เรื่องราวของกษัตริย์อาเธอร์และพ่อมดที่ไว้ใจได้ เมอร์ลิน ไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับจอใหญ่และจอเล็ก จากการที่ฌอน คอนเนอรีแสดงภาพกษัตริย์อย่างชาญฉลาดใน อัศวินคนแรก สู่เวอร์ชั่นตลกของ Merlin ของ Stanley Tucci ใน The ทรานส์ฟอร์เมอร์ส แฟรนไชส์ ทั้งคู่ได้รับการแสดงโดยนักแสดง แม้ว่าการแสดงภาพบางภาพจะทำให้แฟนๆ ไม่พอใจ แต่ก็มีเวอร์ชันที่เป็นที่ชื่นชอบและมักถูกมองว่าดีกว่า
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 5 เรื่องและภาพยนตร์ที่แย่ที่สุด 5 เรื่องเกี่ยวกับ King Arthur อ้างอิงจาก Rotten Tomatoes
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตัวละครที่มีชื่อเสียงจากนิทานคลาสสิกได้ผ่านการดัดแปลงหลายครั้ง ภาพยนตร์บางเรื่องเน้นที่เวอร์ชันที่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์ ในขณะที่บางเรื่องเสริมองค์ประกอบแฟนตาซีและเวทมนตร์ อย่าแปลกใจถ้าพ่อมดเมอร์ลินไม่ใช่ชายชราเคราขาวคนเดิมที่เขารู้จักกันทั่วไป
ชาร์ลี ฮันแนม/ อาเธอร์ (King Arthur: Legend of the Sword)
King Arthur: ตำนานแห่งดาบ ทำได้ไม่ดีเมื่อพูดถึงการจัดอันดับใน IMDb หรือ Rotten Tomatoes แฟนๆ หลายคนไม่ค่อยชอบใจนักที่เรื่องราวของ Arthur ดำเนินไปในทางที่มืดมนกว่า โดย Guy Ritchie ทำให้โทนดูหม่นหมองและดูทันสมัยมากขึ้น อย่างไรก็ตาม พวกเขาเห็นพ้องต้องกันว่าการพรรณนาถึง Arthur Pendragon ของ Charlie Hunnam มีบางอย่างที่ไม่เหมือนใคร
ในเวอร์ชันนี้ Arthur ไม่ทราบเชื้อสายราชวงศ์ของเขาในขณะที่เขาถูกส่งตัวไปตั้งแต่ยังเป็นเด็กเพื่อปกป้องเขาจากความโกรธแค้นของลุงของเขา อาเธอร์เติบโตขึ้นเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งและแข็งกระด้างมากขึ้น ทำความรู้จักกับผู้คนในอาณาจักรของเขาเป็นการส่วนตัว เมื่อเทียบกับเวอร์ชันอื่นของ Arthur เวอร์ชันของ Hunnam สามารถเอาชนะคู่แข่งได้อย่างง่ายดาย
เอลเลียต ไนท์ / เมอร์ลิน (กาลครั้งหนึ่ง)
กาลครั้งหนึ่ง กลายเป็นที่รู้จักจากการหยิบเอาเทพนิยายอันเป็นที่รักมาพัฒนาเป็นการแสดงที่คุ้มค่า ในฤดูกาลที่สี่ ได้มีการแนะนำตัวละครของ Merlin ซึ่งแสดงโดย Elliot Knight เรื่องราวดั้งเดิมของ Merlin นั้นแตกต่างจากนิทานพื้นบ้านทั่วไป เมอร์ลินเป็นทหารราบในกองทัพก่อนจะหลบหนีไปพร้อมกับทหารอีกคน
