จาก Jaws ถึง Catch Me If You Can ภาพยนตร์ของสตีเวน สปีลเบิร์กมีบทสนทนาที่น่าจดจำซึ่งยังคงโดนใจมาจนถึงทุกวันนี้
สตีเว่น สปีลเบิร์กคือหนึ่งในผู้กำกับที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล และแฟนๆ อาจต้องการย้อนกลับไปดูคำพูดที่ดีที่สุดจากภาพยนตร์ของเขา สปีลเบิร์กประสบความสำเร็จในแทบทุกประเภท โดยมักจะเป็นที่รู้จักจากไซไฟ แฟนตาซี สงคราม ดรามา และแอ็คชั่น และบทสนทนาของเขามักถูกมองข้ามไปเพราะภาพที่น่าทึ่งของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: 5 บทบาทในภาพยนตร์สปีลเบิร์กที่สมบูรณ์แบบ (& นักแสดง 5 คนที่เกือบจะเล่นพวกเขา)
บางบรรทัดมักถูกยกมาจากแฟนๆ เช่น คู่รักจาก จูราสสิคพาร์ค . คนอื่นก็ลึกซึ้งอย่างเหลือเชื่อเช่นใน สีม่วง และแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญด้านความละเอียดอ่อนของผู้กำกับที่ประเมินต่ำเกินไป แต่ทั้งหมดก็ยังน่าจดจำในรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง
รอย เนียร์รี่
'ฉันอยากคุยกับคนที่รับผิดชอบ! ฉันต้องการยื่นเรื่องร้องเรียน!' - ปิดการเผชิญหน้าของประเภทที่สาม
ใน การเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดของประเภทที่สาม รอย เนียร์รี่เผชิญหน้ากับยูเอฟโอและถูกจับและสอบปากคำโดยนักวิทยาศาสตร์และนักทำแผนที่ หลังจากที่พวกเขาถามคำถามที่คลุมเครือกับรอย ทั้งสองก็ดูเหมือนจะพอใจ รอยบอกพวกเขาอย่างร้อนรนว่า 'ฉันอยากคุยกับคนที่รับผิดชอบ! ฉันต้องการยื่นเรื่องร้องเรียน!
บรรทัดนี้โดดเด่นเพราะรอยไม่เพียงแค่ยอมรับทัศนคติ 'ความลับสุดยอด' ของผู้ซักถามเท่านั้น เขารู้ว่าเขาเห็นอะไรบางอย่าง และโกรธกับคำอธิบายของ 'แก๊สประสาท' ของสื่อ หลังจากที่พื้นที่รอบๆ เดวิลส์ทาวเวอร์ถูกอพยพออกไป
แฟรงค์ อบาเนล ซีเนียร์
'หนูน้อยสองตัวตกลงไปในถังครีม' - จับฉันซิถ้าคุณทำได้
ใกล้จุดเริ่มต้น. จับฉันซิถ้าคุณทำได้ , Frank Abagnale Sr. ได้รับรางวัลพร้อมทั้งกล่าวสุนทรพจน์ เขาเริ่มต้นว่า 'หนูสองตัวตกลงไปในถังครีม' เขาอธิบายว่าหนูตัวหนึ่งจมน้ำ แต่อีกตัวพยายามปั่นครีมให้เป็นเนยแล้วคลานออกมา จากนั้นเขาก็ระบุตัวตนด้วยเมาส์ตัวที่สอง Frank Jr. นั่งฟังสุนทรพจน์ของพ่อและปรบมือให้เขา
