ลูกบอลอวกาศ เป็นการล้อเลียนผู้มีชื่อเสียงและเป็นที่รัก สตาร์วอร์ส เฟรนไชส์ แต่มุขตลกในหนังก็แรงจนแทบจะกลายเป็นจักรวาลไซไฟคอมเมดี้อิสระของตัวเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายกำแพงที่สี่เป็นครั้งคราวและนำเสนอช่วงเวลาที่แบ่งข้างมากมายโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่คำพูดที่น่าจดจำจาก ลูกบอลอวกาศ 'บทภาพยนตร์คลาสสิก. ตัวละครแต่ละตัวมีฉากตลกมากมายโดยเฉพาะ Dark Helmet (Rick Moranis) ซึ่งเป็นตัวละครที่มีพื้นฐานมาจาก Darth Vader ด้วยคำพูดที่น่าจดจำมากมายให้เลือก เลือกที่ดีที่สุด ลูกบอลอวกาศ คำพูดไม่ง่ายอย่างที่คิดในตอนแรก
ที่สุด ลูกบอลอวกาศ คำพูดมักจะอ้างอิงถึงแฟรนไชส์ภาพยนตร์ไซไฟยอดนิยม แต่บางส่วนก็เป็นมุขตลกของ Mel Brooks สมัยเก่าที่เล่นคำและตัวละครโง่ ๆ ที่น่ารัก ตั้งแต่บาร์ฟ (จอห์น แคนดี้) และโลน สตาร์ (บิล พูลแมน) ไปจนถึงโยเกิร์ต (เมล บรูคส์) และผู้พันแซนดูร์ซ (จอร์จ ไวเนอร์) มีตัวละครสุดฮามากมายใน ลูกบอลอวกาศ ส่งมอบคำพูดที่น่าจดจำทั้งซ้ายและขวา
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ยุค 80 ที่ไม่สามารถสร้างใหม่ได้
ยี่สิบ 'พวกเขาไป Plaid!'
บาร์ฟ
ล้อเลียน สตาร์วอร์ส แฟรนไชส์ Spaceball One ไล่ตามยานของ Lone Starr โดยไปที่ 'ความเร็วที่น่าหัวเราะ' ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเร็วเกินไปสำหรับความเร็วในการไล่ตามที่พวกเขาต้องการจริงๆ ขณะที่ Spaceball One แล่นผ่านพวกเขาไปอย่างรวดเร็ว Barf และ Lone Starr ก็ถูกกลืนหายไปในแสงลายตาราง ซึ่งอ้างอิงถึงลักษณะที่แสงของดวงดาวเริ่มโค้งงอเมื่อมีความเร็วแสงเข้ามาเกี่ยวข้อง สตาร์วอร์ส .
19 'Spaceballs เสื้อยืด! Spaceballs สมุดระบายสี! Spaceballs กล่องอาหารกลางวัน! Spaceballs อาหารเช้าซีเรียล! สเปซบอล เครื่องพ่นไฟ!'
