จิมแคร์รี่ไม่ได้ทำภาคต่อ แต่เขาทำข้อยกเว้นสำหรับ Ace Ventura - และผลลัพธ์ที่ได้ก็เป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อตามที่เห็นได้จากคำพูดตลก ๆ เหล่านี้
25 ปีที่แล้วในปี 1994 จิมแคร์รีย์แสดงในภาพยนตร์สามเรื่องซึ่งเป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแต่ละเรื่อง: โง่และโง่ , หน้ากาก และ Ace Ventura: นักสืบสัตว์เลี้ยง . แต่เป็นช่วงหลังที่ทำให้เขากลายเป็นดารา แคร์รีย์เกลียดการทำภาคต่อในภาพยนตร์ของเขาอย่างโด่งดังเนื่องจากเขาไม่ชอบเล่นตัวละครเดิมซ้ำสอง แต่เขากลับมารับบทเอซและมีเหตุผลที่ดีสำหรับเรื่องนั้น เขาเป็นคนเฮฮา
เรื่องราวของตัวละครเกี่ยวข้องกับความตลกขบขันเส้นของเขามักจะดูเทอะทะและคาดเดาไม่ได้ - สำหรับนักแสดงสดคนเก่งอย่างแคร์รี่ตัวละครนั้นเป็นบุฟเฟ่ต์ตลกที่คุณกินได้ไม่อั้น บรรทัดและคำพูดสุดฮาของ Ace Ventura มีดังนี้
อัปเดตเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2020 โดย Ben Sherlock: ความสำเร็จอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในบ็อกซ์ออฟฟิศของ Sonic the Hedgehog เมื่อต้นปีที่ผ่านมาพิสูจน์ให้เห็นว่าจิมแคร์รีย์ซึ่งรับบทเป็นดร. Eggman ที่ชั่วร้ายยังคงเป็นที่ดึงดูดใจผู้ชมภาพยนตร์ แต่ดาราของเขาตกต่ำลงตั้งแต่เขาโด่งดังในชั่วข้ามคืนด้วยการเปิดตัว Ace Ventura: Pet Detective ในปี 1994 แฟน ๆ ของ Ace Ventura ยังคงรอคอยภาพยนตร์เรื่องที่สามและพวกเขาอาจจะรอคอยตลอดไปดังนั้นเราจึงอัปเดตรายชื่อนี้ด้วย รายการใหม่สองสามรายการในระหว่างนี้
สิบห้าอย่าเข้าไปที่นั่น!
นี่เป็นหนึ่งในไลน์เนอร์ที่สามารถยกระดับได้มากที่สุดของ Ace Ventura แต่มันไม่สมเหตุสมผลเลย เช่นเดียวกับคำพูดของภาพยนตร์หลายเรื่องจำเป็นต้องมีบริบทเพื่อทำความเข้าใจว่าเหตุใดจึงน่าจดจำ
เอซเดินโซซัดโซเซออกมาจากห้องน้ำของผู้ชายตัวเปียกโชกด้วยเสื้อผ้าที่ขาดและกระเพื่อม อย่าเข้าไปที่นั่น! การเน้นคำว่า Jim Carrey ไม่ได้ทำให้การแสดงแนวคลาสสิกของเขา
14ปาร์ตี้ที่น่ารัก สงสารฉันไม่ได้รับเชิญ
จิมแคร์รี่เป็นนักอิมเพรสชันนิสต์ระดับปรมาจารย์และบทบาทของ Ace Ventura ได้ใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้นอย่างเต็มที่ในขณะที่เขาเลียนแบบทุกคนตั้งแต่กัปตันเคิร์กไปจนถึงแทงกินาบาร์รอนจาก Poltergeist .
