The Nutcracker เป็นหนึ่งในบัลเล่ต์ที่เป็นที่รักมากที่สุดและได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หลายครั้ง นี่คือการเปรียบเทียบภาพยนตร์เหล่านี้ตาม IMDb
นัทแคร็กเกอร์ เป็นหนึ่งในบัลเลต์อันเป็นที่รักที่สุดในประวัติศาสตร์ รวมทั้งเรื่องราวคริสต์มาสอันเป็นที่รักและมีค่าที่สุดชิ้นหนึ่งเท่าที่เคยมีมา แต่ไม่ว่าจะเป็นบัลเลต์ที่แต่งโดยไชคอฟสกีหรือนวนิยายต้นฉบับที่เขียนโดยเอ.ที.เอ. ฮอฟฟ์แมน เรื่องราวก็ค่อนข้างยากที่จะแปลเป็นภาพยนตร์
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์แฟนตาซีคริสต์มาสที่วิเศษที่สุด, จัดอันดับ
แน่นอนว่ามีการถ่ายทำบัลเลต์ที่หลากหลายและมีชื่อเสียงมากมาย และการจินตนาการถึง แคร็กเกอร์ บรรยาย แต่อันไหนที่จับภาพประสบการณ์ได้อย่างแท้จริง? สำหรับผู้ที่ต้องการนำบ้านคริสต์มาสคลาสสิกสำหรับวันหยุด IMDb มีตัวเลือกมากกว่าสองสามรายการ
10แคร็กเกอร์และสี่อาณาจักร (5.5)
การตีความบัลเล่ต์ของดิสนีย์จะไม่ได้รับรางวัลใด ๆ ในเร็ว ๆ นี้ แต่ลองพิจารณาจากอีกมุมหนึ่ง คิดถึง แคร็กเกอร์กับสี่อาณาจักร น้อยกว่าเป็นเวอร์ชันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบัลเล่ต์และจินตนาการถึง แฟนตาเซีย 'นัทแคร็กเกอร์ สวีท' โดยวิธีการ อลิซในดินแดนมหัศจรรย์.
มันค่อนข้างจะผสมปนเปกันในจินตนาการ แต่ภาพจริงและแนวคิดที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจด้วยตัวละครจากทั้งบัลเล่ต์และเทพนิยายนั้นไม่มีอะไรน่าสนใจเลย
9เดอะนัทแคร็กเกอร์ (1993) (5.8)
การปรับตัวนี้เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อ Kevin McAlister เรียนเต้น เวอร์ชันภาพยนตร์ของปี 1993 ของการผลิต NYC Ballet of นัทแคร็กเกอร์ อาจมีเรตติ้งต่ำ แต่จริงๆ แล้วเป็นเวอร์ชันที่ค่อนข้างชัดเจนซึ่งผู้ดูส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงและเข้าใจได้
ที่เกี่ยวข้อง: The Home Alone House (& 9 โรงภาพยนตร์คริสต์มาสอื่น ๆ ) ราคาเท่าไหร่ที่จะซื้อวันนี้
Macaulay Culkin อาจทำให้เสียสมาธิเล็กน้อยในบทบาทนำ แต่การแสดงของเขาไม่มีอะไรผิดอย่างเปิดเผย นอกจากนี้ การบรรยายบัลเล่ต์โดย Kevin Kline ยังช่วยให้ผู้มาใหม่ติดตามได้ง่ายอีกด้วย คุ้มค่ากับการเข้าร่วมรายการภาพยนตร์คริสต์มาสอย่างแน่นอน
8แคร็กเกอร์แฟนตาซี (6.4)
Nutcracker Fantasy เป็น... เรื่องราวที่น่าสนใจที่จะพูดอย่างน้อยที่สุด การดัดแปลงสต็อปโมชันของญี่ปุ่นเรื่อง Hoffman นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคนผสมผสาน นัทแคร็กเกอร์, ฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส , และ พ่อมดแห่งออซ .
ภาพยนตร์เรื่องนี้แม้ว่าจะมีสถานะทางศาสนาบ้าง แต่ก็เกือบจะห่างไกลจากเรื่องราวดั้งเดิมเท่าที่จะสามารถทำได้ อย่างที่พูด การได้ยินคริสโตเฟอร์ ลีผู้ยิ่งใหญ่เป็นลุงดรอสเซลเมเยอร์ก็ยังเจ๋งอยู่
7เจ้าชายนัทแคร็กเกอร์ (6.9)
The Nutcracker Prince ไม่ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกมากมาย แต่ด้วยความคิดนั้น มันจึงใช้เรื่องราวดั้งเดิมมากกว่าการแสดงบัลเลต์จำนวนมาก มันยังคงเป็นการปรับตัวที่หลวมมากของทั้งหนังสือและบัลเล่ต์ แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่ไม่ชอบเลย
ที่เกี่ยวข้อง: 5 ภาพยนตร์คริสต์มาสที่ดีที่สุดบน Netflix (& 5 ที่เลวร้ายที่สุด)
ด้วยชื่อใหญ่ที่อยู่เบื้องหลังเสียงเช่น Kiefer Southerland ในบทบาทนำและ Phyllis Diller และ Peter O'Toole ในบทบาทสนับสนุน จึงมีพรสวรรค์อยู่เบื้องหลัง แมวและสุนัขตัวน้อย แต่มันจะทำให้เด็ก ๆ สนุกสนาน
6แคร็กเกอร์: ภาพยนตร์ (7.0)
หากมีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน แคร็กเกอร์ ที่เป็นตัวแทนที่โดดเด่นของ E.T.A. นวนิยายต้นฉบับของ Hoffman มันคือ แคร็กเกอร์: ภาพยนตร์. ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือและภาพประกอบต้นฉบับโดย Maurice Sendak เวอร์ชันนี้อาจเป็นหนึ่งในการตีความที่แม่นยำที่สุด แต่ก็ยังห่างไกลจากเทพนิยาย
