Fleabag อาจเป็นเรื่องทื่อ หงุดหงิด และเฮฮา ต่อไปนี้เป็นคำพูดที่ดีที่สุดบางส่วนจากการแสดง
งานเขียนของ Phoebe Waller-Bridge ฟลีแบ็ก เป็นสิ่งที่ดีที่สุดทางโทรทัศน์ในปัจจุบัน มันคมคาย มีเสน่ห์ ฉุนเฉียว สะเทือนอารมณ์ และเฮฮาไปพร้อมๆ กัน วอลเลอร์-บริดจ์ได้สร้างตัวละครขึ้นมาหลายตัวซึ่งแต่ละตัวซับซ้อนและน่าสนใจ แม้ว่าจะปรากฏตัวเพียงช่วงเวลาหนึ่งเท่านั้นก็ตาม เรื่องราวและการแลกเปลี่ยนที่ตัวละครเหล่านั้นมีร่วมกันมักจะเป็นหัวใจสำคัญของสิ่งที่คนยี่สิบและสามสิบอย่างในปัจจุบันกำลังเผชิญอยู่
ที่เกี่ยวข้อง: 10 รายการทีวีที่คุณไม่เคยรู้มาก่อนมี 100% ในมะเขือเทศเน่า
จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ ฟลีแบ็ก เพิ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy ถึง 11 รางวัล ต่อไปนี้เป็นคำพูดยอดนิยม 10 ข้อจากรายการโปรดใหม่ของทุกคนใน Amazon Prime
อัปเดตเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2020 โดย Kristen Palamar: Fleabag เป็นการแสดงที่น่าดึงดูดและมีไหวพริบ พร้อมด้วยตัวละครที่ยอดเยี่ยมซึ่งเขียนขึ้นอย่างยอดเยี่ยมตั้งแต่ส่วนโค้งของตัวละครไปจนถึงบทสนทนาที่ชาญฉลาด แม้ว่าการแสดงจะมีเพียงสองฤดูกาลและอาจจะไม่มีอีกต่อไปแล้ว แต่ Fleabag ยังคงอยู่ในใจของแฟนๆ ทุกคน โดยเฉพาะบทสนทนา และใครก็ตามที่โชคดีพอที่จะเลือกที่จะเริ่มการแสดงอันน่าอัศจรรย์นี้
เบลินดา: ผู้หญิงเกิดมาพร้อมกับความเจ็บปวดในตัว เราแบกมันไว้ในตัวเรา ผู้ชายก็ต้องค้นหามัน
Fleabag เริ่มต้นตอนนี้ด้วยการทำลายงานของแคลร์น้องสาวของเธอด้วยการทำลายรางวัล Women in Business ที่จะมอบให้กับเบลินดาโดยไม่ได้ตั้งใจ Fleabag จึงใช้รูปปั้นของแม่ทูนหัวเป็นรางวัลและพยายามเอามันกลับมาจากเบลินดาหลังพิธี
เบลินดาและฟลีแบ็กออกไปดื่มและพูดคุยอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับผู้หญิงและชีวิต และคำพูดนี้เข้ากันได้ดีกับบทสนทนาของสตรีนิยมที่รายการมีมาตั้งแต่นักบิน
Fleabag: การทำตัวให้เหมาะสม อ่อนหวาน เป็นคนดี และน่าพึงพอใจถือเป็นฝันร้ายจริงๆ มันเหนื่อยมาก
ฟลีแบ็กเป็นหนึ่งในตัวละครหญิงที่ซับซ้อนที่สุดในโทรทัศน์สมัยใหม่ และเธอเป็นคนที่สมบูรณ์และไม่ต้องการเล่นบทเป็นผู้หญิงที่อ่อนหวานและดีเสมอไป
จากฉากแรกของการแสดง เป็นที่ชัดเจนแล้วว่า Fleabag ไม่เหมาะกับรูปแบบที่เธออธิบายไว้ที่นี่ แม้ว่าเธอจะพยายามพลิกชีวิตและตัดสินใจเลือกวิถีชีวิตที่ดีต่อสุขภาพมากกว่าวิถีชีวิตที่ทำลายตนเองในอดีตก็ตาม เธอเป็นตัวละครที่ซับซ้อน และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เธอดูสมจริงและน่าดึงดูดมาก
