เรื่องราวของนักเรียนห้าคนที่ถูกคุมขังในวันเสาร์ The Breakfast Club เป็นเรื่องที่รู้สึกได้ทันทีและได้รับการเสนอราคามากมาย
หลังจากเปิดตัวใน เทียนสิบหกเล่ม จอห์นฮิวจ์ยังคงแนวการเล่าเรื่องในปี 1985 ด้วย คลับอาหารเช้า . เรื่องราวของนักเรียน 5 คนที่ถูกคุมขังในวันเสาร์ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความฮือฮาให้กับวัยรุ่นและผู้ชมทั่วไปทุกที่ และในที่สุดมันก็กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่มีความชัดเจนที่สุดในยุค 80
เป็นเรื่องง่ายที่จะโน้มน้าวตัวละครที่น่าจดจำของภาพยนตร์เมื่อพวกเขาพูดถึงบรรทัดที่เสนอราคาได้เท่าเทียมกันซึ่งทำให้ผู้ชมขบคิด สำหรับสิ่งนั้นนี่คือบรรทัดที่น่าจดจำที่สุดจาก คลับอาหารเช้า ตั้งแต่สิ่งที่สำคัญที่สุดไปจนถึงความจริงใจที่สุด
อัปเดตเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2020 โดย Amanda Bruce: ด้วย The Breakfast Club ที่ยังคงเป็นสัญลักษณ์มากว่า 30 ปีหลังจากเปิดตัวจึงยากที่จะหยุดเพียงแค่สิบคำพูด เราได้อัปเดตรายการจากตอนที่เผยแพร่ครั้งแรกเพื่อรวมบรรทัดที่น่าจดจำที่สุดจากภาพยนตร์ไว้ด้วย เนื้อหาบางส่วนยังคงได้รับการกล่าวถึงในสื่อวัฒนธรรมป๊อปอื่น ๆ ในปัจจุบัน
สิบห้า'Barry Manilow รู้หรือไม่ว่าคุณบุกตู้เสื้อผ้าของเขา?' - จอห์นเบนเดอร์
ด้วยบรรทัดนี้ผู้ชมรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาได้รับจากจอห์นเบนเดอร์ เขาไม่เสียเวลาในการดูถูกนายเวอร์นอนทันทีที่การควบคุมตัวเริ่มขึ้น
การอ้างอิงอาจดูเก่าไปหน่อยสำหรับวัยรุ่นที่ดูภาพยนตร์ในวันนี้หากพวกเขาไม่คุ้นเคยกับนักร้อง แต่สไตล์เฉพาะของเขาน่าจะสดใหม่ในใจของผู้ชมในยุค 80 เห็นได้ชัดว่าเป็นการดูถูกแม้จะมีการโต้แย้งจากแฟน ๆ ของ Manilow
14'อย่ายุ่งกับวัวหนุ่ม คุณจะได้รับ Horns ' - ริชาร์ดเวอร์นอน
นี่เป็นคำพูดที่ยอดเยี่ยมและแปลกมากสำหรับผู้มีอำนาจที่จะใช้ นั่นคือผู้มีอำนาจประเภทที่เชื่อว่าพวกเขาอยู่เหนือการตำหนิติเตียนและไม่มีเวลาจัดการกับเด็ก ๆ ที่ท้าทายพวกเขา
นั่นคือรูปแบบของเวอร์นอนที่นำเสนอในภาพยนตร์ ดังนั้นการมุ่งเน้นไปที่การใช้พลังของตัวเองเหนือนักเรียนเวอร์นอนจึงไม่สามารถจัดการกับความจริงที่ว่าเบนเดอร์หรือเด็ก ๆ จะตั้งคำถามกับเขาได้เลย เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
13'สองฮิต. ฉันตีคุณ คุณกดปุ่มชั้น ' - แอนดรูว์คลาร์ก
