ครอบครัว Addams เป็นหนึ่งในตระกูลป๊อปคัลเจอร์ที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาลและ 10 คำพูดเหล่านี้แสดงถึงบทสนทนาที่มีไหวพริบที่ดีที่สุดของซีรีส์
ครอบครัว Addams อาจจะน่าขนลุกน่าขนลุกลึกลับและน่ากลัว แต่จริงๆแล้วพวกเขาไม่ได้น่ากลัวเลยหรืออย่างอื่นเราคงไม่รักพวกเขามากนัก ตั้งแต่รายการทีวีดั้งเดิมไปจนถึงภาพยนตร์ต่างๆ ละครโทรทัศน์ และภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่เพิ่งเปิดตัวเมื่อไม่นานมานี้ครอบครัวที่น่าขนลุกที่เก็บสุสานของตัวเองไว้ในทรัพย์สินของพวกเขาได้ขโมยหัวใจของเราไป
ในขณะที่พวกเราส่วนใหญ่จะไม่กินสิ่งที่อยู่ในสตูว์ของ Grandmama หรือนอนบนเตียงเล็บ แต่เราสนุกกับการทำบ้านสไตล์โกธิคของ Morticia อารมณ์ขันแบบโกเมซและการแสดงตลกของวันพุธและ Pugsley คุณสมบัติที่สนุกสนานมากมายเหล่านี้ปรากฏอยู่ในคำพูดของภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมของครอบครัว
อัปเดตโดย Julian Beauvais เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2020 : สามารถเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนได้หลายวิธีตั้งแต่การชมภาพยนตร์ที่น่ากลัวเกี่ยวกับการครอบครองของปีศาจไปจนถึงการเพลิดเพลินไปกับการออกไปเที่ยวชมภาพยนตร์กับใครบางคนเช่น เอลวิร่า . เมื่อพูดถึงเรื่องตลกที่น่าขนลุกและน่าขนลุกไม่มีใครทำได้ดีไปกว่า The Addams Family ตอนนี้ดูเหมือนว่าเป็นช่วงเวลาที่ดีที่จะกลับมาทบทวนเนื้อหาบางส่วนที่ทำให้ภาพยนตร์ยุค 90 ในช่วงต้นยุค 90 เหล่านี้กลายเป็นเรื่องราวของความสนุกในซีซั่นที่น่ากลัวอย่างแท้จริง!
สิบห้า'ตลอดชีวิตของคุณ ... '
ครอบครัว Addams ภาพยนตร์มักจะแฝงไปด้วยคำวิจารณ์ที่ถูกปิดบังเกี่ยวกับความหน้าซื่อใจคดของสังคมและมีแนวโน้มไปสู่ส่วนเกิน จริงอยู่สิ่งนี้ชัดเจนมากขึ้นใน ค่านิยมของครอบครัว Addams เนื่องจากชื่อนั้นเป็นการอ้างอิงอย่างเปิดเผยถึงหนึ่งในไฟล์ ประเด็นทางสังคมและการเมืองชั้นนำในยุคนั้น .
การโต้ตอบในวันพุธกับ Amanda Buckman สาวน้อยผมบลอนด์ผู้มีสิทธิพิเศษแห่ง Camp Chippewa ได้ให้ข้อคิดเห็นทางสังคมและการเมืองส่วนใหญ่ตลอดจนช่วงเวลาที่สนุกสนานที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ Amanda อาสาที่จะช่วยให้ที่ปรึกษาปลอดภัยในการเรียนว่ายน้ำด้วยการประกาศอย่างยินดีว่าฉันจะเป็นเหยื่อต้องพบกับสิ่งที่น่ากลัวตลอดชีวิตของคุณภายในวันพุธซึ่งทำนายสถานะในอนาคตของ Amanda ในฐานะชาวกะเหรี่ยงอย่างสนุกสนาน
14'มันสำคัญหรือไม่'
ครอบครัว Addams มักจะมีเส้นแบ่งระหว่างความเฮฮาและความเจ็บป่วยและหากมีตัวละครหนึ่งตัวที่มักจะก้าวข้ามมันมาเป็นประจำก็คือวันพุธ การส่งของที่ไม่ครบกำหนดของเธอมักจะทำให้ผู้ชมเข้าใจได้ยากว่าเธอล้อเล่นหรือจริงจัง
ในช่วงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่องแรกทัลลีอัลฟอร์ดและดร. พินเดอร์ - ชลอสถูกยิงจากที่พำนักของแอดดัมส์ไปยังหลุมฝังศพแบบเปิดในสุสานใกล้เคียง ยืนอยู่บนยอดหลุมฝังศพคือ Pugsley และวันพุธพลั่วพร้อม คำถามของ Pugsley คือพวกเขาตายหรือยังพบกับความหนาวเหน็บของวันพุธหรือไม่มันมีความสำคัญซึ่งน่าขนลุกตลกและเป็นตัวละครในเวลาเดียวกัน
13'สองในสาม?'
