ดูเหมือนว่าใครก็ตามที่ต้องการดูอะไรที่เป็นต้นฉบับต้องหาภาพยนตร์อิสระที่มีงบประมาณต่ำ สตูดิโอใหญ่ทั้ง 5 แห่งส่วนใหญ่เผยแพร่เฉพาะภาพยนตร์ตาม IP ที่มีอยู่เท่านั้น ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลภาพยนตร์หรือภาคต่อ แต่อีกวิธีหนึ่งที่สตูดิโอใช้ประโยชน์จากทรัพย์สินของพวกเขาคือการรีเมค
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาคต่อที่ถูกมองข้ามอย่างไม่เป็นธรรม อ้างอิงจาก Reddit
การรีเมคภาพยนตร์ทำได้ยอดเยี่ยมเช่น ผู้จากไป หรือ 3:10 ถึงยูมะ แต่บางครั้ง พวกเขาอาจเข้าใจผิดถึงเหตุผลที่ต้นฉบับน่าสนใจมากในตอนแรก และที่เลวร้ายที่สุด พวกมันอาจทำให้มรดกของต้นฉบับเสื่อมเสียโดยสิ้นเชิง Redditors คิดว่าการรีเมคเหล่านี้ทำอย่างนั้น
จุดพัก (2558)
จุดพัก เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอ็คชั่นที่สนุกสนานที่สุดในยุค 90 และเป็นตัวอย่างแรกของการกำกับแอ็คชั่นที่ยอดเยี่ยมของ Kathryn Bigelow อย่างไรก็ตาม ภาคต่อได้แทนที่เอฟเฟ็กต์ที่ใช้งานได้จริงและซีเควนซ์การไล่ล่าที่น่าตื่นเต้นด้วย CGI และการหักมุมของโครงเรื่องที่น่าเบื่อ
เลน24 โพสว่า ' อย่างรวดเร็วและรุนแรง จะดีกว่า จุดพัก รีเมคกว่าของจริง จุดพัก รีเมค' เนื่องจากภาพยนตร์แข่งรถบนถนนเป็นเรื่องเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ FBI นอกเครื่องแบบที่แทรกซึมเข้าไปในกลุ่มผู้แสวงหาความตื่นเต้นที่เขาสงสัยว่าเป็นอาชญากร จึงมีจำนวนมาก วิธีที่ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีความคล้ายคลึงกัน . ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือการโต้คลื่นแลกกับการแข่งรถบนถนน
เดอะไลอ้อนคิง (2019)
อนิเมชั่นต้นฉบับ ราชาสิงโต เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ดิสนีย์ที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา มากจนเป็นภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ได้รับคะแนนสูงสุดใน IMDb ทาโคแมน333 เป็นหนึ่งในนักวิจารณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไลฟ์แอ็กชั่นรีเมค Redditor ให้เหตุผลว่า 'เกือบจะเหมือนกับต้นฉบับทุกประการ ยกเว้นการแสดงที่ไม่ดีนักจากนักแสดงส่วนใหญ่และรูปแบบแอนิเมชันที่สมจริงเกินจริงที่ไม่อนุญาตให้มีการแสดงออกของตัวละครมากนัก'
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ส่วนใหญ่ถือว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ดิสนีย์ที่แย่ที่สุดที่เคยมีมา ภาพยนตร์ปี 2019 อาจถูกเกลียดมากกว่าที่สมควร เนื่องจากจะถูกเปรียบเทียบกับต้นฉบับเสมอ ในฐานะภาพยนตร์เดี่ยวและสำหรับผู้ชมที่ไม่เคยดูภาพยนตร์คลาสสิกปี 1994 ภาพยนตร์รีเมคปี 2019 นี้ให้ความบันเทิงและสะเทือนอารมณ์พอๆ กัน
ภรรยา Stepford (2547)
ในปี 1975 เดิม ภรรยาของ Stepford สามีแทนที่ภรรยาด้วยหุ่นยนต์ที่ดูเหมือนพวกเขาควบคุมได้ ซึ่งก็เกิดขึ้นในปี 2547 ที่สร้างใหม่เช่นกัน แต่ในตอนท้ายของการรีเมค ชิปสมองถูกเอาออกจากภรรยา แสดงให้เห็นว่าพวกเขาถูกควบคุมจิตใจ ซึ่งไม่สมเหตุสมผลเมื่อพิจารณาว่า ก่อนหน้านี้ในภาพยนตร์ สามีจ่ายเงินจำนวนมากจากปากภรรยาของเขา .
