ภาพยนตร์หนังสือการ์ตูนไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่ คนร้ายเหล่านี้มีต้นกำเนิดที่เปลี่ยนแปลงไปจากการดัดแปลงภาพยนตร์ของพวกเขา
ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ตัวละครในหนังสือการ์ตูนจะมีเรื่องราวที่มาจากหลาย ๆ เรื่อง ตัวอย่างเช่นภูมิหลังของ Scarlet Witch ได้รับการตอบโต้หลายครั้งและเธออาจเป็นมนุษย์กลายพันธุ์หรือบุคคลที่ขับเคลื่อนด้วยความโกลาหลขึ้นอยู่กับผู้เขียน สื่อช่วยให้สามารถใช้ตัวละครที่แตกต่างกันได้โดยเฉพาะจึงมอบความหลากหลายและชีวิตชีวาให้กับบุคคลที่มีสีสันและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาเหล่านี้
เมื่อแปลไปยังหน้าจอตัวละครในหนังสือการ์ตูนจะได้รับการปรับเปลี่ยนเพื่อให้ดูเหมือนภาพยนตร์มากขึ้น ซึ่งรวมถึง supervillains ซึ่งเรื่องราวต้นกำเนิดมักจะเปลี่ยนไปมากที่สุด ไม่ว่าจะทำให้ง่ายขึ้นหรือเชื่อมโยงกับแง่มุมอื่น ๆ ของพล็อตโดยรวมฉากหลังของตัวละครเหล่านี้อาจเปลี่ยนไป แต่พวกเขายังคงยึดมั่นในวิถีทางชั่วร้ายของพวกเขา
10แมนดาริน - ไอรอนแมน 3 (2013)
แมนดารินเป็นหนึ่งในวายร้ายที่น่าอับอายและซับซ้อนที่สุดของมาร์เวลแมนดารินเป็นนักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะและนักศิลปะการต่อสู้ฝีมือดีที่เปิดตัวในหนังสือการ์ตูนยุคเงิน ศัตรูตัวฉกาจของ Iron Man ชาวจีนกลางมักจะแสดงให้เห็นว่าเป็น megalomaniac ของจีนซึ่งเป็นทายาทของโชคลาภมากมายที่ใช้จ่ายไปกับการศึกษาของเขาผู้ซึ่งมีความไม่พอใจต่อรัฐบาลของเขาและในที่สุดคนทั้งโลก
ดูเหมือนจะเล่นโดย Ben Kingsley ในปี 2013 คนเหล็ก 3 ในที่สุดตัวละครก็ถูกเปิดเผยว่าเป็นตัวละครผู้ก่อการร้ายของนักแสดงผู้ดิ้นรนเทรเวอร์สแลตเตอรีซึ่งแสดงภายใต้คำสั่งของอัลดริชคิลเลียน การทำซ้ำนี้ได้รับการวิจารณ์เชิงลบส่วนใหญ่จากแฟน ๆ และภาษาจีนกลางตัวจริงจะเปิดตัวในเร็ว ๆ นี้ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings รับบทโดย Tony Leung ไอคอนชาวจีน
9บารอนมอร์โด - Doctor Strange (2016)
เป็นความซวยของ Doctor Strange บารอนมอร์โดเป็นนักมายากลที่มีทักษะสูงซึ่งเชี่ยวชาญในศาสตร์สีดำ เช่นเดียวกับภาพยนตร์คู่หูของเขา Mordo ศึกษาเวทมนตร์ภายใต้ Ancient One ใน Kamar-Taj เมื่อ Stephen Strange ขัดขวางแผนการของ Mordo ที่จะฆ่า Ancient One จึงกลายเป็นเด็กฝึกงานของชายชรา Mordo ถูกอดีตอาจารย์ของเขาเนรเทศ
