ยกย่องให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา Raiders of the Lost Ark แนะนำโลกของภาพยนตร์ให้รู้จักกับหนึ่งในไอคอนอมตะที่สุด: Indiana Jones แม้ว่าคณะในฝันของ สตีเวน สปีลเบิร์ก และจอร์จ ลูคัส ซึ่งแต่ละคนเคยกำกับการทำลายสถิติสำหรับภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเท่าที่เคยมีมา ณ จุดนี้ อยู่เบื้องหลังงานสร้าง พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อเรียกความสนใจจากสตูดิโอยักษ์ใหญ่ในฮอลลีวูด
ที่เกี่ยวข้อง: 10 คำพูดที่น่าจดจำที่สุดจากภาพยนตร์ Indiana Jones
หลังจากการโน้มน้าวใจหลายครั้ง พวกเขาก็ได้รับ Paramount เพื่อเป็นทุนสนับสนุนโครงการ ดังนั้นนี่คือข้อเท็จจริงเบื้องหลัง 10 ประการเกี่ยวกับ Raiders of the Lost Ark ที่ได้รับการปกป้องโดยยอดบุรุษ
ทุกคนนอกจาก Steven Spielberg ป่วยระหว่างการถ่ายทำ
ขณะที่นักแสดงและทีมงานออกไปตูนิเซีย ถ่ายทำฉากที่ไคโร Raiders of the Lost Ark พวกเขาทั้งหมดป่วยหนักจากอาหารเป็นพิษ จอห์น รีส-เดวีส์ ซึ่งเล่นเป็นซัลลาห์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ดูเหมือนจะป่วยหนักจนตัวเปียกโชกในฉากที่ต้องก้มตัว บุคคลเดียวที่เกี่ยวข้องกับงานสร้างที่ไม่มีอาการอาหารเป็นพิษคือสตีเวน สปีลเบิร์ก เพราะเขานำอาหารมาเองจากบ้าน ซึ่งมีรายงานว่าประกอบด้วยสปาเก็ตตี้โอกระป๋องหลายสิบกระป๋อง และไม่ได้กินอะไรเลย อาหารท้องถิ่นที่ใครๆ ก็กินกัน
Ben Burtt ใช้วิธีการนอกรีตในการจับเอฟเฟ็กต์เสียง
ภาพยนตร์อินดี้มีชื่อเสียงในด้านเอฟเฟกต์เสียงที่ยอดเยี่ยม และมีนักออกแบบเสียงระดับตำนานคนหนึ่งที่เราต้องขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น: Ben Burtt Burtt ยังเป็นผู้รับผิดชอบเอฟเฟกต์เสียงทั้งหมดใน สตาร์วอร์ส และเสียงของวอลล์-อี เสียงของงูเลื้อยใน Well of Souls ถูกสร้างขึ้นโดย Burtt เลื่อนนิ้วของเขาเข้าไปในหม้อปรุงอาหารชีส เสียงของฝาหีบพันธสัญญาถูกเปิดออกโดย Burtt เลื่อนฝาออกจากด้านหลังห้องน้ำของเขา เสียงก้อนหินกลิ้งตามหลัง Indy แท้จริงแล้วคือเสียงของ Honda Civic ที่ขับผ่านก้อนกรวด และเสียงชกที่ดังเกินจริงอันเลื่องชื่อก็เกิดขึ้นจากการที่ Burtt ใช้ไม้เบสบอลฟาดกองเสื้อแจ็คเก็ตหนัง
มันเป็นความคิดของ Harrison Ford ที่ต้องการให้ Indy ยิงนักดาบ
หนึ่งในช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดใน Raiders of the Lost Ark เห็นอินดี้เผชิญหน้ากับนักดาบด้วยท่าเต้นโอ้อวด อินดี้แค่ยิงผู้ชายคนนั้นและเดินหน้าต่อไป สิ่งนี้ไม่ได้อยู่ในสคริปต์ต้นฉบับ ในตอนแรก อินดี้ควรใช้แส้ดึงดาบออกจากมือของชายผู้นี้ แต่เนื่องจากนักแสดงและทีมงานทั้งหมดป่วยจากโรคอาหารเป็นพิษระหว่างการถ่ายทำในตูนิเซีย แฮร์ริสัน ฟอร์ดจึงแนะนำให้ยิงคนดูดเพื่อ ลดระยะเวลาในการถ่ายทำ Steven Spielberg ชอบแนวคิดนี้และตัดสินใจใช้มัน
