ภาพยนตร์หนังสือการ์ตูนครองบ็อกซ์ออฟฟิศในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นชื่อ Marvel เช่น ดิ อเวนเจอร์ส หรือข้อเสนอ DC เช่น คนเหล็ก หนังสือการ์ตูนและภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เป็นธุรกิจขนาดใหญ่
แต่สิ่งที่คุณไม่ได้เห็นบ่อยนักคือภาพยนตร์ที่กระโดดข้ามไปยังหนังสือการ์ตูน ซึ่งส่งผลให้มีการดัดแปลงหรือขยายเรื่องราวออกไปทั้งหมด การดัดแปลงการ์ตูนเหล่านี้บางเรื่องอาจดูน่าประหลาดใจ แต่หลายๆ เรื่องก็ดูสมบูรณ์แบบเกินไปสำหรับการ์ตูน
ต่อไปนี้เป็นภาพยนตร์สิบสองเรื่องที่วางไข่การ์ตูนของพวกเขาเอง
2544: A Space Odyssey
อาจเป็นชื่อที่มีแนวโน้มน้อยที่สุดที่จะเป็นการ์ตูนในรายการนี้ คลาสสิก 2544: A Space Odyssey เป็นครั้งแรกที่ได้รับการดัดแปลงเป็นหนังสือการ์ตูนในช็อตเดียวขนาดใหญ่ จากนั้นตามด้วยมินิซีรีส์ 10 เรื่อง ทั้งเขียนและวาดโดยตำนานการ์ตูน แจ็ค เคอร์บี สำหรับมาร์เวลคอมิกส์ การดัดแปลงครั้งแรกเป็นไปตามเรื่องราวของภาพยนตร์อย่างใกล้ชิด เพียงแต่เบี่ยงเบนไปเพื่อเพิ่มเนื้อหาบางส่วนจากหนังสือของ Arthur C. Clarke และคำอธิบายบางส่วนเพื่อช่วยให้เรื่องราวเข้ากับสื่อการ์ตูนได้ดีขึ้นเล็กน้อย
มันอยู่ในมินิซีรีส์รายเดือนที่ Kirby ฉายแววจริงๆ โดยเล่นกับแนวคิดของเรื่องราวดั้งเดิมที่เริ่มต้น โดยบรรยายถึงสิ่งมีชีวิตต่างๆ และมนุษย์ในช่วงเวลาต่างๆ ที่ต้องเผชิญหน้ากับเสาหิน ก่อนที่พวกมันหรือลูกหลานของพวกมันจะกลายเป็นเมล็ดพันธุ์ใหม่ ในตอนท้ายของซีรีส์ Kirby ยังแนะนำ Mister Machine ซึ่งภายหลังชื่อ Machine Man ซึ่งเป็นหุ่นยนต์ที่มีความรู้สึกที่พยายามหลอมรวมเข้ากับสังคมมนุษย์ หลังจาก 2544 ซีรีส์จบลง Machine Man จะถูกรวมเข้ากับ Marvel Universe ที่มีขนาดใหญ่ขึ้น
28 วันต่อมา
ช่วยลดช่องว่างระหว่าง 28 วันต่อมา และ 28 สัปดาห์ต่อมา ทั้ง ก 28 วันต่อมา มีการผลิตนิยายภาพและซีรีส์ การ์ตูนเรื่องนี้ต้องจัดการกับทั้งตัวละครจากภาพยนตร์ภาคแรกและตัวละครดั้งเดิม เพื่อสำรวจต้นกำเนิดของไวรัส Rage ในขณะเดียวกันก็นำเสนอผู้รอดชีวิตที่แตกต่างกันตามจุดต่าง ๆ ระหว่างการระบาดในอังกฤษ
ประเด็นต่อมาของซีรีส์จะช่วยดึงเรื่องราวให้อยู่ในกรอบเวลาเดียวกันด้วย 28 สัปดาห์ต่อมา เกิดขึ้นอย่างคร่าว ๆ สอดคล้องกับตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนั้นเมื่อ Rage Virus แพร่กระจายไปยังยุโรปแผ่นดินใหญ่จากสหราชอาณาจักร
กองทัพแห่งความมืด
หมุนออกจากลัทธิคลาสสิก กองทัพแห่งความมืด , การ์ตูนชื่อเดียวกันนี้สานต่อการผจญภัยของแอชมากว่า 20 ปี เรื่องราวที่แตกต่างกันทำให้ Ash ต่อสู้กับพ่อมดชั่วร้าย Deadites ร่างแยก 'Evil Ash' สัตว์ประหลาด และอีกมากมายในช่วงเวลาต่างๆ กัน
