มีหลายสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับตัวละครอันเป็นที่รัก Rafiki จาก The Lion King รวมถึงนักพากย์ที่รับบทเป็นเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา
แมนดริลล์ ราฟิกิ เป็นหนึ่งในตัวละครที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในดิสนีย์ ราชาสิงโต . แม้ว่าหมอผีจะดูเหมือนเป็นคนนอกรีต แต่เขาเป็นปราชญ์ที่ชาญฉลาดและเป็นที่ปรึกษาของราชวงศ์ที่ให้บทเรียนด้านศีลธรรมแก่มูฟาซาและซิมบ้าลูกชายของเขา นอกจากนี้ เขายังเน้นหนักเกี่ยวกับแนวคิดของ 'วงกลมแห่งชีวิต' ในดินแดนแห่งความภาคภูมิใจ และวิธีที่วงกลมนี้ควรรักษาสมดุลไว้เสมอ
ที่เกี่ยวข้อง: Lion King 2: 5 ตัวละครที่น่าจะกลับมา (& 5 ที่สามารถนำมาจากแอนิเมชั่นสปินออฟ)
ตามที่เห็นใน The Lion King II: ความภาคภูมิใจของซิมบ้า ดูเหมือนว่า Rafiki จะมีพลังทางจิตวิญญาณในการสื่อสารกับคนตาย นอกเหนือจากภาพยนตร์สองเรื่องแรกแล้ว Rafiki ยังได้รับความสำคัญในซีรีย์สปินออฟหลายเรื่อง ซึ่งมากกว่าจะเป็นการ์ตูนเรื่องโล่งอก
10บทบาทที่เปลี่ยนไปในละครเพลง
เมื่อมันมาถึง ราชาสิงโต ละครเพลง ผู้กำกับ Julie Taymor ต้องการมีตัวละครหญิงที่แข็งแกร่งขึ้นในกลุ่มของเรื่อง ด้วยเหตุนี้ Rafiki จึงเล่นโดยผู้หญิงคนหนึ่งในละครเพลงบรอดเวย์
ที่เกี่ยวข้อง: Disney Remakes: 10 ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขา (& วิธีแก้ไข)
นักแสดงหญิงคือ Tsidii Le Loka บทบาทของเธอเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในองก์ที่สาม โดย Rafiki ยังมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับไฮยีน่าแบบประชิดตัว ในที่สุด เธอก็สวมมงกุฎราชาซิมบ้าในขณะที่มอบลูกของซิมบ้าให้กับส่วนที่เหลือของอาณาจักร Tsidii Le Loka ได้รับรางวัล Drama Desk Award และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony จากผลงานของเธอ
9ความหมายของชื่อของเขา
ตัวละครส่วนใหญ่จาก ราชาสิงโต หมีชื่อมาจากภาษาสวาฮิลี และชื่อของราฟิกิก็ไม่มีข้อยกเว้น ในภาษาสวาฮิลี คำว่า 'ราฟิกิ' แปลว่า 'เพื่อน'
ความหมายดูเหมือนมากกว่าเหมาะ เมื่อพิจารณาว่าแมนดริลเป็นหนึ่งในคู่หูที่ใกล้ชิดที่สุดของราชาแห่ง Pride Lands ในทำนองเดียวกัน ชื่อของซิมบ้าแปลว่า 'นักรบผู้กล้าหาญ' ในขณะที่ชื่อบิดาของเขา มูฟาซา สามารถตีความได้ว่าเป็น 'ราชา'
8ความไม่ถูกต้องทางภูมิศาสตร์และชีวภาพ
แม้ว่าราฟิกิจะเป็นลิงแมนดริล แต่ตัวละครอื่นๆ เรียกเขาว่าลิงบาบูน ที่น่าสนใจคือ ลักษณะทางกายภาพบางอย่างของเขาก็คล้ายกับลิงบาบูน รวมทั้งหางที่ยาวด้วย ในทางตรงกันข้าม แมนดริลมีหางที่สั้นและเล็กมาก ซึ่งวัดได้ระหว่าง 5 ถึง 10 ซม.
