ภาพยนตร์เรื่อง 300 มีคำพูดที่ดุเดือดมากซึ่งแฟน ๆ จำได้ดี
ภาพยนตร์ 300 เล่าถึงการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ซึ่งกองกำลังของนักรบสปาร์ตันสามร้อยคนและพันธมิตรกรีกบางส่วนของพวกเขาวางตำแหน่งตัวเองในทางแคบที่ Thermopylae และยึดกองทัพของ Xerxes I ซึ่งเป็นราชาแห่งเปอร์เซียซึ่งนักประวัติศาสตร์คาดการณ์ไว้ วัดที่ใดก็ได้ระหว่างสองแสนถึงสองล้านที่แข็งแกร่ง
ภาพยนตร์กำกับโดยแซคสไนเดอร์และดัดแปลงศิลปะที่น่าทึ่งของนิยายภาพต้นฉบับของแฟรงก์มิลเลอร์อย่างสวยงาม 300 เป็นภาพที่น่าตื่นเต้นของความรุ่งโรจน์ในการต่อสู้ แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีปัญหาเล็กน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพรรณนาถึงชาวเปอร์เซียและพันธมิตรของพวกเขาที่มีปัญหาอย่างมาก อย่างไรก็ตามการที่เจอราร์ดบัตเลอร์นักแสดงนำเสนอการแสดงที่น่าทึ่งในบทบาทของกษัตริย์ลีโอนิดาสและมีหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ที่จะร่วมงานด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเป็นเรื่องที่น่าจดจำอย่างแท้จริง
10ชาวสปาร์ตันวางอาวุธของคุณ ชาวเปอร์เซียมารับพวกเขา
ขณะที่กองทัพเปอร์เซียกำลังจะสืบเชื้อสายมาจากกองกำลังเล็ก ๆ ของชาวสปาร์ตันผู้บัญชาการคนหนึ่งของเปอร์เซียจึงตะโกนสั่งให้ชาวสปาร์ตันปลดอาวุธ ลีโอนิดาสตอบสนองโดยเว้นวรรคตามคำสั่งของเขาด้วยหอกที่ทิ่มแทงเจ้าหน้าที่ชาวเปอร์เซีย
พลูทาร์กนักประวัติศาสตร์และนักปรัชญาชาวโรมันบันทึกการแลกเปลี่ยนในชีวิตจริงนี้ไว้ สมมติว่า Xerxes เองก็ออกคำสั่งให้ชาวสปาร์ตันวางอาวุธ (เทียบกับข้าราชบริพารคนหนึ่งของเขา) Leonidas ตอบสนอง (ในภาษากรีกดอริคโบราณ) Molon labe ซึ่งเป็นแนวการต่อต้านที่ยังคงอ้างถึงจนถึงทุกวันนี้
9นี่คือสปาร์ตา
สปาร์ตาเป็นสังคมนักรบยูโทเปีย พวกเขาเป็นกองทัพบกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในกรีกโบราณต่อสู้ด้วยหอกและโล่และฝึกฝนตั้งแต่อายุหกขวบ ผู้หญิงชาวสปาร์ตันเป็นผู้หญิงที่ได้รับการปลดปล่อยมากที่สุดในกรีซ เช่นเดียวกับสังคมการต่อสู้แบบยูโทเปียพวกเขายังฝึกฝนความโหดร้ายมากมายที่ป่าเถื่อนตามมาตรฐานสมัยใหม่ซึ่งเป็นที่กลัวและถูกด่าทอจากคนรุ่นเดียวกัน
เมื่อ Leonidas ถูกบอกว่าการกระทำของเขาเป็นความบ้าคลั่งเขาตอบสนองด้วยเส้นบอกให้ชาวเปอร์เซียรู้ว่าพวกเขากำลังเผชิญกับความบ้าคลั่งแบบไหน
8โลกและน้ำ? คุณจะพบทั้งสองอย่างมากมายที่นั่น
ตามพงศาวดารชาวกรีกโบราณเฮโรโดตุสเมื่อทูตชาวเปอร์เซียเดินทางผ่านกรีซพวกเขาขอให้แต่ละนครรัฐถวายดินและน้ำเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนนต่อกษัตริย์ Xerxes
เพื่อตอบสนองต่อคำขอนี้ชาวเอเธนส์เหวี่ยงชาวเปอร์เซียลงไปตามช่องเขาในขณะที่ชาวสปาร์ตันเหวี่ยงพวกเขาลงไปในบ่อน้ำโดยบอกว่าจะมีดินและน้ำมากมายอยู่ที่ด้านล่าง ฉากการโยนที่สวยงามในเวอร์ชันที่มีสไตล์สูงปรากฏใน 300 .
