Office Space ของ Mike Judge เป็นรายการเสียดสีเรื่องการทำงานในห้องเล็กๆ อย่างเฮฮาอย่างไม่หยุดยั้ง มีมุกตลกมากมาย บางเรื่องอาจหลุดลอยไปโดยไม่รู้ตัว!
ยุค 90 เป็นช่วงเวลาแห่งสันติภาพและความมั่นคงที่ค่อนข้างธรรมดา ในขณะที่โลกเปลี่ยนจากยุคสงครามเย็นที่พึ่งพาแอนะล็อกไปสู่ยุคดิจิทัลอย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลานี้เองที่ภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นว่าเรื่องน่าเบื่อกลายเป็นเรื่องยอดนิยม โดยมีตัวอย่างหนึ่งที่รู้จักกันดีที่สุดคือเรื่องของ Mike Judge พื้นที่สำนักงาน - เรื่องราวที่เกี่ยวข้องของพนักงานสามคนที่เบื่อหน่ายกับงานไร้สาระ พวกเขายักยอกบริษัทที่พวกเขาทำงานให้
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ตลกที่ดีที่สุดตลอดกาล ตาม IMDB
การเสียดสีชีวิตในองค์กรเป็นที่รู้จักจากความเฮฮาที่ไม่ซับซ้อน ซึ่งเสียงหัวเราะได้มาจากแง่มุมต่างๆ ที่ถูกมองข้ามมากที่สุดในการทำงานแบบ 9 ต่อ 5 ในบริษัทซอฟต์แวร์แห่งหนึ่ง แนวทางที่ละเอียดอ่อนนี้ทำให้ง่ายต่อการพลาดเรื่องตลกบางเรื่อง ซึ่งบางเรื่องก็จงใจฝังไว้ใต้เสียงหึ่งๆ ของมิสเตอร์ลัมเบิร์ก นี่คือ 10 เรื่องตลกที่ซ่อนอยู่ พื้นที่สำนักงาน คุณอาจพลาดไป
สวิตช์ Y2K
เมื่อ Peter อธิบายงานของเขาให้ Joanna ฟัง เขากล่าวว่างานหลักของเขาคือการช่วย Initech เตรียมความพร้อมสำหรับสิ่งที่เขาเรียกว่าสวิตช์ปี 2000 นี่เป็นการอ้างอิงถึงความปวดหัวในชีวิตจริงที่เกิดจากแนวทางของสหัสวรรษใหม่ เนื่องจากบริษัทต่างๆ ต้องอัปเดตซอฟต์แวร์เพื่อรองรับปี 2000
แม้ว่าเรื่องตลกจะไม่สมเหตุสมผลในวันนี้ แต่นี่เป็นสิ่งที่โปรแกรมเมอร์จำนวนมากสามารถเชื่อมโยงย้อนกลับไปในสมัยนั้นได้ เนื่องจากการอัปเดตนั้นน่าเบื่อและน่ารำคาญพอ ๆ กัน
TPS จริงๆ แล้วหมายถึงบางสิ่งบางอย่าง
มุขตลกในหนังเรื่องนี้คือความหลงใหลของมิสเตอร์ลัมเบิร์กกับรายงาน TPS ซึ่งเขาคอยหลอกหลอนปีเตอร์อยู่ตลอดเวลาด้วยวิธีที่ก้าวร้าวที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เป็นเวลานานที่สุดแล้วที่ TPS ถูกสันนิษฐานว่าเป็นเพียงส่วนหนึ่งของศัพท์เฉพาะที่ไม่อาจเข้าใจได้ของบริษัทซอฟต์แวร์
ในความเป็นจริง TPS หมายถึงชุดโปรแกรมทดสอบ ซึ่งเป็นสิ่งที่ Judge ได้นำไปใช้ตั้งแต่สมัยที่เขายังเป็นวิศวกร และบางทีก็อาจจะเกลียดพอๆ กับ Peter เลย พูดง่ายๆ ก็คือชุดของข้อมูลและโปรแกรมสำคัญที่ผู้ปฏิบัติงานจำเป็นต้องใช้ในการทดสอบการวินิจฉัย
รูปปั้นของ Initech มีความขัดแย้ง
ด้านนอกสำนักงาน Initech มีรูปปั้นที่มีหมุดสี่เหลี่ยมอยู่ในรูกลม การตีความอนุสาวรีย์ที่เป็นที่ยอมรับกันมากที่สุดก็คือ เป็นตัวแทนของบุคคลภายนอกและผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามกฎซึ่งไม่เข้าพวก ซึ่งทั้งสองประเด็นโปรดของผู้พิพากษา