ที่เกี่ยวข้อง: ธุรกิจลิง: 10 ลิงที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์, อันดับ
ความไม่ถูกต้องทางภูมิศาสตร์รอบ ๆ ตัวละครคือการมีอยู่ของเขา แมนดริลไม่ได้เป็นโรคเฉพาะถิ่นในภูมิภาคซับ-ซาฮาราของแอฟริกา ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำและส่วนใหญ่พบในป่าฝนแถบเส้นศูนย์สูตรของแอฟริกา
7ฉบับร่างแรก
ชื่อเดิม ราชาแห่งสัตว์เดรัจฉาน , คนแรก สิงโตเจ้าป่า ฟิล์มผ่านไป เขียนซ้ำหลายครั้ง ที่ตอนแรกนึกว่าราฟิกิเป็นเสือชีตาห์ หนึ่งในเวอร์ชันเหล่านี้ยังระบุว่ารอยแผลเป็นที่เป็นปรปักษ์ว่าเป็นลิงบาบูน!
ต่อมามีการแนะนำลิงบาบูนเก่าแก่ที่ฉลาดชื่อควาชิในเรื่องนี้ ควาซีเป็นคนที่ช่วยสิงโตเจ้าสิงโตซิมบ้าหนีจากไฮยีน่าภายหลังการฆาตกรรมของบิดาของเขา เมื่อซิมบ้าโตเป็นสิงโตที่แข็งแรง ควาชีจะสอนให้เขาทวงบัลลังก์กลับคืนมา Kwashi ถูกแทนที่โดย Rafiki ในการตัดครั้งสุดท้าย
6แรงบันดาลใจเบื้องหลังเสียง
Robert Guillaume นักพากย์เสียงต้นฉบับของ Rafiki ใช้เสียงของ Rafiki จากสิ่งที่เขาเรียกว่า 'สำเนียงจาเมกา' ตามที่พระองค์ได้ทรงเปิดเผยใน สัมภาษณ์ 'ฉันสนุกกับการพยายามเป็นจาเมกาหรืออะไรทำนองนั้น ฉันแค่สนุกกับมัน และฉันก็รู้ในภายหลังว่ามันเป็นความพยายามที่แย่มากจริงๆ ในการใช้สำเนียงจาเมกา'
ในการสัมภาษณ์ครั้งเดียวกัน กิโยมยังสัมผัสได้ถึงวิธีที่เขาเล่นกับเสียงของราฟิกิในงานปาร์ตี้ ก่อนที่บทบาทของเขาจะสิ้นสุดลง
5ความหมายเบื้องหลังเพลงของ Rafiki
แม้ว่าเพลงเปิดตัวที่เป็นสัญลักษณ์จะเป็นในภาษาซูลู แต่ก็มีเพลงอื่นๆ อีกมากที่เป็นภาษาสวาฮิลี ในการโต้ตอบกับซิมบ้าที่โตเต็มวัย ราฟิกิแขวนคอกิ่งไม้และร้องเพลงภาษาสวาฮิลีอย่างสนุกสนาน ' Asante sana, กล้วยสควอช, เรา nugu, mi mi apana'
นี่แปลว่า 'ขอบคุณมากนะ กล้วยสควอช คุณเป็นลิงบาบูนและฉันไม่ใช่' แม้ว่าจะฟังดูเหมือนเนื้อเพลงที่ไร้สาระ แต่ก็อาจมีแฝงเชิงปรัชญาอยู่บ้าง เนื่องจาก Rafiki มักจะพูดถึงอุปมาอุปมัย
4นักแสดงเสียงสามคน
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ Robert Guillaume ให้เสียง Rafiki ในภาพยนตร์เรื่องแรก เขายังคงแสดงบทบาทของเขาในภาพยนตร์ที่ตามมาทั้งหมดรวมถึงซีรีย์อนิเมชั่น ทิมอน & พุมบ้า . ในปี 2014 ในที่สุดเขาก็เกษียณจากบทบาทนี้ โดย Khary Payton รับหน้าที่เล่น Rafiki ใน The Lion Guard .
