การเชื่อมต่อการแสดงความเคารพและการอ้างอิง - นี่คือแฟน ๆ Easter Eggs ทั้งหมดที่อาจพลาดใน Blade Runner 2049
เมื่อ 35 ปีก่อนริดลีย์สก็อตต์ทำให้เรามีวิธีใหม่ในการมองนิยายวิทยาศาสตร์ ต้นตำรับ Blade Runner แสดงให้เห็นถึงอนาคตของ dystopian เมื่อนิยายวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่มองโลกในแง่ดีมากขึ้น อนาคตน่ากลัวในช่วงทศวรรษที่ 1980 หากคุณอยู่ในอวกาศ Blade Runner ดูเหมือนจะรวมความกลัวที่เลวร้ายที่สุดทั้งหมดของเราเกี่ยวกับอนาคตเข้าด้วยกันทำให้โลกเป็นพิษด้วยสภาพอากาศที่เหม็นเปรี้ยวและเศรษฐกิจแบบบริโภคนิยมมากเกินไป
ภาพยนตร์กลายเป็นลัทธิคลาสสิก ผู้กำกับริดลีย์สก็อตต์ยังคงทดลองกับโครงเรื่องและตัวละครที่ซับซ้อนโดยการปล่อยเวอร์ชั่นต่างๆ แฟน ๆ สนุกกับการวิเคราะห์เบาะแสและสัญลักษณ์ที่ซับซ้อนที่วางไว้ทั่วทั้งสองเรื่องเพื่อไขปริศนาบางอย่าง Deckard เป็นของลอกเลียนแบบหรือไม่? คุณจะบอกคนลอกเลียนแบบจากมนุษย์ทั่วไปได้อย่างไร? ใครเป็นผู้สร้างความทรงจำปลอมและทำอย่างไร? พิมพ์เขียวของ Rachel Tyrell สำหรับแบบจำลองที่สมบูรณ์แบบซับซ้อนมากจนแม้แต่ Wallace เองก็ยังเข้าใจไม่ได้?
เป็นเวลากว่า 20 ปีที่แฟน ๆ ต้องทนทุกข์ทรมานกับความลับเหล่านี้และการเผยแพร่ Blade Runner 2049 ทำให้เกิดคำถามอีกสองสามข้อ แต่ยังให้คำตอบบางส่วน การแจ้งเตือนสปอยเลอร์ครั้งใหญ่สำหรับพวกคุณที่ยังคงตามหาเบาะแส!
10ฝาแฝด
'เรื่องบังเอิญที่อันตราย' K, Blade Runner 2049
ยกเว้นว่ามันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่อย่างใด 14 มิถุนายนอยู่ภายใต้สัญลักษณ์ทางโหราศาสตร์ของราศีเมถุน เพียงไม่กี่นาทีหลังจากที่ Joi ชี้ให้เห็นว่า K มีวันที่เดียวกันในหัวของเขาที่เชื่อมต่อกับความทรงจำเขาพบว่ามีเด็กสองคนที่มีดีเอ็นเอตรงกัน
เว้นแต่สิ่งนั้นจะเป็นไปไม่ได้ หนึ่งเป็นของปลอมและหนึ่งเป็นของจริง ฝาแฝดคนไหนปลอมเป็นเด็กผู้ชายหรือผู้หญิง?
