ภาพยนตร์ที่สร้างจากละครเพลงไม่ใช่เรื่องใหม่ พวกเขามีแนวเพลงเป็นของตัวเองตั้งแต่ยุค 30 แต่ความจริงที่น่าเศร้าไม่ใช่ทุกคนที่จะสามารถซื้อตั๋วไปนิวยอร์กได้ และการผลิตทัวร์บางรายการมักจะเข้าถึงได้ยากสำหรับคนส่วนใหญ่ ด้วยเวอร์ชันหน้าจอล่าสุดของ แฮมิลตัน จากความสำเร็จดังกล่าว ถึงเวลาแล้วที่สมาชิกคนอื่นๆ ในสื่อจะได้รับความสนใจ
ที่เกี่ยวข้อง: 10 รายการบรอดเวย์ที่กลายเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน จัดอันดับ (อ้างอิงจาก IMDb)
เวอร์ชั่นถ่ายทำของ เดอะ ไลอ้อน คิง, สปามาลอต, และ สเปรย์ฉีดผม ล้วนดีและดี แต่สิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดที่ไม่ได้รับความสนใจเหมือนกันล่ะ ไม่ว่าพวกเขาจะล้มเหลว ล้มเหลว หรือเพียงแค่มีเนื้อหานอกลู่นอกทาง ก็มีคลาสสิกที่ประเมินค่าต่ำเกินไปอยู่มาก
แคร์รี: เดอะมิวสิคัล
เมื่อพูดถึงละครเพลงบรอดเวย์ที่ล้มเหลว มีไม่กี่คนที่คล้ายกับคำนั้นดีกว่า แคร์รี: เดอะมิวสิคัล. จากหนังสือชื่อเดียวกันของสตีเฟน คิง การดัดแปลงดนตรีเป็นระเบิดที่สมบูรณ์และสมบูรณ์แบบ ถึงกระนั้นก็ยังคงเป็นแนวคิดที่น่าสนใจ
สำหรับผู้เริ่มต้น เวอร์ชันละครเวทีดึงเอาเนื้อหาจากหนังสือมากกว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่ นำเสนอแครีที่เข้าถึงได้มากขึ้น และสำรวจธีมในสื่อที่สื่ออารมณ์ได้มากขึ้น ทุกคนสมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง จริงไหม?
Beetlejuice: เดอะมิวสิคัล
แม้ว่ามันควรจะได้รับแล้ว แฮมิลตัน การรักษา, Beetlejuice: เดอะมิวสิคัล ต้องการการยอมรับอย่างจริงจัง แม้ว่าเนื้อหาต้นฉบับจะออกแนวตลกขบขันมากกว่า แต่ก็เป็นความฝันของแฟนเบอร์ตัน มุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับ bio-exorcist ที่ทุกคนชื่นชอบนี้เป็นสิ่งที่บิดเบี้ยวอย่างแท้จริง
ที่เกี่ยวข้อง: วันพุธของ Tim Burton: 5 สิ่งที่ทำให้เราตื่นเต้นเกี่ยวกับ Netflix Addams Family Show (& 5 ที่ทำให้เราหยุดชั่วคราว)
การปรับตัวนี้มีสีเข้มขึ้นเล็กน้อย แต่นั่นเป็นสิ่งที่ดี Beetlejuice แทะทิวทัศน์อย่างแน่นอน และแม้แต่นักแสดงที่เป็นมนุษย์ก็ยังส่งเสียงหัวเราะโหยหวน พูดง่ายๆ ก็คือ ผู้คนจำนวนมากสมควรที่จะได้เห็นสิ่งนี้
ผู้ชายยิ้ม
รางวัลชมเชย แต่ละครเพลง West End อันชั่วร้ายนี้หลอนและสวยงามอย่างไม่น่าเชื่อ อิงจากผลงานของ Victor Hugo ผู้ชายที่หัวเราะ, เทพนิยายสุดประหลาดนี้ใช้หุ่นเชิด การแต่งหน้าแบบพิเศษ และการแสดงละครสัตว์เพื่อบอกเล่าเรื่องราวอันน่าสลดใจของกรินเพย์น ผู้มีรอยยิ้มที่สลักบนใบหน้าของเขาอย่างถาวรด้วยอดีตอันลึกลับ
การแสดงทั้งหมดเป็นเหมือนกิจวัตรของมอนตี้ ไพธอนที่บ้าคลั่ง น่ากลัวและตลกพอๆ กัน มันเป็นเป็ดที่แปลก แต่เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับบางอย่างเช่น ผี.