ในขณะที่ Guillaume เป็นที่รู้จักกันดีในการเล่นตัวละคร Benson DuBois ในซีรีส์ตลก สบู่ , Payton เป็นนักแสดงเสียงที่มีชื่อเสียงซึ่งให้เสียงสำหรับ Cyborg ใน Teen Titans และ Aqualad ใน ผู้พิพากษาหนุ่ม . สำหรับรีเมคปี 2019 นั้น เสือดำ จอห์น คานี พากย์เสียง เฟรนด์
3เทียบเท่า Horatio ของ Hamlet
มันไม่มีความลับที่ ราชาสิงโต หลักฐานของการแสวงหาการแก้แค้นนั้นคล้ายกับโศกนาฏกรรมคลาสสิกของวิลเลียม เชกสเปียร์อย่างมาก แฮมเล็ต . ดังนั้น ถ้าจะมองว่าซิมบ้าเป็น แฮมเล็ต จากนั้น Rafiki ก็เพิ่มเป็นสองเท่าของ Horatio ได้อย่างง่ายดาย
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ดัดแปลงที่ดีที่สุดของเช็คสเปียร์
ในบทละคร Horatio เป็นเพื่อนและที่ปรึกษาของตัวเอก รู้จักเขาตั้งแต่สมัยที่มหาวิทยาลัย Wittenburg Horatio ยังทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยใกล้ชิดกับพ่อของ Hamlet ร่วมกับเขาในขณะที่เขาเอาชนะราชาแห่งนอร์เวย์
สองล้อเลียนวงกลมแห่งชีวิตด้วยแผลเป็น
ใน บ้านหนู ตอน Ask Von Drake, Rafiki ปรากฏตัวในจี้สั้น ๆ ที่ถือ Scar เหมือนกับที่เขาอุ้ม Simba ตัวน้อยระหว่างซีเควนซ์ Circle of Life
ตอนนี้มีมิกกี้เมาส์ทดสอบความจำของ Ludwig Von Drake ด้วยตัวละครดิสนีย์หลายตัวที่เติมเต็มร้านอาหาร มิกกี้ท้าให้แวน เดรกตั้งชื่อแขกทุกคนในบริเวณใกล้เคียง สิ่งนี้กระตุ้นให้คนหลังร้องเพลงแนะนำตัวละครแต่ละตัว ขณะที่เขาร้องเพลง 'มีซิมบ้าของมูฟาซาและราฟิกิอยู่ข้างๆ สการ์' คุณจะเห็นแวบเดียวของแมนดริลที่ยกสิงโตที่เป็นปรปักษ์
1นักแสดงเสียงต้นฉบับได้รับรางวัลแกรมมี่
Robert Guillaume ได้รับรางวัล Primetime Emmy สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมสำหรับบทบาทของเขาใน สบู่ ย้อนกลับไปในปี 1979 หลังจากการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็มมีและลูกโลกทองคำหลายครั้ง (สำหรับบทบาทนำของเขาใน สบู่ สปินออฟ เบนสัน ) เขายังได้รับรางวัลแกรมมี่จากการพากย์เสียงราฟิกิอีกด้วย
นักแสดงได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขา Best Spoken World Album for Children ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเสียงพากย์ของ The Lion King Read-Along หนังสือเสียงในปี 1994 ได้รับการปล่อยตัวโดยผูกมัดในปีเดียวกับที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย
ต่อไป: The Lion King: 5 สิ่งที่อายุยังไม่ถึงเกณฑ์ (& 5 ที่ไม่มีวันตกยุค)