Merlin ของ BBC บางครั้งก็แม่นยำกับนิทานคลาสสิก ... และบางครั้งก็ไม่ นี่คือสิ่งที่ถูกและผิด
หากคุณเป็นแฟนของการแสดงในยุคกลาง / แฟนตาซีคุณอาจเคยได้ยินรายการ BBC เมอร์ลิน . รายการนี้ออกอากาศทาง BBC One ในปี 2008 และมีทั้งหมดห้าฤดูกาล แฟน ๆ ต่างตกหลุมรักกับการแสดงเรื่องราวคลาสสิกของเมอร์ลินพ่อมดและเจ้าชายอาร์เธอร์เพนดราก้อนแห่งคาเมลอต มีการโฆษณาการแสดงว่ามันมีพื้นฐานมาจากนิทานดั้งเดิมอย่างหลวม ๆ โดยมีการปรับแต่งและเพิ่มเติมบางอย่าง
การแสดงอยู่ที่นี่เพื่ออยู่ใน Netflix และควรค่าแก่การรับชม การแสดงติดตามเมอร์ลินในวัยเยาว์ในขณะที่เขากลายเป็นผู้ช่วยเหลือของเจ้าชายอาเธอร์เพนดราก้อนในขณะเดียวกันก็เก็บเวทมนตร์ของเขาไว้เป็นความลับในขณะที่เขาช่วยให้อาเธอร์ตระหนักถึงศักยภาพที่แท้จริงของเขา การแสดงอาจมีพื้นฐานมาจากนิทานดั้งเดิม แต่มีโครงเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองซึ่งคงอยู่จากเรื่องราวที่เป็นที่รู้จักกันดี
10ความเหมือน: โต๊ะกลมและอัศวิน
นิทานของ Merlin และ Arthur Pendragon มีหลายเวอร์ชัน แต่มีองค์ประกอบหลักบางประการที่ต้องมี นี่อาจจะเป็นการสปอยล์ในระดับหนึ่ง เมื่อผู้ชมติดตามเรื่องราวของอาเธอร์ (แบรดลีย์เจมส์) พวกเขาจะได้รู้จักกับอัศวินและสหายที่น่าเชื่อถือที่สุดของเขา
อัศวินโต๊ะกลมในตำนานปรากฏตัวในรายการ ตารางจริงจะไม่ปรากฏจนกว่าจะจบซีรีส์ อัศวินของเขาประกอบด้วย Gwaine (Eoin Macken), Lancelot (Santiago Cabrera), Percival (Tom Hopper), Leon (Rupert Young) และ Elyan (Adetomiwa Edun) พวกเขาอยู่เคียงข้างเขาผ่านการต่อสู้และการผจญภัยที่อันตรายที่สุด
9ความแตกต่าง: Merlin ไม่ใช่ครูหรือคนรัก
ในนิทานของเมอร์ลินเขาอธิบายว่าเป็นผู้ชายที่ค่อนข้างเป็นผู้หญิงและไม่สามารถจับมือตัวเองได้ เขายังอธิบายว่าเป็นคนรักของมอร์กาน่าเพนดราก้อน เมอร์ลินยังได้รับการกล่าวขานว่าเป็นครู ในการแสดง Merlin ไม่ใช่สิ่งเหล่านี้ เขาตรงกันข้ามแน่นอน Merlin (Colin Morgan) เป็นนักเรียนที่ฝึกฝนการแพทย์และเวทมนตร์จาก Gaius (Richard Wilson) แพทย์ของอาณาจักร
เมอร์ลินก็ไม่มีทางเป็นคู่รักเหมือนที่นิทานบางเรื่องอธิบายไว้ เขาถูกมองว่าด้อยกว่าเพศตรงข้ามเมื่อเทียบกับอาเธอร์และมีปัญหาในการพูดคุยกับผู้หญิง ตลอดการแสดงเขามีความรักเพียงเรื่องเดียวที่มีอายุสั้น เขาเป็นคนรักของมอร์กาน่า (เคธี่แม็คกรา ธ ) น้อยกว่ามากซึ่งกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดคนหนึ่งของเขาเมื่อการแสดงดำเนินไป
8ความคล้ายคลึงกัน: มอร์กาน่าเป็นน้องสาวของอาเธอร์
ตั้งแต่เริ่มการแสดงผู้ชมจะได้รู้จักกับ Morgana Pendragon เธอเป็นวอร์ดของอูเธอร์เพนดราก้อนราชาแห่งคาเมลอท นี่จะเป็นการสปอยล์ที่สำคัญสำหรับผู้ที่ไม่ได้ดูซีรีส์ ในขณะที่การแสดงดำเนินไปตัวละครของมอร์กาน่าเปลี่ยนไปอย่างมากจากตัวเอกเป็นศัตรู มอร์กาน่าเป็นลูกนอกสมรสของอูเธอร์