อีกบรรทัดหนึ่งที่ยังคงใช้โดยคนหัวร้อนและคนพาลในสื่อในปัจจุบันคือบรรทัดนี้ หากผู้ชมไม่แน่ใจว่าจ็อคในห้องนั้นตึงเครียดและโกรธแค่ไหนบรรทัดนี้ก็ทำให้พวกเขามีความคิด
เป็นเรื่องที่ฉลาดกว่าที่คนพาลจะใช้เส้นนี้แทนที่จะบอกเป้าหมายว่าพวกเขากำลังจะตีพวกเขา แม้ว่าจะไม่มีใครต้องการสิ่งนี้พูดกับพวกเขา แต่ก็เป็นสิ่งที่รับประกันว่าจะได้รับการยอมรับเมื่อแฟน ๆ ได้ยินในสคริปต์อื่น ๆ
12'คุณช่วยอธิบายเรื่อง Ruckus ได้ไหมครับ?' - ไบรอันจอห์นสัน
คำถามนี้เป็นคำถามที่แฟน ๆ ชื่นชอบสำหรับสมาชิกผู้ชมที่รู้จักกับไบรอัน เขาเป็นเด็กที่ทำในสิ่งที่เขาบอกเสมอและผลักดันตัวเองให้เป็นนักเรียนที่สมบูรณ์แบบ เส้นนั้นไร้เดียงสาพอที่จะมองว่าเป็นประโยชน์ แต่มันบ่งบอกถึงผู้ชายที่ต้องการปีนนอกกรอบสังคมที่ทำให้เขาเข้ามา
เมื่อเวอร์นอนกลับไปที่ห้องสมุดและบอกว่าเขา 'ได้ยินเสียงอึกทึก' มันยังเร็วพอในหนังที่เด็ก ๆ จะมอบให้กันได้ แต่พวกเขาไม่ทำ แม้แต่ไบรอันยังคงก้มหน้าด้วยการกลับมาอย่างชาญฉลาด
สิบเอ็ด'ฉันไม่ต้องหนีไปไหนและอยู่บนถนน ฉันสามารถวิ่งหนีและไปที่มหาสมุทรฉันไปประเทศฉันไปภูเขาได้ ' - Allison Reynolds
Bender เป็นตัวละครที่ถูกระบุว่าเป็นกบฏ แต่บางที Allison ก็น่าจะเป็น เธอลงเอยด้วย 'กล่องใส่ตะกร้า' เพราะเธอพูดสิ่งแปลก ๆ ที่ทำให้ผู้คนประหลาดใจมีแนวโน้มที่จะมีนิ้วเหนียวและไม่สอดคล้องกับความคิดของใคร ๆ ว่าเด็กสาววัยรุ่นควรจะเป็นอย่างไร
ในขณะที่ตัวละครทุกตัวมีโอกาสได้แสดงความไม่พอใจ Allison เป็นตัวละครตัวหนึ่งที่ดูเหมือนว่าเธอพร้อมที่จะทิ้งบ้านเกิดของเธอไว้เบื้องหลังและไปที่ไหนสักแห่งที่เธอสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ วัยรุ่นและผู้ใหญ่จำนวนมากระบุว่ามีลักษณะนิสัยของเธอ
10ตอนนี้เป็นเวลา 07:06 น. คุณมีเวลา 8 ชั่วโมง 54 นาทีในการคิดว่าทำไมคุณถึงมาที่นี่ - เพื่อไตร่ตรองข้อผิดพลาดในวิถีทางของคุณ - ริชาร์ดเวอร์นอน
ผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่ Richard Vernon เริ่มต้นอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับวันเสาร์ที่เงียบสงบของการกักขังนักเรียนห้าคนที่มีอาชญากรรมที่ไม่ชัดเจน ด้วยอำนาจเต็มของเขาและความสงสัยที่เห็นได้ชัดเกี่ยวกับเด็กจากกลุ่มต่างๆเขาจึงให้วัตถุประสงค์สูงสุดและเป้าหมายของการกักขังนั่นคือเรียงความการประเมินตนเองโดยใช้เวลาเกือบครึ่งวัน