ความหมายของคำว่า 'อย่ายอมแพ้' นั้นตรงไปตรงมา แต่แฟรงก์ จูเนียร์ตีความสิ่งที่แตกต่างไปจากพ่อของเขา แฟรงก์ จูเนียร์ ฝ่าฝืนกฎหมาย หลอกผู้คน และทำเงินได้มากมาย ต่อมาเขาพยายามเสนอรถคันใหม่ให้พ่อของเขา แต่พ่อของเขาปฏิเสธ โดยพูดว่า 'แฟรงก์ มีหนูสองตัวตกในถังครีม' ฉันเป็นคนไหน? Frank Sr. กำลังบอกว่าไม่ใช่แค่การไม่ยอมแพ้เท่านั้น แต่เขาทำเองด้วย
ดร.จอห์น แฮมมอนด์
'ยินดีต้อนรับสู่จูราสสิคพาร์ค' - จูราสสิคปาร์ค
ใน จูราสสิคพาร์ค ดร.จอห์น แฮมมอนด์พาดร.อลัน แกรนท์และดร.เอลลี แซทเลอร์ไปที่สวนสาธารณะ แต่เขาไม่ได้บอกพวกเขาว่ามีไดโนเสาร์อาศัยอยู่ อลันและเอลลีค้นพบโดยการเห็นไดโนเสาร์ด้วยตนเอง หลังจากสังเกตแบรคิโอซอรัสแล้ว แฮมมอนด์หันไปทางพื้นที่ขนาดใหญ่ซึ่งมีไดโนเสาร์อยู่ข้างหลังพวกเขามากมายแล้วพูดว่า 'ดร. แกรนท์ ดร.แซทเลอร์ที่รัก ยินดีต้อนรับสู่ Jurassic Park'
ที่เกี่ยวข้อง: 10 นักแสดงเด็กที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ของสปีลเบิร์ก จัดอันดับตามความสำเร็จ
สปีลเบิร์กมักจะใส่ความรู้สึกประหลาดใจเข้าไปในภาพยนตร์ของเขา และ จูราสสิคพาร์ค ก็ไม่มีข้อยกเว้น ประโยคนี้สื่อถึงจิตวิญญาณแห่งความอัศจรรย์ ทั้งในรูปแบบการเขียนและวิธีการถ่ายทอด ผู้ชมสามารถเห็นความภาคภูมิใจในใบหน้าของแฮมมอนด์ บรรทัดนี้เป็นการวางรากฐานสำหรับเรื่องราวที่เหลือ ทั้งความมหัศจรรย์และความเข้มข้น
อินเดียน่าโจนส์
'งู. เหตุใดจึงต้องเป็นงู? - ผู้บุกรุกแห่งเรือที่สาบสูญ
ผู้บุกรุกแห่งเรือที่สาบสูญ เริ่มประเพณีการกลัวงูของอินดี้ อินดี้และซัลลาห์พบว่าอาร์คถูกฝังอยู่ที่ไหน เพียงแต่มองลงไปและพบว่าพื้นเต็มไปด้วยงูเห่า อินดี้พึมพำว่า 'งู' เหตุใดจึงต้องเป็นงู?
นี่คือหนึ่งในบรรทัดที่คลาสสิกที่สุดของซีรีส์ มันโดดเด่นเพราะช่วงเวลานั้นค่อนข้างมีอารมณ์ขัน ณ จุดนี้ในภาพยนตร์แฟนตาซีที่ดีที่สุดของสปีลเบิร์ก ผู้ชมได้เห็นแล้วว่าอินดี้จัดการกับกับดักแห่งความตาย การดวลปืน และทุกสิ่งทุกอย่างโดยไม่ต้องกลัว แต่สิ่งหนึ่งที่เขากลัวก็คือสิ่งกีดขวางที่ขัดขวางแม็คกัฟฟินตัวหลักของเรื่อง เขาคงจะสบายดีกับอุปสรรคอื่นๆ แต่มันก็ต้องเป็นอุปสรรคที่เขาเกลียดที่สุดเท่านั้น
กัปตันมิลเลอร์
'เจมส์... รับสิ่งนี้ รับมัน - ออมทรัพย์ไพรเวทไรอัน