นอกจากนี้เขายังสร้างความประทับใจให้กับฌอนคอนเนอรีซึ่งเป็นนักแสดงคนแรกที่รับบทเจมส์บอนด์บนหน้าจอขนาดใหญ่ในซีรีส์ Eon เมื่อเขากล่าวว่า ปาร์ตี้ที่น่ารัก. สงสารฉันไม่ได้รับเชิญ
13สวัสดีฉันกำลังมองหา Ray Finkle ... และกางเกงขาสั้นสุดเนี้ยบ
เนื่องจากมีการหยุดอยู่ตรงกลางนี่จึงเป็นหนึ่งในบรรทัดที่ทำให้จิมแคร์รี่มีโอกาสแสดงจังหวะเวลาในการ์ตูนที่สมบูรณ์แบบ หลังจากที่เอซพูดว่า สวัสดีฉันกำลังมองหา Ray Finkle หยุดชั่วขณะเมื่อปืนลูกซองเล็งไปที่หัวของเขาและมือปืนก็จ่อมัน จากนั้นด้วยจังหวะที่เชี่ยวชาญ Ace กล่าวเสริมว่า ... และกางเกงขาสั้นสีสะอาด
12ใช่ซาตานหรือเปล่า? ฉันขอโทษที่รัก คุณฟังดูเหมือนคนอื่น
เมื่อมิสเตอร์ชิคคาแดนซ์เข้าใกล้เอซจากด้านหลังและพูดว่า โชคลาภ Ace พูดโดยไม่ต้องหันกลับมา ใช่ซาตานหรือเปล่า? จากนั้นเมื่อเขาหันกลับมาและเห็นว่ามิสเตอร์ชิกคาแดนซ์ยืนอยู่ข้างหลังเขาเขาก็พูดว่า โอ้ฉันขอโทษครับ คุณฟังดูเหมือนคนอื่น
สิ่งที่ทำให้ Ace Ventura เป็นตัวละครตลกที่ยอดเยี่ยมก็คือเขาปฏิบัติต่อทุกอย่างเหมือนเป็นเรื่องตลก เขาไม่เคยจริงจังอะไร มันทำให้คนรอบข้างคลั่งไคล้เช่นมิสเตอร์ชิกคาแดนซ์ แต่ผู้ชมกลับทำให้เสียคน
สิบเอ็ดนั่นไม่ใช่ธุรกิจที่น่ารังเกียจของคุณและฉันจะขอบคุณที่คุณไม่อยู่ในเรื่องส่วนตัวของฉัน
ในครั้งแรก Ace Ventura ภาพยนตร์แดนมาริโนรับบทเป็นตัวประกอบ นักกีฬาและการแสดงไม่ได้ทำงานร่วมกันได้ดีเสมอไปเนื่องจากการแสดงเป็นชุดทักษะที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่มารีโนทำงานได้ดีในการส่งเส้นของเขาและสร้างขึ้นเพื่อเป็นฟอยล์การ์ตูนที่ยอดเยี่ยมสำหรับเอซ
มีอยู่ช่วงหนึ่ง Marino ถามนักสืบสัตว์เลี้ยงว่า คุณมีหมากฝรั่งอีกไหม? Ace snaps นั่นไม่ใช่ธุรกิจที่น่ารังเกียจของคุณและฉันจะขอบคุณที่คุณไม่ทำเรื่องส่วนตัวของฉัน และมาริโนกลับมา คุณเป็นผู้ชายแปลก ๆ Ace ผู้ชายแปลก ๆ
10หากฉันไม่กลับมาภายในห้านาทีให้รอนานกว่านี้
พูดคุยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาในครั้งแรก Ace Ventura ภาพยนตร์จิมแคร์รี่เคยกล่าวไว้ว่าฉันรู้ว่าหนังเรื่องนี้จะเป็นสิ่งที่ผู้คนไปหาจริงๆหรือมันจะทำลายฉันไปจนหมด ในท้ายที่สุดแม้ว่าการตอบสนองที่สำคัญไม่มากนัก แต่ก็หาผู้ชมได้และกลายเป็นหนึ่งในคอเมดี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุค 90 จนถึงทุกวันนี้ก็มีลัทธิมากมายตามมา และเป็นภาพยนตร์ที่เปลี่ยนแคร์รี่จากคนผิวขาว ใน Living Colour เป็นดาราภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกและการเปลี่ยนแปลงนั้นเกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน
9ลิว - ใครซะ - เธอ!
ในการแสดงของจิมแคร์รีย์หลายครั้งเราเห็นเขาใช้คำที่เราเคยได้ยินเมื่อล้านครั้งก่อนและพูดในแบบที่เราไม่เคยได้ยินมาก่อน และการออกเสียงคำว่าแพ้ใน Ace Ventura: นักสืบสัตว์เลี้ยง . เขาประกาศ นั่นเป็นเรื่องใกล้ตัวผู้หญิงและสุภาพบุรุษ แน่นอนว่าในการแข่งขันทุกครั้งจะต้องมีผู้แพ้ ลิว - ใครซะ - เธอ!
