Knocked Up เรื่องตลกของ Judd Apatow เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ที่ไม่คาดคิด เป็นเรื่องที่ตีโพยตีพาย เราแบ่งปันเกร็ดความรู้นอกจอเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ Seth Rogen เรื่องนี้
หลังจากปฏิวัติวงการภาพยนตร์คอมเมดี้ในศตวรรษที่ 21 โดยนำความรู้สึกหวานซึ้งจริงจังมาสู่เนื้อหาดิบๆ และปล่อยให้นักแสดงของเขาด้นสดใน เวอร์จินวัย 40 ปี จัดด์ อะพาโทว์กลับมาพร้อมการกำกับของนักเรียนปีที่สองซึ่งพิสูจน์แล้วว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
เคาะขึ้น นำแสดงโดย Seth Rogen และ Katherine Heigl รับบทเป็น Ben และ Alison สองคนที่คบกันแค่คืนเดียวซึ่งส่งผลให้เกิดการตั้งครรภ์ และต้องรู้จักกันและหาความสัมพันธ์ระหว่างเธอตั้งครรภ์กับลูก เป็นหนังที่ตลก น่ารัก และตรงไปตรงมาอย่างน่าประหลาดใจ 10 เบื้องหลังข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ เคาะขึ้น .
10ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากการตั้งครรภ์ของ Leslie Mann กับ Maude Apatow
ตามที่ เคาะขึ้น คำอธิบายดีวีดีของ Judd Apatow อิงหลายฉากในช่วงเวลาจากการตั้งครรภ์ของ Leslie Mann ภรรยาของเขากับลูกสาวคนแรกของพวกเขา Maude (ซึ่งปรากฏในภาพยนตร์กับน้องสาวของเธอในฐานะลูกของ Pete และ Debbie)
การโทรศัพท์ที่โกรธจัดของเบ็นกับแพทย์ชุดหนึ่งนั้นอิงจากการโทรในชีวิตจริงของอะพาโทว์ Alison เตะ Ben ออกจากรถระหว่างทางไปคลินิกโดยอิงจากเหตุการณ์ในชีวิตจริงที่ Mann เตะ Apatow ออกจากรถของเธอ อลิสันอาบน้ำเพื่อสงบสติอารมณ์ขณะทำงานหนักเพราะนั่นคือสิ่งที่แมนน์ทำ
9แอนน์ แฮททาเวย์ รับบทเป็น Alison
แอนน์ แฮททาเวย์ ถูกคัดเลือกให้เล่นเป็นอลิสันใน เคาะขึ้น แต่เธอลาออกเนื่องจากความแตกต่างที่สร้างสรรค์กับผู้กำกับ Judd Apatow ก่อนที่จะคัดเลือก Katherine Heigl ในบทนี้ Apatow ได้พิจารณาแกนนำของรอมคอมอีกหลายตัว เช่น Renée Zellweger, Drew Barrymore และ Cameron Diaz รวมถึง Uma Thurman, Claire Danes และ Juliette Lewis ซึ่งต่างก็ปฏิเสธหรือไม่สามารถทำได้ ตรงตามกำหนดการถ่ายทำ
Christina Aguilera ปฏิเสธบทบาทนี้เพื่อที่เธอจะได้จดจ่อกับความพยายามทางดนตรีของเธอ Michelle Pfeiffer, Jennifer Connelly, Sarah Jessica Parker และ Brooke Shields ต่างก็พร้อมสำหรับบทนี้ แต่โปรดิวเซอร์มองว่าพวกเขาแก่เกินไป
8ตามเครดิตชื่อทารกคือสเตฟานี
