บทสนทนาที่แปลกประหลาดของเควนติน ทารันติโนโดดเด่นด้วยการใช้การอ้างอิงถึงวัฒนธรรมสมัยนิยมในฐานะภาษาที่ใช้ร่วมกันระหว่างคนแปลกหน้า
มีลักษณะเฉพาะหลายอย่างที่ประกอบขึ้นเป็นสไตล์บทสนทนาที่แปลกประหลาดของเควนติน ทารันติโน กล่าวคือ ใช้คำหยาบคายมาก พูดล้อเลียนไซน์เฟลด์ และมีการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมสมัยนิยมมากมาย เขาใช้บทสนทนาธรรมดาๆ เกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อป เช่น Madonna และ McDonald's เพื่อยึดหลักแนวเพลงที่เน้นปืนในความเป็นจริงที่เกี่ยวข้อง
ที่เกี่ยวข้อง: 5 ฉากการตายที่เศร้าที่สุดของ Quentin Tarantino (& 5 ฉากที่น่าพึงพอใจที่สุด)
ในบทสนทนาของทารันติโน เช่นเดียวกับในโลกแห่งความเป็นจริง การพูดคุยและอภิปรายเกี่ยวกับจุดเด่นที่คุ้นเคยจากภูมิทัศน์วัฒนธรรมป๊อปเป็นภาษาที่แบ่งปันกันในหมู่คนแปลกหน้า พวกโจรเข้า. อ่างเก็บน้ำสุนัข ไม่รู้จักกันเป็นการส่วนตัว แต่เป็นแฟนกันหมด คริสตี้รัก . ใน แจ็กกี้ บราวน์ แจ็กกี้และแม็กซ์มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเดลโฟนิกส์เป็นครั้งแรก
ใครเล่น Christie Love? (อ่างเก็บน้ำสุนัข)
ในช่วงกลางของการปักหลักใน อ่างเก็บน้ำสุนัข ’ ส่วนย้อนหลังที่ขยายออกไป เหล่าโจรผูกพันกับกลุ่มแฟนคลับที่พวกเขามีร่วมกัน รับความรักคริสตี้! ซึ่งเป็นกระบวนการของตำรวจคดีหมิ่นประมาทที่มีอายุสั้นตั้งแต่ปี 1970 Teresa Graves รับบทเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ รับความรักคริสตี้! ซึ่งกินเวลาเพียงหนึ่งฤดูกาล พวกเขาอ้างบทกลอนของเธอ: คุณถูกจับแล้ว น้ำตาล!
เมื่อหัวขโมยคนหนึ่งตั้งชื่อ Pam Grier ผิดว่าเป็นนักแสดงที่รับบทเป็น Christie Love มิสเตอร์ออเรนจ์ก็แก้ไขเขา: คริสตี้รัก เหมือนกับรายการทีวีของ Pam Grier ที่ไม่มี Pam Grier เป็นการประเมินการแสดงที่ค่อนข้างแม่นยำ
โฆษณาปืน (แจ็กกี้ บราวน์)
ทารันติโนไม่เคยใช้การจัดวางผลิตภัณฑ์จริงในภาพยนตร์ของเขา โดยการนำบริษัทสมมติอย่าง Big Kahuna Burger และ Red Apple Cigarettes มาใช้แทนการให้เวลาออกอากาศแก่บริษัทที่มีอยู่ แต่เขาได้พูดคุยและวิเคราะห์โฆษณาแบบดั้งเดิมในบทสนทนาของเขา ใน ฆ่าบิล เจ้าสาวและโอเรนอ้างโฆษณา Trix ก่อนที่จะเผชิญหน้ากันในจุดสุดยอดที่นองเลือด
ที่เกี่ยวข้อง: 10 เครื่องหมายการค้าของ Tarantino ใน Jackie Brown
ใน แจ็กกี้ บราวน์ นักวิ่งปืน Ordell Robbie มอบรายชื่ออาวุธปืนที่เขาชื่นชอบทั้งหมดให้กับ Louis Gara ซึ่งเป็นคู่หูในอาชญากรรม เมื่อเขาพูดถึง TEC-9 ขึ้นมา เขาได้พูดคุยถึงสโลแกนที่ผู้ผลิตใช้เพื่อโฆษณา: พวกเขาโฆษณา TEC-9 นี้เป็นปืนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการก่ออาชญากรรมในอเมริกา เหมือนกับที่พวกเขาภูมิใจในสิ่งเลวร้ายนั้น!
