Spaceballs เป็นการล้อเลียนที่ตลกขบขันของแฟรนไชส์ Star Wars และสมควรได้รับการชมสำหรับแฟน Star Wars ทุกคน นี่คือคำพูด Spaceballs ที่ดีที่สุด
บอลอวกาศ เป็นการล้อเลียนของที่รู้จักกันดีและเป็นที่รัก สตาร์ วอร์ส แฟรนไชส์และนำเสนอความสามารถของ Bill Pullman, Mel Brooks, Rick Moranis, Daphne Zuniga, John Candy และอีกมากมาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายกำแพงที่สี่เป็นครั้งคราวและมีฉากแยกส่วนมากมายพร้อมคำพูดที่อื้อฉาวพอ ๆ กัน
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ 10 80 เรื่องที่ไม่สามารถสร้างใหม่ได้
ตัวละครแต่ละตัวมีชั้นเดียวที่ตีโพยตีพายมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Dark Helmet ซึ่งเป็นตัวละครที่อิงจากดาร์ธ เวเดอร์ พร้อมคำคมน่าจดจำมากมายให้เลือกเลือกเอาดีที่สุด บอลอวกาศ คำพูดไม่ง่ายอย่างที่คิด
อัปเดตเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2564 โดย Mark Birrel: คำพูดของ Spaceballs ที่ดีที่สุดมักอ้างอิงถึงแฟรนไชส์ภาพยนตร์ไซไฟยอดนิยม แต่บางคำก็เป็นแค่มุขตลกของ Mel Brooks สมัยเก่าที่เล่นด้วยคำพูดและตัวละครที่โง่เขลาที่น่ารัก ตั้งแต่ Barf และ Lone Starr ไปจนถึง Yogurt และพันเอก Sandurz มีตัวละครเฮฮามากมายใน Spaceballs ที่ส่งคำพูดแยกจากกันทางซ้ายและขวา
โยเกิร์ตเข้าใจพลังที่แท้จริงของภาพยนตร์ไซไฟ
'สเปซบอล เสื้อยืด! Spaceballs สมุดระบายสี! Spaceballs กล่องอาหารกลางวัน! Spaceballs ซีเรียลอาหารเช้า! Spaceballs, เครื่องพ่นไฟ!'
บอลอวกาศ เป็นเรื่องของการล้อเล่นที่ สตาร์ วอร์ส ในทางรัก และผลกระทบที่ยิ่งใหญ่จริงๆ ที่สร้างจากภาพยนตร์ไซไฟเรื่องดั้งเดิมไม่ได้เป็นเพียงการสร้างภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการขายสินค้าด้วย
โมเมนต์เฮฮานี้มาจาก Yogurt ตัวละครที่เล่นอย่างโจ่งแจ้ง สตาร์ วอร์ส ' โยดา อวดของที่เตรียมไว้หมดแล้ว บอลอวกาศ สินค้าภาพยนตร์ ปิดท้ายด้วยการระเบิดครั้งใหญ่จากเครื่องพ่นไฟ
Snotty นำความภาคภูมิใจของชาวสก็อตมาสู่ภาพยนตร์
'ล็อคหนึ่ง. ล็อคสอง ล็อคสาม. ทะเลสาบโลมอนด์!'
แม้ว่านิยายวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่จะปิดปากใน บอลอวกาศ ได้รับแรงบันดาลใจจาก สตาร์ วอร์ส แฟรนไชส์ คุณสมบัติไซไฟที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ มีการอ้างอิงตลอด หนึ่งในการอ้างอิงที่ตรงที่สุดมาในรูปแบบของช่างเทเลพอร์ตชื่อ 'Snotty' ซึ่งเห็นได้ชัดว่าพยักหน้าให้ตัวละครของ Montgomery Scott จาก สตาร์เทรค .
