15 สิ่งที่แฟนหนังสือการ์ตูนเท่านั้นที่รู้เกี่ยวกับการแข่งขันของแบทแมนและโจ๊กเกอร์

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
อัปเดตเมื่อวันที่ 19 มี.ค. 2565

แบทแมนและโจ๊กเกอร์เป็นศัตรูกันในทีวีและภาพยนตร์มานานหลายทศวรรษ แต่แฟนการ์ตูนเท่านั้นที่รู้อะไรเกี่ยวกับการแข่งขันของพวกเขา










อาจไม่มีการแข่งขันในหนังสือการ์ตูนใดจะยิ่งใหญ่ไปกว่าระหว่างแบทแมนกับโจ๊กเกอร์ ทั้งสองเป็นศัตรูกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แบทแมน อันดับ 1 ในปี 1940 และสงครามของพวกเขาได้แผ่กระจายไปทั่วทั้ง DC multiverse ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พร้อมกับผลที่ตามมาอันน่าสะพรึงกลัวต่อตัวละครหลายตัวใน Gotham และที่อื่นๆ



ที่เกี่ยวข้อง: 7 คนร้ายจากภาพยนตร์แบทแมนที่รับบทได้อย่างสมบูรณ์แบบ (และใครเกือบจะเล่นพวกเขา)

ตัวละครทั้งสองเป็นตัวกำหนดอีกตัวหนึ่งอย่างสมบูรณ์ โดยแบทแมนปฏิเสธที่จะฆ่าอย่างเข้มงวดเป็นเหตุผลอันดับหนึ่งว่าทำไมโจ๊กเกอร์ยังคงเป็นศัตรูตัวฉกาจเช่นนี้ โจ๊กเกอร์จะไม่มีอะไรเลยหากไม่มีแบทแมน บุคคลที่มีความเป็นระเบียบและความยุติธรรม ซึ่งเขาเชื่อว่ายังคงครอบครองความมืดแบบเดียวกับที่เขาทำในจักรวาลใดๆ






อัปเดตเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2022 โดย Darby Harn: โจ๊กเกอร์ไม่เคยห่างไกลจากแบทแมน อย่างที่ผู้ชมค้นพบในช่วงเวลาสุดท้ายของเดอะแบทแมน ตัวละครใหม่ของตัวละครถูกล้อเลียน โดยจะมีการปรากฏตัวในอนาคตในภาคต่อของภาพยนตร์ และอาจเป็นซีรีส์ภาคแยกทางสตรีมมิ่งเรื่อง The Penguin บน HBO Max โจ๊กเกอร์อยู่ในใจของแฟนหนังสือการ์ตูนหลายๆ คน ซึ่งก็คือวายร้ายแบทแมนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล และการแข่งขันของพวกเขาได้พลิกผันครั้งใหญ่ในรอบหลายทศวรรษนับตั้งแต่การเผชิญหน้าครั้งแรกอันโด่งดังของพวกเขา ช่วงเวลาที่ขมขื่นที่สุดของพวกเขาเกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งอาจส่งผลต่อการดำเนินเรื่องบทต่อไปในเรื่องราวคนแสดงของพวกเขา



เป็นเวลานานแล้วที่มันไม่ใช่การแข่งขัน






แม้ว่าโจ๊กเกอร์จะถือเป็นตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแบทแมนและบางทีอาจเป็นตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาการ์ตูนทั้งหมด แต่การแข่งขันของพวกเขาทั้งหมดถูกระงับไว้ในยุค 60 เป็นเวลาสี่ปีระหว่างปี 1969 ถึง 1973 ตัวละครนี้ไม่ปรากฏในการ์ตูนแบทแมนเลย เรื่องนี้เป็นไปตามช่วงเกือบทศวรรษที่ 60 ซึ่งเขาปรากฏตัวน้อยลงเรื่อยๆ



ตำแหน่งของเขาในฐานะตัวร้ายที่ดีที่สุดในหนึ่งในแกลเลอรี Rogues ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหนังสือการ์ตูนทั้งหมดได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วย แบทแมน #251. 'The Joker's Five-Way Revenge' นำเสนอการกลับมาของโจ๊กเกอร์ที่น่ากลัวยิ่งกว่า ซึ่งเขียนโดย Denny O'Neill