ภาพยนตร์ MCU ประจำปี 2559 หมอแปลก วาดภาพ Mordo เป็นตัวร้ายที่น่าเศร้า ไปแล้วคือแผนการของเขาที่จะฆ่า Ancient One แทนที่ด้วยความรู้สึกภักดีต่ออาจารย์ของเขา ภาพยนตร์ส่วนใหญ่วาดภาพเขาในแง่ดีและเป็นเพียงตอนท้ายที่เขาใช้เส้นทางที่มืดมนกว่าแม้ว่าจะยังไม่มีอะไรเหมือนการ์ตูนของเขาก็ตาม
8บารอนซีโม - กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง (2016)
จาก Marvel Baron คนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง Helmut Zemo เป็นหนึ่งในตัวละครหลายตัวที่สวมชื่อ Baron Zemo บารอนซีโมคนที่ 13 เฮลมุทใช้ชื่อเล่นเพื่อแก้แค้นการตายของพ่อของเขาไฮน์ริชซีโม่นักวิทยาศาสตร์นาซีที่ต่อสู้กับกัปตันอเมริกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บารอนซีโม่ในปัจจุบันเฮลมุทรับผิดชอบการปฏิรูปจ้าวแห่งความชั่วร้ายและการก่อตัวของสายฟ้า
Zemo ใน กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง ยังต้องการล้างแค้นให้กับความรักของคนตาย ครอบครัวของเขาพินาศระหว่างการโจมตีโซโคเวียของ Ultron และเขาวางแผนที่จะแยกอเวนเจอร์สออกจากกันด้วยการทุบกัปตันอเมริกาและไอรอนแมนต่อกันในที่สุดก็ประสบความสำเร็จ เขาจะกลับมา เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว และอาจจะเลียนแบบการกระทำของคู่หูการ์ตูนของเขาและนำ Thunderbolts ไปยัง MCU
7สารพิษ - อัศวินรัตติกาลผงาด (2012)
ชายผู้ทำลายค้างคาว Bane ถือเป็นสถานที่ที่มีเกียรติใน Batman's Rogues Gallery Bane อาชญากรที่ฉลาดและมีทักษะสูงใช้เวลาหลายปีในคุกPeña Duro โดยรับโทษจำคุกตลอดชีวิตของพ่อ ความคล่องแคล่วในภาษาละตินสเปนอังกฤษและโปรตุเกส Bane ต้องอยู่ภายใต้การใช้ยา Venom ซึ่งช่วยเพิ่มความแข็งแรงและความทนทานของเขาอย่างมาก แต่สิ่งที่เขาต้องพึ่งพาอย่างเต็มที่ เขาทำลายความหลังของแบทแมนอย่างน่าอับอายใน อัศวิน โครงเรื่อง.
อัศวินดำลุกขึ้น มอบเรื่องราวเบื้องหลังของ Bane ให้กับ Talia al Ghul โดยลดให้เขามีบทบาทเป็นผู้พิทักษ์ของเธอ เขายังคงเป็นศัตรูที่แข็งแกร่งและมีไหวพริบ แต่ทาเลียเป็นผู้บงการแผนโดยมีสารพิษทำหน้าที่เป็นกล้ามเนื้อ
6อีแร้ง - สไปเดอร์แมน: คืนสู่เหย้า (2017)
เอเดรียนทูเมสผู้ปราดเปรื่อง แต่คลุ้มคลั่งหันมาใช้ชีวิตของอาชญากรรมหลังจากพบว่าหุ้นส่วนธุรกิจของเขายักยอกเงินจาก บริษัท ของพวกเขา เริ่มสบายใจขึ้นเรื่อย ๆ กับวิถีทางชั่วร้ายของเขาเขาค่อยๆกลายเป็นนักฆ่าใจร้ายที่ปะทะกับสไปเดอร์แมนอยู่ตลอดเวลา
