เมื่อพูดถึงหนังภาคต่อ วิธีง่ายๆ ก็แค่ติดตัวเลขต่อท้ายชื่อ ไม่ว่าจะเป็น ไอรอนแมน 2 หรือ เห็นปกเกล้าเจ้าอยู่หัว . แต่เมื่อสตูดิโอและนักเขียนพยายามใช้ความคิดสร้างสรรค์กับชื่อเรื่อง โดยทั่วไปมักจะล้มเหลว
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตัวละครที่สมควรได้รับภาพยนตร์เพลงหงส์เหมือนโลแกนตาม Reddit
น่าเสียดายที่แทนที่จะเล่นกับตัวเลขหรือแม้แต่คำบรรยายทั่วๆ ไป ภาคต่อเหล่านี้กลับดูผ่อนคลายเกินไปหน่อย ระหว่างคำที่สะกดผิด ประโยคเต็ม และการแทนที่คำด้วยตัวเลข Redditors รู้สึกลำบากใจกับชื่อภาคต่อของภาพยนตร์เหล่านี้ และบางครั้งพวกเขาก็ทำให้เสียภาพยนตร์
แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน: รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม (2016)
หากชื่อเรื่องดูแปลก อาจเป็นเพราะควรมีคำว่า 'vs.' แทนที่จะเป็น 'v,' และ โกสต์ด็อก2041 ทำให้ดีที่สุดโดยอธิบายว่า 'v' คือวิธีการเขียนคำฟ้อง ไม่ใช่ความเสียใจที่ตรงกัน' ในขณะที่มีฉากหนึ่งที่ซูเปอร์แมนพบว่าตัวเองอยู่ในศาล แต่นั่นไม่ใช่วิธีที่ซูเปอร์ฮีโร่ทั้งสองจะยุติความบาดหมางของพวกเขา
นอกจากนี้ยังมีข้อโต้แย้งว่าในขณะที่ 'v' เป็นปัญหา คำบรรยายของภาพยนตร์นั้นแย่กว่านั้น รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม ผิดวัตถุประสงค์ของหนังเรื่องความบาดหมางของแบทแมนกับซูเปอร์แมนโดยสิ้นเชิง คำบรรยายทำให้เสียความจริงที่ว่าพวกเขาจะละทิ้งความแตกต่างและก่อตั้ง Justice League ด้วยกัน
Star Wars: The Phantom Menace (1999)
23 ปีนับตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรก ผู้ชมยังคงถกเถียงกันอยู่ Star Wars: The Phantom Menace ถึงวันนี้. หนังเอื่อยและวกวนไปบ้างแต่ Phantom Menace ยังเต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นที่ยอดเยี่ยม หลังจากภาพยนตร์โพลาไรซ์จบลง ไม่ว่าผู้ชมจะคิดว่าเรื่องนี้ดีหรือไม่ดีก็ตาม พวกเขาต่างรู้สึกเป็นเอกฉันท์ว่า 'แฟนทอม' ลึกลับอยู่ที่ไหน
เกี่ยวกับ 'ผีคุกคาม' ผู้ใช้ Reddit ที่ถูกลบไปแล้ว ถามเชิงโวหารว่า 'มันคืออะไร' ที่ก่อนหน้านี้ สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์มีคำบรรยายที่กระชับและตรงประเด็นเช่น ความหวังใหม่ และ จักรวรรดิโต้กลับ ชื่อภาพยนตร์ปี 1999 ทำให้แม้แต่แฟนตัวยงยังสับสน
เทอร์มิเนเตอร์ เจนิซิส (2015)
เดอะ เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์กลายเป็นเนื้อหาที่ไร้ความหมายและน่าสงสัยมากขึ้นเรื่อย ๆ ในการเปิดตัวติดต่อกันแต่ละครั้ง แฟนๆ หลายคนเชื่อว่ามันคงเป็นเรื่องยากสำหรับก เทอร์มิเนเตอร์ ชื่อจะแย่กว่าเสียงเรียกเข้า Terminator: ความรอด แต่นั่นคือสิ่งที่แฟรนไชส์ประสบความสำเร็จด้วย เทอร์มิเนเตอร์ เจนิซิส .