ถือว่าเป็นหนึ่งในมหากาพย์ประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุดของสปีลเบิร์ก ช่วยไพรเวทไรอัน ติดตามกลุ่มทหารที่กำลังมองหาทหารที่หายไปหนึ่งคนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง พี่ชายทั้งสามของเจมส์ ไรอันเสียชีวิตในสนามรบ และกองทัพต้องการส่งเจมส์กลับบ้านไปหาแม่ของเขา หลายคนในกลุ่มเสียชีวิต แต่เจมส์ยังมีชีวิตอยู่ ด้วยคำพูดที่กำลังจะตาย กัปตันมิลเลอร์บอกเจมส์ว่า 'เจมส์... เอาสิ่งนี้มาซะ' ได้รับมัน
ประโยคนี้มีน้ำหนักมากเพราะเจมส์รู้ว่าพวกเขาทำทั้งหมดนี้เพื่อเขา และคำพูดก็จะอยู่กับเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการที่เจมส์ผู้สูงวัยอยู่ที่หลุมศพของมิลเลอร์ โดยบอกว่าเขาคิดถึงคำพูดเหล่านั้นทุกวัน และพยายามใช้ชีวิตให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้
ดร.เอียน มัลคอล์ม
'ชีวิตพบหนทาง' - จูราสสิคปาร์ค
มีบรรทัดคลาสสิกมากมายใน จูราสสิคพาร์ค แต่บรรทัดที่โดดเด่นและมีความหมายมากที่สุดคือ 'ชีวิตพบหนทาง' หลังจากที่ทั้งกลุ่มได้ฟังว่าทำไมไดโนเสาร์ถึงไม่สามารถผสมพันธุ์ได้ มัลคอล์มก็คิดว่าพวกมันยังทำได้ และเขาก็พูดประโยคอันโด่งดัง
บรรทัดนี้ไม่เพียงแต่มีความหมายสำหรับไดโนเสาร์ที่สามารถผสมพันธุ์ได้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวภาพยนตร์ทั้งเรื่องด้วย แม้ว่ามนุษย์จะมีแผนการมากมายเกี่ยวกับไดโนเสาร์ แต่ชีวิตก็ยังพบหนทาง อลันสะท้อนบรรทัดนี้ในเวลาต่อมาเมื่อเขาค้นพบว่าไดโนเสาร์กำลังผสมพันธุ์
โซเฟีย
'ตลอดชีวิตของฉันฉันต้องต่อสู้' - สีม่วง
สีม่วง สร้างจากนวนิยายของอลิซ วอล์คเกอร์ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เซลีแต่งงานกับมิสเตอร์จอมทารุณ ฮาร์โป ลูกชายของมิสเตอร์จากความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้ แต่งงานกับโซเฟีย เซลีเห็นว่าโซเฟียดูแลบ้าน และจบลงด้วยการแนะนำให้ฮาร์โปเอาชนะโซเฟีย โซเฟียโกรธไปหาซีลีและเล่าให้เธอฟังถึงการละเมิดที่เธอต้องทนทุกข์ทรมานมาแล้ว โดยพูดว่า 'ตลอดชีวิตของฉัน ฉันต้องต่อสู้'
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ยาวที่สุดของสปีลเบิร์ก จัดอันดับตามรันไทม์
ช่วงเวลาอันทรงพลังนี้แสดงให้เห็นว่าโซเฟียยืนหยัดเพื่อตัวเองเพื่อต่อต้านการล่วงละเมิด โดยอ้างว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เธอต้องทำแบบนั้น นี่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับ Celie ผู้ซึ่งเคยชินกับการละเมิดเช่นกัน นี่คือจุดเริ่มต้นของเส้นทางที่ในที่สุดพบว่า Celie ยืนหยัดต่อสู้กับ Mister
อี.ที.