เช่นเดียวกับที่ทำกับ Mordo MCU ได้เปลี่ยน Toomes ให้กลายเป็นตัวละครที่เห็นอกเห็นใจมากขึ้นเป็นคนงานที่ซื่อสัตย์ที่หันไปใช้ชีวิตของอาชญากรรมหลังจากถูกเอาเปรียบจากระบบ Toomes ของ Michael Keaton ยังคงฉลาด แต่พลังที่แท้จริงของชุดสูทของเขามาจากเทคโนโลยี Chitauri ที่เขาดึงมาจากซากปรักหักพังของ Battle of New York
5เสือชีต้า - วันเดอร์วูแมน 1984 (2020)
ในการ์ตูนเสือชีตาห์มีการทำซ้ำหลายครั้งโดยแต่ละเรื่องจะมีเรื่องราวที่มา Barbara Ann Minerva ชาติที่สามของเสือชีต้า เป็นหญิงสาวที่สวยงามไร้สาระเห็นแก่ตัวและเป็นโรคประสาทและนักโบราณคดี พลังและรูปแบบเสือชีต้าของเธอมาจากการกินยาที่ทำจากเลือดมนุษย์และผลเบอร์รี่จากภูมิภาค Urzkartaga ในแอฟริกา เนื่องจากยานี้มีไว้สำหรับสาวพรหมจารีและบาร์บาร่าไม่ใช่คนเดียวมันทำให้เธอเจ็บปวดอย่างรุนแรงในขณะที่อยู่ในร่างมนุษย์และมีสภาพที่ดุร้ายตลอดเวลาในตัวตนของเสือชีตาห์ของเธอ
บาร์บาร่าใน วันเดอร์วูแมน 1984 เป็นขั้วตรงข้ามคล้ายกับการพรรณนาของตัวละครหลังจาก DC Rebirth บาร์บาร่าขี้อายถูกเพิกเฉยต่อคู่ครองที่มีศักยภาพและเป็นคนใจดีบาร์บาร่าถูกมองว่าเป็นนักโบราณคดีผู้โดดเดี่ยวที่มาตีไดอาน่า เธอปรารถนาที่จะเป็นเหมือนไดอาน่ามากขึ้นซึ่งทำให้เธอมีจุดแข็งของวันเดอร์วูแมน หลังจากต้องการเป็นนักล่ายอดเขาเธอก็กลายเป็นเสือชีต้า
4Mysterio - Spider-Man: Far From Home (2019)
Quentin Beck เป็นศิลปินเทคนิคพิเศษและนักแสดงผาดโผน หลังจากพยายามสร้างเรื่องนี้ในฮอลลีวูดมาหลายปีและด้วยอาชีพการแสดงที่ล้มเหลวเบื้องหลังเขาเบ็คตัดสินใจหันไปใช้ชีวิตของอาชญากรรมโดยใช้ภาพลวงตาเพื่อประโยชน์ของเขา ในระหว่างการต่อสู้กับสไปเดอร์แมนครั้งแรกเขาตีกรอบให้ฮีโร่ปล้นพิพิธภัณฑ์มิดทาวน์ก่อนถูกจำคุก
MCU นำเสนอเบ็คในฐานะอดีตนักวิทยาศาสตร์ของอุตสาหกรรมสตาร์คที่ขุ่นเคืองใจ เขารับสมัครอดีตพนักงานสตาร์คที่โกรธแค้นคนอื่น ๆ และจ้างโดรนที่ติดตั้งเทคโนโลยีโฮโลแกรมเพื่อสร้าง 'ภัยคุกคามระดับอเวนเจอร์ส' เพื่อเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นฮีโร่
3Doomsday - Batman V. Superman: Dawn Of Justice (2016)
เกิดในคริปทอนก่อนประวัติศาสตร์ Doomsday เป็นผลมาจากการทดลองที่โหดร้ายของ Bertron นักวิทยาศาสตร์ต่างดาว ทารก Doomsday ตายซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยถูกโคลนทุกครั้งเพื่อเร่งวิวัฒนาการ เขาเก็บความเจ็บปวดจากการเสียชีวิตทั้งหมดของเขาทำให้เขาเกลียดชีวิตทุกรูปแบบ ในที่สุดเขาก็ฆ่าเบอร์ทรานด์และหลบหนีคริปทอนออกอาละวาดไปทั่วจักรวาลและในที่สุดก็มาถึงโลกที่ซึ่งเขาฆ่าซูเปอร์แมนอย่างน่าอับอาย
