เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่าเบื่อที่สุดของปี 1990 เป็นจอห์น มัลโควิช เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักเชิดหุ่นที่ดิ้นรน เครก ชวาร์ตซ์ (จอห์น คูแซค) ผู้ซึ่งได้งานในสำนักงานธรรมดาๆ และหลังจากทำงานที่นั่นได้สองสามวัน เขาก็พบพอร์ทัลในความคิดของนักแสดงในชีวิตจริง จอห์น มัลโควิช หลังตู้เก็บเอกสาร
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ Charlie Kaufman ทุกเรื่องจัดอันดับตาม IMDb
หนังมีปรัชญา แปลก และน่าประทับใจ นอกจากนี้ยังแนะนำโลกให้รู้จักกับอัจฉริยะด้านภาพยนตร์สองคน ผู้เขียนบท Charlie Kaufman และผู้กำกับ Spike Jonze เมื่อพิจารณาว่าทั้งสองยังไม่มีใครรู้จักในตอนนั้นได้อย่างไร และภาพยนตร์เปิดตัวของพวกเขานั้นชวนเหลือเชื่อเช่นนี้ได้อย่างไร เส้นทางสู่การพัฒนาภาพยนตร์จึงน่าหลงใหล และนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ปี 1999 เป็นปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการภาพยนตร์
จอห์น คูแซ็คถามตัวแทนของเขาเกี่ยวกับบทภาพยนตร์สุดแหวกแนวที่เขาหาได้
คูแซ็คให้เครดิตตัวเองในการให้คะแนนบทบาทของเครก ชวาร์ตซ์ ในฐานะที่นักแสดงเป็นที่รู้จักจากบทบาทการแสดงในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ทั้งหมดในช่วงปี 1990 ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์รักวัยรุ่น พูดอะไรก็ได้ หรือตลกนักฆ่า Gros Pointe Blank , คูแซคได้กล่าวไว้ ว่าเขาเริ่มเบื่อที่จะรับบทเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เป็นผลให้เขาบอกตัวแทนของเขาให้นำบทภาพยนตร์ที่แปลกประหลาดที่สุดที่เขาสามารถหาได้มาให้เขา ตัวแทนนำเขา เป็นจอห์น มัลโควิช สคริปต์ และทันทีที่เขาพลิกหน้าสุดท้าย เขาต้องการออดิชั่น
การเปลี่ยน John Malkovich ไม่สามารถเจรจากับ Kaufman ได้
แม้จะไม่ได้คาดหวังว่าบทภาพยนตร์จะขายได้หรือว่าจอห์น มัลโควิชจะเคยอ่านบทก็ตาม ชาร์ลี คอฟแมนเริ่มเขียนบทภาพยนตร์โดยคำนึงถึงจอห์น มัลโควิช และไม่เพียงแค่นั้นแต่คอฟแมน ไม่ยอมเปลี่ยนชื่อเรื่อง ซึ่งหมายความว่าวิธีเดียวที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ได้คือหาก Malkovich ตกลงที่จะแสดง
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องโดย John Malkovich ตาม Rotten Tomatoes
มันเป็นความเสี่ยงครั้งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่า Kaufman นั้นไม่มีใครรู้จักในจุดนั้นและเต็มใจที่จะเสียสละความสำเร็จเพียงเพื่อชื่อ แต่สตูดิโอรู้ว่าเรื่องราวนั้นดีแค่ไหน และนี่คือโปรเจกต์ที่ดีที่สุดของ Charlie Kaufman
Malkovich ได้รับเลือกเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากชื่อของเขาฟังดูเป็นอย่างไร
แม้ว่าคอฟแมนอาจได้รับการพิจารณาจากบรรดาคอหนังว่าเป็นชายแปลกหน้าและมีความลับ แต่เมื่อพิจารณาถึงภาพยนตร์ของเขาที่แปลกประหลาดและเขาชอบพูดถึงเรื่องเหล่านี้น้อยเพียงใด แต่หัวใจของเขาค่อนข้างเป็นนักแสดงตลก แม้ว่าคอฟแมนจะยอมรับความจริงที่ว่าเขาคิดว่าจอห์น มัลโควิชจะเป็นนักแสดงที่สมบูรณ์แบบสำหรับบทนี้เนื่องจากทักษะการแสดงของเขา แต่นั่นไม่ใช่สาเหตุที่เขาได้รับเลือกให้เป็นตัวละครของคอฟแมนในตอนแรก
ตอนแรกผู้เขียนใช้ชื่อนักแสดงในบทภาพยนตร์เพียงเพราะว่า เขาชอบวิธีที่ชื่อฟัง .