ที่เกี่ยวข้อง: Terminator Genisys - 3 นักแสดงที่ได้รับการพิจารณาให้เล่น Sarah Connor (& 6 สำหรับ Kyle Reese)
ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดการได้ทั้งเป็นชื่อเรื่องทั่วๆ ไป เช่นเดียวกับการสะกดคำผิดอย่างอธิบายไม่ได้และโดยเจตนา และ ซิกแพคอวบ เชื่อว่าสตูดิโอตัดสินใจเช่นนั้นเพราะคิดว่า 'มันดูเท่ดี' ภาพยนตร์ภาคต่อ, Terminator: โชคชะตามืด มีชื่อเรื่องเหมือนทั่วไป แต่อย่างน้อยมันก็ไม่ได้สะกดคำว่า 'โชคชะตา' ผิดจนดูแปลก
รุ่งอรุณแห่งโลกของวานร (2014)
คนใดคนหนึ่งในเจ็ดคน ดาวเคราะห์ของวานร ภาคต่ออาจถูกแย่งชิงตำแหน่งภาคต่อที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่เคยมีมา เนื่องจากพวกมันเป็นเหมือนประโยคเต็มแทนที่จะเป็นชื่อภาพยนตร์ แต่ มะนาวมะนาว โหวตให้ รุ่งอรุณแห่งโลกของลิง เป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุด และไม่ใช่เพียงเพราะการใช้ 'of the' อย่างเหน็ดเหนื่อย
Redditor อธิบายว่า 'Dawn' ค่อนข้างซ้ำซากเมื่อวานรได้ตื่นขึ้นแล้ว' ผู้ใช้อ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินต่อจากปี 2011 กำเนิดพิภพวานร และในบริบทนี้ คำกริยาสองคำโดยพื้นฐานแล้วหมายถึงสิ่งเดียวกัน ในขณะที่ รุ่งอรุณ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์รีเมคที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งในยุค 2000 ชื่อนี้ไม่สมเหตุสมผลเท่าไหร่
สตาร์ วอร์ส: เจไดองค์สุดท้าย (2017)
ไม่มีความลับที่ เจไดองค์สุดท้าย เป็นบล็อกบัสเตอร์ที่มีการแบ่งขั้วอย่างหนาแน่น และแม้แต่ชื่อเรื่องของมันก็ทำให้เกิดความยุ่งยาก พ่อมดมืดดาวพลูโต เป็นชื่อที่วิจารณ์มากที่สุด โดยถามว่า 'ใครตั้งชื่อภาพยนตร์เรื่องที่สองในไตรภาคโดยมีคำว่า 'Last' เป็นคำคุณศัพท์'
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ผู้ชมบางคนอาจไม่ได้สังเกตเห็น เจไดองค์สุดท้าย เชื่อมโยงกับชื่อเรื่องก่อนหน้าอย่างชาญฉลาดเพื่อสร้างประโยคเต็ม ซึ่งอธิบายโครงเรื่องของภาพยนตร์ด้วย เมื่อรวมกับชื่อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องที่แล้ว มันระบุว่า 'พลังปลุกเจไดองค์สุดท้ายให้ตื่นขึ้น' น่าเสียดายที่สตูดิโอยังยิงตัวเองด้วยการทำเช่นนั้นในฐานะภาพยนตร์เรื่องที่สาม การเพิ่มขึ้นของสกายวอล์คเกอร์ ไม่เป็นไปตามรูปแบบนั้น
สตาร์ เทรค สู่ความมืดมิด (2013)
GnRgr2 เป็นที่วิจารณ์ของหนังภาคสองในการ สตาร์เทรค รีบูตซีรีส์ สตาร์ เทรค สู่ความมืดมิด และพวกเขาวางตัวว่า 'การใช้ 'trek' เป็นคำกริยาเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ' แต่เมื่อเทียบกับภาคต่อของหนังเรื่องอื่นๆ มันเป็นวิธีที่ชาญฉลาดในการใส่ซับไตเติ้ลโดยไม่ต้องมีซับไตเติ้ล
ในภูมิทัศน์ที่เต็มไปด้วยคำบรรยายทั่วไปที่ไม่มีความหมาย เช่น การเปิดเผย หรือ กรรม อับรามส์กำจัดสิ่งนั้นด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใคร อย่างไรก็ตาม ชื่อเรื่องนี้กลับล้มเหลวในประเด็นสำคัญประการหนึ่ง ซึ่งก็คือไม่มีอะไรมืดมนเกี่ยวกับผลสืบเนื่องจากระยะไกล
ไม่มีเวลาตาย (2021)
