การแสดง Truman เป็นหนังตลกของจิม แคร์รี่ที่ลึกล้ำจนน่าประหลาดใจ ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ในอีกหลายปีข้างหน้า และเรามีคำพูดที่ดีที่สุดทั้งหมด
การแสดงทรูแมน เป็นหนึ่งในหนังตลกที่สร้างสรรค์และน่าสนใจที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ จิม แคร์รี่ย์ รับบทเป็น ทรูแมน เบอร์แบงก์ ชายผู้มีชีวิตที่ดูเหมือนสมบูรณ์แบบในเมืองที่สงบเงียบ โดยที่เขาไม่รู้ เขาเป็นดาวเด่นของรายการเรียลลิตี้ยอดนิยม และทั้งชีวิตของเขาถูกผลิตขึ้นเพื่อความบันเทิงสาธารณะ
แม้ว่าจะเป็นเรื่องตลก แต่แนวคิดที่ยอดเยี่ยมก็เปิดประตูสำหรับช่วงเวลาที่ลึกล้ำในขณะที่ทรูแมนต่อสู้เพื่อควบคุมชีวิตของเขา ในทำนองเดียวกัน แคร์รี่เป็นคนตลกในขณะที่แสดงช่วงเวลาที่น่าทึ่งจริงๆ ในฐานะนักแสดง สิ่งนี้นำไปสู่บทพูดที่ตลกขบขัน น่าสัมผัส และลึกซึ้งมากมาย นี่คือคำพูดที่น่าจดจำที่สุดจาก การแสดงทรูแมน .
อัปเดตเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2020 โดย Richard Keller: การแสดงทรูแมน เป็นการเปลี่ยนน้ำเสียงที่สำคัญสำหรับจิมแคร์รี่ แทนที่จะเป็นเรื่องบ้าๆ บอๆ อารมณ์ขันของหนังกลับเงียบลง เช่นเดียวกับแคร์รี่ นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีคำพูดที่น่าจดจำอีกด้วย นี่คือคำพูดที่ดีที่สุดอีกสองสามข้อจาก ทรูแมนโชว์.
สิบห้า'พูดอะไรหน่อยสิ ไอ้บ้าเอ๊ย! คุณอยู่ในโทรทัศน์! คุณมีชีวิตอยู่ทั้งโลก!'
เมื่อทรูแมนเข้าใกล้อิสรภาพของเขามากขึ้น คริสตอฟ (เอ็ด แฮร์ริส) ที่ปกติแล้วมักจะควบคุมตัวเองไม่ได้ มันสมเหตุสมผลแล้ว เพราะเขากำลังจะสูญเสียการแสดงที่เขากำกับมานานหลายทศวรรษ สำหรับเขา มันเหมือนกับการดูลูกออกจากบ้าน
ขณะที่ทรูแมนเปิดประตูทางออกและหยุด คริสตอฟก็ตะโกนว่า ' พูดอะไรหน่อยสิ ไอ้บ้าเอ๊ย! คุณอยู่ในโทรทัศน์! คุณมีชีวิตอยู่ไปทั่วโลก! ' ด้วยเหตุนี้ ทรูแมนจึงเงยหน้าขึ้น ยิ้ม และบอกลาชีวิตทางโทรทัศน์ของเขา
14'คุณไม่เคยมีกล้องอยู่ในหัวของฉัน!'
ฉากที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดใน การแสดงทรูแมน คือการสนทนาระหว่างทรูแมนและคริสตอฟ มันแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของตัวละครของแคร์รี่ ในขณะเดียวกันก็เผยให้เห็นว่าอัตตาของคริสตอฟนั้นยิ่งใหญ่เพียงใด
ตัวอย่างนี้คือตอนที่เขาพูดกับทรูแมนว่า ' ฉันรู้จักคุณดีกว่าที่คุณรู้ตัวเอง ' ถึงเรื่องนี้ ทรูแมนตอบกลับ ' คุณไม่เคยมีกล้องอยู่ในหัวของฉัน! ' นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญเมื่อคริสตอฟถูกตรึงหมุดและตระหนักว่าทรูแมนจะไม่หยุดยั้งเพื่อให้ได้อิสรภาพของเขา
13'คุณจะต้องฆ่าฉัน!'