อเวนิวคิว
การแสดงนี้นำเสนอด้วยตัวอักษร R อย่าถูกหลอกโดยหุ่นเชิดหน้าตาเลือนรางเหล่านั้น อเวนิวคิว เป็นหนทางไกลจาก เซซามีสตรีท. โดยพื้นฐานแล้วเป็นรายการทีวีของ Jim Henson สำหรับผู้ใหญ่ซึ่งเกี่ยวข้องกับปัญหาสำหรับผู้ใหญ่และประเด็นต่าง ๆ เช่นการเหยียดเชื้อชาติและภาพอนาจาร
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ละครเพลงที่ดีที่สุดตลอดกาล (อ้างอิงจาก IMDb)
การแสดงมีฐานแฟน ๆ จำนวนมากอย่างน่าทึ่ง และการดัดแปลงหน้าจอจะดึงดูดความสนใจของรายการได้มากขึ้นอย่างแน่นอน แม้ว่ามันอาจจะถูกเซ็นเซอร์อย่างไม่น่าเชื่อเนื่องจากเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่โดยเปล่าประโยชน์
บุตรแห่งเอเดน
การแสดงที่เชื่องที่สุดในรายการนี้ บุตรแห่งเอเดน เป็นเพียงหนึ่งในละครเพลงที่น่าจะใช้งานได้ แต่ได้รับคำวิจารณ์ที่ดูอบอุ่นอย่างน่าประหลาดใจ นำเสนอต่อผู้ชมโดย Stephen Schwartz ชายผู้อยู่เบื้องหลัง คนชั่วร้าย ดนตรี, หนังสือปฐมกาลฉบับดนตรีนี้มักถูกมองข้าม
ในระดับหลัก นี่อาจถือเป็นภาคก่อนหน้าของ Schwartz ก็อดสเปล. และด้วยความนิยมของละครเพลงอย่าง พระเยซูคริสต์ซุปเปอร์สตาร์ และ เจ้าชายแห่งอียิปต์, ใครจะคิดว่าอันนี้น่าจะฮิตกว่า
คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม
แม้ว่าจะสร้างจากภาพยนตร์มิวสิคัลอยู่แล้ว แต่สิ่งเดียวที่โปรดักชันนี้มีเหมือนกันกับเวอร์ชันดิสนีย์คือเพลงประกอบและชื่อเรื่อง ในขณะที่ชื่อและโลโก้ของดิสนีย์มีความเกี่ยวข้อง คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม ใช้เวลามากขึ้นจากนวนิยายต้นฉบับมากกว่าที่คิด
ที่เกี่ยวข้อง: 5 การดัดแปลงของดิสนีย์ที่แม่นยำอย่างน่าประหลาดใจ (& 5 สิ่งนั้นล้วนมาจากดิสนีย์)
มันมืด มันโกธิค มันเคลื่อนไหวมากกว่าหนึ่งทาง ด้วยการพูดถึงการรีเมคการแสดงสดและความปรารถนาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะ ทำไมไม่ลองดัดแปลงละครเวทีแทนดูล่ะ
นักฆ่า
เคยต้องการดูละครเพลงเกี่ยวกับการยิงประธานาธิบดีหรือไม่? เพราะนั่นคือแก่นแท้ของ Stephen Sondheim's นักฆ่า ตามเหตุผลแล้ว เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าเหตุใดละครเพลงเรื่องนี้จึงยากอย่างเหลือเชื่อที่จะปรับให้เข้ากับหน้าจอ ไม่ว่าจะเป็นการถ่ายทำภาพยนตร์หรือภาพยนตร์