เมอร์ลินและเพื่อนของเขาพบจอกที่เต็มไปด้วยน้ำ เมอร์ลินขออนุญาตจากทวยเทพในการดื่มและได้รับความสามารถทางเวทมนตร์ สามารถมองเห็นอนาคตและเป็นอมตะ เขามีชีวิตอยู่หลายร้อยปีจนกระทั่งตกหลุมรัก Nimue (แคโรไลน์ ฟอร์ด) ผู้กลายเป็นความมืด ในการแสดง เมอร์ลินเป็นตัวละครที่มีอารมณ์อ่อนไหวซึ่งทนไม่ได้กับความคิดที่จะฆ่านีมูเอ ในท้ายที่สุด เขาขังเธอไว้บนต้นไม้จนกระทั่งปล่อยตัวเอ็มมา (เจนนิเฟอร์ มอร์ริสัน) และฮุค (โคลิน โอโดโนฮิว) สังหาร
โจเซฟ ไฟนส์/ เมอร์ลิน (คาเมลอต)
ในปี 2554 มีซีรีส์สั้นเรื่องหนึ่งชื่อ คาเมล็อท . ละครเรื่องนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ตำนานของ King Arthur และ Merlin แต่ในการแสดงที่มีธีมสำหรับผู้ใหญ่ ในขณะที่ Jamie Campbell Bower ในบท Arthur สมควรได้รับคำชม แต่ Joseph Fiennes ในบท Merlin สมควรได้รับมากกว่านี้
ตัวละครนี้ปิดตัวเองเล็กน้อยและอุทิศตนเพื่อช่วยให้อาเธอร์กลายเป็นราชาแห่งคาเมลอตที่ดีที่สุด เขาเป็นที่ปรึกษาของบิดาที่ทำให้แน่ใจว่าอาเธอร์จะได้ขึ้นเป็นกษัตริย์หลังจากที่เขาเสียชีวิต จากจุดเริ่มต้น Merlin ให้คำปรึกษาแก่ Arthur เพื่อสร้าง Camelot ที่เป็นอิสระและเป็นเพียง แต่ไม่เหมือน Merlin บางเวอร์ชันตรงที่เวอร์ชันนี้มักจะซ่อนความสามารถและชีวิตส่วนตัวของเขาไว้ เวอร์ชันนี้ยังมีความรักอย่างลึกซึ้งต่อ Igraine (Claire Forlani) แม่ของ Arthur
แซม นีล/ เมอร์ลิน (เมอร์ลิน)
ในปี 1998 มีละครสามตอนที่เล่าถึงตำนานของ Arthur แต่จากมุมมองของ Merlin เมอร์ลิน บอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างของพ่อมดที่แสดงโดยแซม นีล ในเวอร์ชั่นนี้ Merlin ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นพ่อมดเพื่อช่วยราชินีนำ 'วิถีเก่า' กลับมา
ที่เกี่ยวข้อง: 10 รายการที่ต้องดูหากคุณคิดถึง Merlin
ผู้ชมจะเพลิดเพลินไปกับจิตใจที่ดีของ Merlin เนื่องจากเขาไม่ค่อยสนใจที่จะช่วยเหลือราชินีในการเดินทางเพื่ออำนาจและคำสาบานที่จะไม่ใช้เวทมนตร์หลังจากการตายของแม่ของเขา เมื่อเรื่องราวดำเนินไป Merlin ยังสาบานว่าจะปกป้อง Arthur และฝึกฝนให้เขาเป็นคนดีเพื่อเอาชนะ Queen ให้ได้ในวันหนึ่ง Merlin เวอร์ชั่นนี้ซับซ้อนกว่ามากที่จะได้เห็นบนหน้าจอขนาดใหญ่
ไนเจล เทอร์รี่/ อาร์เธอร์ (เอ็กซ์คาลิเบอร์)
คาลิเบอร์ เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีของอังกฤษในปี 1981 ที่ทำให้ตำนานของ Arthur Pendragon มีชีวิตขึ้นมา เช่นเดียวกับเวอร์ชั่นอื่น ๆ เรื่องราวเริ่มต้นที่ Merlin สาบานว่าจะปกป้อง Arthur หลังจากเกิดมา แฟน ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ต่างชื่นชอบการแสดงของ Arthur ที่แสดงโดย Nigel Terry
