Simon Pegg และ Nick Frost ทำให้ Shaun of the Dead เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ฮาที่สุดเท่าที่เคยมีมาและเราได้รวบรวมคำพูดที่ดีที่สุดทั้งหมดจากเรื่องนี้
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Edgar Wright’s ฌอนแห่งความตาย ภาพยนตร์เรื่องแรกใน สามรสชาติ Cornetto Trilogy ที่นำแสดงโดย Simon Pegg และ Nick Frost นั่นไม่ใช่หนังซอมบี้หลอก มันทำงานได้อย่างน่าทึ่งราวกับหนังซอมบี้ในตัวมันเองมันก็เป็นเรื่องตลก
หากคุณลบมุขตลกและมุขตลกออกไปทั้งหมดมันก็ยังคงเป็นหนังสยองขวัญซอมบี้ที่น่ากลัวและมีประสิทธิภาพ ดังนั้นมุขตลกและสายตาก็มีเพียงแค่น้ำเกรวี่เท่านั้น และเท่าที่น้ำเกรวี่เข้ามาก็เหมือนกับผู้พันแซนเดอร์ส นี่คือ 10 คำคมที่สนุกที่สุดจาก ฌอนแห่งความตาย .
อัปเดตโดย Ben Sherlock เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2020: Shaun of the Dead ของ Edgar Wright ยังคงเป็นหนึ่งในคอเมดีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในศตวรรษที่ 21 มันผสมผสานระหว่างความสยองขวัญและความฮาได้อย่างลงตัวโดยมีทั้งช่วงเวลาที่หัวเราะออกมาดัง ๆ และช่วงเวลาแห่งความหวาดกลัวอย่างแท้จริงในจอบ เมื่อเร็ว ๆ นี้ Simon Pegg และ Nick Frost ได้สร้างฉากใหม่จาก Shaun of the Dead สำหรับวิดีโอไวรัส (ไม่ได้ตั้งใจเล่น) เกี่ยวกับการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนา เราได้อัปเดตรายการนี้พร้อมกับคำพูดสุดฮาจากภาพยนตร์เรื่องนี้
สิบห้าใคร ๆ ก็ชอบถั่วลิสง?
เมื่อฌอนออกจากกลุ่มเพื่อนำทางฝูงซอมบี้ออกไปจากวินเชสเตอร์เดวิดวิจารณ์ความเป็นผู้นำที่ได้รับการแต่งตั้งด้วยตนเองของฌอน เขาบอกว่าคุณคิดว่าแผนหลักของเขาจะมีอะไรมากกว่าการนั่งเฉยๆกินถั่วลิสงในความมืด?
หลังจากที่ฌอนมาถึงและพวกเขาถามเขาว่าแผนของเขาคืออะไรหนังก็ตัดไปที่ตัวละครที่นั่งอยู่ในความมืดโดยฌอนถือถุงถั่วและถามว่า 'มีใครชอบถั่วไหม?
14ใครนรกใส่สิ่งนี้? มันเป็นแบบสุ่ม
การแลกเปลี่ยนสายนี้ปรากฏในช่วงต้นของภาพยนตร์ ในทั้งสองกรณีตัวละครจะอ้างถึงเพลงที่เล่นบนตู้เพลงในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสม หลังจากลิซทิ้ง Shaun แล้วเพลง If You Leave Me Now ของชิคาโกก็เล่นบนตู้เพลงทำให้ความเสียใจของเขารุนแรงขึ้น
ต่อมาเมื่อจอห์นซอมบี้เข้ามาในผับและฌอนเอ็ดและลิซต่อสู้กับเขาด้วยคิวพูล Queen’s Don’t Stop Me Now ก็เริ่มเล่น
13ที่จริงฉันอยากจะถูกยิง
เมื่อฌอนลิซและเอ็ดล่าถอยเข้าไปในห้องใต้ดินของวินเชสเตอร์โดยมีซอมบี้รุมทำร้ายพวกเขาพวกเขาก็คิดจะฆ่าตัวตาย พวกเขามีกระสุนเพียงสองนัดในปืนไรเฟิลดังนั้นจึงมีเพียงสองนัดเท่านั้นที่สามารถไปได้ เอ็ดอาสาเป็นคนฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
อย่างไรก็ตามเมื่อฌอนและลิซสารภาพรักกันอีกครั้งและแบ่งปันช่วงเวลาโรแมนติกที่อ่อนโยนเอ็ดก็เปลี่ยนใจและขอให้ถูกยิง
12เราอาจต้องฆ่าพ่อเลี้ยงของฉัน
เมื่อการเปิดเผยซอมบี้เริ่มต้นขึ้นและในที่สุดฌอนและเอ็ดก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นฌอนโทรหาแม่ของเขาเพื่อดูว่าเธอโอเคไหม เธอเล่าว่ามีคนขี้กัดเข้ามาในบ้านและฌอนกลัวว่าเธอจะถูกกัด
เธอบอกว่าเธอไม่ได้ถูกกัด แต่ฟิลิปสามีของเธอมี ฌอนไม่ใช่แฟนตัวยงของฟิลิปเขาจึงถอนหายใจด้วยความโล่งใจ เอ็ดขอการอัปเดตและฌอนบอกเขาอย่างไม่ไยดีว่าเราอาจต้องฆ่าพ่อเลี้ยงของฉัน
สิบเอ็ดนั่นคืออัลบั้มที่สองที่ฉันเคยซื้อ!