ชื่อ 'สก็อตตี้' ผู้เปี่ยมด้วยความรักมักแสดงถึงความภาคภูมิใจของชาวสก็อตใน สตาร์เทรค และสนอตตี้ก็เช่นกันกับสายภาพยนตร์คลาสสิกของเมล บรู๊คส์ ที่แสดงทั้งบทบาทของสก็อตตี้ในฐานะวิศวกรผู้ประสบปัญหาและชาวสก็อตผู้ภาคภูมิใจ
Michael Winslow สร้าง Cameo ที่ยอดเยี่ยมในฐานะช่างเทคนิคเรดาร์
'ฉันเสียเสียงบี๊บ ฉันเสียการกวาด และฉันได้สูญเสียครีพไปแล้ว'
Michael Winslow เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในหมู่แฟนหนังในขณะที่ Larvell jones จาก โรงเรียนตำรวจ ภาพยนตร์ซึ่งเขาได้แสดงความสามารถของเขาในการเลียนแบบเอฟเฟกต์เสียงด้วยเสียงของเขาเองอย่างกว้างขวาง
วินสโลว์ปรากฏตัวเป็นช่างเทคนิคเรดาร์ของ Spaceball One ซึ่งอธิบายถึงการสูญเสียการทำงานของเรือในแบบที่มีแต่วินสโลว์เท่านั้นที่ทำได้ โดยจำลองเสียง 'บี๊บ' 'กวาด' และ 'ครีพ' ด้วยเสียงอันน่าทึ่งของเขา
โยเกิร์ตมีความหวังสำหรับภาคต่อ
'พระเจ้าเต็มใจ เราจะได้พบกันอีกครั้งใน Spaceballs 2: The Search for More Money'
โยเกิร์ตกล่าวคำอำลาตัวละครหลักหลังจากการพบกัน และส่งพวกเขาออกไปพร้อมกับเมตาอื่น ๆ ของภาพยนตร์ที่กล่าวถึงความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของ ดาว สงคราม , เวลานี้ โดยอ้างอิงถึง สตาร์เทรค ภาคต่อของภาพยนตร์, การค้นหาสป็อค .
ที่เกี่ยวข้อง: 6 เหตุผลว่าทำไมการค้นหาสป็อคไม่แย่อย่างที่คนพูด (& 4 เหตุผล)
แฟนๆ ถามหา Spaceballs 2 ตั้งแต่ต้นฉบับมาถึงและยังไม่เกิดขึ้น สตาร์ วอร์ส มรดกและความโน้มเอียงสำหรับภาคต่อนั้นสุกงอมสำหรับการล้อเลียนเช่นเคย
Barf ประหลาดใจที่เครื่องยนต์อันทรงพลังของ Spaceball One
'พวกเขาไปลายสก๊อต!'
ล้อเลียนอีกครั้ง สตาร์ วอร์ส แฟรนไชส์ Spaceball One ไล่ตามเรือของ Lone Starr โดยไปที่ 'ความเร็วที่น่าหัวเราะ' ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเร็วเกินไปสำหรับความเร็วในการไล่ตามที่พวกเขาต้องการจริงๆ
ขณะที่ Spaceball One แซงหน้าพวกเขา Barf และ Lone Starr ถูกแสงที่ปกคลุมไปด้วยลวดลายลายสก๊อต ซึ่งหมายถึงการที่แสงของดวงดาวเริ่มโค้งงอเมื่อมีความเร็วแสงเข้ามาเกี่ยวข้อง สตาร์ วอร์ส .
John Hurt มีอาหารกลางวันที่แย่มาก
'ไม่นะ. ไม่มีอีกครั้ง.'
จากการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปมากมายที่ทำมาตลอด บอลอวกาศ เรื่องที่ตลกที่สุดเรื่องหนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัยคือจอห์น เฮิร์ตจี้ในฉากร้านอาหารเมื่อตัวละครในพื้นหลังของเขาทรุดตัวลงอย่างกะทันหันและมนุษย์ต่างดาวก็โผล่ออกมาจากอกของเขา
นี่คือการอ้างอิงโดยตรงไปยังภาพยนตร์ไซไฟที่เป็นสัญลักษณ์ของริดลีย์ สก็อตต์ เอเลี่ยน แต่มันเป็นการแปลความหมายของ 'Hello! Ma Baby' ตามด้วย Lone Starr และ Barf ตะโกนว่า 'check ได้โปรด' พร้อมๆ กัน ที่ทำให้มันตลกจนลืมไม่ลง
โยเกิร์ตไม่ต้องการทำให้เกิดความยุ่งยาก
' ได้โปรด อย่าโวยวาย ฉันแค่โยเกิร์ตธรรมดา
ไม่ใช่ทุกมุกใน บอลอวกาศ เป็น สตาร์ วอร์ส ที่เกี่ยวข้องและบรู๊คส์ช่วยตัวเองไม่ได้เมื่อพูดถึงมุขตลกที่รู้เท่าทันที่เขารู้จักใส่ไว้ในภาพยนตร์ของเขา บรรทัดนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของบรรทัดที่ไม่ควรตลกเหมือนที่มันเป็น แต่ใช้งานได้ง่ายในภาพยนตร์
ที่เกี่ยวข้อง: 15 คำคมพรีเควล Star Wars ที่ไร้สาระที่กลายเป็น Memes
โยเกิร์ตกล่าวว่าสิ่งนี้เพื่อตอบสนองต่อเสียงร้องสรรเสริญเกี่ยวกับชื่อที่โด่งดังและเป็นที่เคารพนับถือของเขา นำเสนอด้วยความมั่นใจอย่างเต็มที่ว่ามีเพียงเมล บรูคส์เท่านั้นที่สามารถพูดเรื่องตลกที่เห็นได้ชัดเช่นนั้นได้
Lone Starr รู้ว่าอะไรทำให้กาแล็กซี่หมุนไปรอบ ๆ
'ฟังนะ เราไม่ได้ทำสิ่งนี้เพื่อ เงิน . เรากำลังทำมันเพื่อเงินจำนวนมาก!'
ตัวละครฮีโร่ชั้นนำของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเกี่ยวโยงกับฮัน โซโลมากกว่าลุค สกายวอล์คเกอร์ และคุณสมบัติที่เหมือนวายร้ายรอบด้านของโลนสตาร์ได้รับการเน้นย้ำอย่างสนุกสนานในบรรทัดนี้ เมื่อพวกเขาพิจารณาถึงงานอันตรายที่พวกเขาได้รับ
เมื่อเขาเกลี้ยกล่อม Barf หุ้นส่วนผู้ซื่อสัตย์ของเขาถึงประโยชน์ของภารกิจของพวกเขา Lone Starr สายตาสั้นอาจไม่ฉลาดนัก แต่ก็ยากที่จะไม่เห็นประเด็นของเขาเช่นกัน
บาร์ฟอธิบายว่าทำไมทุกคนถึงรักเขา
'ฉันเป็นคนเมา ครึ่งคน ครึ่งหมา' ฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันเอง'
รับบทโดย John Candy ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ล่วงลับไปแล้ว Barf เห็นได้ชัดว่าเป็นการล้อเลียนตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์ของชิวแบ็กก้าจาก สตาร์ วอร์ส เป็นสัตว์ครึ่งคนครึ่งสุนัขที่มีหางกระดิกและรักขนมรูปกระดูกด้วย
บาร์ฟอธิบายเรื่องนี้อย่างสนุกสนานและการเล่นสำนวนที่เป็นศูนย์กลางของชื่อสายพันธุ์ของเขา เมื่อเขาได้พบกับเจ้าหญิงเวสป้าและดอทเมทริกซ์เป็นครั้งแรก โดยนำเสนอมุขตลกที่เรียบง่ายแต่มีประสิทธิภาพมากที่สุดอีกเรื่องหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้
Dark Helmet สร้างเวทีสำหรับการเผชิญหน้าครั้งยิ่งใหญ่
'ดังนั้น. ในที่สุดเราก็ได้พบกันครั้งแรกเป็นครั้งสุดท้าย'
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายระหว่าง Lone Starr และ Dark Helmet อย่างน้อยจะเป็นช่วงเวลากึ่งจริงจังในเกือบทุกเรื่อง แต่ บอลอวกาศ ปฏิบัติต่อมันด้วยความไม่คารวะพอๆ กับที่มอบให้กับสิ่งอื่นๆ
โลนสตาร์เป็นโอกาสสำคัญด้วยการสังเกตที่น่าขันนี้ว่าตัวละครทั้งสองเกลียดกันอย่างไร แต่ไม่มีประวัติที่แท้จริงต่อกันและกัน แม้ว่า Dark Helmet จะพบความเชื่อมโยงระหว่างคนทั้งสองในอีกเรื่องหนึ่งที่เฮฮา บอลอวกาศ อ้าง.