คุณรู้ว่าจะต้องมีบางอย่างผิดปกติกับครอบครัวของคุณหากแม้แต่อาชญากรที่แข็งกระด้างยังหวาดกลัวที่จะใช้เวลาทั้งคืนในบ้านของคุณ นั่นเป็นกรณีที่กอร์ดอน (เป็นคนความจำเสื่อมจริงๆ) ใช้เวลาในคืนแรกที่ที่พักของแอดดัมส์
เมื่อตื่นขึ้นมาที่โกเมซกอร์ดอนก็ใช้มีดจ่อคอเขาอย่างอ่อนแรงเพื่อให้โกเมซพลิกตัวเขาและควบคุมมีดได้ เมื่อคิดว่ากอร์ดอนจะเล่นเกมที่เขากับเฟสเตอร์เคยเล่นตอนเด็ก ๆ โกเมซโยนมีดใส่หัวของกอร์ดอนอย่างสนุกสนาน ห่างจากใบหน้าของเขาเพียงไม่กี่นิ้วโกเมซขี้เล่น 'สองในสาม?' ท้าทายกอร์ดอนด้วยความสยองขวัญและเสียงหัวเราะของผู้ชม
12'ฉันไม่ได้เกลียดแม่ แต่เป็นอุบัติเหตุ'
สิ่งหนึ่งที่ทำให้ ครอบครัว Addams ที่ตลกมากคือหนึ่งในเรือเดินสมุทรที่มีไหวพริบและมีไหวพริบเหมือนปืนกลที่ผู้ชมต้องให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดเพื่อจับ บ่อยครั้งที่เรื่องตลกและหนามที่เหมือน Groucho เหล่านี้เป็นเรื่องที่มืดมนและน่าหมั่นไส้ แต่ก็เฮฮาเหมือนกับแอดดัมเซสเอง
การประท้วงของ Gomez ที่ว่า 'เขาไม่ได้เกลียดแม่ของเขามันเป็นอุบัติเหตุ' เพื่อตอบสนองต่อการที่ดร. นอกเหนือจากการส่งเสียงหัวเราะเบา ๆ แล้วยังทำให้ผู้ชมสงสัยว่าโกเมซสามารถทำอะไรให้กับคนยากจนของเขาได้บ้างแม้ว่าแม่จะน่าขยะแขยงพอ ๆ กันก็ตาม
สิบเอ็ด'วันพุธในวัยที่พิเศษมากเมื่อเด็กผู้หญิงมีเพียงสิ่งเดียวในใจ'
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบอารมณ์ขันแบบ Deadpan (ไม่มีการเล่นสำนวน) เช่นเดียวกับหมัดที่ตีเหมือนกำแพงอิฐ ครอบครัว Addams ภาพยนตร์สำหรับคุณอย่างแน่นอน ตัวอย่างที่ดีอย่างหนึ่งคือในระหว่างการพบกันครั้งแรกระหว่าง Addamses และ Buckmans ที่ Camp Chippewa
แม้กระทั่งการแลกเปลี่ยนระหว่างกันตามปกติของมอร์ติเซียก็ตกรางในขณะที่เธอภูมิใจระบุว่า 'วันพุธในวัยที่พิเศษมากเมื่อเด็กผู้หญิงมีเพียงสิ่งเดียวในใจของเธอ' ซึ่งแม้นางบัคแมนจะเดาว่า 'เด็กผู้ชาย' แต่ก็เป็น 'การฆาตกรรม' ตามที่ระบุไว้ในวันพุธเอง นอกเหนือจากการเน้นธรรมชาติที่มืดและผิดปกติของแอดดัมเซสแล้วรูปลักษณ์บนใบหน้าของมิสซิสบัคแมนก็ล้ำค่า
10'พวกเขาสร้างมาจากลูกเสือหญิงจริงหรือ?'