ในฉากพายุจุดสุดยอด ทรูแมนถูกพายุพัดรอบมหาสมุทรที่ฝีมือมนุษย์สร้างขึ้นของสตูดิโอโดยพายุที่สร้างขึ้นในทิศทางของคริสตอฟ ในขณะที่เขาถูกคลื่นซัดซัดและลมกระโชกแรง ผู้ชมภาพยนตร์ไม่รู้ว่าเขาจะทำมันได้อย่างไร
ทว่าทรูแมนทำ เมื่อเขาถอนขนตาที่มัดเขาไว้กับเรือ เขาก็ตะโกนว่า ' นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้? ' เมื่อคริสตอฟหันมา ตกใจกับสถานการณ์ ทรูแมนประกาศว่า ' คุณจะต้องฆ่าฉัน! ' มันเป็นช่วงเวลาที่ชวนให้นึกถึงคำพูดพายุเฮอริเคนของร้อยโทแดนในช่วง ฟอเรสท์กัมพ์.
12'อันนั้นฟรี'
หลังจากที่ถูกกล่าวหาว่าเลิกราและได้กลับมาพบกับ 'พ่อ' อีกครั้ง ทรูแมนก็ดูเหมือนจะสงบลง ขณะที่เขาเตรียมเข้านอน ดูเหมือนว่าเขาจะมองเข้าไปในห้องควบคุมและกล่าวทักทายเจ้าหน้าที่ กลัวว่าพวกเขาพร้อมที่จะโทรหาคริสตอฟ
จากนั้น ทรูแมนก็แสดงด้นสดเล็กน้อยด้วยสบู่ก้อนหนึ่ง ทำหมวกนักบินอวกาศและธง สิ่งนี้ทำให้เจ้าหน้าที่ศูนย์ควบคุมสงบลง สิ่งที่พวกเขาไม่ได้ยินจากทรูแมนคือ ' อันนั้นฟรี ' เป็นสัญญาณว่าเขาเริ่มเข้าใจแล้วว่าเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของเขา
สิบเอ็ด'... ฉันเป็นตัวละครที่ค่อนข้างอันตราย'
ลอเรนไม่ได้มีบทบาทอย่างมากใน การแสดงทรูแมน แต่เธอมีผลกระทบอย่างมากต่อตัวทรูแมนเอง เมื่อพบกันในวิทยาลัย ลอเรนบอกว่าเธอคุยกับคุณเบอร์แบงก์ไม่ได้จริงๆ คำตอบของทรูแมนคือ 'ใช่ ฉันเข้าใจ ฉันเป็นตัวละครที่อันตรายมาก'
หลังจากนั้นก็มีกิจกรรมมากมาย ตามมาด้วยลอเรนก็จากไปพร้อมกับ 'ครอบครัว' ของเธอ ปรากฎว่าเธอคือซิลเวียในโลกภายนอก ส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ต้องการเอาทรูแมนออกจากรายการ ในขณะเดียวกัน Truman ก็หมกมุ่นอยู่กับลอเรนจนถึงจุดที่เขาตัดโฆษณานิตยสารเพื่อให้เข้ากับใบหน้าของเธอ
10'คิวดวงอาทิตย์'
Christof เป็นคนที่อยู่เบื้องหลังการดำเนินการนี้ การจะดึงสิ่งนั้นออกมาได้นั้นต้องการคนที่เห็นได้ชัดว่าฉลาดมากและค่อนข้างผิดศีลธรรม แต่คริสตอฟยอมรับบทบาทนี้ เพลิดเพลินกับความท้าทายในการสร้างไม่เพียงแต่ชีวิตของทรูแมนตามที่เขารู้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกทั้งใบรอบตัวเขาด้วย
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นด้วยแนวคิดของคริสตอฟในฐานะผู้สร้างที่เหมือนพระเจ้า ซึ่งอาจเป็นวิธีที่เขามองตัวเอง เราเห็นว่าเขาควบคุมโลกของการแสดงอย่างไรเหมือนมีอำนาจสูงและบทบาทของผู้สร้างกลายเป็นทื่อและน่าขนลุกมากขึ้นเมื่อเขาสั่ง ' คิวพระอาทิตย์ '.
