แบทแมนมีคำพูดอันเป็นที่รักมากมายตลอดประวัติศาสตร์ของเขา และ Redditors ก็ชี้ให้เห็นถึงคำพูดที่พวกเขาชื่นชอบอย่างรวดเร็ว
Kevin Conroy เสียชีวิตอย่างน่าเศร้าในเดือนนี้ สำหรับแฟนแบทแมนหลายๆ คน เขาได้รับการยกย่องและเป็นที่รักในฐานะเสียงของอัศวินรัตติกาลในภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม แบทแมน: ซีรีย์อนิเมชั่น , ในที่สุดก็ปูทางให้นักแสดงในอนาคตหลายคนเข้ามารับหน้าที่นี้
แบทแมนมีบทที่โดดเด่นมากมายตลอดทั้งซีรีส์ยอดนิยม แต่รวมถึงแฟรนไชส์ทั้งหมด ตั้งแต่การ์ตูนและเกมไปจนถึงรายการทีวีและภาพยนตร์ คำพูดเหล่านี้ช่วยกำหนดว่าแบทแมนคือใครและเขายืนหยัดเพื่ออะไร Redditors ได้ระบุบางบรรทัดที่พวกเขาชอบมากที่สุด และหลายเรื่องมาจากการ์ตูนและการดัดแปลงที่ตามมา
'ตอนเย็นราคาต่อรอง'
แบทแมน: อัศวินอาร์กแฮม
เรดเดอร์ เนวิคดับเบิลยู911 รู้สึกว่าคำพูดข้างต้นเป็นหนึ่งในคำพูดที่ดีที่สุดของแบทแมน ที่น่าสนใจคือชื่อของภารกิจค่ะ อาร์คัมไนท์ เรียกว่า 'แม้แต่อัตราต่อรอง'
ที่เกี่ยวข้อง: 10 Cringiest One-Liners ในภาพยนตร์แบทแมนตาม Reddit
คำพูดนี้เป็นการแนะนำภารกิจที่สมบูรณ์แบบ ดังที่แบทแมนบอกกับเจ้าหน้าที่ GCPD ก่อนที่เขาจะกระโดดเข้าไปใน Batmobile ผู้เล่นจะรู้สึกหนาวสั่นเมื่อได้เห็นและใช้ Batmobile เป็นครั้งแรกในซีรีส์นี้ ควบคู่ไปกับความมั่นใจของแบทแมน GCPD กำลังประสบปัญหาในการต่อสู้กับรถถังสไตล์ทหารจากอันธพาลหุ่นไล่กา ดังนั้นแบทแมนรู้ดีว่าเขาสามารถเอาชนะรถถังด้วยแบตโมบิลได้ จึงทำให้เป็นการต่อสู้ที่ยุติธรรมมากขึ้น
'เมื่อถึงจุดนี้เขาอาจจะเป็นเช่นนั้น'
ภาพยนตร์แบทแมน/ซูเปอร์แมน (1998)
มีมส์มากมายที่สรุปความสัมพันธ์ของแบทแมนและโจ๊กเกอร์ ซึ่งเป็นสาเหตุที่คำพูดนี้มีความเกี่ยวข้องมาก แก้ว_โอกาส9800 พูดติดตลกว่าประโยคนี้ 'เย็นชาจนทำให้มิสเตอร์ฟรีซสะดุ้งเลย'
มีช่วงเวลาหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่โจ๊กเกอร์หัวเราะกับการตายที่ใกล้จะเกิดขึ้นของเขาในเครื่องบินของเล็กซ์ ลูเธอร์ เมื่อเห็นการระเบิด ฮาร์เลย์ก็ร้องว่า 'พุดดิน'!' ซึ่งแบทแมนโต้ตอบด้วยประโยคตลกขบขันนี้ มันแสดงให้เห็นด้านที่สว่างกว่าของแบทแมน ในขณะที่เขามักถูกมองว่าเป็นเพียงความมืดมนและบึ้งตึงเท่านั้น เนื่องจากแบทแมนทุบตีโจ๊กเกอร์อยู่ตลอดเวลา พุดดิ้งจึงเป็นการเปรียบเทียบอาหารที่เหมาะสม เป็นการหักล้างค่าใช้จ่ายของ Joker ซึ่งสิ่งหนึ่งที่ Clown Prince of Crime จะปรบมือให้กับแบทแมน