นอกจากการผจญภัยที่แอชมีในจักรวาลของตัวเองแล้ว เขายังข้ามผ่านตัวละครจากบริษัทและจักรวาลต่างๆ เช่น Vampirella, Freddy Krueger, Jason Voorhees, Xena และแม้แต่ Marvel's Marvel Zombies
การเดินทางหลอกลวงของ Bill & Ted
โดยมีทั้งการปรับตัวของ การเดินทางหลอกลวงของ Bill & Ted และซีรีส์ต่อเนื่องอีก 2-3 เรื่องที่เกิดขึ้นหลังภาพยนตร์ บิลและเท็ดไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการ์ตูน นอกเหนือจากการดัดแปลงจากภาพยนตร์แล้ว บิลล์และเท็ดยังวางแผนจัดงานเลี้ยงที่ใหญ่โตและเดินทางข้ามเวลาเพื่อหยุดไม่ให้เดธเข้ามายุ่งกับกระแสเวลาใน หนังสือการ์ตูนที่ยอดเยี่ยมของ Bill & Ted
เพียงแค่ปีนี้ การกลับมาอย่างมีชัยที่สุดของ Bill & Ted ทั้งคู่ได้เติมเต็มโชคชะตาของพวกเขาในฐานะแรงบันดาลใจสำหรับความกลมกลืนระหว่างจักรวาลในขณะที่พวกเขาเดินทางสู่ศตวรรษที่ 27 เพื่อเปลี่ยนทัศนคติของ Chuck De Nomolos การ์ตูนยังคงความโง่เขลาแบบเดียวกับที่ภาพยนตร์มี ในขณะที่ยังคงดำเนินการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมของตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์
ดาร์คแมน
สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการที่แซม ไรมีไม่สามารถรักษาสิทธิ์ใน The Shadow หรือ Batman ได้ ดาร์กแมนมักถูกอธิบายว่าเป็น ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่ในที่สุด Darkman จะไปหาการ์ตูน
Marvel Comics จะเผยแพร่ทั้งภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก ดาร์คแมน และละครเรื่องต่อมาที่สานต่อการผจญภัยของดาร์กแมน ต่อมาดาร์คแมนจะครอสโอเวอร์กับผลงานไรมิอีกชิ้นหนึ่งในขณะที่เขาข้ามเข้าสู่โลกของ กองทัพแห่งความมืด และช่วย Ash เอาชนะกองทัพ Deadites หลังจากที่พวกเขารุกรานโลกของเขา
หลบหนีจากนิวยอร์ก
ระหว่างการหลบหนีจากนิวยอร์กและหนีจากลอสแองเจลิส Snake Plissken ได้ผจญภัยในหนังสือการ์ตูน ย้อนกลับไปในปี 1997 Marvel ปล่อยช็อตเดียวที่เห็น Snake เผชิญหน้ากับนักล่าเงินรางวัลหุ่นยนต์ที่สมบูรณ์แบบ ตามมาด้วย CrossGen ปล่อยมินิซีรีส์ที่เห็นว่า Snake ขโมยรถที่ John F. Kennedy ถูกลอบสังหารและส่งมอบให้กับผู้ซื้อ แต่ไม่ใช่โดยปราศจากการหักหลังและการระเบิดระหว่างทาง
ล่าสุด ตูมตาม! สตูดิโอส์พาสเน็คไปที่ฟลอริด้าที่มีสงครามมากในขณะที่เขาพยายามหาสถานที่ที่ปลอดภัย (ค่อนข้าง) หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น หลบหนีจากนิวยอร์ก . โชคไม่ดีสำหรับสเน็ค ในโลกที่แมนฮัตตันเป็นคุกขนาดใหญ่ ส่วนที่เหลือของสหรัฐอเมริกาก็อันตรายและยุ่งเหยิงพอๆ กัน
โกสต์บัสเตอร์