ในตอนท้ายของ เคาะขึ้น เบ็นและอลิสันเติบโตเต็มที่ทางอารมณ์และแยกความแตกต่างออกไปเพื่อสร้างความสัมพันธ์และเลี้ยงดูลูกด้วยกัน แม้ว่าเราจะเห็นทารกเกิดและขับรถกลับบ้านโดยเบ็น — ขับรถช้าอย่างไม่น่าเชื่อ เหมือนที่พ่อแม่ใหม่มักจะเห็น — เราไม่เห็นพวกเขาตั้งชื่อเธอ
ตามเครดิตตอนท้ายซึ่งมีสไลด์โชว์รูปเด็กทารกของนักแสดง ชื่อของทารกคือสเตฟานี คงจะดีถ้าเรากลับมาเช็คอินกับเบ็น อลิสัน และสเตฟานีอีกครั้งใน เคาะขึ้น ของ sorta-sequel นี่คือ 40 เพื่อดูว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ แต่ทั้งหมดที่เราได้รับคือการอ้างอิงถึงเบ็นที่ส่งอาหารให้พีท
7บทสนทนาของหนุ่มๆ มากมายถูกปรุงแต่งขึ้น
เช่นเดียวกับการผลิต Judd Apatow บทสนทนามากมายใน เคาะขึ้น (โดยเฉพาะระหว่างเบ็นกับเพื่อนของเขา) ได้รับบทกลอนสดโดยนักแสดงในกองถ่าย เพื่อนของเบ็นทุกคนมีชื่อจริงเหมือนกันกับนักแสดงที่เล่น ได้แก่ Jason Segel, Jay Baruchel, Martin Starr และ Jonah Hill ซึ่งทำให้ง่ายต่อการแสดงบทและเข้าสู่บทบาทสมมติของพวกเขา
Evan Goldberg ผู้ร่วมเขียนบทของ Seth Rogen แนะนำการแข่งขัน Dirty Man ซึ่ง Apatow ได้รวมไว้ในสคริปต์เพราะเขาคิดว่าเคราที่กำลังเติบโตของ Martin Starr จะเป็นภาพที่ตลกขบขันในแผนภูมิเก้าเดือนของการตั้งครรภ์ของ Alison สำหรับผู้ชม
6Judd Apatow ต้องการใช้ภาพการคลอดจริง
เริ่มแรกในก่อนการผลิตบน เคาะขึ้น ผู้กำกับ Judd Apatow วางแผนที่จะไปกองโจรตัวน้อยกับฉากเกิดและใช้ภาพการเกิดที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้กลับกลายเป็นว่าเป็นไปไม่ได้ตามกฎหมาย เนื่องจากเด็กจะต้องได้รับใบอนุญาตทำงานก่อนที่จะถ่ายทำ และไม่สามารถขอใบอนุญาตได้ก่อนจะเกิด ดังนั้นจึงไม่สามารถถ่ายทำภาพยนตร์ที่กำเนิดได้
สิ่งนี้ถูกเปิดเผยว่าเป็นเหตุผลที่แอนน์ แฮททาเวย์ ปฏิเสธบทบาทของอลิสัน เธอคัดค้านการเลือกของ Apatow ในการใช้ภาพการเกิดจริง (เมื่อนั่นคือแผน)
5นี่คือการเปิดตัวภาพยนตร์ของ Ken Jeong
เมื่อพูดถึงการคัดเลือกหมอที่จะคลอดลูกของ Alison Judd Apatow ต้องการนักแสดงชาวเอเชียที่มีประสบการณ์ทางการแพทย์อย่างแท้จริง เขาจึงเลือก Ken Jeong ในขณะนั้น จองเป็นแพทย์ผู้ทรงคุณวุฒิที่แสดงตลกแบบสแตนด์อัพ เขาเคยมีบทบาทเล็ก ๆ สองสามอย่างในรายการทีวีเช่น Entourage และ สำนักงาน (คุณจะเห็นเขาที่ชั้นเรียนอิมโพรฟของไมเคิลในซีซัน 2 การเฝ้าระวังอีเมล) แต่ เคาะขึ้น คือการเปิดตัวภาพยนตร์ของเขา
เขาถ่ายทำในช่วงสัปดาห์พักร้อนและนับแต่นั้นมาถือเป็นช่วงพักใหญ่ครั้งแรกของเขา จองจะยังคงเป็นซุปเปอร์สตาร์ตลกกับบทบาทที่แฟน ๆ ชื่นชอบใน ชุมชน และ เมาค้าง ไตรภาค.
4ในหลายประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มีชื่อว่า Knocked Up
ขายหนังฮอลลีวูดที่มีชื่อเรื่องว่า a เคาะขึ้น สำหรับผู้ชมต่างชาติอาจเป็นเรื่องยาก เพราะคำว่า 'ล้มลง' ไม่ได้มีความหมายอะไรนอกอเมริกา ในอเมริกา ผู้ชมจะได้เห็นโปสเตอร์หนังสำหรับ เคาะขึ้น และสมมติทันทีว่าเป็นหนังเกี่ยวกับการตั้งครรภ์
แต่แปลเป็นภาษาอื่นและนำเสนอแก่ผู้ชมในต่างประเทศ เคาะขึ้น ไม่สมเหตุสมผลเลย ดังนั้น ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้จึงแตกต่างกันมากในประเทศอื่นๆ ในรัสเซียเรียกว่า ท้องน้อย . ในโปรตุเกสเรียกว่า โชคไม่ดีนองเลือด . ในอิตาลีเรียกว่า ท้องมาก . ในบราซิลเรียกว่า it ท้องน้อย .
3Steven Spielberg ขอบคุณ Judd Apatow สำหรับการยกย่องมิวนิกในภาพยนตร์ for
เมื่อเบ็นและเพื่อนๆ ออกไปที่ไนต์คลับที่เบ็นพบกับอลิสัน พวกเขาคุยกันถึงละครประวัติศาสตร์ของสตีเวน สปีลเบิร์ก มิวนิค . ชอบเพราะชาวยิวเตะตูดในนั้น: ถ้าพวกเราคนใดได้รับการนอนคืนนี้ก็เพราะ Eric Bana ใน มิวนิค .
นักแสดงด้นสดบทสนทนาทั้งหมด และประมาณหนึ่งในสามของการแสดงด้นสดนั้นจบลงในภาพยนตร์ เมื่อสปีลเบิร์กเห็นตัวเอง เขาก็โทรหาจัดด์ อาปาโทว์เพื่อขอบคุณที่ชมภาพยนตร์ของเขาใน เคาะขึ้น และ Apatow ก็ส่งการแสดงด้นสดแบบไม่เจียระไนแบบเต็มตัวของสปีลเบิร์ก Apatow ภายหลัง cast มิวนิค เอริค บาน่า ดาราของ คนตลก .
สองBill Hader ดูแก่เกินกว่าจะเล่นเป็นเพื่อนของ Ben ได้
เดิมที Bill Hader ถูกกำหนดให้เล่นเป็นหนึ่งในเพื่อนของ Ben ใน เคาะขึ้น ร่วมกับ Jason Segel, Jay Baruchel, Martin Starr และ Jonah Hill อย่างไรก็ตาม เขาถูกถอดออกจากกลุ่ม เพราะเขาดูแก่เกินไปที่จะเล่นเป็นสมาชิกของกลุ่มอายุยี่สิบปี
Hader ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะบรรณาธิการของการแสดงของ Alison ในรายการ E! เครือข่าย ตลกดีที่ Hader เคยทำงานเป็นบรรณาธิการที่ E! และพบว่ามันช่างเหนือจริงที่จะได้เล่นบทภาพยนตร์ในฐานะตัวละครที่ทำหน้าที่เก่าของเขา เพียงเดินลงมาจากที่ที่เขาเคยทำงานอยู่ตรงโถงทางเดิน เพื่อนร่วมงานเก่าของเขาบางคนก็อยู่ที่นั่นด้วย
1Knocked Up อาจเป็นภาคต่อของ The 40-Year-Old Virgin
Judd Apatow เริ่มแรกตั้งครรภ์ เคาะขึ้น เป็นภาคต่อของ เวอร์จินวัย 40 ปี หรืออย่างน้อยก็ตั้งอยู่ในจักรวาลเดียวกัน ภาพยนตร์สองเรื่อง (และภาพยนตร์ทั้งหมดของ Apatow) มีนักแสดงคนเดียวกันเป็นจำนวนมาก — Seth Rogen, Paul Rudd, Leslie Mann, Jonah Hill แม้แต่ Steve Carell ก็ปรากฏตัวเป็นจี้ (เป็นตัวเขาเอง) และเรื่องราวก็ไม่จำเป็นต้องดัดแปลงอะไรมากมายเพื่อติดตาม เวอร์จินวัย 40 ปี .
ตัวละครของรัดด์ในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องแตกต่างกันมาก แต่ตัวละครของโรเกนจาก เคาะขึ้น อาจเป็นคนเกียจคร้านที่คลั่งไคล้เพศเดียวกันได้อย่างง่ายดายซึ่งทำงานกับ Andy และเพื่อนร่วมงาน ที่สมาร์ทเทค