โยเกิร์ต
ลูกบอลอวกาศ เป็นเรื่องของการเย้าแหย่ สตาร์วอร์ส ในทางที่รัก และผลกระทบมหาศาลที่ภาพยนตร์ไซไฟเรื่องดังดั้งเดิมสร้างขึ้นนั้นไม่ได้เป็นเพียงการสร้างภาพยนตร์เท่านั้น แต่เป็นการขายสินค้าด้วย ช่วงเวลาฮาๆ นี้มาจาก Yogurt ตัวละครที่เห็นได้ชัดว่าเป็นละคร สตาร์วอร์ส ' โยดา ขณะที่พวกเขาอวดของสำเร็จรูปทั้งหมด ลูกบอลอวกาศ สินค้าภาพยนตร์ ปิดท้ายด้วยการระเบิดครั้งใหญ่จากเครื่องพ่นไฟ
18 'ฉันสูญเสียเสียงบี๊บ ฉันได้สูญเสียเสียงกวาด และฉันสูญเสียเสียงคืบคลาน'
ช่างเรดาร์
ไมเคิล วินสโลว์ เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในหมู่แฟนภาพยนตร์ในชื่อลาร์เวลล์ โจนส์ จาก โรงเรียนพลตำรวจ ภาพยนตร์ที่เขาต้องแสดงความสามารถอย่างเต็มที่ในการเลียนแบบเสียงประกอบด้วยเสียงของเขาเอง Winslow ปรากฏตัวในฐานะช่างเทคนิคเรดาร์ใน Spaceball One ซึ่งอธิบายการสูญเสียการทำงานของยานในแบบที่มีเพียง Winslow เท่านั้นที่ทำได้ โดยจำลองเสียง 'บี๊บ' 'กวาด' และ 'คืบ' ด้วยเสียงอันน่าทึ่งของเขา
17 'ล็อคหนึ่ง. ล็อคสอง. ล็อกสาม. ล็อกโลมอนด์!'
ดื้อรั้น
แม้ว่า Sci-Fi ส่วนใหญ่จะมุขตลก ลูกบอลอวกาศ ได้รับแรงบันดาลใจจาก สตาร์วอร์ส แฟรนไชส์ คุณสมบัติ Sci-Fi ที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ได้รับการอ้างถึงตลอด หนึ่งในการอ้างอิงที่ตรงที่สุดมาในรูปแบบของช่างเทคนิคเทเลพอร์ตชื่อ 'Snotty' ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการพยักหน้าให้กับตัวละครของ Montgomery Scott จาก สตาร์เทรค . ชื่อ 'Scotty' ที่น่ารักมักจะแสดงความภาคภูมิใจของชาวสก็อต สตาร์เทรค และ Snotty ก็เช่นกันกับบทภาพยนตร์คลาสสิกของเมล บรูคส์ที่เล่นกับตัวละครของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ตอนที่สนุกที่สุดของ Star Trek, จัดอันดับ
16 'ฟังนะ เราไม่ได้ทำเพื่อสิ่งนี้เท่านั้น เงิน . เรากำลังทำเพื่อเงินจำนวนมหาศาล!'
โลนสตาร์
ตัวละครฮีโร่ตัวเอกของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแตกต่างกับฮัน โซโลมากกว่าลุค สกายวอล์คเกอร์ และคุณสมบัติที่เหมือนวายร้ายรอบด้านของ Lone Starr ได้รับการเน้นย้ำอย่างขบขันในบรรทัดนี้ ขณะที่พวกเขาพิจารณาถึงภารกิจที่อันตรายที่พวกเขาได้รับ ขณะที่เขาโน้มน้าวให้บาร์ฟ หุ้นส่วนผู้ซื่อสัตย์ของเขาทราบถึงผลประโยชน์จากภารกิจของพวกเขา โลนสตาร์ผู้มีสายตาสั้นอาจไม่ฉลาดเท่าเขา แต่ก็ยากที่จะไม่เห็นประเด็นของเขาเช่นกัน
สิบห้า 'พระเจ้าเต็มใจ เราทุกคนจะได้พบกันอีกครั้งใน Spaceballs 2: การค้นหาเงินที่มากขึ้น'
โยเกิร์ต