คริสติน่าริชชี่ขโมยหัวใจของเราในฐานะแอดดัมส์วันพุธที่สมบูรณ์แบบที่น่าครุ่นคิดพร้อมด้วยชุดคนบ้าฆ่าตัวตายที่ประกาศตัวเองว่า เมื่อครอบครัวพบว่าตัวเองตกต่ำในภาพยนตร์เรื่องแรกอันเป็นผลมาจาก Fester เข้ายึดบ้านของพวกเขาตามคำสั่งของแม่บุญธรรมที่แปลกประหลาดของเขาวันพุธและ Pugsley พยายามขายน้ำมะนาวเพื่อหาเงินให้กับครอบครัว
เมื่อลูกเสือหญิงผู้น่ารังเกียจอแมนดามิลเลอร์แนะนำให้พวกเขาแลกเปลี่ยนการซื้อเพื่อซื้อคุกกี้ Girl Scout สำหรับน้ำมะนาวหลังจากถามว่าทำจากน้ำมะนาวจริงหรือไม่วันพุธที่ตายแล้ว 'พวกเขาทำจากลูกเสือหญิงจริงหรือไม่' Chloe Grace Moretz จะพากย์เสียงวันพุธในภาพยนตร์การ์ตูน
9'วันพุธเล่นกับอาหารของคุณ'
Morticia Addams รับบทโดย Anjelica Huston ที่ยอดเยี่ยมเป็นพ่อแม่ที่ยอดเยี่ยมมากเมื่อเธอไม่สนับสนุนการเล่นมีดหรือกิโยติน เธอส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และความสนใจของลูก ๆ และคำนึงถึงความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขาอยู่เสมอแม้ในขณะที่เธอจ้างพี่เลี้ยงเด็กที่น่าสงสัยซึ่งไล่พวกเขาออกจากบ้านและล้มเหลวในการดูแลทารกของพวกเขาก่อนที่จะมองไปที่ลุงของพวกเขา
เมื่อมอร์ติเซียบอกวันพุธว่า 'เล่นกับอาหารสิ!' ไม่ใช่แค่เรื่องของการทำให้เด็กหยุดกินเพื่อเล่นกับอาหารของเธอ แต่ต้องไล่มันไปรอบ ๆ จานของเธออย่างแข็งขันเนื่องจากมันเคลื่อนที่ไปแล้ว เป็นการแสดงที่สมบูรณ์แบบว่าใครคือ Addams ในตัวอย่างข้อมูลเดียว
8'เรายินดีต้อนรับผู้ที่จะปราบเรา'
คติประจำใจของครอบครัวแอดดัมส์คือ 'Sic gorgiamus allos subjectatos nunc' แปลว่า 'เรายินดีเลี้ยงผู้ที่จะปราบเรา' มอร์ติเซียกล่าวว่าพวกเขาไม่ใช่แค่คำพูดสวย ๆ แต่พวกเขายังสร้างธีมที่ดำเนินไปตลอดทั้งภาพยนตร์เกี่ยวกับการเลี้ยงกับมนุษย์ เมื่อมาร์กาเร็ตพูดว่า 'คุณมีค่ามากเกินไปสำหรับคำพูด ฉันสามารถกินคุณได้ทั้งชีวิต! ' Morticia ตอบว่า 'Oh no Margaret เด็กเกินไป!'