ตัวตลกเจ้าชายแห่งความมืด

เช่นเดียวกับแบทแมน โจ๊กเกอร์ก็เดินโซเซไปมาระหว่างช่วงเวลาที่น่ากลัวและไร้สาระ แฟน ๆ อาจไม่รู้ว่าในช่วงแรก ๆ การแข่งขันระหว่างแบทแมนและโจ๊กเกอร์นั้นอันตรายมาก เจ้าชายตัวตลกแห่งอาชญากรรมมักฆ่าผู้คนเป็นประจำ ไม่ว่าจะด้วยการยิงพวกเขาหรือทำให้พวกมันติดเชื้อด้วย Joker Venom ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของสารพิษที่เขาจะใช้ในชาติต่อมา

ในช่วงแรกที่ปรากฏตัวในการ์ตูนเรื่องนี้ เขาได้ทำให้รถไฟตกรางซึ่งมีคนหลายสิบคนอยู่บนรถไฟ และพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะฆ่าทั้งแบทแมนและโรบิน ซึ่งดูเหมือนจะไม่เหมาะกับผู้อ่านยุคใหม่

ความตายของโจ๊กเกอร์

มีมากมาย เรื่องราวต้นกำเนิดอันยิ่งใหญ่ของโจ๊กเกอร์ในการ์ตูนดีซี แต่ฉบับแรกของเขาเกือบจะเป็นฉบับสุดท้ายของเขาแล้ว ในเรื่องที่สองเขาปรากฏตัวใน แบทแมน #1 จากปี 1940 โจ๊กเกอร์ถูกแทงและดูเหมือนจะตายบนแผง จริงๆ แล้วตั้งใจว่าจะเป็นจุดจบของตัวละคร

ตัวละครนี้ได้รับการช่วยเหลือจากบรรณาธิการของซีรีส์ ในขณะนั้น วิทนีย์ เอลส์เวิร์ธ ซึ่งรู้สึกว่าตัวละครตัวนี้มีศักยภาพ การตัดสินใจอย่างรอบคอบของเอลส์เวิร์ธทำให้ตัวละครที่โดดเด่นกลายมาเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ชายผู้อยู่เบื้องหลังหมวกแดง

เหตุผลส่วนหนึ่งที่ทำให้การแข่งขันเป็นพิษมากก็คือมันเริ่มต้นจากถังสารเคมีที่เป็นพิษอย่างแท้จริง อย่างน้อยก็อาจจะมี หนึ่งในเรื่องราวต้นกำเนิดมากมายของโจ๊กเกอร์เกี่ยวข้องกับการที่แบทแมนผลักหรือปล่อยให้โจ๊กเกอร์ตกลงไปในสารเคมีเหล่านี้ เวอร์ชันแรกของเรื่องนี้ปรากฏใน การ์ตูนนักสืบ #168.

ในเวลานั้นโจ๊กเกอร์เป็นอาชญากรทั่วไปในก็อตแธมที่เรียกว่าหมวกแดง เวอร์ชันของเรื่องราวนี้จะปรากฏขึ้นอีกครั้งในการทำซ้ำของ DC Comics canon พร้อมด้วยรายการทีวีและภาพยนตร์ต่างๆ แต่ต้นกำเนิดที่แท้จริงของ Joker ยังคงเป็นปริศนามาจนถึงทุกวันนี้

โจ๊กเกอร์ฆ่าแบทแมน (และนำเขากลับมา)

ครั้งหนึ่งที่โจ๊กเกอร์พิสูจน์ว่าเขาเป็นสัตว์ประหลาดโดยสมบูรณ์คือตอนที่เขาฆ่าแบทแมน จุดจบอันน่าสยดสยองนี้เกิดขึ้นเมื่อโจ๊กเกอร์กลายเป็นจักรพรรดิโจ๊กเกอร์โดยได้รับพลังจักรวาลจากมิสเตอร์ Mxyzptlk