เพียงแค่น้ำเสียงและความบ้าระห่ำของเขาก็สามารถเข้าใจได้แล้วว่าผู้ช่วยอาจารย์ใหญ่เวอร์นอนเป็นผู้มีอำนาจแบบไหน เขาเอาแต่พูดคนเดียวจากที่นั่นชี้ให้จอห์นเบนเดอร์ฟัง
9ฉันเกลียดมัน. ฉันเกลียดที่ต้องทำตามทุกอย่างที่เพื่อนพูด - แคลร์สแตนดิช
ทันทีที่แก๊งค์พักผ่อนบนแพลตฟอร์มพวกเขาแบ่งปันความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ภายใต้ลักษณะที่เป็นแบบแผน แคลร์สารภาพว่าเธอต้องยอมจำนนต่อแรงกดดันจากคนรอบข้างอยู่ตลอดเวลา เมื่อไบรอันเล่าให้ฟังว่าทั้งห้าจะดำเนินต่อไปอย่างไรหลังจากถูกคุมขังแคลร์ก็จมอยู่กับความจริงที่ว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น
เมื่อไบรอันสงสัยว่าเธอกำลังตั้งครรภ์แคลร์เปิดเผยว่าฉันเกลียดที่ต้องทำตามทุกอย่างที่เพื่อนพูด 'ก่อนที่เธอจะพูดต่อไปด้วยความรู้สึกกดดันจากคนรอบข้าง บรรทัดนั้นพูดถึงปริมาณสำหรับผู้ที่อยู่ภายใต้ความกดดัน
8คุณควรใช้เวลามากขึ้นในการพยายามทำบางสิ่งบางอย่างกับตัวเองและพยายามทำให้คนอื่นประทับใจน้อยลง - ริชาร์ดเวอร์นอน
อาจารย์ใหญ่เวอร์นอนอาจเป็นผู้มีอำนาจที่แข็งกร้าวอย่างไม่เป็นธรรมบ่อยครั้ง แต่เขาก็ให้ความสำคัญกับเด็ก ๆ สิ่งที่เขากังวลคือสภาพที่ดื้อรั้นของเด็กรุ่นปัจจุบันที่เขาดูแลอยู่ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลที่เขาจะบังคับใช้น้ำเสียงที่ไม่เป็นธรรมต่อแก๊งค์โดยเฉพาะกับ Bender เมื่อเขายกเรื่องเตือนนี้ขึ้น
แม้ว่าเมื่อเขาคิดว่าเบนเดอร์กำลังแสดงให้อีกสี่คนเห็นเมื่อเขาแสดงความดื้อรั้นต่อเขาเวอร์นอนก็เข้าใจผิดว่าทำไมเบนเดอร์ถึงทำแบบนั้น ดังนั้นคำพูดนี้จึงแผดเผา
7คุณอยากรู้ไหมว่าฉันทำอะไรเพื่อเข้ามาที่นี่? ไม่มีอะไร…ฉันไม่มีอะไรจะทำดีไปกว่านี้แล้ว - Allison Reynolds
คำพูดนี้อาจมาจาก meme ที่เกี่ยวข้องทางออนไลน์เนื่องจากเป็นที่นิยมสำหรับผู้ที่ต้องการทำใจให้สบาย เพื่อทำลายน้ำแข็งจากความมืดมิดของ Brian เผยให้เห็นว่าทำไมเขาถึงต้องถูกคุมขังอัลลิสันเล่าว่าเธอไม่มีเหตุผลที่จะต้องลงเอยที่นั่น
มันเป็นความคะนองที่จำเป็นสำหรับแก๊งค์หลังจากเซสชั่นการแบ่งปันที่ยาวนานซึ่งแต่ละคนได้แบ่งปันความรู้สึกที่หนักหน่วงของพวกเขาเกี่ยวกับตัวเองและของกันและกัน มันไม่มีที่ไหนเลยที่ Allison จะพูดแบบสุ่ม แต่มันก็ต้องการเช่นนั้น
6ฉันสามารถหายตัวไปตลอดกาลและมันจะไม่สร้างความแตกต่างใด ๆ - จอห์นเบนเดอร์
