Mewtwo Strikes Back เวอร์ชันใหม่ล่าสุดมีความแตกต่างเล็กน้อยนอกเหนือจากแอนิเมชั่นคุณจับได้หรือไม่?
ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2020 Netflix เปิดตัว มิวทูโต้กลับ: วิวัฒนาการ การพักผ่อนหย่อนใจของต้นฉบับปี 1998 Pokémon: The First Movie: Mewtwo Strikes Back . เปิดตัวครั้งแรกในโรงภาพยนตร์เฉพาะในญี่ปุ่นในปี 2019 วิวัฒนาการ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในแฟรนไชส์Pokémonที่เปิดตัวในบริการสตรีมมิ่งในระดับสากลเมื่อเทียบกับการแสดงละครแบบดั้งเดิม
ด้วยความคิดถึงของแฟน ๆ การเล่นการพนันแบบรีเมคของ Netflix ดูเหมือนจะได้รับผลตอบแทน ภาพยนตร์เรื่อง 'ใหม่' ได้ดึงดูดแฟน ๆ ทั้งเก่าและใหม่ให้กลับมาสัมผัสเรื่องราวเก่าแก่กว่า 20 ปีของ มิวทู และภารกิจของเขาเพื่อทำความเข้าใจว่าเขาอยู่ที่ไหนในโลก การหล่อหลอมน่านน้ำที่เคยทำแผนภูมิไว้ก่อนหน้านี้ของโลกโปเกมอนนี่คือความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดสิบประการระหว่างไฟล์ มิวทูโต้กลับ รีเมคเทียบกับต้นฉบับ
10รูปแบบแอนิเมชั่นใหม่
ผู้นำที่มีการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นที่สุดคือการออกแบบแอนิเมชั่นใหม่ที่เห็นได้ชัดสำหรับการรีเมคในปี 2020 ซึ่งจะช่วยปรับปรุงเรื่องนี้ได้อีกไกล
ในขณะที่ต้นฉบับเป็นอนิเมชั่นในรูปแบบสองมิติแบบดั้งเดิมของอะนิเมะ Netflix ได้ปรับเปลี่ยนแนวทางสามมิติ อยู่ที่ไหน นักสืบปิกาจู ตัวละครมนุษย์ได้รับการสนับสนุนโดยโปเกมอนที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ มิวทูโต้กลับ: วิวัฒนาการ เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ใช้คอมพิวเตอร์ รูปลักษณ์ใหม่นี้นำเสนอตัวละครคลาสสิกใหม่ ๆ เช่น Ash, Misty และแม้แต่ Nurse Joy
9ไม่มีวันหยุดสำหรับ Pikachu
ในภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1998 Pikachu และกลุ่มโปเกมอนของเขาไปเที่ยวสวนสนุกในวันนั้น สั้นยาวยี่สิบนาทีนี้ วันหยุดของ Pikachu นำเสนอคุณสมบัติหลักและแนะนำผู้ชมให้รู้จักกับโปเกมอนที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ Marill และ Snubbull
ด้วยการทำซ้ำในปี 2020 Netflix เลือกที่จะไม่สร้างเนื้อหาเสริมในอดีตขึ้นมาใหม่โดยตัดช่วงวันหยุดพักผ่อนของ Pikachu ให้สั้นลงก่อนที่มันจะเริ่มขึ้น นอกจากนี้ยังหมายความว่าการปรากฏตัวอีกครั้งของ Snubull ในหัวใจของเด็ก ๆ ได้ถูกระงับไว้
8กำลังเปิดการออกแบบใหม่ของฝ่ายตรงข้าม
หลังจากการแนะนำ Mewtwo ผู้ชมจะได้พบกับทั้งสามคนหลักในขณะที่พวกเขาท่องไปในชนบทในการเดินทางของโปเกมอน ไม่นานหลังจากนั้นแอชถูกท้าทายให้เข้าร่วมการต่อสู้กับโปเกมอนโดยคนแปลกหน้าที่รุมตบและผู้ชมจะได้รับชมฉากแอ็คชั่นในขณะที่เครดิตเปิดตัว
ในเวอร์ชัน Netflix ผู้ฝึกสอนคนนี้ได้รับการออกแบบใหม่เพื่อให้คล้ายกับโจรสลัดแบบดั้งเดิม การเปลี่ยนแปลงอีกอย่างในลำดับนี้คือโปเกมอนตัวเดิมของเขา Golem ได้ถูกเปลี่ยนเป็น Drowzee ประเภท Psychic
7ชาวไวกิ้งสูญพันธุ์
ในสหรัฐอเมริกาเปิดตัว โปเกมอน: ภาพยนตร์เรื่องแรก , สมาชิกทีม Rocket, Jessie, James และ Meowth ขนส่งตัวละครเอกทั้งสามคนภายใต้หน้ากากของไวกิ้ง เรื่องตลกมาพร้อมกับลำดับนี้เช่นกันโดยอ้างถึงมินนิโซตาไวกิ้งซึ่งรวมอยู่ในภาพยนตร์ต่างประเทศเท่านั้น
การรีเมคละเว้นสิ่งนี้และแทนที่จะเป็นแม่ทัพ Meowth เป็นเรือที่มีธีม Lapras โดยมี Jessie และ James ให้การปรับแต่งทางทะเลเพื่อประกอบการเดินทาง อย่างไรก็ตามชะตากรรมเดียวกันเกิดขึ้นกับเรือทั้งสองลำเมื่อพายุหมุนโดยมิวทูทำให้ทั้งคู่จมน้ำตายที่ก้นทะเล
