Agents Of SHIELD ทำให้ตัวละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Marvel มีชีวิตขึ้นมา แต่ Bobbi Morse เปลี่ยนไปอย่างไร?
Bobbi Morse หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Mockingbird ในปัจจุบันได้เปิดตัวหนังสือการ์ตูนของเธอในปี 1970 ใช้เวลา 40 ปีก่อนที่เธอจะกลายเป็นตัวละครนำในซีรีส์ไลฟ์แอ็กชัน ตัวแทนของ SHIELD . Adrienne Palicki ทำให้เธอมีชีวิตขึ้นมาในซีซันที่สองของซีรีส์ ตัวละครนี้ถูกกำหนดให้แสดงในภาคแยก แต่นักบินไม่เคยทำให้มันเป็นซีรีส์
แม้ว่าตัวละครในเวอร์ชันของ Palicki จะมีความเหมือนกันมากกับหนังสือการ์ตูนของเธอ แต่เธอก็ไม่ได้เป็นสำเนาแบบคาร์บอน แทน, ตัวแทนของ SHIELD ได้ทำการเปลี่ยนแปลงตัวละครเล็กน้อยเพื่อให้ Bobbi เข้ากับโลกแห่งโทรทัศน์ของพวกเขา
10เดียวกัน: ไม้เท้าของเธอ
Mockingbird เป็นตัวแทน SHIELD ที่ได้รับการฝึกฝนซึ่งสามารถใช้อาวุธจำนวนมากในการ์ตูนได้ อย่างไรก็ตามเธอมีรายการโปรดของเธอ
Bobbi Morse ของเพจและหน้าจอรักคานหามของเธอ ไม้สองอันที่เธอหนีบไว้กับเข็มขัดของเธอไม้คานเป็นสิ่งที่เธอใช้บ่อยที่สุดในการต่อสู้แบบประชิดตัว ในซีรีส์โทรทัศน์เธอยังมีเวอร์ชันที่ใช้ไฟฟ้าช็อตซึ่งไม่ต่างจากการกัดของแม่ม่ายดำ
9เปลี่ยน: เซรั่ม Super Soldier ของเธอ
ใน Marvel Cinematic Universe ไม่มีทหารระดับสูงจำนวนมากวิ่งไปมา กัปตันอเมริกาสร้างเครื่องหมายของเขาในฐานะผู้ทดสอบคนแรกที่ประสบความสำเร็จและฮีโร่คนอื่น ๆ อีกมากมายทำให้เกิดความพยายามในการจำลองความสำเร็จนั้น The Hulk, Winter Soldier และแม้แต่ Scarlet Witch ก็มีความสามารถอันเป็นผลมาจากการทดลอง Bobbi Morse ไม่
อย่างไรก็ตามในหน้านี้มีการใช้เซรุ่มของทหารระดับสูงเพื่อช่วยชีวิตเธอ Nick Fury เองก็ยอมที่จะใช้มันกับเธอ เซรั่มทำให้เธอแข็งแรงมากเธอสามารถดัดเหล็กแข็งได้มันชะลอกระบวนการชราและทำให้เธอมีความคล่องตัวมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ในมินิซีรีส์ล่าสุดทำให้เธอป่วย
8เหมือนกัน: เธอพูดได้หลายภาษา
ในซีรีส์ทางโทรทัศน์บ็อบบีแกล้งเพื่อนร่วมทีมของเธอเมื่อเธอรู้ว่าไม่มีใครพูดภาษารัสเซียได้มากเท่าเธอ เธอชี้ให้เห็นว่าสายลับควรรู้มากกว่าหนึ่งภาษาและ Bobbi ก็มอบสิ่งนั้นให้อย่างแน่นอน
สำหรับการ์ตูน Bobbi แสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญในภาษารัสเซียสเปนและฝรั่งเศสนอกเหนือจากภาษาอังกฤษของเธอ เธอพูดได้หลายภาษามากขึ้นในละครทีวี นอกเหนือจากหนังสือการ์ตูนแล้ว Bobbi ยังพูดภาษาญี่ปุ่นโปรตุเกสและจีนกลางอีกด้วย
7เปลี่ยนแปลง: สถานะผู้ล้างแค้นของเธอ
แม้ว่า ตัวแทนของ SHIELD เริ่มหมุนออกจาก เวนเจอร์ส ภาพยนตร์ซีรีส์โดยรวมมีส่วนเกี่ยวข้องกับด้านภาพยนตร์ของ MCU เพียงเล็กน้อย การเดินทางข้ามเวลาในฤดูกาลต่อ ๆ มามีส่วนเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์น้อยลงด้วยเหตุนี้จึงไม่น่าแปลกใจที่เวนเจอร์สไม่ได้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ของการแสดง
แน่นอนว่าในคอมิคนั้นจะแปลกกว่านี้หน่อย ม็อกกิ้งเบิร์ดเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของเวนเจอร์สนำเวนเจอร์สฝั่งตะวันตกและยังทำหน้าที่เป็นสมาชิกสำรอง เธอยังเป็นส่วนหนึ่งของ SHIELD’s Secret Avengers Bobbi ไม่มีสถานะ Avenger ในซีรีส์
6SAME: เธอเป็นนักบิน
ต้องขอบคุณการฝึก SHIELD ที่กว้างขวางของเธอ Bobbi จึงมีชุดทักษะที่น่าประทับใจ เธอไม่ได้มีดีแค่อาวุธและภาษาเท่านั้น เธอยังเป็นนักบินที่มีประสบการณ์