เมื่อพิจารณาจากความสำเร็จของภาพยนตร์และสถานที่ที่มันครองใจคนจำนวนมาก มันจึงสมเหตุสมผลที่บริษัทการ์ตูนต่างๆ จะพยายามเข้ามามีส่วน โกสต์บัสเตอร์ ใบอนุญาต. ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 80 บริษัทต่างๆ พยายามและล้มเหลวอย่างมากในการทำให้ดีและสม่ำเสมอ โกสต์บัสเตอร์ ซีรีส์การ์ตูนโดยผู้จัดพิมพ์ 88MPH Studios ถึงกับปิดตัวลงในช่วงกลางปี 2000 แทนที่จะพิมพ์การ์ตูนตามสัญญา
ตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา IDW Publishing ได้ถือครองลิขสิทธิ์และจัดพิมพ์การ์ตูนที่มีนักพากย์ดั้งเดิม ตัวละครใหม่ และตัวละครจาก โกสต์บัสเตอร์ตัวจริง ที่ทั้งแฟน ๆ และนักวิจารณ์ต่างชื่นชอบ เหล่าโกสท์บัสเตอร์ได้เข้าร่วมครอสโอเวอร์แอคชั่นกับตัวละครต่างๆ เช่น เต่านินจา จีไอโจ และทรานส์ฟอร์มเมอร์ส
ก็อดซิลล่า
Godzilla กิ้งก่ากัมมันตภาพรังสีขนาดยักษ์ที่ทุกคนชื่นชอบเป็นตัวละครยอดนิยมในการ์ตูนญี่ปุ่นตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1954 จนกระทั่งในปี 1976 ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวในการ์ตูนอเมริกันและได้ตีกลับไปทั่วสำนักพิมพ์ต่างๆ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ก็อดซิลล่า การ์ตูนได้ทำทุกอย่างตั้งแต่ดัดแปลงภาพยนตร์เพื่อสร้างเรื่องราวใหม่ในโลกเพื่อนำเสนอเรื่องราวชีวิตของทหารคนหนึ่งที่ได้รับมอบหมายให้ปกป้องญี่ปุ่นจากก็อตซิลล่า ซีรีส์ IDW Godzilla ปัจจุบัน ก็อดซิลล่าในนรก ก็อดซิลล่าต่อสู้ฝ่าวงล้อมแห่งนรกในแบบที่เขาทำได้เท่านั้น Godzilla มีอะไรมากกว่า 'สัตว์ประหลาดยักษ์'
ดาวเคราะห์ของวานร
เริ่มจากนวนิยาย จากนั้นจึงตามด้วยภาพยนตร์สองชุดที่แตกต่างกัน (โดยมีซีรีส์ทางทีวีและการรีบูตที่ล้มเหลวระหว่างนั้น) ดาวเคราะห์ของวานร ครองตำแหน่งใหญ่ในวัฒนธรรมป๊อปสำหรับผู้คนจำนวนมาก เช่นนี้ ดาวเคราะห์ของวานร การ์ตูนได้รับการเผยแพร่เป็นประจำตั้งแต่ภาพยนตร์ต้นฉบับออกมา บางเรื่องเป็นการดัดแปลงโดยตรงจากภาพยนตร์ต้นฉบับ ในขณะที่การ์ตูนในภายหลังจะขยายตำนานของโลกด้วยเรื่องราวดั้งเดิมเกี่ยวกับอารยธรรมลิงและตัวละครของมนุษย์
ล่าสุด ตูมตาม! Studios ตีพิมพ์การ์ตูนรวมเรื่องสำหรับ ลุกขึ้น ของ Planet of the Apes และ รุ่งอรุณ ของ Planet of the Apes ให้ผู้สร้างการ์ตูนเชื่อมโยงเรื่องราวของภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องและช่วยขยายโลกที่นำเสนอในภาพยนตร์
โรโบคอป
บริษัทการ์ตูนหลายแห่งได้ใช้ความสำเร็จของเรื่องต่างๆ โรโบคอป หนังขายการ์ตูนบ้าง การดัดแปลงการ์ตูนของ โรโบคอป ,โรโบคอป2, และ โรโบคอป3 จะตามมาเมื่อภาพยนตร์ออกฉายพร้อมกับการดัดแปลง 'สคริปต์ที่หายไป' ของแฟรงค์ มิลเลอร์ส โรโบคอป3 .