7กลับมาพร้อมกับโล่ของคุณ ... หรือกับมัน
นี่เป็นแนวที่ยอดเยี่ยมที่ในภาพยนตร์พูดโดย Queen Gorgo กับ King Leonidas สามีของเธอในขณะที่เขาออกจากสงคราม ความหมายตรงไปตรงมาเพียงพอ หากชายคนหนึ่งหนีจากการต่อสู้เขาจะทิ้งโล่หนักเพื่อให้วิ่งได้เร็วขึ้น ดังนั้นผู้ชายที่กลับมาพร้อมกับโล่ของเขาจะต้องได้รับชัยชนะในขณะที่คนตายสามารถนำโล่กลับไปได้
ตามที่ Plutarch ผู้หญิงชาวสปาร์ตันหลายคนพูดกันในบรรทัดนี้ในขณะที่ผู้ชายออกไปทำสงครามที่เมืองเทอร์โมไพเล
6'อาณาจักรเปอร์เซียนับพันชาติสืบเชื้อสายมาจากคุณ ลูกศรของเราจะลบล้างดวงอาทิตย์ จากนั้นเราจะต่อสู้ในที่ร่ม
นี่เป็นอีกหนึ่งคำพูดในชีวิตจริงที่พูดโดยนักรบชาวสปาร์ตัน Dienekes เมื่อเขาได้รับการบอกกล่าวว่านักธนูชาวเปอร์เซียสามารถใช้ลูกธนูเพื่อกำจัดดวงอาทิตย์ได้อย่างไรเขาก็ตอบแบบสบาย ๆ ด้วยเส้นเกี่ยวกับการต่อสู้ในที่ร่ม
ไม่จำเป็นต้องพูดเขาเสียชีวิตที่ Thermopylae แต่ต้องขอบคุณรายงานการต่อสู้ที่ Herodotus เก็บรักษาไว้ในภายหลังคำพูดของเขายังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน
5'นี่คือที่ที่เรายึดไว้ นี่คือจุดที่เราต่อสู้ นี่คือที่ที่พวกเขาตาย
ชาวสปาร์ตันอาจเป็นสัตว์ร้ายที่ยิ่งใหญ่ของกรีกโบราณ แต่สาเหตุที่กองกำลังทหารสามร้อยคนระงับกองทัพเปอร์เซียทั้งหมดได้อย่างเย็นชาก็คือพวกเขาเลือกทางแคบ ๆ ที่ซึ่งพวกเขาได้รับการปกป้องทั้งสองด้านด้วยหน้าผาสูงทำให้ ตัวเลขที่เหนือกว่าของชาวเปอร์เซียไม่มีความหมาย
ด้วยคำพูดเหล่านี้ Leonidas จึงรวบรวมคนของเขา พวกเขาจะยึด Thermopylae - Hot Gates ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดินแดนที่คนของเขากระอักเลือดศัตรูในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งตลอดกาล
4อมตะ เราใส่ชื่อของพวกเขาในการทดสอบ
The Immortals เป็นหน่วยรบชั้นยอดของนักรบเปอร์เซียที่ได้รับการคัดเลือกจากชนชั้นสูงและทหารในชีวิตจริงนั้นเจ๋งกว่าปีศาจที่ถือนินจาสวมหน้ากากสีเงินที่มีใบหน้าบิดเบี้ยวและฟันแหลมที่เห็นในภาพยนตร์
ทหารราบหนักถือหอกเหล่านี้ได้รวมตัวกันเป็นหน่วยเดียว 10,000 ที่แข็งแกร่ง - กองกำลังที่ใหญ่โตจนหากมีคนใดคนหนึ่งเสียชีวิตเขาจะถูกแทนที่ด้วยอีกคนทันทีทำให้พวกเขาดูเหมือนเป็นกองทัพอมตะ ... อย่างน้อยก็จนกว่าพวกเขาจะได้พบกับชาวสปาร์ตัน