9'คุณไม่สามารถไปไกลกว่านี้ ก่อนที่คุณจะเริ่มกลับมา'
แม้ว่าทรูแมนจะไม่ทราบว่าโลกที่เขาอาศัยอยู่นั้นเป็นของปลอม แต่เขาก็ยังรู้สึกว่าจำเป็นต้องหลบหนี เมือง Seahaven ได้รับการสร้างขึ้นให้เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการอยู่อาศัยและเป็นบ้านที่คุณไม่อยากจากไป อย่างไรก็ตาม ทรูแมนเริ่มจินตนาการถึงโลกภายนอกซีเฮเวน
ขณะพูดคุยกับเพื่อน ทรูแมนยอมรับว่าเขามีความฝันที่จะหนีไปยังฟิกิ เมื่อเพื่อนนักแสดงของเขาพยายามที่จะห้ามปรามเขา ทรูแมนก็ยืนกรานที่จะไปเพียงเพราะเหตุผลที่ทำให้เขาอยู่ห่างจากที่ที่เขาอาศัยอยู่มาตลอดชีวิตเท่านั้น
8'Seahaven เป็นวิธีที่โลกควรจะเป็น'
การแสดงจริงที่ทรูแมนเป็นดาวเด่นมีส่วนของการโต้เถียงในโลกแห่งความเป็นจริงของภาพยนตร์ คริสตอฟปฏิเสธข้อกังวลเกี่ยวกับจริยธรรมของมันโดยอ้างว่าเขากำลังทำสิ่งที่ชอบโดยทรูแมนโดยช่วยชีวิตเขาจากปัญหาโลกแห่งความเป็นจริงและสร้างสวรรค์สำหรับเขา
สิ่งที่ Christof ไม่เข้าใจคือ Seahaven เป็นเพียงวิธีที่โลกควรจะเป็นตามที่เขาคิด สำหรับทรูแมน การมีอยู่ในรายการกลายเป็นเหมือนคุกที่เขาไม่รู้ว่าเขาถูกตัดสินจำคุก
7'ใครก็ได้ช่วยฉันด้วย ฉันกำลังเกิดขึ้นเอง!'
ในที่สุด ทรูแมนก็เบื่อหน่ายกับชีวิตทางโลกแบบเดิมๆ ที่เขาเคยใช้ชีวิตอยู่และตัดสินใจที่จะเปลี่ยนแปลง แต่เมื่อเขาถูกขวางไม่ให้ออกจากซีเฮเวนทุกครั้ง เขาเริ่มสงสัยว่ามีบางอย่างกำลังทำงานอยู่ที่นี่
ทรูแมนขึ้นรถและเริ่มขับไปที่ใดก็ได้จากที่นั่น ในขณะที่ภรรยานักแสดงของเขาพยายามทำให้เขาสงบลง ทรูแมนก็ยอมรับอย่างยินดีในท้ายที่สุดว่ากำลังจะตัดสินใจด้วยตัวเอง เขากรีดร้องให้ทุกคนได้ยินขณะที่เขาเริ่มสงสัยว่าคนอื่นกำลังฟังอยู่
6'เรายอมรับความเป็นจริงของโลกที่เรานำเสนอ มันง่ายอย่างนั้น'
มากเท่ากับ การแสดงทรูแมน เป็นหนังตลกเบาสมองและสัมผัสได้ แนวคิดนี้ทำให้รู้สึกเหมือนการผจญภัยเหนือจริงในบางครั้ง แนวความคิดของหนังเรื่องนี้ค่อนข้างดุร้ายแต่ก็สำเร็จเพราะทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนกับว่าไม่ใช่เรื่องไกลตัวจากแนวคิด
ในระหว่างการสัมภาษณ์เกี่ยวกับการแสดง คริสตอฟถูกถามว่าทรูแมนไม่ได้ตั้งคำถามถึงความเป็นจริงของเขาอย่างไร เขาให้คำตอบที่เรียบง่ายและเป็นจริง เป็นคำพูดเช่นนั้นที่ทำให้ผู้ชมเริ่มตั้งคำถามว่าส่วนใดของความเป็นจริงที่พวกเขาใช้ตามมูลค่าที่ตราไว้
5'เราไม่สามารถปล่อยให้เขาตายต่อหน้าผู้ชมสดได้!'
ผู้บริหารเครือข่าย: เราปล่อยให้เขาตายต่อหน้าผู้ชมสดไม่ได้!