ภาพยนตร์ไล่ล่ารถที่ดีที่สุด (หลักฐานความตาย)
เมื่อพระเอกชุดที่ 2 มาเป็นที่จับตามองในช่วงครึ่งหลังของ หลักฐานการตาย พวกเขาพูดคุยถึงภาพยนตร์ไล่ล่ารถที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา พวกเขาพูดถึงคลาสสิกเช่น Dirty Mary บ้าแลร์รี่ และ หายไปใน 60 วินาที (ต้นฉบับ ไม่ใช่ว่าแองเจลินา โจลีบูลส์**t)
ทั้งกลุ่มกำลังเดินทางไปทดลองขับรถดอดจ์ ชาเลนเจอร์ ปี 1970 ซึ่งเป็นรถคันเดียวกับที่เห็นในภาพยนตร์ไล่ล่ารถขั้นสุดยอด จุดที่หายไป . การอภิปรายเกี่ยวกับภาพยนตร์การไล่ล่าแบบคลาสสิกนี้เป็นวิธีเมตาดาต้าที่ยอดเยี่ยมในการสร้างการไล่ล่ารถในจุดสุดยอด ตัวละครเหล่านี้เชี่ยวชาญในการขับรถผาดโผนมาก (และคุ้นเคยกับภาพยนตร์แอ็คชั่นเกี่ยวกับยานพาหนะมาก) ถึงขนาดที่พวกเขาจะสามารถต่อสู้กับสตันท์แมน ไมค์ ได้อย่างง่ายดายเมื่อเขาตามพวกเขามา
ซับเท็กซ์ของคิงคอง (Inglourious Basterds)
หนึ่งในฉากที่ตึงเครียดที่สุดใน Basterds ที่น่ายกย่อง เห็นกลุ่มสายลับพันธมิตรนอกเครื่องแบบกำลังเล่นเกม Name Game กับเจ้าหน้าที่นาซีจำนวนหนึ่งในบาร์ชั้นใต้ดิน เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันได้ยินเบาะแสทั้งหมดเกี่ยวกับชื่อที่ติดไว้ที่หน้าผากของเขา นั่นคือ คิงคอง และสันนิษฐานว่าเป็นเรื่องราวของทาสในอเมริกา
นี่คือการตีความที่มีชื่อเสียงของภาพยนตร์สัตว์ประหลาดคลาสสิก ผู้ผลิตผลงานชิ้นเอกดั้งเดิมปฏิเสธว่าความคล้ายคลึงเหล่านี้มีเจตนา ทำให้นี่เป็นตัวอย่างที่น่าสนใจของทฤษฎีการตายของผู้แต่งของโรลันด์ บาร์ตส์
ซีดีกับ ไวนิล (แจ็กกี้ บราวน์)
เมื่อ Max Cherry ไปที่ตำแหน่งของตัวละครเพื่อหยิบปืนเข้าไป แจ็กกี้ บราวน์ แจ็กกี้เล่นเพลง Didn't I Blow Your Mind This Time ของวง Delfonics กับเครื่องเล่นแผ่นเสียงของเธอ แม็กซ์ถามว่าทำไมเธอไม่เคยสนใจการปฏิวัติซีดีเลย และแจ็กกี้อธิบายว่าเธอลงทุนเวลาและเงินมากเกินไปกับคอลเลกชั่นแผ่นเสียงของเธอ
เคาน์เตอร์ Max คุณไม่สามารถหาเพลงใหม่ๆ จากแผ่นเสียงได้ แต่ Jackie ให้เหตุผลว่าเพลงที่ดีที่สุดทั้งหมด เช่น ผลงานของ Delfonics ได้รับการเผยแพร่แล้ว และสิ่งใหม่ๆ นั้นเทียบไม่ได้เลย
ความแตกต่างระหว่าง McDonald's อเมริกันและยุโรป (Pulp Fiction)
หลังจากเปิดเครดิตของ นิยายเยื่อกระดาษ ทารันติโนแนะนำกลุ่มนักฆ่าจูลส์และวินเซนต์ระหว่างเดินทางไปทำงาน พวกเขาคุ้นเคยกับการขับรถไปที่อพาร์ตเมนต์เพื่อฆ่าทุกคนที่อยู่ข้างในถึงขนาดที่พวกเขาพูดคุยเรื่องข้อสังเกตเกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อประหว่างการเดินทาง
ที่เกี่ยวข้อง: 7 รายละเอียดเกี่ยวกับพรีเควลนิยายเยื่อกระดาษที่ยังไม่ได้ผลิตของ Quentin Tarantino, Double V Vega
Vincent เพิ่งกลับจากการเดินทางไปยุโรปและเล่าให้ Jules เกี่ยวกับเมนูของ McDonald ในประเทศแถบยุโรปฟัง ด้วยระบบเมตริก ทำให้เครื่องควอเตอร์พาวเดอร์ใส่ชีสถูกเรียกว่า Royale with Cheese ในฝรั่งเศส ตามที่ Vincent กล่าว ไฮไลท์อื่นๆ ของการเดินทางในยุโรปคือการดื่มเบียร์สักแก้วในโรงภาพยนตร์และการสูบบุหรี่อย่างถูกกฎหมายในอัมสเตอร์ดัม
ความหมายที่แท้จริงของเหมือนสาวพรหมจารี (สุนัขในอ่างเก็บน้ำ)
คุณสามารถรับฟังการอภิปรายเกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อปครั้งแรกของทารันติโนได้ในฉากเปิดเรื่องของภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา ผู้กำกับเองในบทบาทของมิสเตอร์บราวน์ ได้บรรยายคนเดียวอย่างละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เขามองว่าเป็นความหมายที่ซ่อนอยู่ของภาพยนตร์ Like a Virgin ของมาดอนน่าในตอนต้นของ อ่างเก็บน้ำสุนัข .
มิสเตอร์บราวน์ไม่เชื่อว่า Like a Virgin เป็นเพลงรักที่เรียบง่ายเกี่ยวกับผู้หญิงโสดที่กำลังมองหาชายหนุ่มแสนดี เขามีทัศนคติที่แตกต่างไปมากซึ่งเกือบทุกคนบนโต๊ะไม่เห็นด้วย: ทั้งเพลงเป็นคำอุปมาสำหรับไอ้ตัวโต
ถัดไป: 10 วิธีที่สุนัขในอ่างเก็บน้ำยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้