มีซิทคอมอังกฤษที่เป็นสัญลักษณ์มากมาย แต่ 20 เรื่องนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าดีที่สุดตลอดกาล
สหราชอาณาจักรเป็นโรงงานแสดงตลกรายใหญ่มาช้านานแล้ว การมุ่งเน้นไปที่ความรู้สึกไม่สบายและสถานการณ์และตัวละครที่ไม่น่าพอใจนั้นอยู่ห่างไกลจากที่คนอเมริกันทั่วไปมุ่งเน้นไปที่เรื่องตลกเบาสมองที่เต็มไปด้วยตัวละครที่โง่เขลาที่น่ารัก ในขณะที่ มาก การแสดงของอังกฤษได้รับการรีเมคในอเมริกาเหนือซึ่งไม่ค่อยได้ผล
ที่เกี่ยวข้อง: คุณแม่ที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์
แบรนด์อารมณ์ขันของสหราชอาณาจักรไม่เคยล้าสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชมในอเมริกาเหนือที่รักการดูชาวอังกฤษส่งเสียงหัวเราะตรงจุด – ลึกลงไปในท้อง แต่อันไหนที่พิสูจน์แล้วว่าดีที่สุด? แม้ว่าจะมีการแสดงฮิตหลายรายการที่แฟน ๆ ชอบที่จะกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ก็มีเพียงไม่กี่รายการเท่านั้นที่สร้างผลกระทบสำคัญต่อโลกและอุตสาหกรรมโทรทัศน์โดยรวม
อัปเดตเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2022 โดย Kayleigh Banks: ด้วยแฟนๆ หลายคนที่รอ Derry Girls และ Ghosts ภาคต่อที่จะออกฉายในปีนี้ (รออย่างไม่มีความล่าช้า) มีหลายคนที่กำลังมองหาซิทคอมเรื่องอื่นอย่างสิ้นหวัง
แม้ว่าสหรัฐฯ จะขึ้นชื่อในการผลิตคอเมดีกระแสหลักที่ดีที่สุดบางเรื่อง เช่น Ted Lasso และ Friends แต่พวกเขาก็ไม่สามารถจำลองสูตรของสิ่งที่ทำให้อังกฤษประสบความสำเร็จได้ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่แฟน ๆ จะมองหาซิทคอมที่ดีที่สุดของอังกฤษ เนื่องจากได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นซิทคอมที่ค่อนข้างน่าจดจำและนำเสนอสิ่งใหม่ๆ ที่สดใหม่
Drifters (2013 - 2016) - พร้อมซื้อบน Amazon TV
ระบุว่าเป็นผู้หญิง Inbetweeners, ของเจสสิก้า แนปเปตต์ คนเร่ร่อน เป็นซิทคอมเรื่องหนึ่งที่สูดอากาศบริสุทธิ์ให้ผู้ชม เพราะมันเต็มไปด้วยเรื่องราวที่ดุร้ายและสถานการณ์ที่เกี่ยวข้อง ติดตามชีวิตของเม็ก บันนี่ และลอร่า หลายตอนเห็นผู้หญิงสามคนพยายามปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาเพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย
แม้ว่ามันอาจจะไม่ใช่สำหรับทุกคนเพราะมันเต็มไปด้วยอารมณ์ขันที่หยาบคายและหยาบคาย แต่ก็มีคนอื่นๆ ที่อาจสนุกกับสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจที่ตัวละครที่ซับซ้อนเหล่านี้เข้ามาเกี่ยวข้องเมื่อพวกเขาพยายามหาเลี้ยงชีพอย่างซื่อสัตย์
ส่วนแบ่งรถของ Peter Kay (2015 - 2018; 2020)