Christof: เขาเกิดต่อหน้าผู้ชมสด
เมื่อทรูแมนตัดสินใจที่จะเอาชนะความกลัวในมหาสมุทรและแล่นเรือออกจากซีฮาเวน ในที่สุด คริสตอฟก็ได้ใช้มาตรการสุดสิ้นหวังเพื่อหยุดยั้งเขา ในขณะนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่เทวดาผู้พิทักษ์ที่คอยดูแลทรูแมน แต่เป็นชายทางโทรทัศน์ที่ไม่อยากเห็นการแสดงของเขาถูกทำลาย
ขณะที่ทรูแมนแล่นเรือไปสู่อิสรภาพ คริสตอฟก็ปล่อยพายุใส่เขา ซึ่งทุกคนต่างค้าน ขณะที่ทรูแมนเกือบถูกฆ่าตายด้วยความพยายามของคนบ้า คริสตอฟทำให้เห็นชัดเจนว่าเขารู้สึกว่าเขามีพลังอำนาจของชายคนนี้และสามารถทำทุกอย่างที่เขาต้องการกับเขา
4'คุณเป็นจริง นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณดูดีมาก'
ทรูแมนรอดชีวิตจากพายุและพุ่งชนขอบโลกจอมปลอมของเขา เขาค้นพบผนังทาสีคล้ายเส้นขอบฟ้าและบันไดที่นำไปสู่ทางออก ขณะที่ทรูแมนกำลังจะจากไป คริสตอฟก็พูดกับเขาในที่สุด
ขณะที่คริสตอฟอธิบายโลกของเขาให้ทรูแมนฟัง ทรูแมนถามว่า ' ไม่มีอะไรจริงเหรอ? 'คำตอบของคริสตอฟคือ' คุณเป็นคนจริง นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณดูดีมาก . ' แม้ว่าเขาจะพยายามปลอบโยนทรูแมน แต่ก็เผยให้เห็นว่าคริสตอฟเป็นคนไม่ใส่ใจ มองว่าทรูแมนเป็นเพียงความบันเทิง
3'คุณกำลังพูดถึงบ้าอะไร? คุณกำลังคุยกับใคร?'
แง่มุมที่ฉลาดและตลกที่สุดของหนังเรื่องนี้คือการที่โลกปลอมบังคับให้โฆษณาเข้ามาในชีวิตประจำวันของทรูแมน เป็นมุมมองเล็กๆ น้อยๆ ของแนวคิดที่สร้างสรรค์อย่างเหลือเชื่อนี้ ซึ่งทำให้เกิดช่วงเวลาที่ตลกขบขัน
หลังจากช่วงเวลาตึงเครียดที่ทรูแมนตั้งคำถามเกี่ยวกับความถูกต้องของการแต่งงาน ภรรยาของเขา (ลอร่า ลินนีย์) เสนอช็อกโกแลตร้อนให้เขา วิธีที่เธออธิบายโกโก้ราวกับอยู่ในโฆษณานั้นช่างน่าขนลุกอย่างน่าขนลุก และการตอบสนองที่สับสนของทรูแมนนั้นยอดเยี่ยมมาก
สอง'ในกรณีที่ฉันไม่เห็นคุณ สวัสดีตอนบ่าย สวัสดีตอนเย็น และราตรีสวัสดิ์'
ทั้งที่ไม่รู้ความจริงของการมีอยู่ของเขา ทรูแมนเป็นดาราในอุดมคติของรายการโทรทัศน์ที่มีประโยชน์ เขาเป็นคนใจดี สุภาพ และสง่ากับทุกคนที่เขาพบ อันที่จริงแล้ว เขายังมีประโยคที่เป็นประโยคของตัวเองในขณะที่ทักทายทุกคนด้วยอรุณสวัสดิ์ก่อนที่จะพูดเสริม และในกรณีที่ฉันไม่ได้เจอคุณ สวัสดีตอนบ่าย สวัสดีตอนเย็น และราตรีสวัสดิ์
มีการใช้คำทักทายที่มีเสน่ห์ตลอดทั้งเรื่อง และในที่สุดเมื่อเขาได้รับการบอกเล่าถึงความเป็นจริงที่แท้จริงของเขา วลีติดปากก็คือการจากลาของเขา ในขณะนั้นเขาเดินออกจากรายการในขณะที่ให้สิ่งที่พวกเขาต้องการแก่ผู้ชม
1'มีอะไรอีกบ้าง'
ตลอดทั้งเรื่อง เราเห็นคนในโลกแห่งความเป็นจริงที่ดูการแสดงและตอบสนองต่อชีวิตของทรูแมน ช่วงเวลาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าผู้คนสนใจจริง ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับทรูแมนและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับพฤติกรรมของเราในฐานะผู้ดูโทรทัศน์
หลังจากดูทรูแมนเลิกแสดงแล้วออกไป เราก็เห็นผู้ชมดีใจและให้กำลังใจเขา จากนั้นในตอนสุดท้ายของภาพยนตร์ เราตัดกลับไปที่ผู้ชมสองคนซึ่งหลังจากที่ได้เห็นช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของทรูแมนแล้ว ก็เริ่มมองหาสิ่งอื่นที่จะดูในทันที เป็นคำอธิบายที่ตลกและตรงประเด็นและเป็นตอนจบที่สมบูรณ์แบบของภาพยนตร์เรื่องนี้