ทั้งในซีรีส์ทางโทรทัศน์และการ์ตูน Bobbi สามารถหลีกหนีจากปัญหาได้โดยการขับเครื่องบิน quinjet ของเธอเอง ส่วนใหญ่แล้วที่เมลินดาเมย์ไม่ว่างบินไปทำภารกิจในช่วงที่บ็อบบี้ออกรายการ แต่บ็อบบีเป็นคนบินร่วมทีม
5เปลี่ยน: เธอบริหารงานเอเจนซี่ของตัวเอง
Bobbi ไม่เคยเป็นผู้อำนวยการ SHIELD ในซีรีส์โทรทัศน์ อย่างไรก็ตามเธอใช้เวลาในการบริหารหน่วยงานของตัวเองในการ์ตูน
Bobbi แม้จะฝึก SHIELD แต่ก็ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเป็นตัวแทนอิสระ หลังจากประสบการณ์ของเธอในฐานะเหยื่อลักพาตัว Skrulls เธอไม่ได้กลับไปเป็นตัวแทนของ SHIELD อีกต่อไป แต่เธอตั้งองค์กรของตัวเองร่วมกับตัวแทนคนอื่น ๆ ที่ถูกลักพาตัวไปด้วย เรียกว่าหน่วยงานต่อต้านการก่อการร้ายโลกซึ่งรวมถึงตัวละครชื่อโดมินิกฟอร์จูนซึ่งถูกกำหนดให้ปรากฏในซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ถูกยกเลิก Marvel’s Most Wanted . หากการแสดงดำเนินไปข้างหน้า Bobbi อาจรวมตัวเป็นกลุ่มเดียวกัน
4เหมือนกัน: ประสบการณ์ของเธอในฐานะนักชีววิทยา
แม้ว่า Bobbi Morse จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในสนามเพื่อเอาชนะคนเลวและแทรกซึมกลุ่มที่น่าสงสัย แต่เธอก็เริ่มเรียนวิชาชีววิทยา Bobbi เป็นนักชีววิทยาทั้งในการ์ตูนและซีรีส์ทางโทรทัศน์
ในการ์ตูนนั่นหมายความว่าเธอทำการวิจัยของตัวเองเมื่อพบว่าเธอมีแนวโน้มที่จะเป็นอันตรายถึงชีวิต สำหรับซีรีส์ทางโทรทัศน์นั่นหมายความว่าเธอเข้ารับหน้าที่ในห้องทดลองเมื่อ Jemma Simmons หายตัวไปเนื่องจากเสาหิน
3เปลี่ยนแปลง: ความสัมพันธ์ของเธอกับแลนซ์ฮันเตอร์
ในขณะที่ Lance Hunter เป็นตัวละครในหนังสือการ์ตูน แต่เขาและ Bobbi Morse ไม่ได้มีความสัมพันธ์กันในการ์ตูนจนกว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะถูกนำเสนอในซีรีส์ทางโทรทัศน์
การทะเลาะวิวาทจากรายการเป็นแรงบันดาลใจให้กับความสัมพันธ์ของพวกเขาในช่วงไม่นานมานี้ กระเต็น ชุดหนังสือการ์ตูนเดี่ยว ก่อนหน้านั้นความสัมพันธ์โรแมนติกที่สำคัญที่สุดของ Mockingbird ไม่ได้อยู่กับใครก็ตามที่ปรากฏในซีรีส์ทางโทรทัศน์ เธอไม่รู้จัก Lance Hunter ในช่วงวันหนังสือการ์ตูนส่วนใหญ่ของเธอด้วยซ้ำ
สองเดียวกัน: ระดับการกวาดล้างของเธอ
เมื่อตัวแทนทำงานให้กับ SHIELD พวกเขาจะไม่รับผิดชอบต่อข้อมูลทั้งหมดในการกำจัดขององค์กร แต่หน่วยงานจะแบ่งออกเป็นระดับการกวาดล้างที่แตกต่างกัน ระดับหนึ่งเป็นตัวแทนใหม่เอี่ยม ยิ่งมีประสบการณ์มากขึ้นในระดับที่สูงขึ้น
Bobbi Morse AKA Agent 19 อยู่ในอันดับที่หกทั้งในการ์ตูนและรายการทีวี สำหรับการเปรียบเทียบ Grant Ward ก็อยู่ที่ระดับหกเช่นกันเมื่อซีรีส์เริ่มต้นขึ้นโดย Phil Coulson จะเลื่อนระดับให้เขาเป็นระดับเจ็ด Leo Fitz และ Jemma Simmons อยู่ในระดับห้า
1เปลี่ยนแปลง: ความสัมพันธ์ของเธอกับ Hawkeye
ในประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนของเธอ Bobbi Morse มีความสัมพันธ์ที่โดดเด่นมาก เธอหนีไปกับคลินท์บาร์ตันหลังจากเส้นทางของพวกเขาข้ามระหว่างการทำงาน
คลินท์และบ็อบบี้มีความสัมพันธ์แบบใหม่อีกครั้งเป็นเวลาหลายทศวรรษในการ์ตูน พวกเขาไม่เห็นด้วยกับการเป็นฮีโร่ในบางครั้ง แต่พวกเขามักจะหาทางกลับมาหากันเมื่อมันมีค่า ทั้งคู่ยังทำหน้าที่ในเวนเจอร์สด้วยกัน กับ Hawkeye ในภาพยนตร์ไม่เคยมีข้อบ่งชี้ใด ๆ ในซีรีส์โทรทัศน์ว่าเขาและ Bobbi เคยข้ามเส้นทางที่ SHIELD