ที่เกี่ยวข้อง: 10 อันดับวายร้าย DC Comics ที่ทรงพลังที่สุด

โจ๊กเกอร์ใช้ประโยชน์จากการแข่งขันโดยไม่ฆ่าแบทแมนเพียงครั้งเดียว แต่ฆ่าทุกวันเป็นเวลานานมากและด้วยวิธีที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ แบทแมนได้รับการช่วยเหลือโดยซูเปอร์แมนเท่านั้น แต่ประสบการณ์บอบช้ำจากประสบการณ์ของเขานั้นยิ่งใหญ่มากจนแบทแมนไม่สามารถรับมือกับมันได้ ปีศาจถ่ายทอดความเจ็บปวดของเขาให้กับซูเปอร์แมน ผู้แบกมันไว้เพื่อเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขา

แบทแมนช่วยโจ๊กเกอร์

แฟน ๆ อาจคาดหวังว่าแบทแมนจะโอเคกับอันตรายใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับโจ๊กเกอร์หลังจากประสบการณ์ของเขา แต่จริงๆ แล้วเขาช่วยโจ๊กเกอร์ไม่ให้ตายด้วยน้ำมือของไนท์วิงค์ เมื่อดิ๊ก เกรย์สันทุบตีโจ๊กเกอร์จนตายหลังจากเข้าใจผิดคิดว่าทิม เดรกถูกผู้ร้ายฆ่าตาย แบทแมนก็ช่วยฟื้นคืนชีพเขา

ที่ โจ๊กเกอร์: หัวเราะครั้งสุดท้าย มินิซีรีส์มาถึงจุดพลิกผันที่ไม่คาดคิดเมื่อแบทแมนทำ CPR กับศัตรูของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าดิค เกรย์สันจะไม่ถูกมองว่าเป็นฆาตกร ไม่ใช่ครั้งเดียวที่แบทแมนจะรักษาโจ๊กเกอร์ไว้ได้

การเสียชีวิตของเจสัน ท็อดด์

การแข่งขันของโจ๊กเกอร์กับแบทแมนส่งผลให้เกิดผลร้ายแรงต่อทั้งคู่ หนึ่งในช่วงเวลาที่เป็นผลสืบเนื่องมากที่สุดของการแข่งขันของพวกเขาเกิดขึ้นใน 'A Death of the Family' หนึ่งใน การ์ตูนแบทแมนที่ดีที่สุดของปี 1980 ที่ Joker ฆ่า Jason Todd

การฆาตกรรมโรบินตัวที่สองของเขาเป็นเรื่องที่ไม่อาจจินตนาการได้ในหนังสือการ์ตูนก่อนช่วงเวลานี้ และจะสร้างเงามืดอันยาวนานเหนือแบทแมนและการผจญภัยทั้งหมดของเขาในยุคปัจจุบัน ซึ่งเปลี่ยนแนวทางความสัมพันธ์กับเพื่อนและพันธมิตรของเขาไปตลอดกาล

ภายใต้ประทุน

การฆาตกรรมอันโหดร้ายของ Jason Todd ด้วยน้ำมือของโจ๊กเกอร์ถือเป็นการเสียชีวิตที่น่าตกใจที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของ DC Comics มันสมเหตุสมผลแล้วที่ท็อดด์ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาจะยิงโจ๊กเกอร์ แต่เขาอาจจะไม่คาดหวังว่าแบทแมนจะยืนขวางทางเขา

ที่เกี่ยวข้อง: 10 ส่วนโค้งเรื่องหนังสือการ์ตูนแบทแมนที่ถูกประเมินต่ำที่สุด

เจสัน ท็อดด์ รับบทเป็น Red Hood ที่เคยเกี่ยวข้องกับโจ๊กเกอร์ เพื่อบังคับแบทแมนให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่เขาต้องฆ่าโจ๊กเกอร์ แต่ถึงแม้จะมีเรื่องแย่ๆ เกิดขึ้นในการแข่งขันระหว่างพวกเขา แบทแมนก็ปฏิเสธที่จะทำลายรหัสของเขา เขารู้ว่าถ้าเขาฆ่าโจ๊กเกอร์ มันคงไม่จบเพียงแค่นั้น

