The Exorcist เป็นหนังสยองขวัญที่โดดเด่น แต่บางแง่มุมของหนังเรื่องนี้ก็จะดูสมเหตุสมผลถ้าคุณอ่านนิยายของ William Peter Blatty เท่านั้น
หมอผี เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาล แฟนหนังแนวสยองขวัญคงจะรู้สึกสะเทือนใจหากไม่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แม้ว่าทุกวันนี้เราจะคุ้นเคยกับหนังสยองขวัญที่มีเนื้อเรื่องไร้สาระก็ตาม หมอผี มีเรื่องราวที่สมเหตุสมผลอย่างน่าทึ่ง
ที่เกี่ยวข้อง: 10 รายละเอียดที่ซ่อนอยู่ที่คุณไม่เคยสังเกตเห็นในหมอผี
หลังจากพยายามทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อค้นหาว่าลูกสาวของเธอมีอะไรผิดปกติ ในที่สุดคริส แม็คนีลก็หันมาสนใจการไล่ผี มันเป็นโครงเรื่องที่ตรงไปตรงมาแบบนั้น อย่างไรก็ตามในขณะที่ดูเรื่องราวบาดใจนี้ก็มีเรื่องราวบางส่วนที่อาจไม่ชัดเจน อ่านต่อหากคุณต้องการทราบว่าหนังสือต้นฉบับของ William Peter Blatty มีความชัดเจนมากกว่าภาพยนตร์อย่างไร
ฉากเปิดเรื่องในทะเลทราย
สำหรับผู้ชมภาพยนตร์หลายๆ คน ฉากแรกที่คุณพ่อเมอร์รินอยู่ที่การขุดค้นทางโบราณคดีในทะเลทรายอาจทำให้สับสนได้ เกิดอะไรขึ้นกับช่วงเวลาที่เป็นลางร้ายในสถานที่นั้นซึ่งมีเสียงเพลงน่าขนลุก สิ่งประดิษฐ์แปลกๆ และเงาอันยิ่งใหญ่? หากคุณไม่ได้อ่านหนังสือ ช่วงเวลานั้นถือเป็นการตัดการเชื่อมต่ออย่างมากจากส่วนอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในหนังสือเล่มนี้ทำหน้าที่เป็นลางบอกเหตุให้กับคุณพ่อเมอร์ริน ขณะที่เก็บสิ่งประดิษฐ์ปีศาจ เมอร์รินสัมผัสได้ว่าหายนะที่ลึกล้ำและใกล้เข้ามาจะเกิดขึ้นกับเขา และเมื่อภาพยนตร์จบลง เขาก็พูดถูก
ขอบเขตความผิดและความสงสัยของคาร์ราส
ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างโจ่งแจ้งเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าคุณพ่อคาร์ราสกำลังเผชิญกับวิกฤติแห่งศรัทธา อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกมากขึ้นว่าเหตุใดจึงเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ Karras รักแม่ของเขา แต่เนื่องจากขาดเงินทุนและเวลา เขาจึงไม่สามารถไปเยี่ยมแม่ได้เป็นประจำ เธอจบลงด้วยการตายเพียงลำพังโดยไม่มีใครช่วยเธอ เจ้าของอาคารพบศพจึงแจ้งความ ความจริงข้อนี้หลอกหลอน Karras ในระหว่างการไล่ผี
ความตั้งใจของรีแกนเมื่อเดินถอยหลัง
ทุกคนจำฉากน่าขนลุกที่ Regan วิ่งหนีลงบันไดด้วยมือและเท้า ท้องลอยอยู่ในอากาศ และหลังโค้งอย่างไม่เป็นธรรมชาติ ในหนังเรื่องนี้เป็นเพียงตัวอย่างที่น่าสะพรึงกลัวว่ามีบางอย่างผิดปกติกับรีแกน
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์สยองขวัญ 10 เรื่องที่ไม่ได้อิงจากเรื่องจริงทั้งหมด (และสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไป)
ในหนังสือฉากจะดึงออกมามากกว่านี้เล็กน้อย รีแกนแกล้งทำเป็นงู ส่งเสียงฟู่และตะคอกใส่ข้อเท้าของผู้ใหญ่ที่อยู่รอบตัวเธอ มีบางอย่างเกี่ยวกับงานเขียนของแบลตตีที่ทำให้ช่วงเวลานี้ดูแย่กว่าในหนัง
ความสิ้นหวังของคริส
ผู้ชมเห็นใจคริส แม็คนีล แม่ของรีแกนตลอดทั้งเรื่อง หมอผี . เธอกำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก และดูเหมือนไม่มีใครสามารถช่วยเธอได้ เธอพา Regan ไปหาหมอหลายคน และพวกเขาไม่สามารถชี้ให้เห็นได้ว่ามีอะไรผิดปกติ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่ได้อย่างน่าชื่นชมในการถ่ายทอดความสิ้นหวังของเธอ แต่มีเพียงหนังสือเท่านั้นที่สามารถบอกเล่ากาลเวลาที่ผ่านไปได้อย่างแท้จริง Regan ได้รับผลกระทบจากการครอบครองของเธอมาเป็นเวลานาน เดือน . ไม่น่าแปลกใจเลยที่คริสจะหมดสติไปแล้ว
สำเนียงการสูบบุหรี่
หากเราซื่อสัตย์ร้อยเปอร์เซ็นต์ ความสำคัญของช่วงเวลานี้ก็จะลอยอยู่เหนือหัวเราทันที คืนหนึ่งเบิร์ค เพื่อนของคริสเสียชีวิตนอกบ้าน และเชื่อกันว่าเขาถูกฆาตกรรม ต่อมา เมื่อรีแกนกำลังติดวัตถุบางอย่างในสถานที่แห่งหนึ่ง เธอก็พูดด้วยสำเนียงอังกฤษหนาทึบว่า 'คุณรู้ไหมว่าเธอทำอะไร'