แบทแมนกับซูเปอร์แมน: รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม มีสิ่งมีชีวิตคล้ายวันโลกาวินาศที่สร้างโดย Lex Luthor จากซากของ General Zod ในที่สุดสิ่งมีชีวิตนี้ก็ฆ่าซูเปอร์แมนและพินาศในกระบวนการนี้แม้ว่าจะมีการเปิดเผยโดยคอมพิวเตอร์ของเรือคริปทอนว่าสภาของคริปทอนได้ทำสิ่งที่คล้ายกันมาก่อนซึ่งหมายความว่า Doomsday อื่นที่ทรงพลังกว่าอาจมีอยู่ในจักรวาล
สองเฮล่า - ธ อร์: แร็กนาร็อก (2017)
Hela ของ Marvel เป็นผู้ปกครองของ Hel และ Niflheim ตามเทพธิดานอร์ส เกิดในJötunheimในฐานะลูกของ Loki และยักษ์ใหญ่Angrboðaความพยายามของเธอที่จะควบคุมความตายที่อาศัยอยู่ใน Valhalla มักทำให้เธอขัดแย้งกับ Odin และ Thor
MCU เปลี่ยน Hela ให้เป็นลูกสาวคนโตของ Odin และเป็นผู้ปกครองที่ถูกต้องของ Asgard ซึ่งแตกต่างจากการ์ตูนที่เธอเป็นJötunheimrยักษ์ที่เต็มไปด้วยเลือด เธอกระหายเลือดและทะเยอทะยานช่วยโอดินในการพิชิตอาณาจักรทั้งเก้าก่อนที่จะถูกคุมขังเนื่องจากนิสัยป่าเถื่อนของเธอ
1โจ๊กเกอร์ - แบทแมน (1989)
โจ๊กเกอร์เป็นตัวละครที่ยุ่งยากในการปรับตัวเพราะเขาไม่มีเรื่องราวเบื้องหลัง ความเป็นไปได้ที่สำคัญหลายประการกลับปรากฏขึ้นในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาของตัวละคร เรื่องราวที่พบบ่อยที่สุดคือการที่เขาตกลงไปในถังที่มีกรดหรือของเสียสารเคมีส่งผลให้เขามีผิวที่ฟอกขาวผมสีเขียวริมฝีปากสีแดงและในที่สุดก็เสียสติ เรื่องราวเบื้องหลังของเขาก่อนหน้านี้ยังไม่ชัดเจนกับอลันมัวร์ เรื่องตลกฆ่า มักจะถือว่าเป็น เรื่องราวกำเนิดโจ๊กเกอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา .
2532 ของทิมเบอร์ตัน แบทแมน ส่วนใหญ่เคารพในเรื่องราวเบื้องหลังที่ได้รับการยอมรับของตัวละครและนำเสนอเขาในฐานะแจ็คเนเปียร์อาชญากรที่ตกลงไปในแอ่งน้ำกรดจึงกลายเป็นโจ๊กเกอร์ อย่างไรก็ตามเบอร์ตันเปลี่ยนฉากหลังของแบทแมนครั้งใหญ่โดยทำให้เนเปียร์ต้องรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมของโทมัสและมาร์ธาเวย์น การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวได้รับการตอบรับเชิงลบจากแฟนหนังสือการ์ตูนในเวลานั้นแม้ว่าชื่อเสียงและรูปแบบของภาพยนตร์จะยังคงได้รับการยกย่องอย่างมาก