Jonze และ Kaufman ติดต่อกันผ่าน Francis Ford Coppola
Kaufman เป็นปริศนาดังกล่าว เขาไม่เพียงแค่มีความลับ และไม่เพียงแต่เป็นนักแสดงตลกเท่านั้น แต่เขายังเป็นผู้มีโอกาสเป็นใหญ่อีกด้วย นักเขียนที่ไม่เคารพ ส่งบทภาพยนตร์ ให้กับฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ผู้อำนวยการของ เจ้าพ่อ ซีรีย์และ คติตอนนี้ .
โซเฟีย คอปโปลา ลูกสาวของคอปโปลา ซึ่งเป็นผู้กำกับชื่อดังได้หมั้นหมายกับสไปค์ จอนซ์ในตอนนั้น คอปโปลาจึงส่งต่อบทภาพยนตร์ให้เขา และแม้ว่าเขาจะกำกับมิวสิควิดีโอให้กับ Beastie Boys เท่านั้น แต่คอปโปลาเชื่อว่านี่ควรเป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของ Jonze
และก็เป็นคอปโปลาที่ทำให้จอนซ์ติดต่อกับมัลโควิช
เช่นเดียวกับเคร็ก ชวาร์ตษ์ในภาพยนตร์ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลายังทำงานเบื้องหลังไม่เสร็จ และแฟนๆ แทบจะขอบคุณคอปโปลามากกว่าใครๆ หลังจากเชื่อมโยงผู้เขียนบทและผู้กำกับเข้าด้วยกัน ผู้ที่จะร่วมงานกันต่อไปอีกหลายครั้ง คอปโปลาคือคนที่ทำให้จอนซ์ติดต่อกับมัลโควิช
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตัวละครที่ดีที่สุดของ Charlie Kaufman จัดอันดับ (รวมถึง Joel Barish จาก Eternal Sunshine)
ผู้กำกับเดอะก็อดฟาเธอร์ เรียก Malkovich ที่บ้านของเขาในฝรั่งเศส เพื่อจัดการประชุมกับ Jonze Coppola เห็นพรสวรรค์ในตัว Jonze อย่างชัดเจน เนื่องจากเขาบอกกับ Malkovich ว่าในอีก 10 ปีข้างหน้า เราทุกคนจะทำงานให้เขา
ชื่อกลางของ Malkovich
เห็นได้ชัดว่า แม้ว่า Malkovich จะเล่นเป็นตัวเองในภาพยนตร์ แต่ภาพยนตร์และเวอร์ชันชีวิตจริงนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ภาพยนตร์เรื่อง Malkovich เป็นตัวละครที่มีชื่อเดียวกับนักแสดงโดยพื้นฐานแล้ว ผู้ซึ่งกล่าวว่าสิ่งเดียวที่พวกเขามีเหมือนกันคือตู้เสื้อผ้าของพวกเขา
แต่ความแตกต่างที่สนุกที่สุดคือความแตกต่างของชื่อกลางของพวกเขา ในความเป็นจริง ชื่อกลางของ John Malkovich คือ Gary ซึ่งไม่น่าตื่นเต้นนัก แต่ Kaufman เปลี่ยนชื่อกลางของตัวละครเป็น Horatio
มัลโควิชตกใจมากเมื่ออ่านบทครั้งแรก