โจ๊กฆ่า

โจ๊กเกอร์ในช่วงเวลาที่เขาสูญเสียสติใน The Killing Joke

โจ๊กเกอร์เป็นสัตว์ประหลาดตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพหนังสือการ์ตูน แต่เหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดอย่างหนึ่งในการแข่งขันระหว่างเขากับแบทแมนก็เกิดขึ้น โจ๊กฆ่า . ในนิยายภาพปลายยุค 80 โจ๊กเกอร์ยิงและทำให้บาร์บาร่า กอร์ดอนเป็นอัมพาต

เรื่องราวนี้เขียนโดยนักเขียนหนังสือการ์ตูนในตำนานอย่างอลัน มัวร์ และวาดโดยไบรอัน โบลแลนด์ มีอิทธิพลอย่างมากต่อการ์ตูนและภาพยนตร์ และที่สำคัญที่สุดคือบาร์บาร่า บาร์บาร่า กอร์ดอนยังคงเป็นอัมพาตมานานหลายทศวรรษและกลายเป็นแฮ็กเกอร์ชื่อออราเคิล

อัศวินม้าขาว

มีแบทแมนและโจ๊กเกอร์ในเวอร์ชันที่ไม่มีที่สิ้นสุดตลอดทั้งลิขสิทธิ์ของ DC Comics และบางครั้งการแข่งขันของพวกเขาก็มีมิติที่แปลกประหลาด สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดอย่างหนึ่งก็คือ อัศวินม้าขาว โครงเรื่องที่การเผชิญหน้าระหว่างศัตรูทั้งสองจบลงด้วยโจ๊กเกอร์พลิกใบไม้ใหม่หลังจากที่แบทแมนบังคับให้เขากินยาที่ขโมยมา

พลังของพวกเขากลับพลิกผันเมื่อโจ๊กเกอร์ที่ได้รับการปฏิรูปนี้ลงเอยด้วยการร่วมมือกับกรมตำรวจเมืองก็อตแธมเพื่อจัดตั้งหน่วยต่อต้านการก่อการร้ายที่อุทิศตนเพื่อหยุดยั้งผู้เฝ้าระวังเช่นแบทแมน

จุดวาบไฟ

ลิขสิทธิ์ยังทำให้แฟน ๆ ได้เห็นภาพการแข่งขันที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดอีกด้วย ในความจริงทางเลือกของ จุดวาบไฟ งานหนังสือการ์ตูน แบทแมน และ โจ๊กเกอร์ เป็นสามีภรรยากัน เนื่องจากทั้งสองคนคือโทมัสและมาร์ธา เวย์น พ่อแม่ของบรูซ เวย์น ซึ่งในเรื่องนี้ถูกโจ ชิล ฆ่า

การตายของลูกชายของเธอทำให้มาร์ธา เวย์นกลายเป็นบ้า และโธมัส เวย์นต้องออกภารกิจล้างแค้นให้กับบรูซ เรื่องราวจบลงอย่างน่าเศร้าเมื่อ Martha Joker ฆ่าตัวตายหลังจากพบว่าจังหวะที่เหมาะสมทำให้ลูกชายของเธอกลายเป็นแบทแมนและเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของโจ๊กเกอร์

จบเกม

โจ๊กเกอร์โผล่ออกมาจากไฟใส่การ์ตูน Gordon in Endgame ที่ไม่สงสัย

ใน อัศวินดำ หนึ่งในนั้นถ้าไม่ใช่ ภาพยนตร์แบทแมนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา โจ๊กเกอร์บอกกับแบทแมนว่า 'เราจะทำเช่นนี้ไปอีกนาน' นั่นอาจเป็นเรื่องจริงมากกว่าใคร ๆ ก็รู้ในการ์ตูน ในโครงเรื่อง 'Endgame' ดูเหมือนว่าโจ๊กเกอร์จะมีชีวิตอยู่มาเป็นเวลานานแล้ว