ปีเตอร์เคย์เป็นที่รู้จักในการผลิตและเขียนคอเมดี้ลัทธิหลายเรื่อง แต่อย่างใดอย่างหนึ่งที่พิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วจากแฟน ๆ คือ แชร์รถ. แอปที่คล้ายกับ James Corden's คาราโอเกะคาร์พูล, รายการดังต่อไปนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนร่วมงานสองคนคือเคย์ลีห์และจอห์นที่โดยสารรถไปและกลับจากที่ทำงานทุกวันในขณะที่พูดคุยถึงเพลงโปรดของพวกเขาและละครทั้งหมดที่พวกเขาพบเห็นในระหว่างวัน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 วันที่น่ารักที่สุดวันแรกในประวัติศาสตร์ซิทคอมอันดับ
แม้ว่าจะเป็นซิทคอมที่ค่อนข้างสั้น แต่เคย์ลีห์และจอห์นก็จบลงด้วยสถานการณ์ตลกขบขันมากมาย (ในตอนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการลักพาตัวลิงโดยไม่ได้ตั้งใจ) สิ่งที่ทำให้การแสดงมีความพิเศษมากขึ้นคือฉากบางฉากเป็นการแสดงด้นสดโดยนักแสดง ซึ่งหมายความว่าพวกเขาเพียงแค่ต้องใส่ใจตลอดเวลา (และในทางกลับกัน แสดงให้ทุกคนเห็นว่าพวกเขามีเคมีที่ดีอย่างไร)
เบนิดอร์ม (2007 - 2018) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
ยังไม่เคยมีซิทคอมอีกเรื่องที่เป็นแนวครอบครัวหรือมีความสัมพันธ์เหมือน เบนิดอร์ม นำแสดงโดยชอบของ ภายใน No.9's สตีฟ เพมเบอร์ตัน นักแสดงตลก จอห์นนี่ เวกัส และ ลาก่อนสัตว์เลี้ยง การแสดง Tim Healy เป็นเรื่องราวชีวิตของผู้อยู่อาศัยในวันหยุดหลายคนที่ไปเยี่ยมชมโรงแรม Solana ในเบนิดอร์มทุกฤดูร้อนเพื่อใช้ประโยชน์จากรีสอร์ทที่รวมทุกอย่าง
แม้ว่าจะมีพื้นฐานมาจากความเป็นจริงมากขึ้นเนื่องจากโครงเรื่องไม่ได้ดึงข้อมูลมากเกินไป แต่ก็ยังมีอีกมากให้เพลิดเพลิน ไม่ว่าจะเป็นเพราะไดนามิกของครอบครัวของการ์วีย์ การประชดประชันและไหวพริบ หรือความบันเทิงสดมากมายที่บาร์ของเนปจูน เบนิดอร์ม ได้มอบเสียงหัวเราะและความทรงจำมากมายให้แฟนๆ ที่พวกเขาจะจดจำตลอดไป
การศึกษาไม่ดี (2012 - 2014)
มันอาจจะใช้ได้แค่สองปี แต่ BBC's การศึกษาไม่ดี มีผลกระทบอย่างมากต่อผู้ชมเนื่องจากในที่สุดก็มีภาพยนตร์เป็นของตัวเอง นำแสดงโดย Jack Whitehall ในบท Alfie Wickers การแสดงตามตัวละครของเขาซึ่งกลายเป็นครูโรงเรียนมัธยมที่อยู่เหนือหัวของเขา
เขาไม่เพียงแต่เป็นครูสอนประวัติศาสตร์ที่แย่มากเท่านั้น แต่ดูเหมือนเขาจะควบคุมชั้นเรียนไม่ได้เพราะทุกตอนจะพบปัญหา/เรื่องไร้สาระใหม่ๆ ปรากฏขึ้น อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเรื่องนี้จะฟังดูแย่หากเป็นชีวิตจริง แต่ก็ทำให้เกิดละครที่น่าสนใจ ผู้เขียนอาจใช้อารมณ์ขันแบบรุ่นพี่มาก แต่นักแสดงก็ใช้มุกนี้ได้ดีเพราะช่วยให้พวกเขาจับภาพความไม่บรรลุนิติภาวะของตัวละครและความหุนหันพลันแล่นได้
Goodnight Sweetheart (1993 - 1999: 2016) - พร้อมให้สตรีมบน Spectrum On Demand
Nicholas Lyndhurst ได้กลายเป็นไอคอนของอังกฤษโดยการเล่น Rodney Trotter ใน คนโง่และม้าเท่านั้น แต่การแสดงอีกอย่างที่แฟนๆ ชอบเป็นพิเศษคือ ฝันดีที่รัก. ลินด์เฮิร์สต์รับบทเป็นช่างซ่อมทีวีจากลอนดอนที่ค้นพบว่าเขาสามารถเดินทางย้อนเวลากลับไปในทศวรรษที่ 1940 ที่ประเทศนี้อยู่ท่ามกลางสงคราม
ที่เกี่ยวข้อง: 20 ซิทคอมที่ดีที่สุดตลอดกาล (ตาม IMDb)