Fleabag: บางทีความสุขอาจไม่ใช่สิ่งที่คุณเชื่อ แต่คือคนที่คุณเชื่อ
ฟลีแบ็กดูเหมือนเป็นคนละคนในตอนแรกของซีซั่น 2 และเธอพยายามอย่างแท้จริงที่จะก้าวต่อไปจากความผิดพลาดในอดีตและสร้างชีวิตที่ดีขึ้นกับครอบครัวของเธอ
ฟลีแบ็กและแคลร์น้องสาวของเธอมีช่วงเวลาที่ใกล้ชิดกันระหว่างรับประทานอาหารค่ำกับครอบครัว และพวกเขายังคงพยายามคำนึงถึงความสัมพันธ์ที่ไม่ดีต่อสุขภาพอย่างเห็นได้ชัดของแคลร์กับสามีของเธอ และฟลีแบ็กบอกเธอว่ามาร์ตินพยายามจูบเธอในงานปาร์ตี้ ซึ่งแคลร์เลือกที่จะเชื่อมาร์ตินมากกว่า น้องสาวของเธอ
แฮร์รี่ : อย่าทำให้ฉันเกลียดเธอนะ การรักคุณมันเจ็บปวดพอแล้ว
Fleabag ติดอยู่ในความสัมพันธ์ครั้งแล้วครั้งเล่ากับ Harry คู่หูของเธอเมื่อรายการเริ่มต้นขึ้น และเห็นได้ชัดว่าเธอคิดว่าเขาจะกลับมาหาเธอเสมอและขึ้นอยู่กับเขาที่จะกลับมา แฮร์รี่กลับมาเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนที่จะมีการโต้เถียงกันอย่างรุนแรงจนทำให้เขาต้องปล่อยตัวเขาต้องจากไปอย่างถาวร
เขาพูดประโยคนี้ในขณะที่เลิกกับ Fleabag และเธอก็หาเวลาต่อสู้อย่างสนุกสนานเพื่อบอกให้เขาเขียนมันเป็นเนื้อเพลงเพราะมันดีจริงๆ
พระสงฆ์: ความรักไม่ใช่สิ่งที่คนอ่อนแอทำ การเป็นคนโรแมนติกต้องใช้ความหวังอย่างมาก
Fleabag และ Priest (Andrew Scott) เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่สับสนอลหม่านในซีซันที่สองของรายการ และแม้ว่าพวกเขาจะดูเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบและมีความสัมพันธ์กันในทันที แต่เขาไม่สามารถมีความสัมพันธ์ได้อย่างเต็มที่เพราะฐานะปุโรหิตของเขาและเลือกที่จะ อยู่แทนการออกไป Fleabag
The Priest มีคำพูดดีๆ มากมายตลอดทั้งซีรีส์ และเรื่องราวความรักของเขากับ Fleabag ก็ทำให้อกหักได้
Fleabag: 'เก๋' หมายถึงน่าเบื่อ อย่าบอกชาวฝรั่งเศส
ในซีซัน 2 ตอนที่ 1 ฟลีแบ็กช่วยมาร์ตินพี่เขยของเธอซื้อของขวัญวันเกิดให้แคลร์น้องสาวของเธอ พวกเขาไปที่ร้านขายรองเท้า ซึ่งมาร์ตินมีความทุกข์มากขึ้นเรื่อยๆ พยายามคิดว่าแคลร์คือรองเท้าคู่ไหน
การเจาะลึกชาวฝรั่งเศสเพียงเล็กน้อยนี้ถือเป็นเรื่องน่าขบขันที่พาดพิงถึงการแข่งขันระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสที่ดำเนินมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ประโยคนี้ดูตลกยิ่งขึ้นเมื่อ Fleabag พยายามปลอบแคลร์หลังจากตัดผมแย่ในตอนที่ 5 เธอพยายามบอกแคลร์ว่ามันเท่และเท่ ก่อนที่จะพูดว่า มันเก๋! ก่อนที่จะหันไปใช้ในที่สุด แคลร์ มันเป็นภาษาฝรั่งเศส แน่นอนว่าผู้หญิงอังกฤษสองคนมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับแนวคิดเรื่องสตรีนิยม แฟชั่น และฝรั่งเศส มากกว่าคำพูดตลกๆ ที่บอกเป็นนัยในตอนแรก