'... คุณกระพริบตา'
จัสติซ ลีก: วิกฤตการณ์บนสองโลก
'มีความแตกต่างระหว่างคุณและฉัน เราทั้งคู่มองเข้าไปในเหว แต่เมื่อมันมองกลับมาหาเรา คุณก็กระพริบตา
ในช่วงท้ายของเรื่อง แบทแมนกำลังต่อสู้กับนกฮูกแมน และนี่คือคำพูดสุดท้ายที่แบทแมนพูดกับเขา คำพูดของเขามีองค์ประกอบเชิงปรัชญา ซึ่งน่าจะเป็นสาเหตุมากที่สุด บุชมาสเตอร์78FS แนะนำมัน
ฟรีดริช นีทเช่ นักปรัชญาชาวเยอรมันเคยตั้งข้อสังเกตไว้ว่า 'จงระวังว่าเมื่อต่อสู้กับสัตว์ประหลาด ตัวคุณเองจะไม่กลายเป็นสัตว์ประหลาด...เพราะเมื่อคุณเพ่งมองไปยังเหวลึก เหวนั้นก็จะจ้องมองคุณเช่นกัน' Owlman และ Batman ต่างมีบาดแผลทางจิตใจในอดีต ความแตกต่างก็คือ Owlman ได้รับความเสียหายจากบาดแผล (เหวลึก) ดังกล่าว ซึ่งทำให้เขากลายเป็น 'สัตว์ประหลาด' แบทแมนไม่เคยยอมให้มันทำให้เขาเสียหาย ในขณะที่เขาสาบานว่าจะไม่กลายเป็นสิ่งที่เขาต่อสู้ด้วย
'ฉันอยากให้คุณจำไว้ ชายคนเดียวที่ทุบตีคุณ'
แบทแมน: การกลับมาของอัศวินรัตติกาล
อัศวินรัตติกาลกลับมา นำเสนอการแข่งขันอันแค้นเคืองระหว่างแบทแมนและซูเปอร์แมน เมื่อซูเปอร์แมนได้รับมอบหมายให้หยุดการเฝ้าระวังของแบทแมนผู้ชราภาพ รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม ซึ่งบางคนมองว่าเป็นความผิดหวังอย่างมาก โดยได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากผลงานของแฟรงก์ มิลเลอร์
เรดเดอร์ 76มัส ชอบคำพูดนี้ ไม่เพียงแต่เป็นประโยคที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงอัตตาของแบทแมนอีกด้วย แบทแมนต้องการให้ซูเปอร์แมนรู้ว่าคริปโตเนียนไม่สามารถอยู่ยงคงกระพันได้ แบทแมนต้องการเป็นคนที่แสดงให้เขาเห็นว่ามนุษย์สามารถเอาชนะเทพเจ้าได้
'แบทแมนอาจตาย แต่บรูซ เวย์น... ไม่เคย'
แบทแมน: ผู้กล้าหาญและกล้าหาญ
HomelanderVought ไม่สนใจซีรีส์โดยรวม ยกเว้น 'Chill of the Night!' ตอน ชื่อที่เหมาะสม เนื่องจากแบทแมนต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบากในการตามหาโจ ชิล นักฆ่าพ่อแม่ของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: 10 โปรเจ็กต์ DC แบบเคลื่อนไหวที่ถูกยกเลิกซึ่งน่าจะยอดเยี่ยมมาก