ตัวละครนี้เป็นคำจำกัดความของขุนนาง และแฟนๆ หลายคนนึกถึงฉากการเป็นอัศวินระหว่างอาเธอร์กับศัตรูของเขา เซอร์อูรีนส์ (คีธ บัคลีย์) อาเธอร์ได้ยึดเอกซ์คาลิเบอร์จากศิลาและเป็นกษัตริย์โดยชอบธรรม แต่เซอร์อูรีนส์และผู้ติดตามของเขายังคงปิดล้อมปราสาท หลังจากเอาชนะ Sir Uryens แล้ว Arthur ให้เขาเลือกว่าจะทำให้เขาเป็นอัศวินและขึ้นเป็นกษัตริย์ หรือยึดบัลลังก์ด้วยกำลัง ด้วยความกล้าหาญและความไว้วางใจ Arthur มอบ Sir Uryens Excalbir ให้เป็นอัศวิน
Devon Terrell/ Arthur (สาปแช่ง)
ซีรีส์ดั้งเดิมของ Netflix สาปแช่ง , ใช้เส้นทางที่แตกต่างไปสู่นิทานพื้นบ้านที่โด่งดังและตัวละครหลัก ในเวอร์ชันนี้ นางเอกหลักคือ Nimue (Katherine Langford) ในขณะที่ Arthur ไม่ใช่กษัตริย์ที่เขามักรู้จักในนาม Devon Terrell แสดงภาพ Arthur เป็นทหารรับจ้างผู้มีทักษะ ผู้มาช่วย Nimue ในการปกป้อง Fey
แฟนๆ อาจชื่นชอบ Arthur เวอร์ชั่นนี้ เขาเบี่ยงเบนไปจากตำนานทั่วไปของกษัตริย์ที่ชอบธรรมซึ่งคู่ควรกับเอ็กซ์คาลิเบอร์ รุ่นนี้เป็นทหารรับจ้างที่มีทักษะสูงกว่ามาก ซึ่งยังคงใช้วิจารณญาณที่ดี ในการแสดง Arthur ไม่เชื่อภารกิจของ Nimue ในการส่งคืน Excalibur ให้กับ Merlin (Gustaf Skarsgård) แต่แฟนๆ สามารถชื่นชมที่ Arthur มาช่วย Fey และปกป้องพวกเขาจากศัตรูของ Nimue
กุสตาฟ สการ์สการ์ด/ เมอร์ลิน (ต้องคำสาป)
Gustaf Skarsgård วาดภาพ Merlin ใน สาปแช่ง พัฒนาความคลั่งไคล้ในหมู่ผู้ชม เวอร์ชั่นนี้เบี่ยงเบนไปจากตัวละครที่รู้จักกันทั่วไปและแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นชายหนุ่มที่มีหัวใจที่แตกสลายอย่างสุดซึ้งและมีคุณธรรม เมอร์ลินเคยเป็นพ่อมดที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง แต่เนื่องจากเขาใช้ดาบแห่งพลังในทางที่ผิดมากเกินไป เขาจึงถูกถอดพลังออก
อดีตของเขายังมืดมนกว่ารุ่นอื่นๆ การใช้พลังของดาบนำเขาไปสู่เส้นทางแห่งความตายและเลือด Merlin จาก Skarsgård แสดงด้านใหม่ของตัวละครที่ไม่เคยเห็นมาก่อน
เกรแฮม แชปแมน/ อาร์เธอร์ (Monty Python and the Holy Grail)