บาร์ฟไม่ใช่คนขี้ขลาด เขาแค่รู้ว่าเขาชอบอะไร
'ดูเถิด ฝ่าบาท ไม่ใช่ว่าเรากลัว ไกลจากมัน. แค่เราได้สิ่งนี้มาเกี่ยวกับความตาย ไม่ใช่เรา'
เห็นได้ชัดว่า Barf เป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์หากไม่ใช่คนกล้าหาญ แต่นั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้ตัวละครตลกเหมือนในหนัง ไม่ต้องพูดถึงการแสดงที่น่ารักของ John Candy
ที่เกี่ยวข้อง: การหล่อ Spaceballs ถ้ามันถูกสร้างขึ้นในวันนี้
บาร์ฟอธิบายว่าแม้เขาและโลนสตาร์จะประมาทเลินเล่ออย่างที่เขาและโลนสตาร์ร์ แม้จะยังไม่ฉลาดพอที่จะต่อสู้กับสเปซบอลที่รัดคออย่างสังหารก็ตาม แต่จิตใจของพวกเขาก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วด้วยคำมั่นสัญญาว่าจะมีเรือบรรทุกพื้นที่จำนวนมาก
Dark Helmet หลอกหนึ่งในไลน์ไอคอนที่โดดเด่นที่สุดของ Star Wars
'ฉันเป็นอดีตเพื่อนร่วมห้องของหลานชายของพี่ชายของพี่ชายน้องชายของน้องชายคุณ'
บรรทัดนี้ล้อเลียนช่วงเวลา 'I am your Father' อันโด่งดังจาก จักรวรรดิโต้กลับ ที่ทำให้ผู้ชมต้องตะลึงเมื่อได้รับการปล่อยตัวและกลายเป็นช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุดของทั้งแฟรนไชส์และประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ในทันที
การส่งเส้นที่เป็นสัญลักษณ์ดังกล่าวต้องใช้มากกว่าหนึ่งชั้นในเรื่องตลกและ บอลอวกาศ ลากมันออกไปอย่างถูกต้อง ทำให้มันโง่และโง่มากขึ้นกับแต่ละคนที่เพิ่มเข้าไปในสายสัมพันธ์อันไกลโพ้น
ผู้พัน Sandurz พยายามอธิบายความซับซ้อนของ Metacinema
'เราอยู่ตอนนี้แล้ว'
การแลกเปลี่ยนทั้งหมดระหว่าง Dark Helmet ของ Rick Moranis และพันเอก Sandurz ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนในภาพยนตร์ขณะที่พวกเขากรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วในสำเนา VHS ที่ได้มา บอลอวกาศ มีความเฮฮาในตัวเอง
บทสนทนานั้นรวดเร็ว มีไหวพริบ และ Sandurz พยายามที่จะทำให้มันง่ายสำหรับ Dark Helmet ที่สับสนมาก โดยเสนอคำพูดข้างต้นให้กับเขา ณ จุดหนึ่งในการอธิบาย การนำกลับมาใช้ใหม่ทุกเมื่อที่ทำได้เป็นคำพูดที่ดี และเป็นการอ้างอิงที่สนุกสนานสำหรับภาพยนตร์คลาสสิกของ Mel Brooks
เจ้าหญิงเวสป้ามีลำดับความสำคัญที่แตกต่าง
'ผมของฉัน! เขายิงผมของฉัน! ลูกชายของ b****.'