ตอนนี้และคำพูดนั้นทดสอบความขัดแย้งและศีลธรรมภายในของแบทแมน มันเป็นเรื่องที่ว่าแบทแมนจะรักษาความยุติธรรมในขณะที่ Phantom Stranger เดิมพัน หรือเขายอมจำนนต่อการล้างแค้นเมื่อ Spectre เดิมพัน ในท้ายที่สุดแบทแมนเลือกที่จะปล่อยให้ Chill มีชีวิตอยู่ ซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามีคนอยู่ข้างหลังหน้ากาก การตายของพ่อแม่ของบรูซไม่ได้กำหนดว่าเขาเป็นใคร
'นับจากนี้ไป... คุณจะไม่มีใครปลอดภัย'
แบทแมน: ปีหนึ่ง
Redditors บางส่วนรวมถึง คนแปลกหน้าคนนอก , ชอบคำพูดนี้จาก ปีหนึ่ง . อย่างไรก็ตาม ข้อความอ้างอิงอาจไม่มีความหมายเหมือนกันหากมาจากแหล่งอื่น
ปีหนึ่ง สำรวจปีแรกของแบทแมนที่ปกป้องก็อตแธม ในฉากนี้ แบทแมนทำอาหารเย็นโดยมีมาเฟียหลายคน รวมทั้ง Carmine Falcone เข้าร่วมด้วย บรรทัดด้านบนแสดงให้เห็นว่าแบทแมนมีความมั่นใจในตัวเองเพียงใดที่จะประสบความสำเร็จ ความจริงที่ว่าเขาพูดเรื่องนี้ตั้งแต่เนิ่นๆ ในอาชีพการต่อสู้อาชญากรรม หมายความว่าเขารู้ดีว่าในที่สุดเขาก็สามารถนำความยุติธรรมมาสู่ก็อตแธมได้
'ฉันไม่ได้นับว่ามีความสุข'
แบทแมน: หน้ากากแห่งภาพลวงตา
ในบรรดาประโยคที่น่าอัศจรรย์มากมายใน หน้ากากแห่งภาพลวงตา, แบทแมนม็อตพี2019 รู้สึกว่าบรรทัดด้านบนมีความโดดเด่น ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดของแบทแมน และด้วยเหตุผลที่ดี มันให้มุมมองที่แตกต่างออกไปสำหรับแบทแมน เนื่องจากมันมุ่งเน้นไปที่ชีวิตส่วนตัวของเขามากกว่าอัตตาที่เปลี่ยนแปลงไป
บรูซตกหลุมรักแอนเดรีย โบมอนต์ และตอนนี้ต้องเลือกระหว่างการได้อยู่กับเธอหรือการปฏิบัติตามสัญญาที่ให้ไว้กับพ่อแม่ บรูซไม่เคยคิดเลยว่าเขาจะพบกับความสุขที่หลุมศพของพวกเขา และต้องการให้พ่อแม่เข้าใจมุมมองของเขา เมื่อบรูซเชื่อว่าชีวิตของเขากำลัง 'ปกติ' โชคชะตาก็แสดงให้เห็นว่าเขาถูกกำหนดให้เป็นแบทแมนตลอดไป
'แต่... ฉันยังอยู่ที่นี่'
แบทแมน #20
'คุณรู้ไหมว่าฉันได้ยินเรื่องนี้มากี่ครั้งแล้ว? 'หลับให้สบายนะแบทแมน!' 'ไม่มีทางหนีรอดแบทแมน!' 'ถึงเวลาตายแล้วแบทแมน!' ทุกคืน. ครั้งแล้วครั้งเล่า. เป็นเวลาหลายปี 'นี่คือจุดสิ้นสุดแบทแมน!' ทุกคืนบ้าๆ แต่...ฉันยังอยู่ที่นี่'
คิงเดรด306 รู้สึกว่าคำพูดการ์ตูนแบทแมนนี้เป็นหนึ่งในคำพูดที่ดีที่สุดและเป็นเพื่อน Redditor เสื้อฮู้ดKid_30 เห็นด้วยอย่างยิ่งโดยบอกว่าเป็น 'คำคมหนังสือการ์ตูน 5 อันดับแรก'
ที่เกี่ยวข้อง: 15 อันดับวายร้ายแบทแมนหญิงที่ดีที่สุดในการ์ตูนดีซีจัดอันดับ