ในขณะที่นิทานบรรยายว่ามอร์กาน่าเป็นลูกครึ่งของอาเธอร์ในซีรีส์เธออธิบายว่าเป็นเพียงน้องสาวของเขา แม้ว่าการแสดงจะคงความคล้ายคลึงนี้ไว้ แต่ก็มีความคลาดเคลื่อน ในนิทาน Morgana เป็นลูกสาวของ Gorlois และ Igraine ในขณะที่ Arthur เป็นลูกนอกสมรส ในรายการเธอเป็นลูกสาวนอกสมรสของ Uther (Anthony Head) และ Vivienne
7ความแตกต่าง: Merlin มีครอบครัว
ในนิทานหลายเรื่องเกี่ยวกับ Merlin เราไม่เคยทราบถึงต้นกำเนิดของเขา Merlin เป็นหน่วยงานที่แสดงออกโดยไม่มีความสัมพันธ์ที่แท้จริงกับครอบครัวในวัยเด็กก่อนหน้านี้ เขามาช่วยอาเธอร์และอูเธอร์เมื่อเขาอายุมากแล้ว ในการแสดงมันตรงกันข้าม
Merlin ถูกส่งโดยแม่ของเขา Hunith (Caroline Faber) ไปยัง Camelot เพื่อเป็นผู้ดูแลของ Gaius เธอหวังว่าเมอร์ลินจะสามารถพัฒนาพลังของเขาได้ด้วยความช่วยเหลือของไกอัส ในเวลาต่อมาผู้ชมจะตระหนักถึงพ่อของ Merlin ที่ครั้งหนึ่งเคยถูก Uther ข่มเหงเพราะความเกี่ยวพันกับเวทมนตร์
6ความคล้ายคลึงกัน: The Lady Of The Lake และ Excalibur
ใครก็ตามที่มีความรู้ทางไกลเกี่ยวกับเรื่องเล่าของกษัตริย์อาเธอร์คงจะจำดาบที่มีชื่อเสียง Excalibur ได้ ในการแสดง เมอร์ลิน พวกเขายังใช้โครงเรื่องของ Excalibur ครั้งแรกที่ผู้ชมเห็นดาบคือตอนที่เมอร์ลินขอมันจากเฟรย่าเลดี้แห่งทะเลสาบ
นี่เป็นการผูกกลับไปที่นิทานดั้งเดิม Lady of the Lake มีให้เห็นในหลายตำนานที่เกี่ยวข้องกับกษัตริย์อาเธอร์ เธอเป็นแม่มดที่คอยช่วยเหลือเมอร์ลินและอาเธอร์ ในการแสดง Excalibur ยังปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับหินที่มีชื่อเสียงซึ่งมีดาบหุ้มอยู่ในขณะที่นิทานบรรยายว่าอาเธอร์ทำได้เพียงดึงดาบให้เป็นอิสระเพราะเขามีค่าควรในการแสดง Merlin ใช้เวทมนตร์เพื่อช่วยเขา
5ความแตกต่าง: Merlin ไม่ใช่คนแก่
นิทานทั้งหมดที่เกี่ยวกับ Merlin ในหลาย ๆ เวอร์ชั่นอธิบายว่าเขาอายุมากแล้ว มีการกล่าวถึงลักษณะทางกายภาพที่เป็นที่นิยมของ Merlin ที่มีเคราและผมยาวสีขาว ภาพยนตร์ดิสนีย์ ดาบในหิน (2506) แม้จะแสดงให้เห็นว่าเขามีแว่นตาและแนวโน้มของชายชรา
ใน เมอร์ลิน เขาไม่ได้อ่อนแอหรือแก่ คุณสามารถ ballpark ที่ Merlin อายุยี่สิบกลางๆหรืออายุน้อยกว่าก็ได้ เขาสามารถรับมือกับการผจญภัยมากมายที่อยู่เคียงข้างอาเธอร์ เมอร์ลินกลายเป็นคนรับใช้ของอาเธอร์ในฐานะคนรับใช้ในอนาคต ในบางช่วงของการแสดงเมอร์ลินปลอมตัวเป็นชายชรา
4ความคล้ายคลึงกัน: Arthur และ Guinevere