ที่เกี่ยวข้อง: การแสดงที่ไม่ดี 10 ครั้งได้ผลกับภาพยนตร์ อ้างอิงจาก Reddit
ภรรยาของ Stepford เป็นการดึงลึกจาก ลูกน้อง___21 เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์รีเมคที่น่ากลัวอย่างฉาวโฉ่เหมือนกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่ Redditors กล่าวถึง และน้อยคนนักที่จะได้เห็นมัน เนื่องจากแทบไม่ได้คืนงบประมาณที่บ็อกซ์ออฟฟิศ และไม่ใช่คุณสมบัติที่แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งกำลังต่อสู้เพื่อสิทธิในการเผยแพร่ อย่างไรก็ตาม Redditor มีปัญหาเกี่ยวกับแนวทางของภาพยนตร์ที่ไม่สมเหตุสมผลเมื่อเทียบกับต้นฉบับ พวกเขาถามเชิงวาทศิลป์ว่า 'นี่คืออะไร? ผู้หญิงในละแวกนี้ถูกแทนที่ด้วยหุ่นยนต์หรือถูกสะกดจิต? ยังไงก็ตาม หนังห่วยๆ ก็อย่าดูเลย'
เฮลล์บอย (2019)
แฟน ๆ จำนวนมากกำลังรณรงค์ให้ที่สาม เฮลล์บอย ภาพยนตร์ในซีรีส์ที่นำโดยรอน เพิร์ลแมน กำกับโดยกิลเลอร์โม เดล โทโร แต่แฟนๆ กลับได้รับการรีบูตใหม่ทั้งหมดด้วยการเปิดตัวในปี 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับบาดเจ็บสาหัสและเกือบจะเตือนผู้คน มาลา27369 พูดว่า 'ไม่มีใครควรยุ่งกับภาพยนตร์เรื่องนั้น'
การรีเมคมีปัญหามากมาย แต่ในขณะที่ภาพยนตร์ใช้ตัวชี้นำมากมายจากภาพยนตร์สองเรื่องแรกของผู้กำกับเดล โทโร หลายเรื่องก็อิงจากแหล่งข้อมูลหนังสือการ์ตูนมากกว่าด้วย และระหว่าง เฮลล์บอย มีอารมณ์ฉุนเฉียวมากขึ้นและได้รับร่างปีศาจมากขึ้นในฉากสุดท้าย เฮลล์บอย ถูกประเมินต่ำไปโดยสิ้นเชิง
เดอะ มัมมี่ (2017)
มัมมี่ มีสัญญามากมายและ Universal ก็ตั้งความหวังอย่างมากในการรีบูตในปี 2560 เนื่องจากมีการวางแผนที่จะเป็นจุดเริ่มต้นของจักรวาลภาพยนตร์ใหม่ Dark Universe จักรวาลจะขึ้นอยู่กับสัตว์ประหลาดสากลคลาสสิกเช่น Wolf Man, Dracula และ Frankenstein
น่าเสียดายที่ภาพยนตร์ในปี 2017 ถูกนักวิจารณ์และผู้ชมเกลียดชัง แม้ว่าจะมีทอม ครูซมารับบทนำก็ตาม และ แมนเดอร์ริฟฟ์ บันทึกว่ามัน 'ฆ่า Dark Universe ในเปลของมัน' เมื่อ เดอะมัมมี่ ปล่อย, ยูนิเวอร์แซลยกเลิกแฟรนไชส์ทันที . น่าเสียดายเพราะ Javier Bardem แสดงนำ เจ้าสาวของแฟรงเกนสไตน์ คงจะเป็นอะไรที่แปลกประหลาดมากทีเดียว
คนวิคเกอร์ (2549)
คนหวาย มีเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดเรื่องหนึ่งสำหรับภาพยนตร์สยองขวัญ เมื่อชายคนหนึ่งพบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้ความเมตตาของลัทธิโรคจิตเมื่อออกตามหาหญิงสาวที่หายไป ภาพยนตร์ต้นฉบับนั้นน่ากลัว ซึ่งส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการแสดงที่โลดโผนและไร้การควบคุมจากคริสโตเฟอร์ ลี
แต่ภาพยนตร์รีเมคที่นำแสดงโดย Nicolas Cage ซึ่งมาในอีก 33 ปีต่อมากลับไม่เปิดเผยมากกว่าไม่เปิดเผย เดวิดส์เวิร์ส ทำให้ดีที่สุดโดยกล่าวว่า 'ต้นฉบับคือผลงานชิ้นเอก การรีเมคคือความโหดร้าย' เนื่องจากการแสดงของเคจ การรีเมคทำให้เกิดสิ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือนหนังตลกมากกว่าหนังสยองขวัญ แต่สำหรับผู้ชมหลายๆ คน อย่างน้อยมันก็เป็นหนัง 'so bad it's good' ที่สนุกสนานที่สุดเรื่องหนึ่ง
โรโบคอป (2014)