โยเกิร์ตกล่าวคำอำลากับตัวละครหลักหลังจากการพบกันและส่งพวกเขาไปพร้อมกับเมตาเมตาอีกอันหนึ่งของภาพยนตร์ที่อ้างอิงถึงความสำเร็จทางการค้าของ ดาว สงคราม , เวลานี้ โดยอ้างอิงถึง สตาร์เทรค ภาคต่อของภาพยนตร์, การค้นหาสป็อค . แฟนๆเรียกร้องกันเข้ามาจริงๆ สเปซบอล 2 ตั้งแต่ต้นฉบับมาถึงและแม้ว่าจะยังไม่เกิดขึ้นก็ตาม สตาร์วอร์ส มรดกตกทอดและแนวโน้มสำหรับภาคต่อนั้นสุกงอมสำหรับการล้อเลียนเช่นเคย
14 'ดูเถิด ฝ่าบาท ไม่ใช่ว่าเรากลัว ไกลจากมัน. แค่เรามีสิ่งนี้เกี่ยวกับความตาย ไม่ใช่เรา'
บาร์ฟ
เห็นได้ชัดว่าบาร์ฟเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์หากไม่ใช่คนที่กล้าหาญเป็นพิเศษ แต่นั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้ตัวละครนี้ตลกเหมือนในภาพยนตร์ ไม่ต้องพูดถึงการแสดงที่น่ารักของจอห์น แคนดี้ ที่นี่ Barf อธิบายว่า แม้พวกเขาจะไม่โง่พอๆ กับที่เขาและ Lone Starr บ้าบิ่นพอที่จะปะทะกับ Spaceballs ที่พุ่งเข้าใส่อย่างโหดเหี้ยม แต่ความคิดของพวกเขาก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วด้วยคำมั่นสัญญาที่จะบรรทุกยานอวกาศจำนวนมาก
13 'โอ้ไม่ไม่อีกแล้ว'
จอห์น เฮิร์ต
จากการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปมากมายที่เกิดขึ้นตลอด ลูกบอลอวกาศ หนึ่งในเรื่องที่สนุกที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยคือฉากรับเชิญของ John Hurt ในฉากร้านอาหาร เมื่อจู่ๆ ตัวละครเบื้องหลังของเขาก็ล้มลงและเอเลี่ยนก็ระเบิดออกมาจากอกของเขา นี่เป็นการอ้างอิงโดยตรงถึงภาพยนตร์ไซไฟอันโด่งดังของ Ridley Scott เอเลี่ยน แต่เป็นการแปลความหมายของคำว่า 'Hello! Ma Baby' ตามด้วย Lone Starr และ Barf ตะโกนว่า 'check, please' พร้อมเพรียงกัน นั่นทำให้ตลกจนลืมไม่ลง
ที่เกี่ยวข้อง: 10 Iconic Movie Aliens จัดอันดับตามความชอบ
12 'ได้โปรด ได้โปรดอย่าเอะอะ ฉันแค่โยเกิร์ตธรรมดา '
โยเกิร์ต
ไม่ตลกทุกอิน ลูกบอลอวกาศ เป็น สตาร์วอร์ส - เกี่ยวข้องกัน และบรูคส์ก็ช่วยตัวเองไม่ได้เมื่อพูดถึงมุกตลกที่เขารู้กันดีว่าใส่เข้าไปในภาพยนตร์ของเขา บรรทัดนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของบรรทัดที่ไม่ควรตลกอย่างที่เป็นอยู่แต่ใช้ได้ดีในภาพยนตร์ Yogurt กล่าวสิ่งนี้เพื่อตอบสนองต่อเสียงสรรเสริญเกี่ยวกับชื่อที่โด่งดังและเป็นที่นับหน้าถือตาของเขา โดยแสดงความมั่นใจอย่างเต็มที่ว่ามีเพียง Mel Brooks เท่านั้นที่สามารถมอบให้กับเรื่องตลกที่ชัดเจนเช่นนี้ได้
สิบเอ็ด 'ฉันคือมอค ครึ่งคนครึ่งหมา' ฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันเอง'