นักแสดงหลายสิบคนได้รับการพิจารณาให้รับบทอินดี้และแมเรียน
สตีเวน สปีลเบิร์กและจอร์จ ลูคัสคัดเลือกนักแสดงมากมายสำหรับบทบาทของอินเดียนา โจนส์และแมเรียน ราเวนวูด สำหรับ Indy พวกเขาคิดว่า David Hasselhoff, Tom Selleck, Michael Biehn (ใครจะไปรับบท Kyle Reese ใน เทอร์มิเนเตอร์ ), มาร์ค ฮาร์มอน, คริสโตเฟอร์ เกสท์ (ผู้แสดงนำใน นี่คือกระดูกสันหลังแตะ ), และ ดาวเกิด แซม เอลเลียต
ที่เกี่ยวข้อง: 10 นักแสดงที่จะสร้าง Indiana Jones ที่ยิ่งใหญ่
(ลูคัสต่อต้านการคัดเลือกแฮร์ริสัน ฟอร์ดมาระยะหนึ่งแล้ว เพราะเขาไม่ต้องการให้เขากลายเป็นโรเบิร์ต เดอ นีโรแทนมาร์ติน สกอร์เซซี่ แต่ในที่สุด เขาก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าฟอร์ดนั้นสมบูรณ์แบบ) สำหรับแมเรียน พวกเขามองว่ามิเชล ไฟเฟอร์ Debra Winger, Mary Steenburgen, Valerie Bertinelli, Jane Seymour และ Barbara Hershey
หน้าละลาย เกือบได้หนังเรต R
เมื่อไร Raiders of the Lost Ark ถูกส่งไปยังกองเซ็นเซอร์เป็นครั้งแรกเพื่อจัดเรต มันถูกจัดเรต R เนื่องจาก MPAA รู้สึกว่าใบหน้าที่หลอมละลายในตอนท้ายนั้นดูกราฟิกเกินไป ผู้ผลิตต้องการเรต PG-13 จริงๆ เพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ฮิตที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในที่สุด จึงมีการเพิ่มชั้นของไฟที่ด้านบนช็อตของใบหน้าที่หลอมละลายเพื่อทำให้สยองขวัญน้อยลง และได้รับ เรท PG-13 สตีเวน สปีลเบิร์กไม่ต้องการตัดฉากใบหน้าหล่อหลอมไปเลย เพราะเขารู้สึกว่ามันเป็นเอฟเฟกต์พิเศษที่น่าประทับใจที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็นมาจนถึงจุดนั้น
ไข่อีสเตอร์แนะนำว่า สตาร์วอร์ส และ อินเดียน่า โจนส์ ตั้งอยู่ในจักรวาลเดียวกัน
ในวัดในฉากเปิดตัวของ Raiders of the Lost Ark สามารถเห็นอักษรอียิปต์โบราณขนาดเล็กของ R2-D2 และ C-3PO สลักอยู่บนผนัง นอกจากนี้ยังสามารถเห็นสลักไว้บนเสาสีทองใน Well of Souls นี่อาจถูกมองว่าเป็นไข่อีสเตอร์ที่สนุกสนาน แต่เหนือสิ่งอื่นใด การใช้ R2-D2 และ C-3PO เป็นอักษรอียิปต์โบราณยังดูเหมือนจะบ่งบอกว่าดรอยด์เหล่านั้นได้ไปผจญภัยในจักรวาลเมื่อนานมาแล้วในกาแลคซีอันไกลโพ้น และ สตาร์วอร์ส และ อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์เกิดขึ้นในจักรวาลเดียวกัน
ไอเดียสคริปต์ที่ไม่ได้ใช้จำนวนมากจบลงที่ Temple of Doom
สคริปต์สำหรับ Raiders of the Lost Ark ผ่านแบบร่างต่างๆ มากมาย ซึ่งมีฉากและแนวคิดมากมายเกิดขึ้นและผ่านไป แนวคิดเหล่านั้นจำนวนมากจะถูกนำมาใช้ซ้ำในภาพยนตร์เรื่องที่สองในภายหลัง (ซึ่งในทางเทคนิคแล้วเป็นภาคก่อน) อินเดียน่า โจนส์ กับวิหารแห่งหายนะ . สิ่งเหล่านี้รวมถึง Indy ที่เดินทางไปเซี่ยงไฮ้และหลีกเลี่ยงการยิงปืนกลด้วยการซ่อนตัวอยู่หลังฆ้องและการไล่ล่าด้วยความเร็วสูงบนเกวียนของเหมือง เดิมทีใน บุก การเดินทางไปเซี่ยงไฮ้คือการค้นหาชิ้นส่วนของ Staff of Ra และการติดตามรถเข็นของเหมืองตามการเปิดหีบ