เมื่อ 'ฮีโร่' ของงานสร้างอย่าง จอห์น วิลค์ส บูธ และ ลี ฮาร์วีย์ ออสวัลด์ ก็ต้องมีปฏิกิริยาที่ไม่น่าพึงพอใจเกิดขึ้นบ้าง จากทั้งหมดที่กล่าวมา ละครเพลงนำเสนอมุมมองและมุมมองที่ค่อนข้างแปลกใหม่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกา
ชื่อตอน : เดอะมิวสิคัล
ผู้ที่คาดหวังบางสิ่งที่คล้ายกับภาพยนตร์จะต้องตกใจเล็กน้อย ละครเพลงเรื่องนี้เป็นละครตลกร้ายกาจที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเกมกระดานที่เกี่ยวข้องกับคฤหาสน์และการฆาตกรรมที่เต็มไปด้วยฉากเดียว การแทงที่แหลมคม และผู้ต้องสงสัยหลายคน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 เกมกระดานคลาสสิกที่ทุกคนควรมี
เป็นเกมไขปริศนาฆาตกรรมสุดฮาที่มีตอนจบที่เป็นไปได้มากกว่า 200 ตอนจบ ซึ่งต้องขอบคุณธรรมชาติของเกม แต่ก็ไม่มีเหตุผลใดที่เวอร์ชันภาพยนตร์จะไม่เป็นไปตามภาพยนตร์ปี 1985 และนำเสนอฉากจบที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ความเป็นไปได้นั้นไม่มีที่สิ้นสุด
ฮาเดสทาวน์
ผู้ชนะรางวัลโทนี่ที่มีผู้ติดตามเป็นปรากฎการณ์ ฮาเดสทาวน์ มีชื่อเสียงมากกว่าสเตอร์ลิง ด้วยเหตุนี้ วิสัยทัศน์หลังวันสิ้นโลกที่เล่าขานตำนานของ Orpheus และ Euridice และ Hades และ Persephone จึงฟังดูไม่เหมือนวันธรรมดาในบรอดเวย์
ความจริงที่น่าเศร้าเกี่ยวกับละครเพลงก็คือ แม้จะได้รับเสียงชื่นชม แต่แฟนเพลงหลายๆ เรื่องราวโรแมนติก ตำนาน และความปวดใจ เรื่องนี้ต้องเวอร์ชั่นจอเมื่อวาน
สตาร์ไลท์ เอ็กซ์เพรส
ถ้ามีใครให้เขียนรายชื่อละครเพลงบรอดเวย์ที่ยากที่จะนำมาทำเป็นหนัง สตาร์ไลท์ เอ็กซ์เพรส จะเป็นคู่แข่งอันดับหนึ่งได้อย่างง่ายดาย เทคโนโลยีภาพยนตร์และเวทีต่างพัฒนาไปไกลตั้งแต่ปี 1984 ดังนั้น การปรับเสียงในทางเทคนิคจึงเป็นไปได้มากขึ้น
แม้ว่ามันอาจจะติดอยู่ในยุค 80 แต่นั่นอาจเป็นประโยชน์ต่อฝูงชนที่คิดถึงวันนี้ หลายคนถือว่าเป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์ที่ได้รับการประเมินต่ำที่สุดของแอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์ ละครเพลงนี้จำเป็นต้องได้รับการฟื้นฟูอย่างมากเป็นเวลาหลายปี
NEXT: 10 ภาพยนตร์เพลงที่ทรงอิทธิพลที่สุดตลอดกาล