ในขณะที่การเดินทางข้ามเวลาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นโครงเรื่องที่ไม่เหมือนใคร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากไม่เคยเห็นมาก่อนในซิทคอม มันเป็นตัวละครที่ชนะใจทุกคน ตั้งแต่ฟีบี้และอีวอนน์ที่แข็งแกร่งและพูดตรงไปตรงมา เร็กผู้น่ารักแต่ไร้เดียงสา ไปจนถึงรอนที่ตลกขบขัน ผู้ชมต่างชอบดูความสัมพันธ์เหล่านี้เติบโตและเรื่องตลกที่แกรี่ (ลินด์เฮิร์สต์) เผชิญในทั้งสองช่วงเวลา
คุณกำลังรับใช้? (1972-1985) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
ซิทคอมไม่กี่เรื่องก็เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะเช่นกัน คุณกำลังรับใช้? ลำพูนเฮฮาแห่งสงครามชนชั้นของอังกฤษและห้างสรรพสินค้าที่อบอ้าวในปี 1970 นี้คงไม่มีเวลาดีไปกว่านี้แล้ว โรลลิงสโตนส์กำลังเผาไหม้ชาร์ต สหราชอาณาจักรกำลังอยู่ในการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งสำคัญ และวิถีทางเก่าๆ ก็ดูเหมือนจะพร้อมที่จะดำเนินไปอย่างเงียบๆ ในยามค่ำคืน
อย่างไรก็ตาม พนักงานของ Grace Brothers จะไม่ลงไปโดยไม่มีการต่อสู้ พวกเขาใช้เวลาพอๆ กับการฉีกหน้าลูกค้าจนได้ผลลัพธ์ที่ตลกขบขัน ความขบขันทางกายภาพและการมีเพศสัมพันธ์สองครั้งเฮฮาเป็นเรื่องของตำนานการ์ตูนแม้กระทั่งจนถึงทุกวันนี้
Fawlty Towers (1975-1979) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
John Cleese แยกตัวออกจาก มอนตี้ ไพธอน นำทีมแสดงตลกตลกเกี่ยวกับเจ้าของโรงแรมที่น่ารังเกียจและภรรยาที่เอาแต่ใจของเขา ขณะที่พวกเขาพยายามบริหารสถานประกอบการในขณะที่จัดการกับแขกที่มีสีสันและสถานการณ์ที่ไร้สาระ หอคอย Fawlty ไม่เคยเอาจริงเอาจังกับมันเลย แทนที่จะมุ่งตรงไปที่ความตลกขบขัน
การส่งมอบหน้าตายของ Cleese และการแสดงที่เฉียบขาดซึ่งได้รับการฝึกฝนมาหลายปีในฐานะa Python สารส้มทำให้เขาเหมาะสมกับการแสดง นับตั้งแต่นั้นมามันก็กลายเป็นหนึ่งในซิทคอมของอังกฤษที่มีคะแนนสูงสุดเท่าที่เคยมีมา หากไม่ได้รับการยกย่องมากที่สุด
ติดตามการปรากฏตัว (2533-2538) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
Patricia Routledge เอาชนะความตลกขบขันออกจากสวนสาธารณะด้วยอัญมณีจากทศวรรษ 1990 ซึ่งเธอเล่น Hyacinth Bucket ซึ่งเป็นผู้หญิงชนชั้นกลางที่ทนไม่ได้และมีอาการหลงผิดเกี่ยวกับชนชั้นสูง การแสดงไม่เสียโอกาสในการเล่นตลกกับระบบการสู้รบในชั้นเรียนของสหราชอาณาจักร ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นก็ออกจากประตูไปอย่างรวดเร็ว
เธอมักจะออกเสียงนามสกุล 'Bouquet' เพื่อซ่อนการออกเสียงดั้งเดิมในขณะที่เสิร์ฟชาและงานเลี้ยงอาหารค่ำสุดหรูสำหรับแขกที่จะยกแขนขวาไม่ให้อยู่ที่นั่น เมื่อเธอพยายามรักษาภาพลักษณ์ เธอถูกบังคับให้ต้องจัดการกับครอบครัวชนชั้นต่ำที่ไร้ค่าของเธอ ซึ่งมักจะแสดงตัวเพื่อทำให้เธออับอายในทุกโอกาส