บาร์ฟ
บาร์ฟรับบทโดยจอห์น แคนดี้ผู้ล่วงลับ เห็นได้ชัดว่าเป็นการล้อเลียนตัวละครที่โด่งดังของชิวแบ็กก้าจาก สตาร์วอร์ส เป็นสิ่งมีชีวิตครึ่งคนครึ่งสุนัขที่มีหางกระดิกและชอบขนมที่มีรูปทรงกระดูกเช่นกัน บาร์ฟอธิบายเรื่องนี้อย่างขบขันและเล่นสำนวนที่เป็นชื่อสายพันธุ์ของเขาเมื่อเขาได้พบกับเจ้าหญิงเวสป้า (แดฟนี ซูนิกา) และดอท เมทริกซ์ (โจน ริเวอร์ส) เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นมุขตลกที่เรียบง่ายแต่ได้ผลที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้
10 'ดังนั้น. ในที่สุดเราก็พบกันครั้งแรกและครั้งสุดท้าย'
หมวกกันน็อคสีเข้ม
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายระหว่าง Lone Starr และ Dark Helmet จะเป็นช่วงเวลาที่กึ่งจริงจังในหนังเรื่องอื่น ๆ แต่อย่างน้อย ลูกบอลอวกาศ ปฏิบัติต่อมันด้วยความไม่เคารพพอๆ กับที่มันปฏิบัติต่อสิ่งอื่นๆ Lone Starr ฉลองโอกาสนี้ด้วยข้อสังเกตว่าตัวละครทั้งสองเกลียดกันอย่างไร แต่ไม่มีประวัติที่แท้จริงต่อกัน แม้ว่า Dark Helmet จะพบความเชื่อมโยงระหว่างทั้งสองในเรื่องตลกอื่น ๆ ลูกบอลอวกาศ อ้าง.
9 'ฉันเป็นเพื่อนร่วมห้องของหลานชายของพี่ชายของพ่อคุณ'
หมวกกันน็อคสีเข้ม
บรรทัดนี้ล้อเลียนช่วงเวลา 'I am your father' อันโด่งดัง จักรวรรดิโต้กลับ ที่สร้างความประทับใจให้ผู้ชมตั้งแต่เข้าฉาย และกลายเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุดครั้งหนึ่งของทั้งแฟรนไชส์และประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ในทันที การส่งบรรทัดที่เป็นสัญลักษณ์นั้นต้องการมากกว่าหนึ่งเลเยอร์สำหรับเรื่องตลกและ ลูกบอลอวกาศ ลากมันออกมาอย่างถูกต้อง ทำให้มันงี่เง่าและงี่เง่ามากขึ้นเมื่อแต่ละคนเพิ่มเข้าไปในห่วงโซ่ความสัมพันธ์ที่ห่างไกล
ที่เกี่ยวข้อง: 15 คำคม Prequel Star Wars ไร้สาระที่กลายเป็น Memes
8 'เราอยู่ที่ตอนนี้แล้ว'
พันเอกแซนดูร์ซ
การแลกเปลี่ยนทั้งหมดระหว่าง Dark Helmet ของ Rick Moranis และผู้พัน Sandurz เกี่ยวกับตำแหน่งที่พวกเขาอยู่ในภาพยนตร์ ขณะที่พวกเขากรอสำเนา VHS ที่ได้มาอย่างรวดเร็ว ลูกบอลอวกาศ มีความเฮฮาอยู่ในตัว บทสนทนาดำเนินไปอย่างรวดเร็ว มีไหวพริบ และแซนดูร์ซพยายามทำให้มันง่ายสำหรับดาร์คเฮลเม็ทที่สับสนมาก โดยเสนอคำพูดข้างต้นในจุดหนึ่งในการอธิบาย เป็นคำพูดที่ดีที่จะใช้ซ้ำได้ทุกเมื่อที่เป็นไปได้ และเป็นการอ้างอิงถึงภาพยนตร์คลาสสิกของ Mel Brooks อย่างสนุกสนาน
7 'ขอโทษนะ ฉันกำลังพยายามจัดงานแต่งงานที่นี่ ซึ่งไม่เกี่ยวกับความรักเลย! กรุณาเงียบ!'