ตอนนี้เป็นบรรทัดที่แอนดรูว์แชร์ไว้ก่อนหน้านี้และนำเสนอโดยเบนเดอร์ในช่วงการแบ่งปันของพวกเขาเมื่อเขาชี้ (ประชดประชัน) เกี่ยวกับแคลร์ที่ทาลิปสติกโดยใช้ความแตกแยกของเธอ แอนดรูสร้างความกังวลเล็กน้อยเกี่ยวกับการเยาะเย้ยของ Bender ที่คนหลังระบายออกมากับเขาหลังจากที่แอนดรูเรียกเขาว่าเป็นคนขี้โมโห '
มันพูดมากว่าแม้ว่าทั้งห้าจะเปิดขึ้น แต่แต่ละคนก็ต้องแบกรับความไม่พอใจส่วนตัวของตัวเองรวมถึงเบนเดอร์ด้วย เป็นเรื่องฉลาดสำหรับ Bender ที่จะนำสิ่งนั้นขึ้นมาเพื่อฝังความรู้สึกที่เป็นอันตรายนั้นไว้ในภายหลัง
5พระเจ้าเราจะเป็นเหมือนพ่อแม่ของเราหรือไม่? - แอนดรูว์คลาร์ก
นี่เป็นบ้านของแอนดรูว์จริงๆเมื่อ Bender ระบายต่อหน้าแคลร์เกี่ยวกับวิถีชีวิตที่เสียไปของเธอและการปฏิบัติอย่างฟุ่มเฟือยของพ่อแม่ที่มีต่อเธอก่อนที่เขาจะเสริมการปฏิบัติของพ่อแม่ต่อเขา มันเป็นภาพสะท้อนว่าแอนดรูว์เห็นพฤติกรรมของพวกเขาที่แสดงออกต่อกันอย่างไร
นอกจากนี้ยังเปิดหน้าต่างว่าพ่อแม่ของกันและกันเป็นอย่างไร: คนของแอนดรูผลักดันให้เขาถึงขีด จำกัด Bender ทำตัวไม่เหมาะสมแคลร์ใช้เธอเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์อัลลิสันละเลยเธอและไบรอันคาดหวังจากเขามากเกินไป
4สกรูหลุดตลอดเวลา โลกเป็นสถานที่ที่ไม่สมบูรณ์แบบ - จอห์นเบนเดอร์
บรรทัด Bender นี้อาจอยู่ใน meme หรือโพสต์ที่เกี่ยวข้อง และเขาพูดสิ่งนี้เมื่ออาจารย์ใหญ่เวอร์นอนเผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับประตูที่เปิดอยู่กำลังปิดลง เบนเดอร์งัดบานพับประตูแล้วใส่สกรูเข้าปาก
ดังนั้นแนวคลาสสิกก็มาถึงหลังจากที่เวอร์นอนยืนยันว่า Bender ให้สกรูแก่เขา เขาจัดคิวด้วยบรรทัดที่สัมพันธ์กันซึ่งแสดงให้เห็นด้านกวีของ Bender (ประชดประชัน) เบ็นเดอร์ตามมาสองบรรทัดตามหลังด้วยตีไลน์ถ้าเขาลุกขึ้นเราทุกคนจะลุกขึ้นมันจะเป็นอนาธิปไตย
3เราทุกคนค่อนข้างแปลกประหลาด พวกเราบางคนดีกว่าที่จะซ่อนมันไว้ นั่นคือทั้งหมด - แอนดรูว์คลาร์ก
หลังจากที่แคลร์ถูกอัลลิสันบังคับและคนที่เหลือให้ยอมรับว่าเธอเคยสละความบริสุทธิ์ของเธอไปแล้วหรือไม่เธอก็ยอมแพ้ต่อการจัดการของอัลลิสันและการบังคับให้โกหก เมื่อเจ้าหญิงพบสิ่งนี้แปลก ๆ แอนดรูว์กล่าวความรู้สึกนี้ว่าพวกเราทุกคนค่อนข้างแปลกประหลาด พวกเราบางคนดีกว่าที่จะซ่อนมันไว้ นั่นคือทั้งหมด ' แม้ว่าเขาจะชี้ประเด็นของเขา แต่แคลร์ก็ถามเขาว่า 'คุณเป็นคนแปลกประหลาดได้อย่างไร?