พ่อครัว! (1993-1996) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
นานก่อนที่กอร์ดอน แรมเซย์จะสร้างชื่อให้ตัวเองในฐานะเชฟที่อารมณ์ร้อนที่สุดในโลก เลนนี่ เฮนรี่ นักแสดงตลกก็ทุบตีเขาจนชกอย่างแกเร็ธ แบล็คสต็อก เจ้าของร้านอาหารหรู Le Chateau Anglais ความคลั่งไคล้ความสมบูรณ์แบบที่ดื้อรั้นของ Gareth และความหลงใหลในฝีมือที่ดีที่สุดของเขา นำไปสู่การยุ่งวุ่นวายกับกฎหมาย ผู้ตรวจสุขภาพ และผู้เก็บเงิน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ซิทคอมอาหารที่ดีที่สุดในทีวีซิทคอม
ความสามารถของ Henry ในการแสดงความโกรธ การเสียดสี และความโหดร้ายในรูปแบบที่ตลกขบขัน ทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วจากผู้ชม เสียดายที่ละครอยู่ได้ไม่เกินสามซีซันเพราะ หัวหน้า! เพิ่งจะเป็นหนึ่งในคอเมดี้ที่สดใหม่ที่สุดของสหราชอาณาจักรที่เคยเด้งออกมาจากลิฟต์
Mr. Bean (1990)-1995 - พร้อมให้สตรีมบน Amazon Prime
มันคงไม่ใช่เรื่องตลกของอังกฤษเลยถ้าไม่มีผลงานสร้างสรรค์ที่น่าขบขันและน่าอับอายที่สุดของโรวัน แอตกินสัน - มิสเตอร์บีน สัตว์ประหลาดตัวประหลาดนี้พบว่าตัวเองกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่แปลกประหลาดครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อความสุขของผู้ชมทั่วโลก
อันที่จริง การแสดงได้รับความนิยมอย่างมากจนทำให้เกิดรายการพิเศษมากมายและภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องยาวเต็มรูปแบบ นอกจากนี้ ฉากคริสต์มาสที่น่าอับอายยังถือเป็นสิ่งที่ต้องดูในช่วงวันหยุดยาว หากไม่มีเหตุผลอื่นใดนอกจากฉากไก่งวงที่ไม่มีวันตกยุคนั้น
The Royle Family (1998-2012) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
นำแสดงโดย ริคกี้ ทอมลินสัน และ ซู จอห์นสตัน ครอบครัว Royle มุ่งเน้นไปที่ครอบครัวที่อยู่ในแมนเชสเตอร์เพราะพวกเขาดูโทรทัศน์อย่างมีประสิทธิภาพและทำอย่างอื่นน้อยมาก ซีรีส์นี้ได้รับการยกย่องอย่างสูงในเรื่องการแสดงภาพครอบครัวชนชั้นกรรมกรในสไตล์ล้อเลียนเมื่อปลายศตวรรษที่ 20
อารมณ์ขันเกือบทั้งหมดมาจากรูปแบบการสนทนาที่ลอกเลียนแบบ เผชิญหน้า โต้เถียง และไม่สบายใจ ผสมผสานกับความเกียจคร้านอย่างท่วมท้นของทอมลินสันในบทบาทนำแสดง น่าเสียดายที่รายการไม่ได้ออกอากาศเป็นประจำเป็นเวลายี่สิบปี
อาหารค่ำในคืนวันศุกร์ (2011-2020) - พร้อมให้สตรีมบน Amazon Prime Video
อาหารค่ำในคืนวันศุกร์ ขณะนี้กำลังประสบกับชื่อเสียงที่เฟื่องฟูอย่างมากในสหราชอาณาจักร เนื่องจากตัวละครธรรมดาๆ ธรรมดาๆ ที่ต่ำต้อยได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม
เรื่องดังกล่าวติดตามครอบครัวชาวยิวเมื่อพวกเขาพยายามผ่านอาหารค่ำมื้อพิเศษของครอบครัวในคืนวันศุกร์โดยไม่มีเหตุร้ายใดๆ และแน่นอนว่าต้องพบกับเรื่องร้ายต่างๆ ทุกครั้ง ซึ่งส่วนใหญ่มักจะมาจากเพื่อนบ้านของจิม ตั้งแต่ไดนามิกของพี่น้องที่ยอดเยี่ยมไปจนถึงเนื้อเรื่องที่ไม่เหมือนใคร มีอะไรให้เพลิดเพลินมากมาย