Daphne Zuniga สร้างความประทับใจให้กับเจ้าหญิง Vespa และคำพูดนี้และฉากที่เธอพูดนั้นเป็นสิ่งที่ยากจะลืมเลือน ในขั้นต้น เวสป้าไม่ตื่นเต้นเมื่อโลนสตาร์ยื่นปืนให้เธอ ท่าทีของเธอคือเธอเกลียดปืน - นั่นคือจนกว่าผู้ติดตามกลุ่มหนึ่งจะยิงกระสุนโดนผมของเธอ
หลังจากนั้น มันเป็นเรื่องส่วนตัว และเวสป้าเข้าสู่โหมดแรมโบ้โดยกำจัดผู้ไล่ตามทุกคน โดยปาร์ตี้ของเธอประทับใจมาก โดยเฉพาะ Dot ที่แสดงความคิดเห็นว่า 'นั่นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับแรมโบ้'
รัฐมนตรีเพียงต้องการกลับบ้าน
'ขอโทษนะ ฉันกำลังพยายามที่จะจัดงานแต่งงานที่นี่ ซึ่งไม่เกี่ยวอะไรกับความรัก! กรุณาเงียบ!'
สงสัยจะจ้างรัฐมนตรีอีกแล้ว เขาหงุดหงิดกับการที่เวสป้าพยายามจะแต่งงานกับเจ้าชายวาเลี่ยมเป็นครั้งที่ 2 มาขัดจังหวะ และข้อความข้างต้นมาจากพิธีครั้งนั้น เวสป้าไม่มีความสุขที่จะแต่งงานกับคนที่เธอไม่รัก และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในทัศนคติของรัฐมนตรี เนื่องจากดูเหมือนว่าเขาจะเคยแต่งงานกับคนที่กำลังจะแต่งงานด้วยเหตุผลอื่น
ที่เกี่ยวข้อง: 10 เหตุผลที่เราต้องการภาพยนตร์ Spaceballs ใหม่
สิ่งที่ทำให้คำพูดตลกคือลักษณะที่รัฐมนตรีพูดและการขอโทษอย่างเงียบ ๆ จากงานแต่งงาน น่าขบขันยิ่งกว่าเดิม รอนนี่ เกรแฮม นักเขียนบทภาพยนตร์คนหนึ่งรับบทเป็นรัฐมนตรี
พันเอก Sandurz เป็นคนโกหกที่แย่มาก
'ไม่ครับ ผมไม่เห็นคุณเล่นตุ๊กตาของคุณอีกแล้ว!'
ฉากใน Dark Helmet ซึ่งเขาเล่นกับ Vespa เวอร์ชันตุ๊กตาของเขาเอง Lone Starr, Dot และ Barf เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดแห่งหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ เสียงที่เขากำหนดให้กับตัวละครแต่ละตัวพร้อมกับบทพูดของเขานั้นช่างไพเราะเหลือเกิน
ผู้พันแซนดูร์ซที่เดินเข้ามาหาเขาเป็นแค่ไอซิ่งบนเค้ก แซนดูร์ซรับรองกับดาร์กเฮลเม็ทว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย แต่เขาขัดแย้งกับคำกล่าวนั้นโดยอธิบายในข้อความอ้างอิงข้างต้นว่าเห็นอะไรอย่างชัดเจน และเขาเสริมว่า 'อีกครั้ง' ผู้ชมคงคิดว่าถ้า Sandurz จับได้ว่า Dark Helmet เล่นตุ๊กตาของเขามาก่อน เขาอาจจะจำได้ว่าต้องเคาะประตูในครั้งต่อไป
โยเกิร์ตมอบคำอำลาแสนรัก
'ขอให้ Schwartz อยู่กับคุณ'
นี่เป็นหนึ่งในคำพูดที่รู้จักกันดีที่สุดจากภาพยนตร์อย่างไม่ต้องสงสัย มันคือ สเปซบอล รับความนิยม สตาร์ วอร์ส คำพูดที่ว่า 'ขอพลังจงสถิตอยู่กับท่าน' จริงๆ แล้ว 'ชวาร์ตษ์' นั้นดูติดหูและเหมาะกับปรัชญาของโยเกิร์ตอย่างแน่นอน