นี่เป็นคำใบ้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะจบลงอย่างไร K เด็กมาเข้าใจว่าเขาเป็นตัวปลอม อนาสาวนี่สิของจริง
9เอกสารอ้างอิงภาษาญี่ปุ่น
มีการใช้ภาษาต่างๆมากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้ K ใช้ภาษาญี่ปุ่นเพื่อสื่อสารกับเครื่องบันทึกที่สถานีตำรวจและมีป้ายต่างๆเป็นฮิรางานะและคาตาคานะตามท้องถนน
ดูเหมือนว่านี่จะเป็นแนวโน้มของ LAPD ในอนาคต หัวหน้าตำรวจมีชาวญี่ปุ่นชื่อโจชิ มันหมายถึง 'บอส' ชื่อของ K มีการอ้างอิงภาษาญี่ปุ่นด้วย ทฤษฎีแฟน ๆ บางคนคาดการณ์ว่า 'K' เป็นการอ้างอิงถึง 'K-9' หน่วยสุนัขของกองกำลังตำรวจซึ่งเป็นชื่อที่น่าจะเป็นของเลียนแบบที่เชื่อฟัง ชื่อนี้มาจากซีรีส์อนิเมะแปลกประหลาด บทกวีเต็มรูปแบบ .
อนิเมะซูเปอร์ฮีโร่ Shinichiro Watanabe นำรายการอนิเมชั่นที่น่าทึ่งมาให้เราเช่น Samurai Champloo, Macross Plus และ คาวบอย Beebop เขา กำกับ Bladerunner Black Out 2022, หนึ่งในภาพยนตร์สั้นที่นำหน้า Bladerunner 2049 ชื่อของเขาค่อนข้างคล้ายกับผู้กำกับอนิเมะคนอื่นคือชินอิจิวาตานาเบะ ผลงานของเขาส่วนใหญ่เป็นแนวตลกและล้อเลียนซึ่งรวมถึง Puni Puni Poemy Prince K เริ่มต้นซีรีส์ในฐานะเด็กผู้ชายธรรมดา ๆ ในตอนท้ายของซีซั่น 2 เขาพบว่าแท้จริงแล้วเขาคือเจ้าชายของเผ่าพันธุ์ต่างดาว มันอาจจะเป็นเรื่องบังเอิญอย่างไม่น่าเชื่อที่ K ของภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องผ่านการรับรู้ที่คล้ายคลึงกัน
8การเชื่อมต่อภาษาเกาหลี
นี่คือลาสเวกัสจริงๆเหรอ?
เมื่อ K เดินเข้าไปในโรงแรมเก่าตัวอักษรบนหน้าต่างสูงด้านหลังเขามีคำที่เขียนด้วยตัวอักษรภาษาเกาหลี ภาษาเรียกว่าฮันกึลและสัญลักษณ์ที่อ่าน แฮงุน , (행운) ซึ่งแปลว่า 'โชคดี'
เมื่อพวกเขาอยู่ในคาสิโน Deckard พูดกับ K ว่า 'มีวิสกี้หลายล้านขวด' โซจูแอลกอฮอล์ที่มาจากเกาหลีเป็นวิสกี้ชนิดหนึ่ง นอกเหนือจากคาสิโนแล้วชุดและเครื่องแต่งกายดูเหมือนว่ามาจากฉากศิลปะไซเบอร์พังค์ของกรุงโซล
7จ่อยกับหมาป่า
ธีมการเริ่มต้นและการปิดระบบของ Joi เป็นโน้ตสองสามตัวแรกของดนตรีประกอบการเล่าเรื่อง ปีเตอร์กับหมาป่า มีความหมายที่ลึกซึ้งเกินกว่าการปรับแต่งที่ถูกใจ เรื่องเริ่มจากเป็ดกับนกมีเรื่องทะเลาะกัน นกเยาะเย้ยเป็ดประกาศว่าไม่ใช่นกจริงถ้าบินไม่ได้ เป็ดตอบว่าการว่ายน้ำไม่บินเป็นสิ่งที่ทำให้นก
อะไรทำให้นกเป็นนกและอะไรทำให้มนุษย์เป็นมนุษย์ได้? สิ่งนี้เป็นไปตามธีมของภาพยนตร์และคำขวัญของ Tyrell Corporation ที่ว่า 'More human than human' ไทเรลพูดบรรทัดนี้ในภาพยนตร์เรื่องแรกและสะท้อนโดย Mariette ในภาคต่อ
6ศิลปะของกัฟ