แม้ว่าแอนดรูจะแบ่งปันเรื่องราวของเขา แต่บรรทัดนี้ก็เป็นความจริงที่ยากซึ่งพูดถึงคนที่ต้องการได้รับการยอมรับโดยการซ่อนความผิดปกติ
สองเมื่อคุณโตขึ้นหัวใจของคุณจะตาย - Allison Reynolds
เนื้อหานี้เป็นบรรทัดที่น่าจดจำที่สุดจาก คลับอาหารเช้า ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับจอห์นฮิวจ์สโดยรวม ในบริบทของภาพยนตร์แอลลิสันแบ่งปันสิ่งนี้หลังจากที่เบนเดอร์และแคลร์ทะเลาะกันและแอนดรูว์ก็ตอบสนองด้วยความวิตกกังวลว่าพฤติกรรมของพวกเขาอาจสะท้อนให้เห็นถึงคนของพวกเขา แอลลิสันเห็นสิ่งนี้ด้วยความเอาใจใส่และแสดงความรู้สึกของตัวเองต่อสโมสร
บรรทัดนี้อาจพูดถึงความเป็นจริงที่ถึงวาระของการเติบโตขึ้น แต่มันเป็นความเร่งด่วนที่จะยึดทุกช่วงเวลาของปัจจุบันด้วยความรักและความเมตตา และการที่จะใช้ตะกร้าแบบสันโดษทำให้มันกลับบ้านได้ยากกว่าที่คิด
1เรียนคุณเวอร์นอนเรายอมรับความจริงที่ว่าเราต้องเสียสละทั้งวันเสาร์ในการกักขังไม่ว่าเราจะทำผิดอะไรก็ตาม แต่เราคิดว่าคุณบ้ามากที่ทำให้เราเขียนเรียงความบอกคุณว่าเราคิดว่าเราเป็นใคร… - Brian Johnson
ในขณะที่หัวใจของคุณตายเป็นแนวที่โด่งดังที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คำบรรยายปิดท้ายของ Brian ที่อ่านเรียงความเป็นบรรทัดที่หนักที่สุดที่พูดถึงมาก ไม่เพียง แต่มุ่งเป้าไปที่ Principal Vernon สำหรับความไม่แยแสต่อวัยรุ่นเท่านั้น แต่ยังกล่าวถึงความแข็งกร้าวของเขาที่มีต่อพวกเขาตามหน้าตาของพวกเขาไม่ใช่สีที่แท้จริงของพวกเขา
ถึงกระนั้นพวกเขาก็ร่วงลงอย่างหนักเมื่อพวกเขาตอบอธิบายว่าพวกเขาคิดว่าพวกเขาเป็นใครโดยระบุว่าพวกเขาแต่ละคนเป็นสมองนักกีฬาคดีตะกร้าเจ้าหญิงและอาชญากร ช่างเป็นฉากที่โดดเด่นสำหรับภาพยนตร์ในตำนาน