ในการแสดงอาเธอร์ตกหลุมรักผู้หญิงชื่อ Guinevere ซึ่งกลายเป็นราชินีแห่งคาเมลอท แม้ว่าในการแสดง Guinevere (Angel Coulby) เป็นคนรับใช้ของ Morgana Arthur ตกหลุมรัก Guinevere ไม่ได้ยิ้มให้ แม้ว่าการแสดงจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองเหมือนเดิม แต่พวกเขาก็เปลี่ยนลักษณะโดยรวมของเธอ Guinevere ไม่เคยเป็นศัตรูตัวฉกาจเหมือนในบางภาพ
มุมมองหนึ่งของเส้นทางสู่ความรักของอาเธอร์และกินีเวียร์ที่เหมือนกับนิทานคือการมีส่วนร่วมของแลนสล็อต ในเรื่องราวยอดนิยม Guinevere มีความสัมพันธ์กับ Lancelot ในการแสดงเมื่อ Lancelot ปรากฏตัวครั้งแรกมีประกายไฟที่จุดระหว่างทั้งสอง มันทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างทั้งสาม
3ความแตกต่าง: การเกิดของอาเธอร์
ในนิทานทั่วไปของ Merlin เขาเคยเป็นที่ปรึกษาของ Uther มาหลายปีและมีบทบาทสำคัญในความคิดของอาเธอร์ ตามตำนานของ Arthurian Merlin ช่วย Uther ปลอมตัวเป็น Gorlois ศัตรูของเขา Uther สามารถมีความสัมพันธ์กับ Lady Igraine ได้โดยปลอมตัวเป็น Goirlois นี่ทำให้อาเธอร์เป็นลูกนอกสมรส
ในการแสดงเรื่องราวเริ่มบิดเบี้ยวไปทั่ว ภรรยาของ Uther คือ Igraine ในขณะที่ผู้หญิงคนนั้นคือ Lady Vivienne พวกเขามีลูกนอกสมรสชื่อแทน มอร์กาน่า . เมอร์ลินไม่ได้ทำอะไรในงาน ในทางกลับกัน Igraine ไม่สามารถตั้งครรภ์ได้และ Uther หันไปใช้เวทมนตร์แห่งความมืดของพ่อมดชื่อ Nimueh เพื่ออุ้มลูกให้พวกเขา
สองความคล้ายคลึงกัน: อาเธอร์ไม่รู้ถึงธรรมชาติของเมอร์ลิน
ในนิทานอาเธอร์ไม่รู้ถึงความสามารถที่แท้จริงของเมอร์ลิน เขาเชื่อว่าเขาเป็นที่ปรึกษาครั้งหนึ่งที่เป็นประโยชน์ต่อพ่อของเขา การแสดงเป็นไปตามแนวคิดที่คล้ายกัน Merlin ไม่สามารถแสดงพลังที่แท้จริงของเขาได้เนื่องจาก Uther สั่งห้ามทั้งหมด การกระทำของเวทมนตร์ ด้วยเหตุนี้ Merlin จึงต้องซ่อนพลังของเขาจากอาเธอร์เป็นประจำทุกวัน
เมอร์ลินไม่แน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากเขาถูกค้นพบ อาเธอร์เติบโตมาพร้อมกับมุมมองที่ซับซ้อนเกี่ยวกับเวทมนตร์เนื่องจากการปกครองและความไม่พอใจของพ่อของเขา เรื่องนี้ทำให้เกิดปัญหากับเมอร์ลินเนื่องจากเขาไม่แน่ใจว่าอาเธอร์จะมองว่าเขาชั่วร้ายหรือไม่
1ความแตกต่าง: สหายของอาเธอร์
พ่อมดเมอร์ลินไม่จำเป็นต้องเป็นเพื่อนหรือผู้ช่วยเหลือที่ดีที่สุดของอาเธอร์ เขามีบทบาทเล็กน้อยในการก้าวขึ้นสู่มงกุฎของอาเธอร์ แต่ความสัมพันธ์ไม่พัฒนาเต็มที่ ในการแสดงมันคนละเรื่อง Merlin ถูกกำหนดให้ช่วยให้อาเธอร์กลายเป็นราชาแห่งคาเมลอทเพื่อช่วยรักษาอนาคตของเวทมนตร์
เมอร์ลินกลายเป็นคนรับใช้และสหายของอาเธอร์เพื่อที่จะทำเช่นนี้ เขาอยู่ในทุกช่วงเวลาที่ตื่นขึ้นมาอาเธอร์ต้องการเขา นอกจากนี้เมอร์ลินยังอยู่ที่นั่นเพื่อให้อาเธอร์ปลอดภัยจากอันตรายและอาจถึงตายได้ในระหว่างการทำเควสโดยใช้เวทมนตร์ของเขา เมอร์ลินยังช่วยให้อาเธอร์ตระหนักถึงศักยภาพที่แท้จริงของเขาเพื่อที่จะได้เป็นราชา