ยกเว้น ควอนตัมแห่งความปลอบใจ ชื่อภาพยนตร์บอนด์ของแดเนียล เคร็กทั้งหมดเชื่อมโยงกับโครงเรื่องไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ฝนตกหนัก เกี่ยวข้องกับที่ที่บอนด์เติบโตขึ้นมาและ อสุรกาย เป็นชื่อของสมาคมลับที่นำโดยโบลเฟลด์ แต่ ไม่มีเวลาที่จะตาย จบรูปแบบนั้น
ที่เกี่ยวข้อง: James Bond - 5 เหตุผลที่ EON ควรรักษาไทม์ไลน์ของ Daniel Craig (และ 5 ทำไมพวกเขาควรรีบูต 007)
เดเวล23 ทำให้สังเกตว่าชื่อ 'ฟังดูเหมือนสุ่ม พันธบัตร เครื่องกำเนิดชื่อภาพยนตร์จะคายออกมา' มีแม้กระทั่งช่วงเวลาที่ประจบประแจงในภาพยนตร์เมื่อตัวละครพูดชื่อภาพยนตร์ออกมาดัง ๆ ก่อนที่จะฆ่าใครสักคน แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นการพยักหน้าที่ยอดเยี่ยมให้กับรายการที่นำโดยโรเจอร์มัวร์ที่โง่เขลาในแฟรนไชส์
เดอะไลอ้อนคิง 1½ (2547)
ที่ไหน คนโง่ การเปิดตัวภาพยนตร์ .5 เวอร์ชันของภาพยนตร์แต่ละเรื่องซึ่งมีฉากสลับฉาก ดิสนีย์ใช้ '½' ในชื่อเรื่องเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันกับต้นฉบับ ราชาสิงโต . เปเปอร์ วิจารณ์ชื่อเรื่องไม่ใช่เพราะมันแย่ แต่เป็นเพราะความเป็นไปได้ที่ดีกว่ามาก
Redditor อธิบายว่า 'โครงเรื่องเป็นแก่นแท้' Rosencrantz และ Guildenstern ตายแล้ว คงจะดีมากถ้าพวกเขาจะเรียกมันว่า ทีโมนและพุมบ้าตายแล้ว .' Rosencrantz และ Guildenstern เป็นตัวละครใน แฮมเล็ต และภาพยนตร์ปี 1990 ติดตามทูตสวรรค์ทั้งสองขณะที่พวกเขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมของเชคสเปียร์ และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นใน เดอะ ไลอ้อน คิง 1½ .
โทรล 2 (1990)
แม้ว่า โทรลล์ 2 ออกฉายในปี 1990 ในช่วงกลางปี 2000 เมื่อเริ่มได้รับความสนใจ เนื่องจากเป็นเรื่องของสารคดีที่ได้รับการยกย่อง ภาพยนตร์ยอดแย่ . สารคดีมีรายละเอียดที่ดีเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลังของ โทรลล์ 2 เช่น นักแสดงต้องซื้อชุดเอง และดาราของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหมอฟัน
แต่ที่น่าสนใจที่สุดคือมันไม่เคยถูกกำหนดให้เป็น โทรลล์ ภาคต่อ ที่น่าสนใจคือสัตว์ประหลาดในภาพยนตร์เป็นก็อบลิน ไม่ใช่โทรลล์ และอย่างเช่น กับ AstonVan ชี้ให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ 'ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ โทรลล์ .'
2 เร็ว 2 รุนแรง (2546)
ประวัติศาสตร์ของ เร็วและรุนแรง ชื่อภาพยนตร์ของแฟรนไชส์เกือบจะสนุกสนานและไร้สาระพอๆ กับตัวภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องที่สี่ทำให้เกิดความสับสนอย่างมากเนื่องจากเป็นเพียงชื่อเรื่อง เร็วและรุนแรง และภาพยนตร์เรื่องล่าสุดแทบไม่ต้องใส่ใจกับชื่อเรื่องด้วยซ้ำ เนื่องจากสตูดิโอใช้ F9 .
แต่ความอุกอาจของชื่อเรื่องเริ่มขึ้นตั้งแต่ภาคต่อแรก 2 เร็ว 2 โกรธ , ที่ ทีแบตเวิร์ค อธิบายว่าเป็น 'แบบอย่างไร้สาระที่ใช้ได้เฉพาะกับภาคต่อเท่านั้น' อย่างไรก็ตาม มันจะเป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญหากยูนิเวอร์แซลตัดสินใจเข้าร่วมด้วย 3 เร็ว 3 โกรธ แทน โตเกียวดริฟท์ .
ต่อไป: Fast & Furious - 10 เบื้องหลังข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ 2 Fast 2 Furious