Pugsley, Morticia กล่าวชื่นชมลูกชายที่กำลังหลับใหลของเธอว่า 'เขาดูน่ารักมาก ... เหมือนคนตัวเล็ก ๆ เลย' การปิดปากไม่ได้ไปไกลเท่าที่จะทำได้ การผจญภัยอันหนาวเหน็บของซาบรีน่า แต่มันก็เป็นจุดที่น่าสยดสยองเหมือนกัน
7'อย่าไว้วางใจผู้แสวงบุญโดยเฉพาะ Sarah Miller'
เมื่อวันพุธก่อวินาศกรรมการเล่นทั้งหมดที่แคมป์ไม่ใช่การรื้อถอนระบอบปิตาธิปไตยผิวขาวที่สมบูรณ์แบบ แต่อย่างน้อยก็เป็นการพยักหน้ารับและผู้ชมมักจะชอบการพูดคนเดียวของเธอ 'เจ้ายึดดินแดนซึ่งเป็นของเราโดยชอบธรรม หลายปีต่อจากนี้คนของฉันจะถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในบ้านเคลื่อนที่ตามการจอง คนของคุณจะสวมคาร์ดิแกนและดื่มไฮบอล เราจะขายกำไลของเราที่ริมถนน คุณจะได้เล่นกอล์ฟและเพลิดเพลินกับออร์เดิร์ฟอุ่น ๆ คนของฉันจะต้องเจ็บปวดและเสื่อมเสีย คนของคุณจะมีอาการติดกะ เทพเจ้าแห่งเผ่าของฉันได้พูดแล้ว พวกเขากล่าวว่า 'อย่าไว้วางใจผู้แสวงบุญโดยเฉพาะ Sarah Miller' '
จากนั้นเธอและเพื่อนร่วมค่ายของเธอก็ทำลายค่ายซึ่งเป็นเรื่องที่ดีมาก แต่พวกเขาทำให้ตัวละครของพวกเขาดูเหมือน 'คนป่าเถื่อน' ในกระบวนการนี้ คงจะดีกว่าถ้ามีเด็กผู้หญิงพื้นเมืองที่แคมป์ส่งไลน์และไม่ได้ใช้ความรุนแรง แต่ก็ยังคงเป็นช่วงเวลาที่ทรงพลังสำหรับการสนทนาเช่นเดียวกับการที่พวกเขาตัดสินใจเล่นวันขอบคุณพระเจ้าที่ค่ายฤดูร้อน
6'แม้จะมีเลื่อยลูกโซ่'
คุณย่าไม่ได้ให้ความสำคัญกับภาพยนตร์มากนัก แต่เมื่อเธอเป็นเธอมีแนวนักฆ่าและการแสดงออกที่ยอดเยี่ยม เมื่อดร. พินเดอร์ - ชลอสส์กล่าวว่าจิตวิญญาณของมนุษย์เป็นสิ่งที่ยากมากที่จะฆ่าคุณย่าก็พยักหน้าอย่างใจเย็นและเห็นด้วย 'แม้จะมีเลื่อยไฟฟ้าก็ตาม' ' เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่หมอปลอมหมายถึง แต่เป็นช่วงเวลาที่เฮฮาที่สุดในหนัง
มันตลกดีที่ได้ดูคุณย่าไล่แมวซอยเมื่อครอบครัวถูกขับไล่ออกจากบ้าน เธอแอบมองเพียงชั่วครู่เพื่อเตือนว่า 'มื้อเย็นจะสาย!' ก่อนที่จะมุ่งหน้ากลับไปที่การล่าสัตว์
5'เราเคยบอกวันพุธวิทยาลัยแรก'
เมื่อครูวันพุธพาเธอออกไปข้างนอกโดยถูกรบกวนจากงานศิลปะบางชิ้นที่วันพุธทำจากป้าผู้ยิ่งใหญ่ของเธอที่เสียชีวิตจากการเดิมพัน Morticia สัมผัสได้ว่าครูกังวลไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เกี่ยวกับอนาคตของวันพุธ
เธอยิ้มและให้ความมั่นใจกับครู 'คาลเปอร์เนียป้าผู้ยิ่งใหญ่ในวันพุธ เธอถูกเผาในฐานะแม่มดในปี 1706 พวกเขาบอกว่าเธอเต้นเปลือยเปล่าในจัตุรัสกลางเมืองและกดขี่รัฐมนตรี แต่ไม่ต้องกังวล. เราบอกวันพุธ: วิทยาลัยก่อน ' เป็นตัวอย่างคลาสสิกของการที่แอดดัมส์เข้าใจผิดในสิ่งที่คน 'ปกติ' พูดสำหรับสิ่งที่พวกเขาประสบในครอบครัว เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมเพราะเราทุกคนสามารถเชื่อมโยงกับความตระหนักรู้ที่เกิดขึ้นเมื่อคุณค้นพบว่าผู้คนที่แตกต่างกันแม้กระทั่งเพื่อนบ้านอาศัยอยู่จากครอบครัวของคุณเอง
4'ฉันก็เหมือนกับผู้หญิงสมัยใหม่คนอื่น ๆ '
เมื่อ Morticia ยอมรับว่าเธอรู้สึกหนักใจเล็กน้อยหลังจากการเกิดของ Pubert มันเป็นการพยักหน้าที่ยอดเยี่ยมสำหรับความรู้สึกของคุณแม่หลาย ๆ คนเมื่อพวกเขากลายเป็นพ่อแม่ครั้งแรก คุณแม่ส่วนใหญ่สามารถพูดถึงประโยคแรกของเธอได้ซึ่งก็คือ 'ฉันก็เหมือนกับผู้หญิงสมัยใหม่ทุกคนที่พยายามจะมีมันทั้งหมด สามีที่รักครอบครัว ' มีไม่กี่คนที่อาจเกี่ยวข้องกับครึ่งหลัง: 'เป็นเพียงฉันหวังว่าฉันจะมีเวลามากขึ้นในการค้นหากองกำลังแห่งความมืดและเข้าร่วมสงครามครูเสดที่ชั่วร้ายของพวกเขา'
แม่ทุกคนต้องการเวลาอยู่กับตัวเองบ้างอย่างน้อยบางครั้งแม้แต่คุณแม่ที่มีคุณภาพลึกลับและน่ากลัว คำพูดนั้นสนุก แต่เราก็ชื่นชมการขอความช่วยเหลือจาก Morticia เช่นเดียวกับข้อตกลงที่รวดเร็วของ Gomez ว่าพวกเขาควรจ้างพี่เลี้ยงเด็ก
3'ฉันเป็นตุรกี ฆ่าฉัน.'