ความสำคัญที่ฌอนนำเสนอในอัลบั้มที่สองที่เขาเคยซื้อคือความสัมพันธ์ที่น่ายินดี ท้ายที่สุดแล้วอัลบั้มที่สองที่คุณซื้อก็ไม่สำคัญเท่าไหร่นัก แต่ดูง่ายๆว่าทำไมฌอนถึงคลั่งไคล้เมื่อพีทโยนมันออกไปนอกหน้าต่าง
มีความคิดถึงอยู่ในอัลบั้มนั้นแม้ว่าจะถูกใช้เป็นอาวุธต่อสู้กับซอมบี้ระลอกแรกที่ Shaun และ Ed ต้องเผชิญ ก่อนที่ Ed จะโยนมันออกไปและพวกเขาก็มีความคิดที่จะใช้คอลเล็กชันบันทึกของ Shaun เพื่อต่อสู้กับพวกเขา Shaun ก็ทำซ้ำบรรทัดนี้
10เป็นอะไรไปเดวิด ไม่เคยใช้ทางลัดมาก่อน?
ผ้าปิดปากนี้ทำงานได้สองเท่าเมื่อคุณดูซ้ำ ฌอนแห่งความตาย วันนี้. เมื่อดูครั้งแรกมันเป็นเพียงมุขตลกที่บั่นทอนความหยิ่งผยองของฌอนด้วยนักตบที่ตรงเวลา (และทำได้ดี)
แต่เนื่องจากมันกลายเป็นเรื่องปิดปากซ้ำซากใน สามรสชาติ Cornetto Trilogy มันเป็นเรื่องสนุกมากที่ได้ฟังฌอนพูดออกมาว่าเป็นอะไรไปเดวิด? ไม่เคยใช้ทางลัดมาก่อน? แล้วล้มทับรั้วสวน วิธีที่ Simon Pegg หยิบตัวเองขึ้นมาปัดฝุ่นโดยพยายามแสร้งทำเป็นว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นคือไอซิ่งที่อยู่ด้านบนของเค้กตลกในช่วงเวลานี้
9คุณแดงกับคุณ
Edgar Wright และ Simon Pegg มีวิธีการสร้างเส้นซ้ำ ๆ ให้ออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมสำหรับหนังตลกในภาพยนตร์ของพวกเขาเช่น How’s the hand? ยังคงค่อนข้างแข็งจาก Fuzz ร้อน - เนื่องจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์บังคับให้บริบทของพวกเขาเปลี่ยนไป
จุดเริ่มต้นของ ฌอนแห่งความตาย มีคนไม่กี่คนบอก Shaun ว่าคุณมีสีแดงสำหรับคุณโดยอ้างอิงจากรอยหมึกสีแดงบนกระเป๋าเสื้อของเขา อย่างไรก็ตามในตอนท้ายของหนังสีแดงที่อยู่บนเสื้อเชิ้ตสีขาวของเขาคือคราบเลือดที่กระเซ็นออกมาจากการตีซอมบี้ด้วยไม้คริกเก็ต
8ซาวด์แทร็กแบทแมน โยนมัน
หนึ่งในมุขตลกใน ฌอนแห่งความตาย และสิ่งที่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเองในฐานะภาพร่างนอกภาพยนตร์คือภาพที่ฌอนและเอ็ดผ่านการรวบรวมบันทึกของฌอนและตัดสินใจว่าบันทึกใดที่พวกเขาควรโยนใส่ซอมบี้
มันตลกดีเพราะแม้ว่าสัตว์ประหลาดกินเนื้อเหล่านี้จะเข้าใกล้พวกมันและพวกมันก็อยากกินสมอง แต่ฌอนก็ยังไม่อยากทำลายรายการโปรดของเขา ดังนั้นเมื่อเอ็ดแนะนำคลาสสิกเขาก็ปฏิเสธเขา: ฝนสีม่วง . ไม่ ลงชื่อ o ’the Times . ไม่อย่างแน่นอน. แบทแมน ซาวด์แทร็ก โยนมัน
7เขาแขนหลุด!
