ซิทคอมและรายการทีวีที่เป็นสัญลักษณ์มักจะทำให้ตัวเองถูกจินตนาการใหม่ว่าเป็นภาพยนตร์สำหรับจอเงิน
วันที่ 27 กันยายน เป็นวันเปิดตัวของ The Munsters ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากจอเงินของรายการทีวีฮิตในชื่อเดียวกันในปี 1960 ซึ่งติดตามชีวิตของตระกูล Munster ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ ผลิตโดยผู้สร้าง ปล่อยให้บีเวอร์, รายการทีวีดั้งเดิมเป็นรายการเสียดสีที่ตลกขบขันเกี่ยวกับชีวิตชานเมือง ทำให้ชีวิตของสัตว์ประหลาดมีมนุษยธรรมสำหรับชนชั้นกลางในอเมริกา
The Munsters เขียนและสร้างโดย Rob Zombie สัญญาว่าจะแสดงความเคารพต่อการแสดงที่กำหนดเทรนด์นี้หลังจากที่ครอบครัว Munster ย้ายจากทรานซิลเวเนียไปยังชานเมืองอเมริกันในบริบทสมัยใหม่ที่สดชื่น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซิทคอมที่ประสบความสำเร็จจำนวนมากได้เข้ามามีบทบาทในโรงภาพยนตร์และควรค่าแก่การดูอย่างใกล้ชิด
21 ถนนกระโดด (2012)
หนังสติ๊กอาชีพของ Johnny Depp, 21 Jump Street เป็นรายการยอดนิยมตั้งแต่เริ่มต้น โดยออกอากาศห้าฤดูกาลตั้งแต่ปี 2530 ถึง 2534 การรีเมคเป็นภาพยนตร์ในปี 2555 ได้ปรับปรุงธีมรายการทีวีเกี่ยวกับการต่อสู้กับอาชญากรรมในระดับมัธยมปลายด้วยนักแสดงยอดนิยมอย่าง Channing Tatum และ Jonah Hill
21 Jump Street (ภาพยนตร์) ประสบความสำเร็จบนจอเงินเนื่องจากพล็อตที่ชาญฉลาด บทสนทนาที่ลื่นไหล และการปรากฏตัวที่น่ายินดี ซึ่งทำให้แฟน ๆ ของ Depp และ Peter DeLuise ที่รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ Doug Penhall ตื่นเต้น ช่วงเวลาที่ตลกขบขันและน่าทึ่งของทาทั่มและฮิลล์ได้รับการปรบมือจากบรรดานักวิจารณ์ และถือว่าประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศโดยทำเงินได้มากกว่า 200 ล้านเหรียญทั่วโลก
เดอะซิมป์สันส์ (2007)
ถือเป็นซิทคอมของอเมริกาที่ยาวที่สุดและ ซีรีย์อนิเมชั่นที่เคยฉาย ซิมป์สัน เปิดตัวในปี 1989 และโดยพื้นฐานแล้วไม่เคยหันหลังกลับ สร้างความบันเทิงให้คนรุ่นหลังด้วยการผจญภัยของครอบครัว Simpsons ที่ตลกขบขันและผิดปกติอย่างน่าขัน
ภาพยนตร์เดอะซิมป์สันส์ (2007) มีการกระทำที่ยากจะติดตาม แต่ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศเนื่องจากความขยันหมั่นเพียรของทีมผู้ผลิตรวมถึงผู้สร้างที่ยอดเยี่ยม Matt Groening ซึ่งพล็อตถูกนำมาใช้สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ดิ สคริปต์ถูกเขียนใหม่มากกว่า 100 ครั้ง และภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้แฟน ๆ พอใจกับวงร็อคยอดนิยมอย่าง Green Day และ Tom Hanks ที่พากย์เสียงอนิเมชั่นของพวกเขาเองในภาพยนตร์
นางฟ้าของชาร์ลี (2000 / 2019)
ซีรีส์ที่เป็นสัญลักษณ์ปี 1976, นางฟ้าชาร์ลี ประสบความสำเร็จระดับโลก โดยออกอากาศเป็นเวลาห้าฤดูกาลและสร้างชื่อให้กับทูตสวรรค์: Farah Fawcett, Jacklyn Smith และ Kate Jackson เป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนตลอดไป
ภาพยนตร์, นางฟ้าชาร์ลี (2000) สร้างและแสดงโดย Drew Barrymore พร้อมด้วยนักแสดงร่วม Lucy Liu และ Cameron Diaz ให้ความยุติธรรมแก่ละครโทรทัศน์ดั้งเดิมด้วยการกลับชาติมาเกิดสมัยใหม่ของเทวดาผู้กล้าหาญและแข็งแกร่งผ่านการแสดงฉากแอ็คชั่นที่เป็นตัวเอกและการคัดเลือก Bill เมอร์เรย์ รับบทเป็น ชาร์ลี ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดในปี 2019 ยังคงดำเนินต่อไปตามธรรมเนียมในการให้ผู้ชมได้สัมผัสกับพลังแรงสูงที่นำโดยผู้หญิงจากการแสดงดั้งเดิม