รัฐมนตรีว่าการกระทรวง
รำคาญกับการขัดจังหวะอย่างต่อเนื่องระหว่างความพยายามครั้งที่สองของ Vespa ในการแต่งงานกับ Prince Valium (Jim J. Bullock) เรื่องนี้เฮฮา ลูกบอลอวกาศ คำพูดมาจากรัฐมนตรี (รอนนี่ เกรแฮม) เวสป้าไม่มีความสุขที่ต้องแต่งงานกับคนที่เธอไม่รัก และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในทัศนคติของรัฐมนตรี ในขณะที่เขาดูเหมือนจะเคยชินกับการแต่งงานกับคนที่ไม่ได้รัก สิ่งที่ทำให้คำพูดตลกมากคือน้ำเสียงของรัฐมนตรีและคำขอโทษเงียบๆ จากงานแต่งงาน รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐมนตรีรับบทโดยหนึ่งในนักเขียนของภาพยนตร์
6 'ผมของฉัน! เขายิงผม! ลูกชายของ A B****.'
เจ้าหญิงเวสป้า
Daphne Zuniga สร้างความประทับใจในฐานะเจ้าหญิง Vespa และคำพูดนี้และฉากที่เธอพูดนั้นเป็นสิ่งที่ยากจะลืมเลือน ในตอนแรก เวสป้าไม่ได้ตื่นเต้นเมื่อ Lone Starr ยื่นปืนให้เธอ จุดยืนของเธอคือเธอเกลียดปืน จนกระทั่งผู้ไล่ตามกลุ่มหนึ่งยิงโดนผมของเธอ หลังจากนั้นก็เป็นเรื่องส่วนตัว Vespa เข้าสู่โหมด Rambo โดยกำจัดผู้ไล่ตามทุกคน โดยกลุ่มของเธอสร้างความประทับใจอย่างมาก โดยเฉพาะ Dot ที่แสดงความคิดเห็นว่า 'นั่นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ Rambo'
5 'ไม่ครับ ผมไม่เห็นคุณเล่นกับตุ๊กตาของคุณอีกเลย!'
พันเอกแซนดูร์ซ
ฉากของ Dark Helmet ที่เขาเล่นกับเวสป้าในเวอร์ชั่นตุ๊กตา ตัวเขาเอง โลนสตาร์ ดอท และบาร์ฟ เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยากจะลืมเลือนที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ เสียงที่เขากำหนดให้กับตัวละครแต่ละตัวพร้อมกับบทของเขานั้นไม่น้อยไปกว่าการตีโพยตีพาย พันเอกแซนดูร์ซที่เดินเข้ามาหาเขาเป็นเพียงไอซิ่งบนเค้ก แซนดูร์ซยืนยันกับดาร์กเฮลเม็ทว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย แต่เขาโต้แย้งคำพูดนั้นโดยอธิบายในคำพูดข้างต้นว่าเขาเห็นอะไร และเขาเสริมว่า 'อีกครั้ง' ผู้ชมจะคิดว่าหากแซนดูร์ซจับได้ว่าดาร์คเฮลเม็ทเล่นกับตุ๊กตาของเขามาก่อน เขาอาจจะจำได้ว่าจะเคาะครั้งต่อไป
ที่เกี่ยวข้อง: 10 เหตุผลที่เราต้องการภาพยนตร์ Spaceballs ใหม่
4 'ขอให้ชวาร์ตษ์อยู่กับคุณ'
โยเกิร์ต