ไม่มี Sugarplum Fairies ตัว Nutcracker เองก็เป็นเหมือนฝันร้ายที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Dark-Crystal และการผลิตโดยรวมมีลักษณะเหมือนฝันหรือฝันร้ายที่แปลกประหลาด ราวกับว่ามีสิ่งมืดที่ผู้ชมมองไม่เห็น
5เดอะ ฮาร์ด นัท (7.3)
Nutcracker: The Motion Picture แปลกแต่ไม่ใช่โดยไร้เหตุผล อ่อนนุช, ในทางกลับกันเป็นอีกเรื่องหนึ่งโดยสิ้นเชิง ลองนึกถึงบัลเลต์ แต่แทนที่ฉากในเทพนิยายด้วยอเมริกาในทศวรรษ 1970 และนั่นให้คำอธิบายพื้นฐานเกี่ยวกับการผลิต
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ทางเลือกคริสต์มาสที่ดีที่สุด จัดอันดับโดยIMDb
ประกอบไปด้วยพวกฮิปปี้ หุ่นยนต์ของเล่น Mouse King ที่เลียนแบบเอลวิส และการออกแบบป๊อปอาร์ตที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Andy Warhol และ Jack Kirby The Hard Nut คือการตีความของคริสต์มาสคลาสสิกที่แค่ต้องเห็นเท่านั้นจึงจะเชื่อ
4The Bolshoi Ballet: สดจากมอสโก - The Nutcracker (7.5)
ค่อนข้างจะเป็นบัลเลต์แบบดั้งเดิมมากที่สุด การผลิตของ Bolshoi Ballet of นัทแคร็กเกอร์ อันดับค่อนข้างสูงในระดับประสิทธิภาพ บริษัทได้ดำเนินการผลิตดั้งเดิมมาเป็นเวลาหลายสิบปี และได้รับชื่อเสียงอย่างมากในหมู่แฟนๆ และนักวิจารณ์
อาจเป็นเรื่องแปลกเล็กน้อยสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับแหล่งข้อมูลหรือบัลเล่ต์โดยทั่วไป แต่ควรค่าแก่การดูอย่างน้อยหนึ่งครั้งอย่างแน่นอน ถ้าไม่มีอะไรอื่น แฟน ๆ ของบัลเล่ต์และนักบัลเล่ต์จะสนุกกับมันอย่างแน่นอน
3เดอะนัทแคร็กเกอร์ (1973) (7.6)
เมื่อสาวใช้ค้นพบทหารแคร็กเกอร์ผู้หลงใหลในขณะที่ทำความสะอาดหลังจากปาร์ตี้คริสต์มาสของเด็ก ของเล่นก็มีชีวิตขึ้นมาและต่อสู้กับราชาเมาส์สามหัวก่อนที่ความรักของเธอจะเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นเจ้าชายรูปงาม หนังสั้นของรัสเซียเรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเวอร์ชั่นคริสต์มาสของ ซินเดอเรลล่า กว่า นัทแคร็กเกอร์, แต่ก็ยังมีเสน่ห์บางอย่างที่ไม่สามารถละเลยได้
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์คริสต์มาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล (ตาม Reddit)
แอนิเมชั่นผสมผสานการออกแบบตัวละครแบบ Chuck-Jones เข้ากับภาพที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรีส่งตรงจาก แฟนตาซี เพื่อสร้างการเล่าขานสั้นๆ แต่สวยงาม
สองNutcracker ของ San Fransisco Ballet (8.2)
เวอร์ชันของ San Fransisco Ballet ต้องได้รับอุปกรณ์ประกอบฉากที่จริงจัง สาเหตุหลักมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นการตีความแบบอเมริกันล้วนๆ เกี่ยวกับการผลิตดั้งเดิมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงาน World's Fair ปี 1915 มีองค์ประกอบที่คุ้นเคยทั้งหมดที่พบในการผลิตแบบดั้งเดิมส่วนใหญ่ แต่มีการออกแบบที่โดดเด่นและมีสไตล์
ผลที่ได้คือคณะละครสัตว์ที่มีสีสันของของเล่นคริสต์มาส เครื่องประดับ และความสุขในวันหยุด คุ้มกว่า 8.2 แต่ไม่ใช่พ่อกับแม่แน่นอน แคร็กเกอร์
1เดอะนัทแคร็กเกอร์ (1977) (8.3)
Mikail Baryshnikov เป็นดาวเด่นแห่งโลกแห่งการเต้นรำที่แฟนบัลเล่ต์ทุกคนชอบที่จะดูและไม่รวมการตีความคริสต์มาสคลาสสิกของเขาจะเป็นอาชญากรรมและความอัปยศอย่างแท้จริง แม้ว่ามันจะไม่ได้ดูเป็นละครเหมือนอย่างละครจาก Bolshoi แต่ก็มีคุณสมบัติที่เป็นตัวเอกมากกว่าสองสามอย่าง
อาจเป็นการผลิตที่สร้างขึ้นสำหรับรายการทีวี แต่เป็นการแปลภาษาบัลเลต์ดั้งเดิมที่สวยงาม และแม้แต่ผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับการเต้นก็สามารถเข้าใจได้ โดยจะทำเครื่องหมายในช่องทั้งหมดและนำเสนอช่วงเวลาคลาสสิกที่เกี่ยวข้องกับบัลเล่ต์ ไม่ชอบอะไร?
ต่อไป: 10 สิ่งที่น่าขนลุกที่เป็นจริงในภาพยนตร์คริสต์มาสอันเป็นที่รัก