Danny DeVito เป็นตัวเลือกแรกในการเล่น Sallah
ตัวเลือกดั้งเดิมของสตีเว่น สปีลเบิร์กสำหรับบทซัลลาห์ ผู้ติดต่อระหว่างประเทศของอินดี้ที่ทำหน้าที่เป็นการ์ตูนบรรเทาทุกข์ของภาพยนตร์เรื่องนี้คือแดนนี่ เดอวีโต้ DeVito สนใจที่จะเล่นบทนี้ แต่ท้ายที่สุดแล้ว การผลิตขัดแย้งกับตารางการถ่ายทำของเขา แท็กซี่ . จอห์น รีส-เดวีส์รับบทเป็นซัลลาห์ในตอนจบ และแม้ว่าเดวีโต้จะทำหน้าที่นี้ได้ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเป็น บุก ' ความโล่งใจแบบการ์ตูนและ DeVito เป็นเรื่องตลก - บทบาทของ Rhys-Davies ในตัวละครนั้นยอดเยี่ยมมาก หลายปีต่อมาเมื่อ บุก เป็นแรงบันดาลใจให้กับนักลอกเลียนแบบมาอย่างยาวนาน DeVito รับบทเป็นตัวละครการ์ตูนบรรเทาทุกข์ที่คล้ายกันในภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยที่คล้ายคลึงกัน โรแมนติกเดอะสโตน เคียงข้างไมเคิล ดักลาส
เดิมที Toht มีแขนกล
เนื่องจาก Raiders of the Lost Ark ได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์การผจญภัยที่น่าเบื่อในช่วงทศวรรษที่ 1930 การออกแบบแนวคิดในช่วงแรกสำหรับตัวละครนั้นมีเนื้อหาที่เข้มข้นกว่ามาก สิ่งที่โดดเด่นที่สุดของกลุ่มคือการออกแบบเริ่มต้นสำหรับจอมวายร้ายนาซี Arnold Toht ในขณะที่เขาเป็นเพียงชายชั่วร้ายในชุดดำในภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย เดิมทีเขาควรจะสวมเครื่องแบบนาซีที่แต่งแต้มด้วยการ์ตูน
ที่เกี่ยวข้อง: Indiana Jones 5: 10 ไอเดียที่ถูกทิ้งจากภาคต่อก่อนหน้านี้ที่ควรใช้
เขาจะมีแขนกลที่ทำหน้าที่เป็นปืนกลและเสาอากาศวิทยุยื่นออกมาจากหัวของเขา ในที่สุดจอร์จ ลูคัสก็คัดค้านการออกแบบนี้ โดยรู้สึกว่ามันเกินจริงเกินไป และการออกแบบสุดท้ายของตัวละครก็เกิดขึ้น
ทั้ง Harrison Ford และ Steven Spielberg ต่างก็ไม่กลัวงู
งู...ทำไมต้องเป็นงู? ความกลัวงูของอินเดียน่า โจนส์เป็นหนึ่งในลักษณะเฉพาะของเขา และมันถูกนำไปใช้อย่างดีเยี่ยมในการเล่าเรื่องของ Raiders of the Lost Ark เมื่อ Indy เข้าไปใน Well of Souls และพบว่ามันเต็มไปด้วยงูเห่าและงูเหลือมที่ส่งเสียงดังหลายร้อยตัว อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่าทั้งแฮร์ริสัน ฟอร์ดและสตีเวน สปีลเบิร์กต่างก็ไม่กลัวงู ดังนั้นจึงไม่มีความชัดเจนว่านิสัยใจคอของตัวละครนี้มาจากไหนกันแน่ เป็นสิ่งที่ดีสำหรับฟอร์ดและสปีลเบิร์ก เพราะนั่นหมายความว่าพวกเขาสามารถมีสมาธิกับงานระหว่างฉากที่มีงูชุกชุมได้
NEXT: ทุกสิ่งที่เรารู้ (จนถึงตอนนี้) เกี่ยวกับ Indiana Jones 5