6การออกแบบใหม่ของเหมียวโบราณ
ภาพดังกล่าวเป็นจุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้และการ์ดซื้อขายที่อ้างอิงจากการออกแบบก็ถูกปล่อยออกมาพร้อมกับภาพยนตร์เรื่องถัดไป โปเกมอนเดอะมูฟวี่: 2000 . CGI remake เลือกที่จะปรับเปลี่ยนการออกแบบให้คล้ายกับมิวมากขึ้นเมื่อเทียบกับการออกแบบที่เป็นนามธรรมมากขึ้นในต้นฉบับ
5Origin Story Expunged
ในการเปิดตัวภาษาญี่ปุ่นของ โปเกมอน: ภาพยนตร์เรื่องแรก บทนำของ Mewtwo เป็นจุดเด่นที่ถูกลบออกจากการเปิดตัวในต่างประเทศ
แอนิเมชั่นชิ้นนี้นำเสนอโปเกมอนร่างโคลนในวัยเด็กการเป็นเพื่อนกับเด็กสาวและการเชื่อมต่อนี้จุดประกายการแสวงหาความรู้ที่จะทำให้มิวทูเป็นภัยพิบัติเมื่อเขาโตเต็มที่โดยให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเรื่องราวของร่างโคลนกายสิทธิ์ที่ไม่ปรากฏให้ผู้ชมภายนอก ของญี่ปุ่น ในขณะที่สิ่งนี้จะรวมอยู่ในการเผยแพร่ดีวีดีการปรับตัวของ Netflix ได้ลบสิ่งนี้ทั้งหมดออกจากตลาดทั้งหมด
4Screentime เพิ่มเติมสำหรับรายการโปรดของแฟน ๆ
มิวทูโต้กลับ: วิวัฒนาการ ได้รับประโยชน์จากการได้รับการตอบรับจากแฟน ๆ โปเกมอนเป็นเวลานานถึงยี่สิบปี
ด้วยเหตุนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมโดยอิงจากปฏิกิริยาของแฟน ๆ สิ่งหนึ่งที่เรียบง่าย แต่แตกต่างคือการรวมโปเกมอนที่แฟน ๆ ชื่นชอบ Vulpix และ Psyduck ไว้ในฉากต่างๆมากกว่าที่พวกเขาเคยปรากฏฉากต่างๆบนเกาะใหม่รวมถึงในการเปิดตัวของทั้งสามคนหลักรวมถึง โปเกมอนสองตัวในช็อตที่พวกเขาไม่อยู่ก่อนหน้านี้
3โพสต์เครดิตแซว
ในปี 2544 โปเกมอน: ภาพยนตร์เรื่องแรก ได้รับผลสืบเนื่อง โปเกมอน: มิวทูรีเทิร์น ในการติดตามภาพยนตร์เรื่องแรกชะตากรรมของมิวทูและโปเกมอนร่างโคลนของเขาได้ถูกเปิดเผยและพวกเขาได้อาศัยอยู่ที่ภูเขาอันโดดเดี่ยว Quena
ภาพยนตร์เรื่องแรกนำเสนอฉากหลังเครดิตที่แสดงให้เห็นว่ามิวบินไปยังภูมิประเทศที่ไม่มีชื่อภูเขา ในการรีเมคปี 2020 สิ่งนี้ถูกแทนที่ด้วยภาพของมิวทูและร่างโคลนของเขาที่บินไปยังภูเขา Mt. Quena รักษาความต่อเนื่องจากภาคต่ออย่างสมบูรณ์
สองไม่มีเพลงเพิ่มเติม
Pokémon: เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องแรกและได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ ได้รับการปล่อยตัวในปี 2542 เพื่อให้ตรงกับการเปิดตัวภาพยนตร์ต้นฉบับในอเมริกาเหนือ ได้รับสถานะแพลตตินั่มสองเท่าในสหรัฐอเมริกาและขึ้นถึงอันดับแปดในชาร์ต Billboard Top 200 อัลบั้มนี้ได้รับความนิยมจากแฟน ๆ ทั่วโลก
Britney Spears, NSYNC และ Christina Aguilera ต่างก็ให้ความสำคัญกับซาวด์แทร็กเช่นเดียวกับวิตามินซีซึ่งเป็นผู้ให้เพลงที่โดดเด่นใน วันหยุดของ Pikachu เซ็กเมนต์ การรีเมคเลือกที่จะกำจัดเพลงเกือบทั้งหมดที่พบในต้นฉบับรวมถึงเพลง 'Brother My Brother' ที่มีความหมายเหมือนกันกับการเสียสละของ Ash ในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้
1แก้ไขข้อผิดพลาด
มิวทูโต้กลับ: วิวัฒนาการ สามารถใช้ประโยชน์จากสถานะการรีเมคโดยแก้ไขข้อผิดพลาดต่างๆของภาพยนตร์เรื่องที่ผ่านมา ในต้นตำรับของศตวรรษที่ 20 โปเกมอนหลายชนิดมีการติดป้ายผิดโดยตัวละครมักจะสร้างความสับสนให้กับรูปแบบวิวัฒนาการซึ่งกันและกันเช่นแซนด์สแลชและแซนด์ชรูว์
ทีมผู้ผลิตของ Netflix ได้ใช้มันเพื่อแก้ปัญหาPoké-mishaps เหล่านี้แก้ไขบทสนทนาเพื่อให้ติดป้ายกำกับที่ถูกต้องบนมอนสเตอร์กระเป๋าที่เกี่ยวข้อง โชคดีที่แฟนPokéรุ่นต่อไปจะไม่ต้องจัดการกับปัญหาเหล่านี้