อี.ที. โทรศัพท์บ้าน' - อี.ที. นอกโลก
อี.ที. นอกโลก เป็น บางทีอาจเป็นภาพยนตร์เอเลี่ยนที่ดีที่สุดของสปีลเบิร์ก . หลังจากที่เด็กชายชื่อเอลเลียตพบกับมนุษย์ต่างดาว E.T. เขาก็พาเขาเข้าไปในบ้าน อี.ที. เริ่มพูดโดยพูดว่า 'E.T.' 'โทรศัพท์' และ 'บ้าน' อี.ที. แล้วชี้ขึ้นไปบนฟ้านอกหน้าต่าง แล้วประสานคำเข้าด้วยกันว่า 'E.T. โทรศัพท์บ้าน'
เส้นนั้นสามารถจดจำได้ง่าย ประกอบด้วยคำแรกของ E.T. และเป็นการปูทางสำหรับสิ่งที่เอลเลียตช่วยเหลือ E.T. ทำ. หลังจากสร้างอุปกรณ์แล้ว พวกเขาสามารถโทรศัพท์บ้านของ E.T. ได้ แน่นอนว่าปัญหามากมายเกิดขึ้นก่อนที่ครอบครัวของ E.T. จะมาถึง แต่การมาถึงในที่สุดของพวกเขา และความสัมพันธ์มากมายของเอลเลียตกับอี.ที. ก็เกิดจากคำพูดเหล่านั้น
มาร์ติน โบรดี้
'คุณจะต้องการเรือที่ใหญ่กว่านี้' - ขากรรไกร
หนึ่งในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ช่วงฤดูร้อนที่ดีที่สุดของสปีลเบิร์ก ขากรรไกร ชายสามคนออกเดินทางตามหาฉลามขาวตัวหนึ่ง โบรดี้กำลังโยนเพื่อนฝูงเพื่อดึงดูดฉลาม แต่ทันใดนั้นมันก็หันหัวอันใหญ่โตไปไว้ด้านหลังเรือ เมื่อมองไปที่จุดที่ฉลามอยู่ โบรดี้ก็ถอยหลังจนกระทั่งเขาอยู่ในกระท่อมกับควินต์ เขาบอกเขาว่า 'คุณจะต้องมีเรือที่ใหญ่กว่านี้'
ประโยคนี้เป็นการตอบรับที่สมบูรณ์แบบจากโบรดี้หลังจากได้เห็นฉลาม เขาไม่ทันระวังกับขนาดของมัน และผู้ชมก็ตั้งใจที่จะเป็นเช่นกัน เส้นนี้ไม่เพียงขับกลับบ้านว่าฉลามตัวใหญ่ขนาดไหน แต่ยังแสดงให้ผู้ชมเห็นว่าแม้แต่หัวหน้าตำรวจยังรู้สึกหวั่นไหวกับเรื่องนี้อีกด้วย
ออสการ์ ชินด์เลอร์
'ฉันสามารถมีได้อีกคนหนึ่ง' - ชินด์เล่อร์สลิสต์
ชินด์เลอร์ลิสต์ เป็นภาพที่น่าสะเทือนใจต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เมื่อเห็นการสังหารหมู่ชาวยิวโปแลนด์หลายพันคน ชินด์เลอร์เริ่มใช้ทรัพย์สมบัติของเขาเพื่อช่วยชาวยิวให้ได้มากที่สุด ในตอนท้ายของเรื่อง เขาช่วยชีวิตคนได้ 1,100 คน แต่เขารู้สึกว่าเขายังทำไม่เพียงพอ เขาร้องออกมาว่า 'ฉันสามารถหาคนเพิ่มได้อีกหนึ่งคน'
ฉากที่ทรงพลังนี้ถูกห่อหุ้มอยู่ในบรรทัดนั้น แม้ว่าเขาจะมั่นใจว่าเขาทำไปมากมายแล้วก็ตาม ชินด์เลอร์ก็เลิกคิดไปว่าเขาจะสามารถช่วยได้อีกสักหนึ่งชีวิตได้อย่างไร โดยแสดงให้เห็นว่าหนึ่งชีวิตมีความสำคัญเพียงใด
ถัดไป: 10 ภาพยนตร์แอคชั่นที่ดีที่สุดของสปีลเบิร์ก จากข้อมูลของ IMDb