ทันทีที่เราทราบข่าวว่าพลเรือนได้รับคำแนะนำให้ล็อคประตูและหน้าต่างไว้ในช่วงที่มีการเปิดเผยของซอมบี้เราจำได้ว่าเอ็ดมีแนวโน้มที่จะเปิดประตูหน้าทิ้งไว้ จากนั้นกล้องก็เริ่มแพนกล้องและเราก็รู้ว่ามีซอมบี้อยู่ในบ้านแล้ว
แขนข้างหนึ่งหายไปซึ่งเป็นสิ่งแรกที่ฌอนสังเกตเห็นเมื่อเดินโซเซเข้ามาในห้องเขาแขนหลุด! เอ็ดจบลงด้วยการเอาที่เขี่ยบุหรี่ออกมาจากผู้ชายแล้วยืนอยู่เหนือศพของเขาหอบอยู่พักหนึ่ง เป็นตัวอย่างที่ดีของช่วงเวลาสยองขวัญและช่วงเวลาแห่งความขบขันที่ผสมผสานกันอย่างแปลกประหลาดและน่าอัศจรรย์
6เรามารับคุณบาร์บาร่า!
แม่ของฌอนที่ถูกเรียกว่าบาร์บาร่าเป็นการอ้างอิงโดยตรงกับตัวละครที่มีชื่อเดียวกันใน George A. Romero’s คืนของผู้ตายที่อยู่อาศัย เนื้อหาที่น่าจะเป็นภาพยนตร์ซอมบี้ที่สำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีมาในฐานะที่เป็นตัวกำหนดแม่แบบที่ใช้มาตลอด 50 ปีที่ผ่านมา ในตอนต้นของภาพยนตร์เรื่องนั้นเมื่อซอมบี้ปรากฏตัวครั้งแรกจอห์นนี่พูดเยาะเย้ยว่าพวกเขากำลังมาหาคุณบาร์บาร่า!
ต่อมาเมื่อฌอนคุยโทรศัพท์กับบาร์บาร่าและเธอไม่ต้องการให้เขามารบกวนเพื่อดูว่าเธอสบายดีหรือไม่เอ็ดถอดความภาพยนตร์เมื่อเขาตะโกนใส่โทรศัพท์: เรามารับคุณบาร์บาร่า!
5เพื่อนของฉัน? นักแสดงหญิงที่ล้มเหลวและ ** t? ฉันไม่ได้เรียกไดแอนว่าเป็นนักแสดงหญิงที่ล้มเหลว!
... แต่เขาเรียกดาวิดว่า เรื่องตลกที่ดีที่สุดปล่อยให้คุณคิดออกด้วยตัวเอง การฝึกการแสดงของ Diane เกิดขึ้นในภายหลังเมื่อตัวละครต้องแสร้งทำเป็นซอมบี้ นี่คือ Screenwriting 101 เป็นสิ่งที่นักเขียนบทภาพยนตร์ทุกคนรู้ว่าควรทำ แต่ส่วนใหญ่ขี้เกียจเกินกว่าจะทำจริง สิ่งที่คุณแนะนำเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังของตัวละครของคุณจะต้องกลายเป็นส่วนหนึ่งของแรงจูงใจของพวกเขาเช่นกันและสิ่งนี้จะต้องกลายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเนื้อเรื่องในภายหลัง ความฝันของ Diane ในการเป็นนักแสดงเริ่มต้นด้วยการปิดปากที่ไม่น่าเชื่อ แต่ต่อมาก็กลายเป็นส่วนสำคัญของเรื่องนี้ เป็นการเขียนที่ยอดเยี่ยม
4F ** k-a-doodle-doo!
ลำดับสุดท้ายใน ฌอนแห่งความตาย ในขณะที่ซอมบี้สามารถบุกเข้าไปในผับและฆ่าตัวละครส่วนใหญ่ที่เราติดตามมาได้ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ซอมบี้ที่ยอดเยี่ยมเราเหลือตัวละครที่เราเริ่มต้นด้วยและตัวละครที่เราลงทุนมากที่สุด ได้แก่ Shaun, Ed และ Liz มันเข้มข้นขึ้นเมื่อตัวเลือกสำหรับการเอาชีวิตรอดของทั้งสามคนเริ่มลดน้อยลง
พวกเขาสูญเสียความหวังทั้งหมดในการปัดป้องการรุกรานของซอมบี้ในผับและตอนนี้สิ่งที่ทำได้คือมุ่งหน้าไปที่ห้องใต้ดินซึ่งพวกเขาจะถูกขังอยู่ใต้ดิน ช่วงเวลาหนึ่งทำให้อารมณ์เบาลงเมื่อเอ็ดเห็นพีทเพื่อนร่วมห้องของเขาและฌอนและฌอนพูดว่า F ** k-a-doodle-doo!