ความพิเศษ (2548-2550)
ความพยายามครั้งที่สองของ Ricky Gervais ที่ซิทคอมเกิดขึ้นไม่กี่ปีหลังจากนั้น สำนักงาน มาถึงบทสรุปแล้ว ต้องขอบคุณความสำเร็จอย่างท่วมท้นจากความพยายามครั้งก่อนของเขา เขาและสตีเฟน เมอร์แชนท์ สามารถดึงดูดรายชื่อดารารับเชิญฮอลลีวูดที่น่าประทับใจอย่างไม่อาจหยั่งรู้ถึงสิ่งที่เป็นแก่นของซิทคอมอังกฤษที่ถ่อมตน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ละครซิทคอมที่พบบ่อยที่สุดของปี 2020
รวมถึงทุกคนตั้งแต่เบ็น สติลเลอร์ไปจนถึงแดเนียล แรดคลิฟฟ์ แต่ละคนเล่นในเวอร์ชันสมมติของตัวเองไปจนถึงท่าทางตลกขบขันที่เหลือเชื่อ รายการนี้น่าจดจำสำหรับตอนที่นักดนตรี/นักแสดง David Bowie เล่นตลกกับตัวเอง
The IT Crowd (2006-2013) - พร้อมให้สตรีมบน Netflix
ดวงดาวของ ฝูงชนไอที (Chris O'Dowd, Richard Ayoade และ Katherine Parkinson) เป็นทีมที่อ่อนน้อมถ่อมตนที่ทำงานด้าน IT Support โดยได้รับการสนับสนุนจาก Matt Berry และ Noel Fielding ที่ตลกขบขัน
แม้จะตั้งเด่นเป็นสง่าในชั้นใต้ดิน ฝูงชนไอที มักจะเจาะลึกเข้าไปในเซอร์เรียล Elton John เวอร์ชันล้อเลียนและแม้กระทั่งการปรากฏตัวของสิ่งที่ถูกนัยว่าเป็นแวมไพร์ตัวจริงได้เปลี่ยนการแสดงนี้ให้กลายเป็นอะไรที่มากกว่าซิทคอม
Peep Show (2003-2015) - พร้อมให้สตรีมบน fuboTV
หนึ่งในซิทคอมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากที่สุด ดูโอ้ตลกชื่อดังอย่าง David Mitchell และ Robert Webb รับบทเป็น Mark และ Jeremy คู่ชีวิตที่ค่อนข้างไม่ประสบความสำเร็จ และไม่มีแรงบันดาลใจในแฟลตอายุยี่สิบปลายๆ จุดพลิกผันคือทุกอย่างถ่ายทำจากมุมมองบุคคลที่หนึ่งของตัวละครทั้งสอง
ซึ่งหมายความว่าผู้ชมเห็นสิ่งที่พวกเขาเห็นสิ่งที่พวกเขาประสบ บทพูดภายในช่วยขายเรื่องตลก ทำให้ผู้ชมอยู่ตรงกลางของสถานการณ์ที่ไม่สบายใจอย่างน่ากลัวที่พวกเขาต้องเผชิญ
The Inbetweeners (2008-2010) - พร้อมให้สตรีมบน Amazon Prime Video
ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในรายการที่หยาบคายที่สุดเท่าที่เคยทำมาทางทีวี Inbetweeners เป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่นเมื่อออกอากาศครั้งแรก นับตั้งแต่นั้นมามันก็มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา (ไม่ใช่ผ่านการรีเมคที่หายนะ) และสามารถวางไข่ภาพยนตร์ยาวสองเรื่องได้
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ชุดซิทคอมที่ดีที่สุดในยุค 90 อันดับ
ไม่ว่าจะเป็นความเฉลียวฉลาดที่น่าอึดอัดใจของวิลล์ ความโง่เขลาที่เป็นไปไม่ได้ของนีล เจย์จอมโกหกในทางพยาธิวิทยา หรือไซมอนที่ดูธรรมดาแต่ยังแปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ มีตัวละครอยู่ในนั้นสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง
Gavin And Stacey (2007-2019) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
เป็นที่รู้จักจากการผสมผสานของวัฒนธรรมเวลส์และอังกฤษในขณะที่ดาราดังอย่าง กาวิน (แมทธิว ฮอร์น) และสเตซี่ย์ (โจแอนนา เพจ) พยายามหาวิธีที่จะมีความสัมพันธ์ทางไกลหลังจากที่เริ่มเดทกันทางโทรศัพท์เท่านั้น
ในสหรัฐอเมริกา เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า James Corden ได้เริ่มต้นโลกแห่งความขบขันเมื่อเขาร่วมเขียนบทและร่วมแสดงในรายการกับ Ruth Jones ที่ตลกขบขันอย่างเข้าใจยาก รายการช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมและตัวละครที่หัวเราะออกมาค่อนข้างยาวเกินไป
มีจำนวนมากกว่า (2007-2016) - พร้อมให้สตรีมบน Tubi TV
การส่งสายบังเหียนของการแสดงให้กับเด็กสองคนที่ยังเล็กมากในขณะที่พวกเขากึ่งด้นสดทางโทรทัศน์ครึ่งชั่วโมงดูเหมือนจะเป็นสูตรสำหรับภัยพิบัติ โชคดีที่มีแดเนียล โรชและราโมนา มาร์เกซนั่งคนขับสำหรับรายการนี้ ทั้งคู่จึงปลอดภัย
สำหรับเด็กที่อายุน้อยที่จะเข้าใจสิ่งที่ตลกและไม่ตลกนั้นน่าประทับใจมาก เห็นได้ชัดว่าการแสดงเป็นระเบิดเวลาที่พยายามทำทุกอย่างให้มากที่สุดก่อนที่เด็ก ๆ จะอายุมากขึ้น ตอนพิเศษคริสต์มาสล่าสุดต้องย้ายอารมณ์ขันกลับไปหาพ่อแม่คือพีทและซู เนื่องจากเด็ก ๆ (ตอนนี้เป็นผู้ใหญ่แล้ว) ไม่ได้หัวเราะออกมาดัง ๆ บนหน้าจอ อย่างไรก็ตามในช่วงไพรม์ของมัน มากกว่า เป็นเรื่องตลกพอๆ กับที่ทีวีจะทำได้
Only Fools And Horses (1981-2003) - สตรีมบน BritBox
คนโง่และม้าเท่านั้น นิ่ง รับมือได้ดีกว่าที่ควรจะเป็น แม้จะอายุเกือบสี่สิบปี เสียงหัวเราะก็ยังไม่หยุด ท็อตเทอร์เฮฮาและแผนการรวยอย่างรวดเร็วทำให้พวกเขาต้องเผชิญสถานการณ์เฮฮามากมายที่สร้างเสียงหัวเราะมานานหลายทศวรรษ
มันอาจจะขยายส่วนโค้งของเดลบอยให้อยู่ในระดับสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้และเปลี่ยน Rodney ให้กลายเป็นเรื่องล้อเลียนของความโง่เขลาที่เดินได้ แต่มันก็สมบูรณ์แบบ ลองดูฉากที่เดล บอยล้มลงไปในบาร์โดยไม่หัวเราะออกมา
สำนักงาน (2544-2546) - พร้อมให้สตรีมบน BritBox
อาจถูกบดบังในสหรัฐอเมริกาโดยคู่ที่ยาวกว่าและมีรายละเอียดมากกว่านี้ แต่ สำนักงาน ยังคงสนุกที่สุดด้วยการยิงระยะไกล วิธีที่เลียนแบบไม่ได้ David Brent สามารถสร้างเสียงหัวเราะได้ด้วยการชำเลืองมองเพียงครั้งเดียว ทุกสิ่งที่กาเร็ธเคยพูด ความปกติของทิมในขณะที่เขาพยายามจะดำเนินชีวิตต่อไปในขณะที่รายล้อมไปด้วยผู้คนที่แปลกประหลาดเหล่านี้ มันสมบูรณ์แบบ
Gervais อาจไม่สามารถสร้างความรุ่งโรจน์ของการแสดงขึ้นใหม่ได้หากไม่มี Merchant อยู่เคียงข้างเขาเมื่อเขาสร้าง ชีวิตบนท้องถนน แต่การแสดงดั้งเดิมยังคงเป็นอมตะโดยสิ้นเชิง นอกจากนี้ยังนำ Ricky Gervais เข้าสู่จิตสำนึกสาธารณะในอเมริกาเหนือ ซึ่งเขายังคงเขย่ารากฐานของสถานประกอบการฮอลลีวูด
ต่อไป: 10 ช่วงเวลาดีๆ ที่วิเศษที่สุดในซิทคอมยุค 90