สตาร์เทรค (ต่างๆ)
ต้นตำรับ สตาร์เทรค ซีรีส์ที่สร้างความประทับใจให้กับผู้หลงใหลในไซไฟและอวกาศทั่วโลกและดำเนินมาตั้งแต่ปี 2509 ถึง 2512 แต่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ไม่น้อยกว่า 13 เรื่องจนถึงปัจจุบัน กัปตันเคิร์กและเจ้าหน้าที่สป็อค ซึ่งเดิมเล่นโดยนักแสดงชื่อดังอย่างวิลเลียม แชทเนอร์และลีโอนาร์ด นิมอย มีส่วนร่วมในการดัดแปลงจอเงิน Star Trek: The Motion Picture ในปี พ.ศ. 2522 ถือเป็นความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่
ความยืดหยุ่นอย่างต่อเนื่องของแฟรนไชส์นี้ รวมถึงภาพยนตร์เรื่องล่าสุด สตาร์ เทรค: เหนือกว่า สามารถนำมาประกอบกับโครงเรื่องไซไฟที่น่าดึงดูด การลงทุนทางอารมณ์ของผู้ชมทั่วโลกในตัวละครของรายการ และผู้ติดตามลัทธิซึ่งเพิ่งเข้าร่วม 'Star Trek Day' ในเดือนกันยายนเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 56 ปีของ Star Trek
ฟลินท์สโตนส์ (1994)
แอนิเมชั่นอัจฉริยะของ Hanna-Barbera Productions, The Flintstones เป็นหนึ่งในซิทคอมแอนิเมชั่นอเมริกันเรื่องแรกที่แสดงในช่วงเวลาไพร์มไทม์และกลายเป็นส่วนสำคัญของทุกครัวเรือนตั้งแต่ปี 2503 ถึง 2509 ทาง ABC ต่อเนื่องในการเผยแพร่และบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอย่าง HBO Max ในปัจจุบัน
The Flintstones หนัง นำแสดงโดย จอห์น กู๊ดแมน รับบท เฟร็ด ฟลินสโตน และเอลิซาเบธ เพอร์กินส์ในบทวิลมา มีท่าทางที่ยากลำบากในการติดตามรายการทีวีแอนิเมชั่นที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งตลอดกาล แต่ได้รับการชื่นชมจากแฟน ๆ ในเรื่องความสร้างสรรค์ ภาพที่ยอดเยี่ยม และตัวเลือกในการคัดเลือกนักแสดง ทำให้ซีรีส์การ์ตูนอันเป็นที่ชื่นชอบนี้มีชีวิตชีวาขึ้นมา
โปเกมอน (ต่างๆ)
พูดถึงซีรีย์อนิเมชั่นที่จุดไฟโลกก็คงจะสะเพร่าโดยไม่เอ่ยถึงความดุร้าย รายการทีวีที่ประสบความสำเร็จ โปเกมอน , สร้างโดย Satoshi Tajiri ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1997 และยังคงเป็นที่นิยมจนถึงปัจจุบัน
สร้างแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์แอนิเมชั่นมากกว่า 20 เรื่องตั้งแต่ปี 1998 รวมถึงภาพยนตร์คนแสดงหนึ่งเรื่อง โปเกมอน ความสำเร็จที่โด่งดังของเรื่องนี้มีรากฐานมาจากการผจญภัยและเนื้อเรื่องที่น่าดึงดูดใจ และจำนวนตัวละครที่น่าสนใจ ไม่เหมือนใคร และเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และเสน่ห์ที่เป็นสากลในฐานะหนึ่งในซีรีส์การ์ตูนอนิเมะที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล
ไมอามี ไวซ์ (2006)
ซีรีส์ NBC ที่ได้รับความนิยมในปี 1980 Miami Vice นำแสดงโดยดอน จอห์นสันและฟิลิป ไมเคิล โธมัส เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมตั้งแต่เริ่มแรก โดยให้รูปลักษณ์และความรู้สึกใหม่แก่ละครแนวตำรวจนอกเครื่องแบบ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้แฟนๆ ตื่นเต้นด้วยการคัดเลือกนักแสดงยอดนิยมอย่าง Jamie Fox และ Colin Firth และนำความแปลกใหม่ที่ทันสมัยมาสู่นักแสดงนำที่มีเสน่ห์พอๆ กันเพื่อมาแทนที่นักสืบในยุค 1980 โดยยังคงความรู้สึกแบบเพื่อนตำรวจดั้งเดิมไว้ สาเหตุหลักมาจากข้อเท็จจริง ที่ Michael Mann เป็นผู้อำนวยการสร้างของซีรีส์ต้นฉบับ .
