ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีละครเพลงจำนวนนับไม่ถ้วนที่กลายเป็นภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ ซึ่งนำความสำเร็จของโรงละครไปสู่รูปแบบใหม่ ของชอบ แมว และ เลส มิเซเบิลส์ ทั้งสองได้กลายเป็นภาพยนตร์ที่สำคัญ แต่บางครั้งก็ตรงกันข้าม
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับดนตรี จัดอันดับ (ตาม IMDb)
โลกของโรงละครเริ่มรับเอาภาพยนตร์และโทรทัศน์กลับมาดัดแปลงเป็นละครเพลง แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกโปรเจกต์ที่ได้ผล แต่หลายๆ โปรเจกต์ก็ทำได้ แต่เนื่องจากพวกเขาไม่ใช่ภาพยนตร์บล็อคบัสเตอร์ที่ฉายทั่วโลก ผู้คนจึงไม่ค่อยรู้จักโปรเจ็กต์นี้เท่าที่ควร
กลับสู่อนาคต
ในฐานะหนึ่งในภาพยนตร์ที่เป็นที่รักที่สุดตลอดกาล การพลิกผัน กลับสู่อนาคต เข้าสู่ละครเพลงเป็นความเสี่ยงอย่างมาก อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจครั้งนี้ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อ นี่เป็นหนึ่งในการแสดงใหม่ล่าสุดที่จะสร้างขึ้น โดยการแสดงครั้งแรกจะเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2020 แต่การแสดงก็ได้รับคำวิจารณ์อย่างล้นหลาม
ที่เกี่ยวข้อง: กลับสู่อนาคต: ภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องอยู่ในอันดับที่แย่ที่สุด
ละครเพลงต้องหยุดลงอย่างน่าเศร้าเนื่องจาก COVID-19 แต่คาดว่าจะกลับมาอีกในอนาคตเนื่องจากความนิยม เปิดตัวครั้งแรกในเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ แต่เมื่อพิจารณาถึงการตอบรับที่ดี ก็ไม่น่าแปลกใจที่จะได้เห็นมันปรากฏใน West End ในอนาคต
ตามหานีโม่
การเปลี่ยนภาพยนตร์แอนิเมชั่นให้เป็นการแสดงดนตรีสดบนเวทีนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่เป็นสิ่งที่ดิสนีย์ทำได้อย่างยอดเยี่ยม ไฟน์ดิ้ง นีโม เดอะมิวสิคัล เป็นสิ่งที่สามารถพบได้ที่สวนสนุก Disney's Animal Kingdom เท่านั้น และด้วยเหตุนี้ สวนสนุกแห่งนี้จึงเป็นสิ่งที่ผู้คนจำนวนมากไม่รู้จัก
การแสดงใช้หุ่นกระบอกที่น่าทึ่งซึ่งทำให้ตัวละครมีชีวิตในลักษณะที่ไม่เหมือนใคร ด้วยการแสดงหลายครั้งต่อวัน มาตรฐานก็เหมือนกับละครเพลงบรอดเวย์ เพียงแต่ย่อให้สั้นลงซึ่งใช้ได้ดีในการให้ความบันเทิงแก่แขกตลอดทั้งวัน
คิงคอง
พูดถึงหุ่นอันน่าเหลือเชื่อของเดอะ คิงคอง ดนตรีแสดงสิ่งนี้ในระดับที่สูงมาก การสร้างละครเพลงที่สร้างจากลิงยักษ์อาจดูเหมือนเป็นงานที่เป็นไปไม่ได้ แต่ก็ทำได้สำเร็จด้วยหุ่นเชิดอันน่าทึ่งของตัวละครในภาพยนตร์อันโด่งดังนี้
ภาพยนตร์ที่สร้างจากตัวละครนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ โดยเรื่องราวมักจะจับใจอย่างไม่น่าเชื่อ แน่นอนว่าการนำมันมาฉายในโรงภาพยนตร์ถือเป็นความท้าทาย แต่ผลลัพธ์ที่ได้ก็พิสูจน์ให้เห็นว่าคุ้มค่ายิ่งกว่าคุ้ม
โรงเรียนของร็อค
พิจารณาตามความเป็นจริง โรงเรียนของร็อค เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับดนตรี ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจจริงๆ ที่มิวสิคัลถูกสร้างขึ้นมาเพื่อมัน เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะสมกับการดัดแปลงทางดนตรีอย่างสมบูรณ์แบบ และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 2015 โดยมีแอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์ผู้เป็นตำนานช่วยทำให้สิ่งนี้เป็นจริง
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การแสดงก็ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อทั่วโลก โดยมีการผลิตในเวสต์เอนด์ บรอดเวย์ ออสเตรเลีย และอีกมากมาย ไม่แปลกใจเลยที่รายการจะประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความนิยมของภาพยนตร์อยู่แล้ว
ผู้หญิงใจร้าย
ผู้หญิงใจร้าย อาจดูเหมือนไม่ได้ให้ยืมตัวเข้าสู่โลกของดนตรีเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรก แต่ในปี 2560 ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเรื่องนี้ได้เข้าสู่โลกของโรงละคร เดิมเปิดตัวในวอชิงตัน การแสดงได้เข้าสู่บรอดเวย์อย่างรวดเร็วในปี 2018 ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่ารายการนี้ได้รับความนิยมเพียงใด