Fleabag: บางครั้งฉันก็กังวลว่าฉันจะเป็นนักสตรีนิยมน้อยลงถ้าฉันมี [หน้าอก] ที่ใหญ่กว่า
Fleabag พูดสิ่งนี้ในซีซัน 2 ตอนที่ 4 ระหว่างการประชุมเควกเกอร์ (เพราะเธอรู้สึกว่าวิญญาณถูกบังคับ) เป็นคำสารภาพที่น่าสนใจ เป็นการย้อนกลับไปสู่ซีซั่นที่ 1 เมื่อ Fleabag และ Claire น้องสาวของเธอตระหนักว่าพวกเขาเป็นสตรีนิยมที่ไม่ดี จากนั้น ฟลีแบ็กและแคลร์ต่างก็ยอมรับว่าพวกเขายินดีแลกชีวิตห้าปีเพื่อมีรูปร่างที่สมบูรณ์แบบ
แม้ว่าบรรทัดนี้จะเป็นเรื่องตลก แต่ก็มีความสัมพันธ์กันอย่างลับๆ เช่นกัน ผู้หญิงหลายคนมีข้อสงสัยนี้ การจัดการกับวัฒนธรรมที่ให้คุณค่ากับรูปลักษณ์ภายนอกของผู้หญิง หมายความว่าผู้หญิงที่ตระหนักรู้ในตนเองใช้เวลาส่วนใหญ่ในการตั้งคำถามถึงความสัมพันธ์ของตนกับรูปลักษณ์ภายนอก เนื้อของคำถามถามจริง ๆ ว่า: ฉันจะสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงน้อยลงหรือไม่หากฉันได้รับประโยชน์จากสภาพที่เป็นอยู่?
มาร์ติน: ฉันไม่ใช่คนเลว ฉันแค่มีบุคลิกที่ไม่ดี!
เมื่อรูปลักษณ์ของตัวละครทำให้คุณคร่ำครวญ การแสดงก็กลายเป็นตัวร้ายที่เหลือเชื่อ และความจริงก็คือ เราทุกคนเกลียดมาร์ติน
Fleabag ไม่เคยมีความสัมพันธ์ที่ดีกับพี่เขยของเธอเลย แต่มันยังคงสลายไปสู่ความเกลียดชังอย่างแท้จริงเมื่อซีซั่น 2 ยังคงดำเนินต่อไป ในฉากสุดท้ายของรายการ มาร์ตินและแคลร์ภรรยาของเขาพูดถึงความสัมพันธ์ของพวกเขา และเขากล่าวถึงประโยคที่น่าฟังนี้ ความเกลียดชังของเราที่มีต่อมาร์ตินส่วนใหญ่มาจากบุคลิกที่ไม่ดีของเขา เขาดื่มในปริมาณที่อันตราย เขาใจร้ายกับทุกคน และโดยเฉพาะฟลีแบ็ก เขาพูดตลกที่ไม่เหมาะสมอย่างที่สุด แล้วก็จะโกรธถ้าคุณไม่ชอบมัน... มาร์ตินจะเป็นที่หนึ่งที่สุด - เกลียดตัวละครในรายการนี้ถ้าแม่ทูนหัวไม่ได้แย่ที่สุด
เบลินดา: ผู้คนคือสิ่งเดียวที่เรามี ดังนั้นคว้าค่ำคืนนี้ไว้ข้างหัวนมแล้วจีบใครสักคน
เพียงเมื่อคุณคิด ฟลีแบ็ก ได้กลายมาเป็นความเห็นถากถางดูถูกอย่างแน่นอน ตัวละครอย่างเบลินดาปรากฏตัวในช่วงกลางฤดูกาลที่สองเพื่อนำคุณกลับมาสู่เส้นทางที่ถูกต้อง เธอคือผู้มีความรอบรู้อย่างแท้จริงสำหรับฟลีแบ็ก โดยปรากฏตัวในช่วงเวลาที่เหมาะสมเพื่อเตือนฟลีแบ็กว่าโลกไม่ได้เลวร้ายไปเสียทีเดียว ยังมีสิ่งดี ๆ หลงเหลืออยู่ในโลก
ที่เกี่ยวข้อง: 10 รายละเอียดที่ซ่อนอยู่ที่คุณพลาดใน Fleabag