ดาวน์ตันแอบบีย์ (2019 / 2022)
ละครย้อนยุคและซิทคอมที่หลอกสหรัฐและอังกฤษคือ Downton Abbey สร้างขึ้นโดย Julian Fellowes กลายเป็นซีรีส์ที่มีคนดูมากที่สุดใน ITV และ PBS ในช่วงปี 2010-2015
เกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การวางอุบายและละครของ Downton Abbey รวมถึงครอบครัวและชุมชน มีความรู้สึกเกี่ยวกับซิทคอม เนื่องจากตัวละครใช้ชีวิตของตัวเองและกลายเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่โต๊ะในครัวทั่วสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์สองเรื่องถูกสร้างขึ้นเพื่อสานต่อเรื่องราวอันน่าทึ่งและน่ารับประทาน รวมถึง . ที่ออกฉายในเดือนเมษายนปี 2022 Downton Abbey: ยุคใหม่ . ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องประสบความสำเร็จระดับโลกเนื่องจากการแสดงที่เป็นธรรมชาติอย่างแท้จริงของนักแสดงที่มีพรสวรรค์และการขยายเรื่องราวอย่างราบรื่น ทำให้ภาพยนตร์รู้สึกเหมือนเป็นสามตอนของซีรีส์ทางทีวีอันเป็นที่รัก
แบทแมน (ต่างๆ)
รายการทีวียอดฮิตในทศวรรษ 1960 แบทแมน นำแสดงโดยอดัม เวสต์ ในบทบรูซ เวย์น เป็นผู้บุกเบิกแฟรนไชส์ในตำนานของภาพยนตร์แบทแมนที่ยังคงฉายอยู่ในจอเงิน รายการทีวีเป็นที่รู้จักในด้านคุณค่าทางศีลธรรมอันบริสุทธิ์และได้ทำเครื่องหมายไว้อย่างชัดเจนระหว่างปี 2509-2511 เพื่อสนับสนุนสาเหตุทางสังคม เช่น การคาดเข็มขัดนิรภัยและความสำคัญของการดื่มนม เป็นต้น
ดิ แบทแมน ภาพยนตร์มีความรู้สึกเป็นซูเปอร์ฮีโร่ของ DC มากขึ้น แต่ยังคงย้อนกลับไปสู่ฮีโร่ชาวอเมริกันผู้ซื่อสัตย์ที่เพื่อนบ้านสามารถไว้วางใจได้เพื่อต่อสู้เพื่อความยุติธรรม และได้ดึงดูดนักแสดงชายที่เก่งที่สุดจากทั่วโลกมารับบทเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่น่าอิจฉา .
เซ็กซ์แอนด์เดอะซิตี้ (2008 / 2010)
HBO เมกะฮิต, เพศและเมือง ผู้แสดงนำของรายการทั้งหมดตั้งแต่ปี 2541-2547 ได้นิยามแนวซิทคอมใหม่ด้วยความดึงดูดใจทั่วโลก นักแสดงนำชาย ตู้เสื้อผ้าอันเป็นสัญลักษณ์ และการเล่าเรื่องที่น่าจับตามอง
ภาพยนตร์สองเรื่องถูกสร้างขึ้นเป็นภาคต่อจากซีรีส์ที่ได้รับรางวัลเอ็มมีในปี 2008 และ 2010 ซึ่งดึงดูดฐานแฟนๆ ทั่วโลกด้วยการกำกับของไมเคิล แพทริค คิงจากผู้เชี่ยวชาญ ไม่น่าแปลกใจที่ภาพยนตร์กระตุ้นภาคต่อทางทีวีที่นำแสดงโดย Sarah Jessica Parker ที่เรียกว่า และเช่นนั้น..., ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2564 และจะกลับมาเป็นซีซัน 2 ในปี 2566