เป็นภาพยนตร์ที่เป็นหนึ่งในที่สุด ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่นักแสดงเล่นเอง โดยที่จอห์น มัลโควิชแสดงบทบาทนี้อย่างกล้าหาญตามคำกล่าวของสไปค์ โจนซ์ นั่นไม่ใช่ปฏิกิริยาแรกที่นักแสดงมีต่อบทภาพยนตร์
ปรากฎว่า อ้างอิงจาก Jonze มัลโควิชคิดว่าเขาทำผิดต่อชาร์ลี คอฟแมนในอดีตหรืออะไรทำนองนั้น แต่ในความเป็นจริงแล้ว Kaufman ไม่เคยพบหรือมีความเกี่ยวข้องใดๆ กับ Malkovich เลยในชีวิตของเขา
New Line Cinema อยากให้เป็น เป็นทอมครูซ
คอฟแมนเขียนบทเสร็จในปี 1994 ซึ่งเป็นเวลาห้าปีเต็มก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย ซึ่งหมายความว่าภาพยนตร์กำลังฉายในฮอลลีวูดเป็นเวลานาน และสตูดิโอต่างๆ เป็นจอห์น มัลโควิช ก่อนที่ฟีเจอร์โฟกัสจะเปิดตัว
มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ New Line Cinema ติดอยู่ แต่พวกเขาไม่ชอบความคิดที่ว่า John Malkovich เป็นตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ในขณะที่ Tom Cruise มีชื่อเสียงระดับโลกในเวลานั้น New Line ต้องการ ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ แสดงในบทบาท และในเวลานั้น Malkovich ก็เห็นด้วย!
ตำนานเกี่ยวกับกระป๋องเบียร์
มีฉากหนึ่งในภาพยนตร์ที่โด่งดังซึ่งมัลโควิชกำลังเดินไปตามถนน และทันใดนั้น ผู้ชายในรถที่วิ่งผ่านไปก็ร้องว่า เฮ้ มัลโควิช คิดเร็ว! ก่อนจะปาเบียร์ครึ่งกระป๋องใส่หัวนักแสดง
เป็นเวลานานที่สุดที่ผู้คนเชื่อว่าเป็นการด้นสด ดังที่ Jonze กล่าวไว้ใน ความเห็นของผู้กำกับ เป็นตัวประกอบอีกสองสามคนที่นำเบียร์เข้ามาในกองถ่าย แต่ ใน Reddit AMA Malkovich หักล้างมันด้วยตัวเองโดยบอกว่ามีการวางแผนไว้อย่างสมบูรณ์และ Jonze ต้องการที่จะตัดมันออกจนถึงจุดหนึ่ง
เควิน เบคอนคือตัวเลือกดั้งเดิมสำหรับบทบาทของชาร์ลี ชีน
ไม่ใช่แค่จอห์น มัลโควิชที่เล่นเป็นตัวเองในภาพยนตร์ แต่ชาร์ลี ชีนก็แสดงเป็นเพื่อนสนิทของมัลโควิชด้วย แต่เดิมที บทภาพยนตร์คือเควิน เบคอน ซึ่งถูกวางแผนให้ปรากฏตัวเพื่อปลอบโยนนักแสดงนำ
อย่างไรก็ตาม ในส่วนที่เป็นไปได้มากที่สุดของ Malkovich ในภาพยนตร์นอกเหนือไปจากการแสดงในภาพยนตร์ แท้จริงแล้วเป็นเขาเองที่แนะนำให้ Sheen มาแทนที่ Bacon เนื่องจาก มัลโควิชกล่าวว่า มันจะเป็นชีนที่เขาจะหันไปหาถ้าเขามีปัญหา
NEXT: 10 หนังน่าดูหากคุณรัก Eternal Sunshine Of The Spotless Mind