ความคิดที่ว่าทุกคนและทุกสิ่งล้วนเลวร้ายนั้นเป็นความคิดที่คนรุ่น Fleabag และคนรุ่นที่อายุน้อยกว่า เคยพบเจอกับทุกสิ่งตั้งแต่มีมบนอินเทอร์เน็ตไปจนถึงแหล่งข่าว การเห็นคำตำหนินั้นมีพลังมาก
Fleabag: คุณรู้ไหมว่าทุกคนจะรู้สึกแบบนี้นิดหน่อย แต่พวกเขาไม่ได้พูดถึงมัน หรือฉันอยู่ตัวคนเดียวโดยสิ้นเชิง
หนึ่งในคำถามกลางของซีซั่นแรกของ ฟลีแบ็ก คือ: ประสบการณ์ของทุกคนเป็นเรื่องปกติแค่ไหน? ดูเหมือนว่า Fleabag จะต่อสู้กับสิ่งที่เราต้องเผชิญ แต่เธอก็รู้สึกโดดเดี่ยวอย่างไม่น่าเชื่อในระหว่างนั้น
หลังจากการตายของเพื่อนสนิทและแม่ของเธอ เธอก็ไม่มีใครสนใจเกี่ยวกับสิ่งที่เธอรู้สึกจริงๆ คำพูดนี้ซึ่งกล่าวกับผู้จัดการธนาคารอย่างแข็งขันนั้น สรุปความไม่แน่ใจดังกล่าวไว้ได้อย่างชัดเจน เป็นเรื่องยากมากที่จะรู้ว่าคนอื่นกำลังประสบอะไรจากมุมมองของเราเอง แต่ดูเหมือนว่าทุกคนจะเคยประสบสิ่งเดียวกัน เราทุกคนต่างก็เป็นมนุษย์
Fleabag: ผมคือทุกสิ่งทุกอย่าง แอนโทนี่!
สิทธิของ Fleabag: เราหวังว่าเส้นผมจะไม่ใช่ทุกอย่าง แต่มันคือ! ตัดผม เรื่อง และเมื่อฟลีแบ็กตะโกนใส่ช่างทำผมหลังจากที่เขาตัดผมทรงสยองให้แคลร์ เราทุกคนก็ส่งเสียงเชียร์ ท้ายที่สุดแล้ว แคลร์กำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก การแต่งงานของเธอกำลังจะแตกสลาย ลูกเลี้ยงของเธอหลงรัก/หมกมุ่นอยู่กับเธอ เธอหลงรักผู้ชายอีกคนในที่ทำงาน และชื่อของเขาคือแคลร์เพื่อเห็นแก่ความดี สิ่งสุดท้ายที่เธอต้องมีคือการมีทรงผมที่ทำให้เธอดูเหมือนดินสอเหนือสิ่งอื่นใด
แน่นอนว่า แอนโธนีให้คำแนะนำที่ถูกต้องแก่แคลร์หลังจากเขาตะโกนจับคู่กับฟลีแบ็กว่า 'ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนชีวิต จงเปลี่ยนชีวิตของคุณ' มันจะไม่เกิดขึ้นที่นี่'
Fleabag: อย่าทำให้ฉันเป็นคนมองโลกในแง่ดี คุณจะทำลายชีวิตของฉัน
อีกหนึ่งแนวที่ตลกขบขันและตัดทอนที่แสดงให้เห็นอัจฉริยะของ Waller-Bridge ธีมหนึ่งของซีซั่น 2 คือการรักษา และวิธีการรักษาก็ไม่ได้รู้สึกดีเสมอไป ในตอนที่สี่ เราเห็น Fleabag เริ่มตกลงกับความจริงที่ว่าในความเป็นจริงแล้ว เธอได้รับการรักษาจากโศกนาฏกรรมและพฤติกรรมทำลายตนเองทั้งหมดที่เธอประสบ แต่การเป็นคนมองโลกในแง่ดีไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามจะทำลายกำแพงแห่งความเห็นถากถางดูถูกที่ Fleabag สร้างขึ้นเพื่อปกป้องตัวเองจากมันโดยสิ้นเชิง
นอกจากนี้ยังเป็นเพียงคำเตือนที่ตลกขบขัน รองชนะเลิศอันดับใกล้เคียงคือคำถามของพรีสต์: ทำไมคุณถึงเชื่อในสิ่งที่เลวร้าย ในเมื่อคุณสามารถเชื่อในสิ่งที่มหัศจรรย์ได้?