ภาพยนตร์ตลกของอังกฤษปี 1975, Monty Python และจอกศักดิ์สิทธิ์ ยังคงได้รับการพูดถึงว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกที่ดีที่สุดเกี่ยวกับตำนานอาเธอร์ Graham Chapman รับบทเป็น Arthur ราชาแห่งอังกฤษ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องตลกมากมายเกี่ยวกับเรื่องราวดั้งเดิม เช่น Arthur และคนของเขากำลังเต้นระบำ
ที่เกี่ยวข้อง: Merlin: 10 ช่วงเวลาที่ดีที่สุดระหว่าง Arthur และ Merlin
Arthur เวอร์ชั่นนี้ไม่ควรจริงจัง อาเธอร์และอัศวินของเขาได้รับมอบหมายให้ค้นหาจอกศักดิ์สิทธิ์ที่ไปได้ไม่ดีนักและมีแต่จะนำไปสู่ช่วงเวลาที่ตลกขบขันของฉัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการทำลายกำแพงที่สี่เมื่อ Arthur ถูกล้อมกรอบในการสืบสวนในยุคปัจจุบัน
แบรดลีย์ เจมส์/ อาร์เธอร์ (เมอร์ลิน)
เมื่อพูดถึงการแสดงยอดนิยมที่ทำให้เรื่องราวของ Arthur และ Merlin มีชีวิตขึ้นมาได้ BBC's เมอร์ลิน กลายเป็นขวัญใจแฟนๆ ละครในปี 2008 ดำเนินไปเป็นเวลา 5 ซีซั่น โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่พ่อมดเมอร์ลินและอาเธอร์รุ่นเยาว์ ขณะที่พวกเขาพยายามทำความเข้าใจชะตากรรมของพวกเขา
นักแสดงแบรดลีย์ เจมส์ รับบทเป็นราชาแห่งคาเมลอตในอนาคตที่หล่อเหลาและมีดวงตาสีฟ้า แฟนๆ ชื่นชอบ Arthur จากการเติบโตของตัวละครที่น่าประทับใจตลอดการแสดง อาเธอร์ผู้เอาแต่ใจและสนุกสนานได้เติบโตขึ้นสู่บทบาทของเขาในฐานะราชาโดยได้รับความช่วยเหลือจากเมอร์ลิน เพื่อนและคนรับใช้ที่ไว้ใจได้ของเขา อาเธอร์เริ่มแสดงสิ่งที่ต้องทำเพื่อที่จะได้เป็นกษัตริย์ที่ชอบธรรมและเที่ยงธรรมสำหรับทุกคน แม้กระทั่งผู้ที่มีเวทมนตร์
โคลิน มอร์แกน/ เมอร์ลิน (เมอร์ลิน)
การแสดงภาพเมอร์ลินในวัยเยาว์ของ Colin Morgan ในรายการ BBC ได้กลายเป็นหนึ่งในการแสดงตัวละครในตำนานพื้นบ้านที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด แฟนๆ จะได้เห็นการเดินทางที่น่าประทับใจและจริงใจของเขาเพื่อค้นหาโชคชะตาที่แท้จริงของเขาและช่วยสร้างคาเมลอตที่ยุติธรรมและยุติธรรม
เมอร์ลินเวอร์ชั่นนี้ทำให้แฟนๆ ร้องไห้ น้ำตาแห่งความปิติ และเห็นอกเห็นใจตัวละครผู้เสียสละ เมอร์ลินต้องซ่อนเวทมนตร์ของเขาเนื่องจากเป็นสิ่งต้องห้ามในคาเมลอต และใช้เวทมนตร์ของเขาเพื่อหยุดยั้งกองกำลังชั่วร้ายและภัยคุกคามใดๆ ต่ออาเธอร์และอาณาจักรเท่านั้น Merlin เผชิญหน้ากับความตายของเพื่อนผู้ภักดีและใช้โชคชะตาของเขาเพื่อแสดงให้เห็นว่าเวทมนตร์ไม่ได้ใช้เพื่อปีศาจเท่านั้น
NEXT: Harry Potter Vs Merlin ของ BBC: 5 วิธีที่ Harry เป็นพ่อมดที่ดีกว่า (& 5 วิธีที่ Merlin Is)