เมื่อเด็ก ๆ เล่นวันขอบคุณพระเจ้าที่ Camp Chippewa Pugsley ได้รับเลือกให้เป็นไก่งวง บรรทัดหลักของเขาคือ 'ฉันเป็นไก่งวง ฆ่าฉัน 'เช่นเดียวกับ' กินฉัน! ' เหมือนไม่สนใจเพลงที่ชาวค่ายร้อง เป็นเรื่องตลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในท่าทางสบาย ๆ ตามปกติของ Pugsley แต่มันก็สะท้อนให้เห็นความจริงที่ว่านี่คือสิ่งที่พี่สาวของเขาพยายามทำกับเขาอยู่เสมอ พวกเขาไปตั้งแคมป์และดูเหมือนจะไม่หยุด
Pugsley ไม่ได้มีลายเส้นที่ยอดเยี่ยมมากนัก แต่ได้รับการพากย์เสียงโดย Finn Wolfhard ในฟีเจอร์อนิเมชั่นปี 2019 ที่เพิ่มเข้ามาในละครของเขา
สอง'อย่าทรมานตัวเองโกเมซ; นั่นคืองานของฉัน '
ตอนนี้อินเทอร์เน็ตตระหนักดีถึงความจริงที่ว่า Raul Julia และ Anjelica Huston ไม่เคยอยู่ด้วยกันในขณะถ่ายทำ ครอบครัว Addams ภาพยนตร์ซึ่งยากมากที่จะเชื่อด้วยเคมีบนจอของพวกเขา หลายกรณีเหล่านี้มาจากสายงานที่ส่งมอบโดย Huston ซึ่งไม่เพียง แต่น่าเชื่อ แต่พูดถึงคู่ที่น่าขนลุกและน่าขนลุกของพวกเขา
หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดคือ 'อย่าทรมานตัวเองเลยโกเมซ; นั่นคืองานของฉัน ' มอร์ติเซียยังกล่าวอีกว่า 'โกเมซเมื่อคืนคุณรู้สึกไม่สบายตัว คุณเป็นเหมือนปีศาจที่สิ้นหวังและโหยหวน คุณทำให้ฉันตกใจ ทำอีกครั้ง 'และเมื่อโกเมซถามว่าเธอไม่มีความสุขหรือไม่' โอ้ใช่ ใช่ทั้งหมด '
1'ฉันจะสงสารเขา'
ถึงแม้ว่าวันพุธจะดูเหมือนว่าจะพบรักกันก็ตาม ค่านิยมของครอบครัว Addams เมื่อโจเอลแต่งตัวเหมือนพ่อของเธอมีหนวดและทำราวกับว่าเขาอาจจะพบกับเธออย่างไม่มีความสุขหลังจากนั้นเธอก็ปัดเป่าจินตนาการออกไปอย่างรวดเร็ว 'จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณพบคนที่ใช่ใครบูชาและชื่นชอบคุณ? ใครจะทำอะไรให้คุณใครจะเป็นทาสของคุณ? แล้วคุณจะทำยังไง? '
ในรูปแบบเครื่องหมายการค้าของเธอวันพุธ 'ฉันสงสารเขา' ก่อนที่จะดูเขากลัวตายพร้อมกับรอยยิ้มที่น่ากลัวบนใบหน้าของเธอ เธอพิสูจน์ว่ารักหรือไม่เธอคือแอดดัมส์และจะเป็นหนึ่งเดียวกันตลอดไป