ต้นตำรับ โรโบคอป เป็นการเสียดสีที่น่าอัศจรรย์เพราะสร้างความสนุกสนานให้กับวัฒนธรรมทางธุรกิจและแม้แต่ภาพยนตร์แอ็คชั่นด้วยความรุนแรงที่เหนือชั้นอย่างสนุกสนาน ในมือของผู้กำกับคนอื่น ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นแค่หนังแอ็คชั่นสุดมันส์อีกเรื่องหนึ่ง และการรีเมคในปี 2014 ก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นเช่นนั้น
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตัวละครที่สมควรได้รับภาพยนตร์เพลงหงส์เหมือนโลแกนตาม Reddit
CompetitiveHost7929 ให้รายละเอียดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ 'พลาดความแตกต่างเล็กน้อยและการเสียดสีจากต้นฉบับที่สร้างความสนุกให้กับตัวมันเองและแนวภาพยนตร์แอคชั่นทั้งหมด' Robocop ในปี 2014 ลืมไปเสียสนิทว่าซีรีส์นี้เคยเป็นเรื่องเสียดสีมาโดยตลอด และแทนที่จะเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นธรรมดาๆ ที่จริงจังเกินไป โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับต้นฉบับ
Space Jam: มรดกใหม่ (2021)
ในขณะที่ สเปซแจม ไม่ใช่จุดสุดยอดของภาพยนตร์เสียทีเดียว แต่เป็นภาพยนตร์ที่เข้าถึงหัวใจเด็กยุค 90 จำนวนมาก Michael Jordan ยิงตะกร้ากับ Bugs Bunny และ Bill Murray เป็นหนึ่งในทีมบนหน้าจอที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา น่าเสียดาย, Space Jam: มรดกใหม่ ไม่ค่อยจับมนต์ขลังของต้นฉบับ
จูราสสิคคานามาล กำลังเล่นอย่างรวดเร็วและหลวมกับคำว่า 'รีเมค' เช่น มรดกใหม่ เป็นผลสืบเนื่องในทางเทคนิคแม้ว่าจะไม่มีการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่องแรกก็ตาม แต่พวกเขาก็ยังมีประเด็นเมื่อพวกเขาอธิบายว่า 'มันเป็นสิ่งแรก เซาท์พาร์ก สร้างความสนุกสนานหลังจากหายไปจาก COVID-19'
ชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลต (2548)
วิลลี่ วองก้า กับ โรงงานช็อกโกแลต เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สำหรับเด็กที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดตลอดกาล มีโลกที่อุดมสมบูรณ์ เต็มไปด้วยดนตรีที่ยอดเยี่ยม และมีการแสดงที่ดีที่สุดในอาชีพจาก Gene Wilder ในทางกลับกัน การรีเมคในปี 2005 เกือบจะทำลายมรดกของต้นฉบับในปี 1971
ฮาร์ดคอร์Hazza รายชื่อสิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์ รวมถึง 'บทสนทนาที่พยายามทำให้ดูเหมือนตลกขบขัน แต่จริง ๆ แล้วกลับดูตลกขบขันและบางครั้งก็ประจบประแจง' พูดตามตรงแล้ว หนังปี 2005 มีความซื่อตรงต่อนิยายดั้งเดิมของโรอัลด์ ดาห์ลมากกว่า แต่นั่นไม่ได้ทำให้หนังดีขึ้นเสมอไป
ฝันร้ายบนถนนเอล์ม (2010)
ต้นฉบับของเวส คราเวน ฝันร้ายบนถนนเอล์ม เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่ากลัวที่สุดตลอดกาล และมันจัดการได้น่ากลัวโดยไม่ต้องยอมจำนนต่อความกลัวกระโดดราคาถูก ความหวาดกลัวเพียงอย่างเดียวที่เห็นได้ชัดคือช่วงท้ายสุดเมื่อเฟรดดี้คว้าคอของมาร์จ และถึงอย่างนั้น คราเวนก็ถูกสตูดิโอบังคับให้ใส่เข้าไปด้วย อย่างไรก็ตามในขณะที่ 7deuc2e โปรดทราบว่าการรีเมคในปี 2010 นั้นประกอบไปด้วย Jump Scare หนึ่งครั้งหลังจากนั้น
Redditor อธิบายว่า ' ฝันร้ายบนถนนเอล์ม เป็นประสบการณ์การดูหนังที่น่าสังเวชที่สุดที่ฉันเคยพบมา หนังสยองขวัญทั้งหมด ฉันรู้สึกเหมือนมีจังหวะอย่างต่อเนื่อง ' แม้ว่าจะมีบางอย่างที่ดี ถนนเอล์ม ภาคต่อ การรีเมคทำให้มรดกของซีรีส์เสื่อมเสีย และหยุดการพัฒนาภาพยนตร์อื่นๆ อีกในอนาคตอันใกล้
NEXT: 10 บทบาทที่ทำร้ายอาชีพนักแสดง อ้างอิงจาก Reddit