เป็นเรื่องยุติธรรมที่จะบอกว่าทั้งฉากนี้ - และฉากจริง - จะไม่อยู่ใกล้ที่ใดที่น่าจดจำหากเขาไม่ได้จบลงด้วยการพูดว่า ลิว - ใครซะ - เธอ! นี่ไม่ใช่แค่คำพูดของ Ace Ventura ที่น่าจดจำที่สุดเท่านั้น เป็นหนึ่งในคำพูดของ Jim Carrey ที่น่าจดจำที่สุดในช่วงเวลาหนึ่ง
8ขี้ค้างคาว. ฟังดูคุ้น ๆ
ขณะที่เอซเลียสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นผลไม้ที่วางอยู่ด้านล่างของเครื่องปั้นดินเผาในป่า Ouda บอกเขาว่ามันทำจากขี้ค้างคาว Ace พูดว่า ขี้ค้างคาว. ฟังดูคุ้น ๆ จากนั้นฟุลตันกรีนวอลล์อธิบายว่าขี้ค้างคาวทำมาจากมูลค้างคาว มันไม่ได้เป็นส่วนผสมของผลไม้หรือแม้แต่อาหาร ตามที่ Greenwall อธิบายเพิ่มเติม Guano เป็นทรัพยากรหลักของพวกเขา - พวกเขาใช้มันเพื่อทำหลายสิ่งในหมู่บ้าน เพื่อรักษาใบหน้าในขณะที่เขาถ่มน้ำลายลงบนพื้นและขูดสิ่งที่หลงเหลือจากลิ้นของเขาเอซกล่าวเพียงว่า อร่อย!
7ระวังโทรศัพท์นั้นด้วยนะผู้หมวด ในเวลาต่อมาคุณสามารถพัฒนาเนื้องอกได้
ในหลาย ๆ แง่มุม Ace Ventura คือการล้อเลียนตัวละครที่สมบูรณ์แบบจากรายการแอ็คชั่นยุค 80 เช่น แม็กนั่มพี. ไอ. เนื่องจากเขาทำงานอย่างจริงจังพอ ๆ กับ Thomas Magnum งานของเขาก็คือนักสืบสัตว์เลี้ยง ในการแสดงเช่น CHiPs ตัวละครอาจพูดว่า ระวังโทรศัพท์นั้นด้วยนะผู้หมวด การโทรที่ไม่ดีเพียงครั้งเดียวคุณจะต้องสอบสวนทั้งหมดของเรา Jim Carrey เป็น Ace Ventura ซึ่งมีระดับความตายเท่ากันทุกประการกล่าวว่า ระวังโทรศัพท์นั้นด้วยนะผู้หมวด ในเวลาต่อมาคุณสามารถพัฒนาเนื้องอกได้ เขากำลังพูดถึงผลกระทบในระยะยาวของการใช้โทรศัพท์ไม่ใช่อันตรายจากการบ้าอำนาจ
6ยินดีที่ได้พบคุณมิสเตอร์แคมป์และขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จทั้งหมดของคุณ คุณมีกลิ่นที่ยอดเยี่ยม
เมื่อเอซแนะนำตัวเองให้รู้จักกับโรนัลด์แคมป์เขารับเอาตัวละครนอกเครื่องแบบของทนายความชื่อทอมเอซมาใช้ เขาจับมือของแคมป์แล้วพูดว่า ทอมเอซ ยินดีที่ได้พบคุณมิสเตอร์แคมป์และขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จทั้งหมดของคุณ คุณมีกลิ่นที่ยอดเยี่ยม ฉันแค่บอกเมลิสซาว่าสิ่งแรกที่เราได้เรียนรู้กลับมาที่สแตนฟอร์ดลอว์คือการเพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็วของการเรียกร้องอาหารเป็นพิษต่อเจ้าของบ้านส่วนตัวที่ร่ำรวย ในความเป็นจริงถ้าใครมีความโน้มเอียงมาก ๆ ก็อาจทำให้การปฏิบัติตามกฎหมายมีกำไรได้โดยไม่ต้องเสียเงินเลย คืนนี้ทุกคนรู้สึกยังไงบ้าง? เขาเหมือน Axel Foley ที่แปลกแยก
5ขออนุญาต! ฉันอยากจะตอบคำถามคุณสองสามข้อ!
Jim Carrey เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงตลก เราได้เห็นโอกาสมากมายนับไม่ถ้วนที่ความสัมพันธ์ของเขากับดารานักตบสุดคลาสสิกแห่งยุคเงียบนำไปสู่การผสมผสานสไตล์ตลกทั้งเก่าและใหม่ เราเห็นสิ่งนี้ใน Ace Ventura: นักสืบสัตว์เลี้ยง เมื่อเขาหันไปรอบ ๆ และแกล้งทำเป็นพูดออกมาจากก้นของเขา เขาพูดว่า, ขออนุญาต! ฉันอยากจะตอบคำถามคุณสองสามข้อ! Ace กำลังทำคดีเพราะเขาเป็นนักสืบ แต่เขาเป็นนักสืบที่สนุกสนาน มันเป็นผ้าปิดปากแบบเด็ก ๆ ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ แต่ต้องขอบคุณความมุ่งมั่นของแคร์รี่ที่จะดึงมันออกมาจึงได้ผล
4Einhorn คือ Finkle Finkle คือ Einhorn! ไอน์ฮอร์นเป็นผู้ชาย! โอ้พระเจ้า! ไอน์ฮอร์นเป็นผู้ชาย!?