เบลินดา: แต่แล้วคุณก็เป็นอิสระ ไม่เป็นทาสอีกต่อไป ไม่มีเครื่องจักรอีกต่อไป พร้อมชิ้นส่วน คุณเป็นแค่คนในธุรกิจ
หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับ Fleabag ก็คือตัวละครเกือบทุกตัวมีสิ่งที่ยอดเยี่ยมและน่าจดจำที่จะพูด การพูดคนเดียวที่ยาวนานของเบลินดาเกี่ยวกับวัยหมดประจำเดือน สตรีนิยม และเสรีภาพ มักจะทำให้ทุกบรรทัดที่ดีที่สุดของรายการอยู่เสมอ
การเผชิญหน้าของ Fleabag กับ Belinda ในตอนที่ 3 ของซีซั่น 2 ถือเป็นอีกโอกาสที่รายการจะครุ่นคิดเรื่องสตรีนิยม คราวนี้ เบลินดาพูดจาโวยวายว่ารางวัลผู้หญิงยอดเยี่ยมในวงการธุรกิจนั้นไร้สาระเพราะยังคงเป็นหมวดหมู่ย่อย ไม่ใช่แค่ดีที่สุดในธุรกิจ แต่ดีที่สุด ผู้หญิง . มันทำให้เธอหงุดหงิด การพูดจาโผงผางอย่างเต็มที่ของเธอเกี่ยวกับการที่วัยหมดประจำเดือนทำให้เธอรู้สึกเป็นอิสระจากหมวดหมู่ย่อยนั้นคุ้มค่าที่จะฟังซ้ำแล้วซ้ำอีก
แคลร์: [ถึงฟลีแบ็ก] คนเดียวที่ฉันวิ่งผ่านสนามบินเพื่อคือคุณ
พูดถึงเรื่องบีบคั้นหัวใจ หลังจากดูแคลร์และฟลีแบ็กทะเลาะกันและเต้นรำกันเป็นเวลาสองฤดูกาล การได้เห็นพี่สาวน้องสาวยอมรับว่าพวกเขาดูแลกันและกันทำให้พวกเราทุกคนมีสายตาขุ่นมัวเล็กน้อย ตัวละครทั้งสองนี้มีช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างมากแม้จะยอมรับว่าพวกเขาเองก็ตาม มี ความรู้สึก ดังนั้นการได้เห็นพวกเขาพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับพวกเขาถือเป็นการแสดงการเติบโตของพวกเขาในฤดูกาลนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม
ที่เกี่ยวข้อง: 5 ครั้งที่เรารู้สึกแย่สำหรับ Fleabag (& 5 เราเกลียดเธอ)
คำสารภาพเกิดขึ้นระหว่างงานแต่งงานของพ่อเมื่อแคลร์เพิ่งยอมรับว่าการแต่งงานของเธอกับมาร์ตินสิ้นสุดลงแล้ว แม้ว่าเธอจะรักครอบครัวมาก แต่ความรักที่เธอมีต่อ Klare ก็แทบจะไม่รับประกันว่าจะออกจากงานแต่งงานและไล่ตามเขาไป
บาทหลวง: [ความรักคือ] พวกเราทุกคนต้องการ และเมื่อไปถึงที่นั่นมันจะกลายเป็นนรก! ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่มันเป็นสิ่งที่เราไม่อยากทำด้วยตัวเอง
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของรายการในซีซันที่สองมักจะเกิดขึ้นเมื่อ Priest อยู่บนหน้าจอ นอกเหนือจากเคมีที่เข้ากันอย่างเผ็ดร้อนของเขากับฟลีแบ็กแล้ว บทส่วนใหญ่ของเขาเต็มไปด้วยความฉลาด ความเฉลียวฉลาด และความเห็นอกเห็นใจ เมื่อเขาแต่งงานกับแม่ทูนหัว (โอลิเวีย โคลแมน) และพ่อ บทพูดที่บางครั้งก็ดูเฉียบแหลมและเรียบเรียงอย่างประณีตมักจะกลายเป็น ความสำเร็จของความแข็งแกร่ง .
คำพูดเต็มๆ ของเขาเกี่ยวกับความรักที่ยากลำบากและเจ็บปวดนั้นเป็นสิ่งที่ทำให้ทั้งฤดูกาลของการแสดงพุ่งเข้าหา จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่จะถูกยกมาอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในบทที่ดีที่สุดในรายการ ไม่มีใครจะตำหนิคุณถ้าคุณเอาแต่มองดูคำพูดของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก
ถัดไป: วัสดุสีเข้มของเขา: 10 สิ่งที่เราหวังว่า HBO จะไม่เปลี่ยนแปลงไปจากหนังสือ