3โอเค ... แต่สุนัขสามารถเงยหน้าขึ้นมอง
Edgar Wright และ Simon Pegg รู้วิธีจ่ายมุขตลกในสคริปต์ของพวกเขาจริงๆ พวกเขาจะนำบางสิ่งบางอย่างมาแสดงในช่วงแรกแล้วจ่ายออกในภายหลัง ตัวอย่างเช่นเมื่อ Ed บอก Shaun ว่าปืนไรเฟิลเหนือบาร์ใน Winchester เป็นอาวุธปืนที่ใช้งานได้ฌอนไม่เชื่อเขา เอ็ดพูดว่าบิ๊กอัลพูดอย่างนั้นและฌอนตอบว่าใช่ แต่บิ๊กอัลยังบอกว่าสุนัขไม่สามารถมองขึ้นไปได้
ต่อมาเมื่อปืนดับและเอ็ดพูดว่าบิ๊กอัลพูดถูก! และ Shaun ตอบว่าโอเค ... จากนั้นก็ดึงลูกดอกออกจากหัวและพูดต่อ ... แต่สุนัขสามารถเงยหน้าขึ้นมองได้ เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของปืนของ Chekhov
สองเราจะมี Bloody Mary เป็นสิ่งแรก ...
ฌอนแห่งความตาย ได้รับการยกย่องในหลาย ๆ เรื่อง แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทภาพยนตร์โดย Edgar Wright และ Simon Pegg บทภาพยนตร์มีการถ่ายทอดสดด้วยตัวละครที่วาดมาอย่างดีและส่วนโค้งของเรื่องราวที่เป็นธรรมชาติ การกำกับดูแลของไรท์ทำให้ทุกอย่างมีชีวิตขึ้นมาในรูปแบบที่สร้างสรรค์และแหวกแนว แต่ด้วยตัวของมันเองบทนี้อาจจะยังคงเป็นเรื่องที่น่าสนใจพอสมควร
การใช้การคาดเดาเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นเนื่องจากตัวละครของ Nick Frost Ed ได้วางโครงเรื่องทั้งหมดของภาพยนตร์ในตอนเริ่มต้น: เราจะมี Bloody Mary เป็นสิ่งแรก [พวกเขาฆ่าซอมบี้ที่ชื่อ Mary] กัดที่ King's Head [ พ่อเลี้ยงของฌอนถูกกัดที่ด้านข้างของศีรษะ] คู่รักที่เจ้าหญิงน้อย [พวกเขารับลิซแฟนสาวของฌอนและคู่รักที่เธออาศัยอยู่ด้วย] เดินโซซัดโซเซกลับมาที่นี่ [พวกเขาเลียนแบบซอมบี้เพื่อฝ่าฝูงชน] แล้วปัง! กลับไปที่บาร์เพื่อดูภาพ [พวกเขายิงซอมบี้ในผับ]
1เป็นอย่างไรบ้างสำหรับทองคำทอด
หลังจากที่เขาตกลงกับความเป็นจริงของการเปิดเผยของซอมบี้และต่อสู้กับความรับผิดชอบทั้งหมดของเขาเช่นแม่และแฟนของเขาฌอนได้วางแผนที่แตกต่างกันเล็กน้อย หนึ่งเกี่ยวข้องกับการกลับไปที่บ้านซึ่งมีหน้าต่างแตกและซากศพผีดิบอยู่ทั่วทุกที่
อีกประการหนึ่งเกี่ยวข้องกับการอยู่ที่แฟลตของลิซแม้ว่าเอ็ดจะไม่สบายที่นั่นเพราะเขาไม่สามารถสูบบุหรี่หรือดื่มเครื่องดื่มได้ ดังนั้นหลังจากฝึกสมองสักหน่อยแล้วพวกเขาก็ตั้งรกรากบนทำเลที่สมบูรณ์แบบที่เหมาะกับความต้องการของทุกคนและทำให้พวกเขาปลอดภัยในการจลาจลที่ไม่ตายนั่นคือผับ!