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด มันสนุกที่จะเสนอราคาให้ใครสักคนด้วยความปรารถนาดีเหล่านี้ ไม่ว่าจะเป็น 'แรง' หรือ 'ชวาร์ตษ์' โดยเฉพาะเพื่อน สตาร์ วอร์ส หรือ บอลอวกาศ แฟนที่จะเข้าใจการอ้างอิง
Lone Starr ไม่ได้เป็นผู้บังคับบัญชาอย่างที่เขาชอบคิด
'คุณฟัง! บนเรือลำนี้ คุณต้องเรียกผมว่า 'ไอ้โง่' ไม่ใช่ 'กัปตัน' ฉันหมายถึง ... คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร
คำพูดของโลนสตาร์เมื่อเขาได้พบกับเจ้าหญิงเวสป้าด้วยตัวเองเป็นเรื่องตลกเพราะใช้คำว่า 'คนงี่เง่า' โดยไม่ได้ตั้งใจ แทนที่จะเป็นสิ่งที่เขาอยากจะให้เรียก ค่อนข้างโรแมนติกเพราะเห็นได้ชัดว่า Lone Starr ถูกจับกับเจ้าหญิง และแปลกใจที่ความประทับใจครั้งแรกของเขาที่มีต่อเธออยู่ไกลจากความจริง
การตอบสนองที่ยืดเยื้อของเขาช่างเฮฮาเพราะเขาไม่เพียงแต่ล้มเหลวในการบอกเธอออกไป ตามที่เขาวางแผนไว้ เขายังทำให้ตัวเองดูค่อนข้างโง่ในกระบวนการอีกด้วย
ดาร์กเฮลเม็ทมีความรู้สึกไม่พอใจ
'ฉันรู้แล้ว! ฉันถูกห้อมล้อมด้วยหลุม**
ครอบครัวที่มีชื่อโชคร้ายกลายเป็นลูกเรือส่วนใหญ่ มันเริ่มต้นด้วยรูหนึ่งๆ ที่ยิงเข้าไปใกล้เจ้าหญิงเวสป้ามากเกินไปในตอนที่ Dark Helmet พยายามจะจับเธอในตอนแรก
ในไม่ช้าเขาก็รู้ว่าเขาถูกห้อมล้อมด้วยหลุมพราง ซึ่งมันตลกดีด้วยเหตุผลที่ชัดเจน บางทีครอบครัวของ **holes ควรพิจารณาเปลี่ยนชื่อ
หมวกดำประหลาดใจเพราะความโง่เขลารอบตัว
'ผลรวมคือ 1, 2, 3, 4, 5? นั่นเป็นการผสมผสานที่โง่ที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมาในชีวิต!'
ต้องการทราบส่วนผสมของเกราะป้องกันอากาศบน Planet Druidia, Dark Helmet และพันเอก Sandurz ขู่ว่าจะให้ Vespa ทำจมูก ซึ่งจะมาแทนที่จมูกใหม่ของเธอด้วยจมูกอันเดิมที่ไม่ยกยอของเธอ สิ่งนี้ทำให้พ่อของเธอแตกสลายและทำให้เขาต้องบอกพวกเขาถึงการรวมกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ดาร์กเฮลเมทและพันเอกแซนดูร์ซน่าจะเดาได้ตั้งแต่แรก
พวกเขาประสบปัญหามากมายเพื่อให้ได้มาซึ่งการผสมผสานที่ไร้สาระ และเรื่องตลกก็ถูกนำมาใช้อีกครั้งเมื่อประธาน Skroob สารภาพว่าเป็นการผสมผสานกับกระเป๋าเดินทางของเขาเอง เป็นการตอกย้ำความโง่เขลาของมัน
ต่อไป: 10 เรื่องตลกที่ดีที่สุดจาก Spaceballs ที่มีอายุสมบูรณ์แบบ