นี่เป็นหนึ่งในคำพูดที่รู้จักกันดีที่สุดจากภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไม่ต้องสงสัย ของมัน สเปซบอล' รับความนิยม สตาร์วอร์ส อ้าง 'ขอพลังจงสถิตอยู่กับท่าน' จริงๆ แล้ว 'Schwartz' ก็ติดหูพอๆ กัน และเหมาะกับปรัชญาของ Yogurt อย่างแน่นอน ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เป็นเรื่องสนุกที่จะเสนอราคาให้ใครสักคนด้วยความปรารถนาดีเหล่านี้ ไม่ว่าจะเป็น 'Force' หรือ 'Schwartz' โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อน สตาร์วอร์ส หรือ ลูกบอลอวกาศ แฟนที่จะเข้าใจการอ้างอิง
3 'คุณฟัง! บนเรือลำนี้ คุณต้องเรียกฉันว่า 'คนงี่เง่า' ไม่ใช่ 'คุณกัปตัน' ฉันหมายถึง... คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร'
โลนสตาร์
คำพูดของ Lone Starr เมื่อเขาได้พบกับเจ้าหญิง Vespa ด้วยตัวเองเป็นเรื่องตลกเพราะการใช้คำว่า 'คนงี่เง่า' โดยไม่ได้ตั้งใจแทนที่จะเรียกสิ่งที่เขาชอบให้เรียก มันค่อนข้างโรแมนติก เพราะ Lone Starr รู้สึกผูกพันกับเจ้าหญิงอย่างเห็นได้ชัด และประหลาดใจที่ความประทับใจแรกพบที่มีต่อเธอนั้นห่างไกลจากความจริง การตอบสนองที่เมินเฉยของเขาเป็นเรื่องขบขัน เพราะไม่เพียงแต่เขาจะล้มเหลวในการบอกเลิกเธอตามที่วางแผนไว้เท่านั้น แต่เขายังทำให้ตัวเองดูโง่เขลาอีกด้วย
2 'ดังนั้นการรวมกันคือ 1, 2, 3, 4, 5? นั่นเป็นส่วนผสมที่โง่ที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมาในชีวิต!'
หมวกกันน็อคสีเข้ม
ต้องการค้นหาการผสมผสานของเกราะป้องกันอากาศบนดาวเคราะห์ Druidia, Dark Helmet และผู้พัน Sandurz ยั่วยุหนึ่งในเรื่องตลกที่สมบูรณ์แบบที่สุดจาก ลูกบอลอวกาศ เมื่อพวกเขาขู่ว่าจะทำจมูกให้ Vespa ซึ่งจะแทนที่จมูกใหม่ของเธอด้วยอันเดิมที่ไม่ยกยอ สิ่งนี้ทำให้พ่อของเธอแตกแยกและให้เขาบอกพวกเขาเกี่ยวกับส่วนผสม ซึ่งเป็นสิ่งที่ดาร์ก เฮลเม็ทและผู้พันแซนดูร์ซน่าจะเดาได้ตั้งแต่แรก พวกเขาประสบปัญหามากมายเพื่อให้ได้ชุดค่าผสมที่โง่เขลา และมุขตลกก็ถูกนำมาใช้อีกครั้งเมื่อประธาน Skroob สารภาพว่าเป็นการผสมชุดค่าผสมเข้ากับกระเป๋าเดินทางของเขาเอง ขยายความโง่เขลาของมัน
1 'ฉันรู้แล้ว! ฉันถูกรายล้อมไปด้วยหลุม**'
หมวกกันน็อคสีเข้ม
ครอบครัวที่มีชื่ออัปมงคลกลายเป็นลูกเรือส่วนใหญ่ของเรือ มันเริ่มต้นด้วยหลุม** ที่ยิงเข้าใกล้ Princess Vespa มากเกินไปเมื่อ Dark Helmet พยายามจับตัวเธอในตอนแรก ในไม่ช้าเขาก็รู้ว่าเขาถูกห้อมล้อมด้วยหลุมบ้าบอ ซึ่งเป็นเรื่องขบขันด้วยเหตุผลที่ชัดเจน บางทีครอบครัวของ a**hole ควรพิจารณาเปลี่ยนชื่อ
NEXT: 10 ฉากที่สนุกที่สุดจาก Mel Brooks Spoofs จัดอันดับ