ตัวละครของกัฟปรากฏขึ้นเพียงครั้งเดียว Blade Runner 2049 . เขาอยู่บนหน้าจอนานพอที่จะเตือนผู้ชมเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้าของเขา รูปแกะสลัก Origami สัญลักษณ์
สัตว์กระดาษตัวแรกที่เราเห็นเขาทำในภาพยนตร์ต้นฉบับคือไก่ Deckard ลังเลที่จะกลับไปที่กองกำลังและ Gaff กำลังแกล้งเขา ขณะที่ K กำลังสัมภาษณ์เขา Gaff แกะและวางไว้บนโต๊ะ นี่อาจหมายถึงสิ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อย สิ่งแรกและชัดเจนที่สุดคือการอ้างอิงถึงเรื่องราวที่ภาพยนตร์มีพื้นฐานมาจาก ตุ๊กตา Origami ที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Gaff ปรากฏขึ้นที่ส่วนท้ายของ Bladerunner ดั้งเดิม ยูนิคอร์นลึกลับที่สร้างทฤษฎีแฟน ๆ มาแล้วกว่าล้านตัว
5หนึ่งหรือสองชนิด
'มันแย่เกินไปที่เธอจะไม่อยู่ แต่แล้วอีกครั้งใครทำ? ' กัฟ เบลดรันเนอร์ (1984)
Gaff อยู่ที่อพาร์ทเมนต์ของ Deckard ในปี 1984 แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาจึงปล่อยพวกเขาไป เขาทิ้งบัตรโทรศัพท์คราวนี้เป็นรูปยูนิคอร์น
ยูนิคอร์นหาดูได้ยาก แม้ว่าจะมีอยู่จริง แต่ก็มีเพียงหนึ่งเดียว การเก็งกำไรมากมายเกี่ยวกับสัญลักษณ์นี้ แบบจำลองของฟิล์มต้นฉบับคือ Nexus 6 ราเชลเป็น 'ยูนิคอร์น' ซึ่งเป็นต้นแบบเพียงตัวเดียวของ Nexus 7 ซีรีส์หรือไม่?
Bladerunner 2049 สนับสนุนทฤษฎีนี้ ระหว่างการศึกษาทางนิติวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับกระดูกของราเชลเคพบหมายเลขประจำเครื่องของเธอ เริ่มต้นด้วยตัวอักษรและตัวเลข N7 อีกทฤษฎีหนึ่งที่เชื่อมต่อกับลำดับความฝันให้เหตุผลว่า Deckard คือยูนิคอร์น เขาเป็นคนลอกเลียนแบบและไม่รู้ด้วยซ้ำ วอลเลซล้อเลียน Deckard เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่คำถามก็ไม่มีคำตอบ
4Windows สู่จิตวิญญาณ
'ถ้ามีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเห็นสิ่งที่ฉันเคยเห็นผ่านตาของคุณ' รอยแบตตี้, Blade Runner (1984)
สัญลักษณ์ของดวงตาเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ตลอดทั้งสองเรื่อง แสงในดวงตาของคุณบ่งบอกถึงการมีวิญญาณหรือความเชื่อก็เป็นเช่นนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้สร้างแบบจำลองวอลเลซและไทเรล ทั้งสองแสดงให้เห็นในรูปแบบที่ดูแบนหรือไร้วิญญาณอย่างแปลกประหลาด