Tom King's เป็นส่วนหนึ่งของงาน 'DC Rebirth' ' ฉันคือสารพิษ! เป็นการประลองระหว่างแบทแมนและเบน บรรทัดนี้ไม่เพียงแต่เป็นการกระทุ้งที่ Bane เท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญต่อทุกสิ่งที่แบทแมนยืนหยัดด้วย แบทแมนต่อสู้กับเหล่าวายร้ายที่อันตรายที่สุดของก็อตแธม แต่เขาก็จะไม่มีวันถอย ประสบการณ์ทั้งหมดของแบทแมนทำให้เขาแข็งแกร่งทั้งร่างกายและจิตใจ ความทุ่มเทของเขาในการปกป้องก็อตแธมจะไม่มีวันถูกทำลาย
'ฉันจะไม่กลับมา'
แบทแมน: ใต้หมวกแดง
'ไม่มีวันผ่านไปเลย ฉันไม่คิดถึงการให้เขาต้องรับการทรมานอันน่าสยดสยองทุกครั้งที่เขาทำกับผู้อื่น แล้ว...ก็จบเขาไป แต่ถ้าฉันทำอย่างนั้น ถ้าฉันยอมให้ตัวเองลงไปในสถานที่นั้น...ฉันจะไม่กลับมาอีก'
นี่คือ 'บรรทัดคลาสสิกจาก Under the Red Hood' ตามที่ระบุโดย ซิตี้073 . ภายใต้ฮูดสีแดง ได้กลายเป็นโครงเรื่องแบทแมนยอดนิยมอย่างรวดเร็ว เนื่องจากมีดราม่าสูงและกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึก
ตัวละครของ Red Hood สามารถสรุปได้ด้วยมีม แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกเข้าไปในความสัมพันธ์ที่หินของเขากับแบทแมนมากขึ้น เจสัน ท็อดด์เป็นโรบินคนที่สอง แต่ถูกโจ๊กเกอร์ฆ่า ท็อดด์กลายเป็นผู้ต่อต้านฮีโร่หมวกแดง โดยโกรธที่แบทแมนไม่เคยล้างแค้นเขา ตราบใดที่แบทแมนดูหมิ่นโจ๊กเกอร์และรู้ว่าโจ๊กเกอร์จะทำลายชีวิตต่อไป แบทแมนจะไม่มีวันฆ่า หลักศีลธรรมของเขาคือสิ่งที่แยกเขาออกจากอาชญากรที่เขาต่อสู้ และเร้ดฮู้ดไม่เคยเข้าใจเรื่องนั้น
'ฉันเป็นผู้ล้างแค้น ฉันเป็นยามราตรี ฉันเป็นแบทแมน'
แบทแมน: ซีรีส์แอนิเมชั่น
ประโยคนี้เป็นที่รู้กันดีถึงขนาดที่แบทแมนพูดไว้ อาร์คัมไนท์ ตามที่ได้ชี้ให้เห็นโดย วิชาการ-Ad2680 . อย่างไรก็ตาม เดิมทีอัศวินรัตติกาลกล่าวไว้ในนั้น แบทแมน: ซีรีส์แอนิเมชั่น
ในตอนหนึ่ง แบทแมนได้สัมผัสกับสารพิษจากความกลัวของหุ่นไล่กา ขณะที่ห้อยอยู่เหนือถนนในก็อตแธม แบทแมนก็เห็นภาพหลอนที่พ่อของเขาบอกว่าเขาน่าอับอาย แบทแมนรวบรวมตัวเองและเอาชนะภาพหลอนด้วยการโอบกอดตัวตนของเขา แบทแมนเองไม่ใช่การล้างแค้น แต่เขาต่อสู้เพื่อคนไร้หนทาง และโดยพื้นฐานแล้วเป็นการล้างแค้นที่อาชญากรจะต้องเผชิญสำหรับการกระทำของพวกเขา แบทแมนใช้ความกลัวเป็นเครื่องมือ และการจู่โจมในเวลากลางคืนก็สมบูรณ์แบบพอ ๆ กับที่หลายคนกลัวความมืด
ถัดไป: นักแสดงแบทแมนทุกคนอยู่ในอันดับที่โง่ที่สุดถึงมืดมนที่สุด