ผู้ชมในวันนี้ตัดสินฉากที่ Ace รู้ว่าเขาจูบผู้ชายคนหนึ่งว่าเป็นพวกรักร่วมเพศ แต่นั่นคือสิ่งที่จิมแคร์รี่กำลังทำอยู่นั่นคืออาการกลัวคนรักร่วมเพศที่เกินจริงมันจะชี้ให้เห็นว่ามันไร้สาระแค่ไหนในตอนแรก ไม่ใช่สำหรับทุกคน แต่มีเจตนาเสียดสีอยู่เบื้องหลังการแสดงดังที่แคร์รี่อธิบาย: เมื่อถึงเวลาที่ต้องทำปฏิกิริยาของฉันต่อการจูบผู้ชายฉันต้องการให้มันเป็นปฏิกิริยาที่ใหญ่ที่สุดน่ารังเกียจและไม่ชอบรักร่วมเพศมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา มันไร้สาระมาก แต่ก็ไม่สามารถนำมาพิจารณาอย่างจริงจังได้แม้ว่าจะรับประกันได้ว่าใครบางคนจะต้องขุ่นเคืองก็ตาม
3ฉันมาสารภาพ ฉันเป็นมือปืนคนที่สองบนเนินหญ้า
การทำความเข้าใจเรื่องตลกนี้จำเป็นต้องมีความรู้พื้นฐานเล็กน้อย คุณต้องรู้ว่า Ace หมายถึงอะไรเมื่อเขาอ้างว่าเป็น มือปืนคนที่สองบนเนินหญ้า . แต่มาเถอะใครไม่คุ้นเคยกับจุดนี้บ้าง? มีทฤษฎียอดนิยมเกี่ยวกับการลอบสังหารเคนเนดีที่ว่ากระสุนไม่ได้มาจากหน้าต่างคลังหนังสือซึ่งลีฮาร์วีย์ออสวอลด์ควรจะยิงประธานาธิบดี
แต่จะต้องมีนักกีฬาคนที่สองบนเนินหญ้าฝั่งตรงข้ามถนน นี่คือสิ่งที่ Ace Ventura กล่าวถึงเมื่อเขากล่าวว่า ฉันมาสารภาพ ฉันเป็นมือปืนคนที่สองบนเนินหญ้า
สองโอเคฉันโยนมันเข้าไปในถ้ำ! คุณต้องการอะไรจากฉัน? คุณเป็นอะไรมิสเตอร์เพอร์เฟกต์!?
ในภาคต่อพระภิกษุถามเอซว่า คุณต้องการคำตอบอะไร? Ace พูดว่า ฉันต้องรู้ว่าอะไรคือสิ่งที่ Wachatis ครอบครองที่มีค่ามากสำหรับมนุษย์ศิวิไลซ์? พระตอบว่า เหรียญจะนำคุณไปสู่คำตอบ คุณยังมีเหรียญอยู่ใช่ไหม แล้วเอซก็จำได้ว่าเขาโยนเหรียญเมื่อครั้งก่อน Ace พูดว่า Medallion? ทำไมแน่นอน ฉันทิ้งมันกลับเอ่อพร้อมกับร่างกายของฉัน พระพูดว่า ออร่าของคุณอ่อนลง แล้ว Ace ก็มาสะอาด: โอเคฉันโยนมันเข้าไปในถ้ำ! คุณต้องการอะไรจากฉัน? คุณเป็นอะไรมิสเตอร์เพอร์เฟกต์!?
1เอาล่ะ!
นี่คือบทกลอนของ Ace Ventura บนกระดาษดูเหมือนจะไม่เหมือนบทกลอนสักเท่าไหร่เพราะในตัวมันเองมันไม่ได้ตลกเป็นพิเศษ แต่มันเป็นวิธีที่จิมแคร์รี่ส่งมอบทุกครั้งที่ทำให้มันตลก สิ่งที่ทำให้บรรทัดที่ซ้ำ ๆ กันนี้ทำงานได้ดีเหมือนคำพูดติดปากก็คือมันสามารถใช้ได้ในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าในฉากใดก็ตามที่ผู้เขียนเขียนบทเข้ามุมด้วยบทสนทนาและคิดไม่ออกว่าจะมีบทสรุปที่ดีพอที่จะยุติฉากนี้ได้พวกเขาก็แค่ให้แคร์รี่พูดว่า เอาล่ะ! และนำพวกเขาเข้าสู่ฉากต่อไป