ในภาพยนตร์เรื่องแรกเราไม่เคยเห็นดวงตาของ Tyrell พวกเขาสวมแว่นหนาเตอะเมื่อเขาปรากฏตัวบนหน้าจอ รอยใช้การอ้างอิงในพระคัมภีร์ไบเบิลที่หนาวเหน็บก่อนที่จะฆ่าไทเรลโดยเอานิ้วหัวแม่มือสอดผ่านดวงตาของเขา มันไม่สวย แต่เป็นสัญลักษณ์อย่างมาก วอลเลซตาบอดและม่านตาของเขาดูเหมือนเหม่อลอย คอมเพล็กซ์เทพเจ้าของเขาอยู่นอกระดับแม้เทียบกับไทเรล เขาอ้างว่าเขาสร้าง 'เทวดา' และพูดเหมือนนักเทศน์ เมื่อจ่อยปรากฏตัวในตอนท้ายโดยไม่มีไอริสเธอได้สูญเสียบุคลิกและเป็นเพียงนางฟ้าที่ถูกตั้งโปรแกรมไม่มีตัวตนและเป็นเหมือนเทพเจ้า
3การเชื่อมต่อของแคนาดา
Ryan Gosling (K) และ Mackenzie Davis (Mariette) ทั้งคู่มาจากแวนคูเวอร์บริติชโคลัมเบีย
Denis Villeneuve เป็นชาวแคนาดาและมาจากจังหวัดควิเบกที่พูดภาษาฝรั่งเศส สำเนียงฝรั่งเศสใช้กับตัวละครสองตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ Freysa หัวหน้ากบฏจำลองและ Ana หมอความจำ
สองMarvel Connections
ลุคสก็อตต์กำกับภาพยนตร์สั้นสองเรื่องที่ให้เรื่องราวเบื้องหลังพิเศษสำหรับ Blade Runner 2049 ใช่นั่นคือลูกชายของริดลีย์
2036: Nexus Dawn อธิบายว่าวอลเลซโน้มน้าวให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของโลกยกเลิกข้อห้ามในการสร้างแบบจำลองได้อย่างไรหลังจากห้าม 14 ปี ตำแหน่งของหมายเลขซีเรียลและการกำจัดวิญญาณที่ดื้อรั้นทุกประเภทเป็นคุณสมบัติหลักของรุ่นใหม่ เบเนดิกต์หว่องผู้รับบทเป็นผู้พิทักษ์วงใน ดร. สเตรนจ์ ยังปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้
Bladerunner 2048: ไม่มีที่ไหนให้วิ่ง เป็นเรื่องราวของการที่ LAPD พบ Sapper และเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนที่ภาคต่อจะเริ่มขึ้น Sapper รับบทโดย Dave Bautista หรือที่เรียกว่า Drax จาก ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ แฟรนไชส์.
1เรื่องราวของรอย
แล้วเราก็มาถึงจุดสิ้นสุด
จุดจบของทั้งต้นฉบับและภาคต่อมีบางอย่างที่เหมือนกัน ดนตรีและบทสนทนาที่โดดเด่นบางอย่างถูกนำมาใช้เพื่อทำให้เรื่องราวเต็มวง ในขณะที่ K กำลังจะตายเพลงประกอบฉากการตายของรอยจากภาพยนตร์เรื่องแรกก็เริ่มเล่น มันยากที่จะไม่ได้ยินรอยพูดคำพูดที่มีชื่อเสียงแบบนั้น 'ช่วงเวลาทั้งหมดนั้นจะสูญหายไปตามกาลเวลา' เมื่อ Deckard ก้าวเข้ามาในล็อบบี้ของ Ana สิ่งแรกที่เธอพูดกับเขาคือ 'ญ รอสักครู่ '
ดังนั้นถ้าคุณเป็นคนที่รู้สึกไม่สบายใจที่หนังเรื่องแรกเป็นเรื่องของ Deckard แทนที่จะเป็น Roy ดูเหมือนว่าคุณจะได้หนังที่คุณต้องการแล้ว
สวยไม่ใช่เหรอ?
ในโลกแห่งภาคต่อที่เลวร้าย Blade Runner 2049 เป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดี เช่นเดียวกับรุ่นก่อนถือเป็นความล้มเหลวของบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่ได้รับการยกย่องอย่างมากในฐานะภาพยนตร์ศิลปะและแอ็คชั่น