ประเด็นก็คือ Initech นั้นเป็นอะไรก็ได้นอกจากลัทธิปัจเจกชน เป็นเพียงหนึ่งในบริษัทซอฟต์แวร์ที่ไม่ธรรมดาหลายแห่งในบริษัทซอฟต์แวร์มากมาย พนักงานของบริษัทต่อสู้ดิ้นรนในการทำงานอย่างกระตือรือร้น ในขณะที่ผู้บังคับบัญชาส่งเสริมการปฏิบัติตามกฎระเบียบ รูปปั้นนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับลานจอดรถของ Initech เนื่องจากบริษัทที่คล้ายกันหลายแห่งจินตนาการว่าตนเองเป็นผู้บุกเบิก แม้ว่าจะตรงกันข้ามก็ตาม
Chotchkie's เป็น Knock-Off T.G.I. วันศุกร์
ร้านอาหารที่โจแอนนาทำงานอยู่นั้นเป็นร้านธรรมดาๆ ที่เธอไม่มีปุ่มมากพอในขณะที่เธอเสิร์ฟอาหารจานเด็ดที่มีชื่อน่าจดจำที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ (ร้านพิซซ่า ชู้ตเตอร์ หรือใครก็ได้?) ถ้า Chotchkie’s ทำให้คุณนึกถึง T.G.I. วันศุกร์นั่นเป็นเพราะมันตั้งใจ
เป็นเวลานานที่สุดที่ T.G.I. เป็นที่รู้กันว่าทีมงานของ Friday สวมชุดที่เก๋ไก๋ แต่พวกเขาเลิกฝึกซ้อมในปี 2005 Mike Judge ยืนยันว่า พื้นที่สำนักงาน เป็นฝ่ายผิด เนื่องจากเครือร้านอาหารเพิ่งตระหนักได้ว่าไหวพริบที่ดูไม่มีรสนิยมนั้นดูแลอย่างไรเมื่อถูกเยาะเย้ยบนหน้าจอขนาดใหญ่
Lawrence เป็นแฟนวง Allman Brothers
ลอว์เรนซ์เพื่อนบ้านจอมเจ้าเล่ห์และเย็นชาของปีเตอร์มีรูปลักษณ์เฉพาะเจาะจงซึ่งทำให้เขาแตกต่างจากพวกจ๊อกกี้บนโต๊ะที่อาศัยอยู่ พื้นที่สำนักงาน หล่อ. เรื่องสั้นสั้น ๆ เขาดูเหมือนเป็นแฟนเพลงร็อคยุคเก่าที่มาจากทางใต้
ที่เกี่ยวข้อง: 10 หนังตลกแปลก ๆ ที่น่าจับตามองหากคุณชอบ Big Lebowski
ไดดริช เบเดอร์เปิดเผยว่าทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนของเขา ในขณะที่นักแสดงส่งลุคของตัวละครให้ผู้พิพากษาฟัง เบเดอร์ต้องการให้ลอว์เรนซ์ดูเหมือนคนที่รักพี่น้องออลแมน และจัดจ์ก็ชอบไอเดียนี้มากจนทำให้มันกลายเป็นภาพตัดต่อสุดท้าย อย่างไรก็ตามผู้พิพากษาเสนอให้มีหนวด
โต๊ะเครื่องแป้งของมิสเตอร์ลัมเบิร์ก
เพื่อแสดงให้เห็นว่า Mr. Lumbergh เป็นคนที่ไม่มีใครโดดเด่นแต่ก็ไร้ตำหนิโดยสิ้นเชิง รถปอร์เช่ของเขาจึงได้รับการแสดงให้เห็นว่ามีป้ายทะเบียนแบบกำหนดเองที่อ่านว่า MY PRSHE แม้ว่าจะมองเห็นได้เพียงช่วงสั้นๆ แต่ป้ายทะเบียนก็ยากที่จะลืมเนื่องจากพยายามอย่างหนักในการทำให้ดูเท่
ป้ายทะเบียนรถมีความหมายมากกว่าการแสดงให้เห็นความหยิ่งยโสทั่วไปของลัมเบอร์กห์ ตามที่ผู้พิพากษาระบุ จานซึ่งไม่มีสถานะเฉพาะเจาะจงระบุไว้ เน้นย้ำเรื่องนั้น พื้นที่สำนักงาน มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เป็นสถานที่ใดก็ได้ในสหรัฐอเมริกา ทำให้ชีวิตที่ไร้วิญญาณของตัวละครมีความสัมพันธ์กันมากขึ้น