ที่แย่ไปกว่านั้น ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นอมตะได้ แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยืนยัน แต่แนวคิดนี้จะอธิบายการหลบหนีอันไม่มีที่สิ้นสุดของโจ๊กเกอร์จากความตาย (รวมถึงการตายที่ชัดเจนในตอนแรกของเขาด้วย) แบทแมน #1 จากปี 1940) รวมถึงอาการบาดเจ็บสาหัสมากมายของเขา เช่น ใบหน้าถูกตัดขาด

ชื่อจริงของโจ๊กเกอร์

แม้ว่าจะเป็นศัตรูอันขมขื่นมานานหลายทศวรรษที่รู้จักกันดีกว่าใครๆ แต่แบทแมนกลับไม่รู้ชื่อที่แท้จริงของโจ๊กเกอร์ อย่างน้อยเขาก็ไม่ทำจนกว่าเขาจะนั่งบนเก้าอี้ Mobius ในโครงเรื่องหนังสือการ์ตูน 'The Darkseid War' และเรียนรู้ชื่อที่แท้จริงของโจ๊กเกอร์

ที่เกี่ยวข้อง: 10 หนังสือการ์ตูนโจ๊กเกอร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ชื่อนี้ถูกระงับจากผู้อ่าน แต่มันทำให้แบทแมนตะลึง แม้ว่าเรื่องราวจะปรากฏในปี 2015 แต่ชื่อก็ยังไม่มีการเปิดเผยและไม่น่าจะเป็นเช่นนั้น เนื่องจากอาจช่วยขจัดความลึกลับของตัวละครได้ มันบ่งบอกว่าโจ๊กเกอร์มีความใกล้ชิดกับแบทแมนหรือบรูซ เวย์นมากกว่าที่เขาคิดไว้มาก

ความจริงสับสน

ในลักษณะเดียวกับที่โจ๊กเกอร์เล่นกับความจริงเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเขา ก็เป็นไปได้ว่าแบทแมนกำลังทำสิ่งเดียวกันกับคู่แข่งของพวกเขา ใน โจ๊กเกอร์ทั้งสาม มินิซีรีส์ปี 2020 บรูซ เวย์น เผยว่าเขาได้รู้จักตัวตนที่แท้จริงของโจ๊กเกอร์ตั้งแต่หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เขาได้พบเขาครั้งแรก

นี่เป็นความขัดแย้งโดยตรงกับสิ่งที่นำเสนอในเหตุการณ์ Mobius Chair รวมถึงหลักการที่เป็นที่ยอมรับตลอดประวัติศาสตร์ของ DC Comics ซึ่งแบทแมนไม่รู้ความจริง อาจเป็นธรรมชาติที่ไม่แน่นอนของ DC canon หรืออาจเป็นได้ว่าวิสัยทัศน์ของแบทแมนเกี่ยวกับการแข่งขันของพวกเขานั้นลื่นไหลเหมือนกับของโจ๊กเกอร์

ไม่มีแผ่นดินของมนุษย์

โครงเรื่องของหนังสือการ์ตูนที่สำคัญน่าจะส่งผลต่ออนาคตของภาคต่อของ The Batman คือ ไม่ใช่ดินแดนของมนุษย์ Gotham ถูกน้ำท่วมในตอนท้ายของหนัง และในโครงเรื่องของหนังสือการ์ตูน เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเมืองที่โจ๊กเกอร์หาประโยชน์

การแข่งขันของเขากับแบทแมนพุ่งสูงขึ้นอีกขั้นเมื่อโจ๊กเกอร์เข้าควบคุมส่วนหนึ่งของเมืองที่สับสนวุ่นวาย Jokerville กลายเป็นอาณาจักรส่วนตัวของเขา พลังที่ไม่ถูกควบคุมของเขาส่งผลให้เกิดช่วงเวลาที่ร้ายแรงและเป็นผลสืบเนื่องที่สุดในสงครามอันยาวนานของเขากับแบทแมน

ต่อไป: 10 สุดยอดยานพาหนะแบทแมนจากการ์ตูนดีซี