3มีวัฒนธรรมของเรามากมายที่สามารถแบ่งปันได้ คุณไม่สังเกตเหรอ? เราได้แบ่งปันวัฒนธรรมของเรากับคุณตลอดทั้งเช้า
ในระหว่างการแลกเปลี่ยนที่ยอดเยี่ยมที่ Xerxes และ Leonidas พบกันครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้กษัตริย์เปอร์เซียพยายามที่จะเอาชนะ Leonidas และชาวสปาร์ตันของเขาในฐานะพันธมิตรโดยกล่าวว่าพวกเขามีอะไรมากมายที่จะเสนอกันและกัน
ลีโอนิดาสเดินท่ามกลางชาวเปอร์เซียที่ตายแล้วที่เขาและคนของเขาเพิ่งถูกสังหารโดยมีความฉลาดอยู่ตลอดเวลา ความสุขอันน่าสยดสยองเมื่อเผชิญกับการสังหารที่แพร่หลายเป็นที่ยอมรับได้ว่าเป็นตัวแทนที่ดีของวัฒนธรรมสปาร์ตัน
สองโลกจะรู้ว่าคนเสรียืนหยัดต่อสู้กับทรราชมีเพียงไม่กี่คนที่ยืนหยัดต่อสู้กับคนจำนวนมาก และก่อนที่การต่อสู้ครั้งนี้จะจบลงแม้แต่ราชาแห่งเทพเจ้าก็ยังเลือดออกได้
Xerxes เสนอให้ Leonidas เป็นขุนศึกที่ปกครองกรีซและยุโรปส่วนใหญ่หากกษัตริย์ Spartan ยอมจำนนต่อเจตจำนงอันสูงส่งของ Xerxes ลีโอนิดาสเปลี่ยนราชาเทพเจ้าลงด้วยการดูถูกเย้ยหยัน
Xerxes ผู้โกรธแค้นไม่เพียง แต่ฆ่า Leonidas และคนของเขาเท่านั้น แต่ยังฆ่าความทรงจำของพวกเขาทำลายบันทึกทั้งหมดของ Sparta จากการมีอยู่และเผากระดาษทุกชิ้นที่กล่าวถึงพวกเขาแม้แต่สาบานว่าเขาจะตัดนิ้วหัวแม่มือออกจากมือของชาวกรีกด้วยซ้ำ ไม่มีบัญชีของ Leonidas ที่สามารถเขียนลงไปได้ แต่รายละเอียดไม่สำคัญกับชาวสปาร์ตัน
1'ชาวสปาร์ตันเตรียมอาหารเช้าของคุณให้พร้อมและกินอย่างหนักสำหรับคืนนี้เราทานอาหารในนรก!
นี่เป็นคำพูดง่ายๆที่ดีเยี่ยมโดย Leonidas ในภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อให้คนของเขาและผู้ชมรู้ว่าจุดจบมาถึงแล้ว ไม่ว่าชาวสปาร์ตันจะฆ่าผู้ชายกี่คนในที่สุดพวกเขาก็จะร่วมกับคนตาย แต่นี่เป็นสิ่งที่ต้องเฉลิมฉลอง - ความตายอันน่าชื่นชมยินดี!
การแสดงของเจอราร์ดบัตเลอร์ในฐานะลีโอนิดาสนั้นยอดเยี่ยมตลอดทั้งเรื่อง แต่ที่นี่เขาสามารถถ่ายทอดความเชื่อมั่นที่เหนื่อยล้า แต่เด็ดเดี่ยวซึ่งบอกล่วงหน้าเป็นลางไม่ดีในตอนท้าย