นายลัมเบอร์กห์สำเร็จการศึกษาจาก EarthForce Academy
เป็นครั้งคราว มือขวาของมิสเตอร์ลัมเบิร์กมีแหวนติดอยู่ แหวนนี้อาจดูไม่น่าจดจำเมื่อมองแวบแรก แต่แฟนไซไฟตัวยงจะรู้ว่าจริงๆ แล้วแหวนวงนี้เป็นแหวนมาตรฐานของ EarthForce Academy
ก่อนหน้า พื้นที่สำนักงาน, แกรี่ โคล แสดงนำในเรื่อง บาบิโลน 5 ปั่นออกไป สงครามครูเสด ซึ่งเขารับบทเป็นกัปตันแมทธิว กิเดียนแห่งยานอวกาศเอ็กซ์คาลิเบอร์ Gideon ยังสำเร็จการศึกษาจาก EarthForce Academy และ Cole ก็นำของที่ระลึกนี้ติดตัวไปด้วยเมื่อเขาเริ่มจัดการผู้คนที่ Initech แบบละเอียด
Mike Judge มีจี้
สาเหตุหลักของความหงุดหงิดของ Joanna คือเจ้านายของเธอที่ร้าน Chotchkie’s ซึ่งมักจะคอยรบกวนเธออยู่เสมอว่าไม่มีไหวพริบในผ้ากันเปื้อนเพียงพอหรือน้อยเกินไป ผู้จัดการสวมแว่นและมีหนวดก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากไมค์ จัดจ์ที่มาร่วมแสดงด้วย
บทบาทนี้ให้เครดิตกับ William King ซึ่งเป็นสาเหตุที่ต้องใช้เวลาสักพักกว่าที่ผู้คนจะรู้ว่าคนที่อยู่เบื้องหลัง HBO หุบเขาซิลิคอน คือสาเหตุที่ทำให้ Joanna รู้สึกรำคาญ การช่วยให้ผู้พิพากษาเก็บความลับของจี้ไว้ได้ก็คือ วิกผมหยิก ใส่แว่น หนวด และเสื้อกั๊กที่เต็มไปด้วยลูกเล่นมากเกินไป
มิลตันทำนายตอนจบ
ในตอนท้ายของหนัง ในที่สุดมิลตันก็หมดสติและเผาอินิเทคลงหลังจากถูกเหยียบซ้ำบ่อยเกินไป สิ่งนี้สามารถหลีกเลี่ยงได้หากเพื่อนร่วมงานและผู้บังคับบัญชาของเขาสละเวลาฟังเขาและอาจจริงจังกับเขา
ตลอดทั้งเรื่อง มิลตันพึมพำเกี่ยวกับการเผาสำนักงานจนพัง ซึ่งนั่นคือสิ่งที่เขาทำจริงๆ สิ่งที่เห็นได้เฉพาะในฉากที่ถูกลบก็คือมิลตันฆ่ามิสเตอร์ลัมเบิร์ก เมื่อเขาถูกจับได้ว่ากำลังเตรียมการลอบวางเพลิง โดยเน้นว่าการย้ายโต๊ะทำงานของมิลตันอยู่ตลอดเวลาเป็นความคิดที่แย่มาก
มรดกของเครื่องเย็บกระดาษสีแดง
ประโยคเด็ดที่โดดเด่นที่สุดของ พื้นที่สำนักงาน คือเครื่องเย็บกระดาษสำนักงาน Swingline สีแดงอันเป็นที่รักของมิลตัน ซึ่งเมื่อมิสเตอร์ลัมเบอร์กหยิบไปก็ไปขโมยอะไรบางอย่างในสมองของชายผู้อ่อนโยน เช่น พื้นที่สำนักงาน กลายเป็นลัทธิคลาสสิกอย่างรวดเร็ว Swingline ต้องเผชิญกับความต้องการสินค้าอันเป็นเอกลักษณ์ของ Milton ที่เพิ่มมากขึ้น
มีปัญหาเพียงอย่างเดียวคือ Swingline ไม่ได้ขายที่เย็บกระดาษสีแดง ผู้ออกแบบอุปกรณ์ประกอบฉากเพิ่งทาสีที่เย็บกระดาษสีแดงเพื่อให้โดดเด่นในฉากต่างๆ โดยไม่ได้ตระหนักถึงผลกระทบที่จะเกิดขึ้นกับผู้ชม ในที่สุด Swingline ก็เริ่มจำหน่ายที่เย็บกระดาษสีแดงในปี 2545 หรือสามปีหลังจากนั้น พื้นที่สำนักงาน แสดงในโรงภาพยนตร์
ถัดไป: 10 คำคมที่ดีที่สุดจากพื้นที่สำนักงาน