ที่เกี่ยวข้อง: นักษัตรจีน: 5 หนังตลกที่กระต่ายจะรัก (& 5 พวกเขาจะเกลียด)
ละครเพลงได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพลงยอดนิยมและในขณะที่เรื่องราวมักจะยอดเยี่ยมที่นี่ เพลงที่เพิ่มเข้ามาคือสิ่งที่ทำให้เรื่องนี้เป็นจริง มันมีตัวเลขที่จับใจอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อตัวละครมีชีวิตขึ้นมาในรูปแบบใหม่ทั้งหมด
เจอร์รี สปริงเกอร์
ใช่ แม้แต่ทอล์คโชว์ก็ยังกลายเป็นละครเพลงด้วย เจอร์รี สปริงเกอร์: โรงละครโอเปร่า เป็นการผลิตที่ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งเริ่มขึ้นครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในปี 2544 ด้วยแนวคิดของการแสดงและข้อเท็จจริงที่ว่าปัญหาใหญ่ ๆ มักจะได้รับการแก้ไข ละครเพลงเรื่องนี้ทำอย่างนั้น
มีการโต้เถียงกันในบางเรื่อง ซึ่งรวมถึง Ku Klux Klan และมีการประท้วงนอกรายการบางรายการเพราะเหตุนี้ การแสดงจริงเห็นว่าเจอร์รีถูกยิงโดยละครเพลงทั้งหมดเกิดขึ้นในสวรรค์และนรกจนจบ
คนโง่และม้าเท่านั้น
รายการโทรทัศน์ยอดนิยมอีกรายการที่ได้รับการดัดแปลงเป็นละครเพลงคือรายการของอังกฤษ คนโง่และม้าเท่านั้น การแสดงตลกนี้เป็นหนึ่งในรายการที่ได้รับความนิยมสูงสุดตลอดกาล และเป็นรายการที่ยังคงฉายอยู่ทั่วโลกในปัจจุบัน ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเป็นรายการยอดนิยมอย่างแท้จริง
ที่เกี่ยวข้อง: Office UK กับ สหรัฐอเมริกา: 15 ข้อแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ในปี 2019 มีการปลุกชีวิตขึ้นมาที่ West End โดยมีตัวละครยอดนิยมทั้งหมดจากซีรีส์โทรทัศน์ เนื่องจากเดิมทีการแสดงมีขนาดใหญ่มาก จึงไม่แปลกใจสำหรับใครก็ตามที่ละครเพลงเรื่องนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ายอดเยี่ยม
เฮเทอร์
ภาพยนตร์คลาสสิกปี 1988 นี้เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่ก็เป็นการผลิตดนตรีที่ดียิ่งขึ้น Heathers: เดอะมิวสิคัล ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ายอดเยี่ยมมากโดยมีนักแสดงชื่อดังในวงการละครเพลงเข้ามามีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์นี้
ละครเพลงได้แสดงทั้งบนบรอดเวย์และเวสต์เอนด์ แสดงให้เห็นว่าการแสดงนี้ได้รับความนิยมมากเพียงใดเมื่อได้กระทบไหล่กับยอดฝีมือแห่งโลกดนตรี
Beetlejuice
ภาพยนตร์คลาสสิกอีกเรื่องที่ได้รับการดัดแปลงเป็นละครเพลงคือ Beetlejuice ซึ่งได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่นิยมอย่างมากในโลกของโรงละคร ไม่แปลกใจเลยที่รายการนี้ทำได้ดีแม้ว่าจะพิจารณาถึงเสน่ห์ของบทบาทนำตลอด
เขาเป็นตัวละครที่ให้ยืมตัวเองกับโลกนี้ในขณะที่เขากระโดดออกจากหน้าจอและขึ้นเวทีด้วยท่าทางและมุขตลกของเขา อย่างไรก็ตาม นั่นคือเหตุผลที่ละครเพลงทำได้ดีมาก ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าสื่อทั้งสองสามารถแยกออกจากกันได้
Spongebob Squarepants
ใช่แล้ว ฟองน้ำทะเลสีเหลืองยอดนิยมมีดนตรีเป็นของตัวเอง Spongebob Squarepants เป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมและประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าจะได้รับการแสดงละครเวที อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน 2016 รายการนี้ได้ถูกนำเสนอในชิคาโก
การแสดงนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน พิสูจน์ให้เห็นว่าทุกสิ่งสามารถกลายเป็นละครเพลงได้อย่างแท้จริง ตราบใดที่เรื่องราวยังดึงดูดใจและดนตรีประกอบที่หนักแน่น ละครเพลงเรื่องนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมพอๆ กับรายการโทรทัศน์ที่ดำเนินเรื่อง โดยแสดงให้เห็นว่ายังมีชีวิตอยู่ใน SpongeBob
NEXT: SpongeBob Squarepants: 5 ครั้งที่เรารู้สึกไม่ดีสำหรับ Squidward (& 5 ครั้งที่เราเกลียดเขา)