ด้วยการเปิดตัวรีเมคปี 2014 Boom! Studios เปิดตัวชุดของ one-shot ที่ขยายไปสู่โลกของ โรโบคอป แม้กระทั่งแนะนำทหารที่ใช้เทคโนโลยีเดียวกับอเล็กซ์ เมอร์ฟี ให้กลายเป็น 'RoboSoldier' บูม! สตูดิโอจะเผยแพร่ซีรีส์ 12 เรื่องที่ตามหลังเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องแรก นำไปสู่เรื่องราวต่อมาและเปิดโลกทัศน์ให้กับผู้อ่าน
ความสงบ
หมุนออกมาจาก Joss Whedon's หิ่งห้อย และ ความสงบ , การ์ตูนเหล่านี้เผยแพร่โดย Dark Horse Comics และช่วยสานต่อเรื่องราวของซีรีส์และภาพยนตร์ เริ่มแรกสร้างเป็นการผูกภาพยนตร์เพื่อช่วยเชื่อมช่องว่างระหว่าง หิ่งห้อย และ ความสงบ เดอะ ความสงบ การ์ตูนจะกลายเป็นการ์ตูนขายดีที่สุดของ Dark Horse
หลังจากการเสมอกันครั้งแรกของพวกเขา The ความสงบ การ์ตูนจะเป็นหนทางสำหรับ Whedon และคนอื่นๆ ในการขยาย หิ่งห้อย/ความสงบ จักรวาลนอกเหนือจากที่นำเสนอในรายการและภาพยนตร์ในขณะที่ยังคงอยู่ในหลักการ แม้จะได้รับคำชมเชย แต่ผู้อ่านที่ไม่เคยเป็นแฟนมาก่อนบ่นว่าผู้ที่ไม่มีความรู้มาก่อนอาจไม่เข้าใจ
สตาร์วอร์ส
สตาร์วอร์ส อาจเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ของการ์ตูนลิขสิทธิ์ กลุ่มแฟนตัวยงในตัวที่มีอยู่ทั่วโลก ตัวละครที่จดจำได้ในทันที และเรื่องราวดีๆ ที่น่าร่วมงานด้วย ครั้งแรกที่ Marvel จากนั้นที่ Dark Horse ตอนนี้มาที่ Marvel อีกครั้ง สตาร์วอร์ส การ์ตูนเปลี่ยนมือสองสามครั้ง แต่ไม่เคยหยุดเป็นรายการโปรดของแฟน ๆ
การ์ตูนแนวปัจจุบันที่มาถึง Marvel หลังจาก Disney ซื้อ Lucasfilm เป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ หลายคน มาร์เวลใช้ความสามารถระดับสูงของพวกเขาในการสร้างหนังสือเกี่ยวกับดาร์ธ เวเดอร์, เลอา, คานัน และอีกมากมาย บอกเล่าเรื่องราวดั้งเดิม เชื่อมโยงกับภาพยนตร์ในอดีตและอนาคต และเชื่อมช่องว่างระหว่างภาพยนตร์ ด้วยการ์ตูนเหล่านี้และ พลังตื่นขึ้น บนขอบฟ้า เป็นเวลาที่ดีที่จะเป็น สตาร์วอร์ส พัดลม!
-
คุณคิดอย่างไร? มีการดัดแปลงจากภาพยนตร์เป็นการ์ตูนที่ดีที่เราพลาดไปหรือไม่?