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์สยองขวัญ 5 เรื่องที่น่ากลัวยิ่งขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป (& 5 เรื่องที่ไม่เก่านัก)
หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่าเป็นเสียงของ Burke ที่เธอพูด ซึ่งหมายความว่าปีศาจ Regan ต้องรับผิดชอบต่อการตายของ Burke ในหนังเรื่องนี้ เราถูกดึงความสนใจไปจากความสยองขวัญเล็กน้อยเมื่อรู้ว่าช่วงเวลานี้หมายถึงอะไร
ความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์ของ Kinderman กับ Karras
ภาพยนตร์ไม่มีเวลาเพียงพอที่จะดูรายละเอียดแบบที่หนังสือมี ในนวนิยายของ Blatty ใช้เวลามากขึ้นในการอธิบายบุคลิกของ Detective Kinderman และมิตรภาพเล็กน้อยของเขากับ Karras พวกเขาทั้งสองเป็นแฟนหนังตัวยง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Kinderman ก็เป็นคนดูหนังที่มีอันดับสูงสุด พวกเขาใช้เวลาคุยกันสักพักเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ ซึ่งทำให้น่าเศร้ามากขึ้นเมื่อคินเดอร์แมนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณพ่อคาร์ราส
ภัยคุกคามที่แท้จริงของปีศาจต่อ Regan
นอกเหนือจากการก่อความเสียหายจำนวนมหาศาลแล้ว จุดประสงค์ของปีศาจก็คือ หมอผี ไม่ชัดเจนเสมอไป มันเป็นเพียงเพื่อก่อให้เกิดความชั่วร้าย? มันต้องการจะทำให้ Regan เสียหายหรือเปล่า? หนังสือเล่มนี้บอกเป็นนัยอย่างยิ่งว่าจุดประสงค์สูงสุดของปีศาจคือการยุติชีวิตของรีแกน มันพยายามทำสิ่งนี้โดยทำให้เธอตื่น โดยไม่ปล่อยให้เธอนอนหลับเต็มอิ่ม หากร่างกายมนุษย์ไม่ได้นอนสักระยะหนึ่ง ความตายก็คือผลลัพธ์ในที่สุด ด้วยเหตุนี้ พวกนักบวชจึงต่อสู้เพื่อชีวิตของรีแกนอย่างแท้จริง เช่นเดียวกับจิตวิญญาณของเธอ .
คาร์ราสพบศรัทธาของเขาอีกครั้ง
หนังสือเล่มแรก (เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องแรกที่เราคิดว่า) จบลงอย่างมีความสุข รีแกนได้รับการช่วยเหลือ และปีศาจก็จากไปแล้ว โดยได้รับความอนุเคราะห์จากคุณพ่อคาร์ราสที่เชิญปีศาจเข้ามาในร่างของเขาเอง แล้วจึงโยนตัวเองออกไปนอกหน้าต่าง อย่างไรก็ตามตอนจบของหนังสือเล่มนี้ก็มีความสุขในเรื่องของความศรัทธาเช่นกัน คาร์ราสกำลังเผชิญกับวิกฤติศรัทธาตลอดทั้งเล่ม ความสงสัยรบกวนทุกย่างก้าวของเขา แต่ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา หลังจากเสียสละตัวเองเพื่อช่วยรีแกน คุณพ่อคาร์ราสก็ฟื้นคืนศรัทธาก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
ความไม่พอใจของปีศาจกับคุณพ่อเมอร์ริน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ปล่อยให้มีการตีความมากมายเมื่อพูดถึงการจากไปของคุณพ่อเมอร์ริน พูดตามหลักเหตุผลแล้ว เมอร์รินยอมจำนนต่ออาการเจ็บป่วยของร่างกายในระหว่างการไล่ผีอันแสนสาหัส อย่างไรก็ตาม แฟนๆ มักคาดเดากันว่าปีศาจมีส่วนมีส่วนในการตายของเมอร์รินหรือไม่ หนังสือเล่มนี้ทำให้เรื่องชัดเจนขึ้นมาก เป็นเครื่องยืนยันว่าเมอร์รินเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจที่เขาป่วยอยู่ ตามความเป็นจริง ปีศาจไม่พอใจอย่างยิ่งที่เมอร์รินตายในลักษณะนั้น มันมองว่าการจากไปของเขาเป็นรูปแบบสุดท้ายของการลาออก
ร่างกายของคาร์ราสไม่ตาย
สำหรับบางคนที่ได้อ่านภาคต่อของ Blatty แล้ว หมอผี, หรือดูภาพยนตร์เรื่องที่สามในซีรีส์ พวกเขารู้ว่าศพของพ่อคาร์ราสไม่ตายไปหลังจากที่ 'อันตราย' กระโดดผ่านหน้าต่างไป ภาคต่อของ Blatty มีชื่อว่า พยุหะ เผยให้เห็นว่าปีศาจได้จัดเตรียมวิญญาณของฆาตกรต่อเนื่องไว้ในร่างของ Karras เช่นเดียวกับที่วิญญาณของ Karras หนีไป มันเป็นรูปแบบการแก้แค้นที่แปลกประหลาดในส่วนของปีศาจ นักสืบคินเดอร์แมนต้องไขปริศนานี้ด้วยตัวเอง พยุหะ .
ถัดไป: ภาพยนตร์สยองขวัญ 5 เรื่องน่ากลัวกว่าหนังสือ (& หนังสือ 5 เล่มที่ยังน่ากลัวกว่า)