คุณไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับนาซีฮันเตอร์ได้หากไม่ต่อสู้กับวัฒนธรรมและประเพณีของชาวยิว ในฐานะเป้าหมายหลักของการรณรงค์ของอาณาจักรไรช์ที่สาม ฮิตเลอร์มุ่งหมายที่จะกำจัดชาวยิวให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และคนอื่นๆ ที่ไม่เข้ากับโลกทัศน์ของเขา รวมถึงฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2520 นักล่า แสดงให้เห็นว่าเขาล้มเหลวในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้: การจัดตั้งทีมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการแสดงความเคารพต่อขนบธรรมเนียมและประเพณีของชาวยิว
ที่เกี่ยวข้อง: นักล่าของ Amazon: 10 ทวีตที่พิสูจน์ว่าขี้ยาประวัติศาสตร์ให้ตราประทับของการอนุมัติ
นี่คือ 10 ประเพณีของชาวยิวที่การแสดงถูกต้อง
ซุปไก่เพื่อจิตวิญญาณ
อาหารของชาวยิวหลายมื้อเกี่ยวข้องกับซุปไก่และคุณสมบัติในการรักษา เป็นหนึ่งในสูตรอาหารของครอบครัวที่ส่งต่อไปยังรุ่นต่อรุ่นและทุกครอบครัวมักมีมื้ออาหารเป็นของตัวเอง เป็นส่วนสำคัญของวันหยุดของชาวยิวโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเทศกาลปัสกาและถือศีล นอกจากวันหยุดแล้ว ยังเป็นช่วงเวลาสำหรับการรักษาทั้งร่างกายและจิตใจ
ภาษาฮีบรูและภาษายิดดิช
ใช่ มีความแตกต่างระหว่างทั้งสอง ภาษาฮีบรูที่รู้จักกันในความหมายของชาวอเมริกันคือภาษาของโตราห์ซึ่งเป็นหนังสือหลักของศาสนายูดาย นี่เป็นภาษารุ่นเก่าที่เป็นทางการมาก ซึ่งแตกต่างจากภาษาฮีบรูที่ใช้สนทนาในอิสราเอลอย่างมาก เมื่อใดก็ตามที่โยนาห์เรียกรูธว่า safta มันจะแปลตามตัวอักษรจากภาษาฮีบรูว่าคุณยาย
ภาษายิดดิชเป็นคำผสมระหว่างภาษาฮีบรูและภาษาเยอรมัน ซึ่งส่วนใหญ่ใช้โดยชาวยิวในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกก่อนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ คำภาษายิดดิชที่ใช้บ่อยที่สุดบางคำ ได้แก่ klutz, spiel และ chutzpah
เทียน B'nai Mitzvah
การจุดเทียนเป็นประเพณีสำหรับการเฉลิมฉลองของ B'nai Mitzvah ซึ่งใครจะรู้ว่านานแค่ไหน จุดประสงค์คือเพื่อฉลองวันเกิดปีที่ 13 และรำลึกถึงบุคคลใกล้ชิดที่ยังมีชีวิตอยู่และอื่นๆ โดยปกติแล้ว คุณจะจุดเทียน 13 เล่มพร้อมกับสุนทรพจน์ที่สนุกสนาน สัมผัส ฯลฯ เพื่อเป็นเกียรติแก่ครอบครัวและเพื่อนของคุณ นักล่า พลิกโฉมประเพณีนี้ให้สนุกด้วยการแนะนำทีมผ่าน one-liners สุดทะเล้นที่ทั้งแนะนำประวัติของตัวละครและหน้าที่ของพวกเขา
งานแต่งงาน
ฉากแต่งงานเต็มไปด้วยประเพณีดั้งเดิมของชาวยิว ฉากที่โดดเด่นที่สุดคือ chuppah และการทุบกระจก
Chuppahs เป็นสัญลักษณ์ของบ้านที่คู่บ่าวสาวจะสร้างร่วมกันหลังจากพิธี มาจากเต็นท์ของอับราฮัมเพื่อต้อนรับแขกทุกคนเข้ามาในบ้าน ส่วนที่สนุกคือการสร้าง Chuppah ของคุณเอง เนื่องจากข้อกำหนดเพียงอย่างเดียวคือโครงสร้างชั่วคราวและทำด้วยมือของคุณเอง
ที่เกี่ยวข้อง: นักล่าของ Amazon: นาซีทุกคนตามล่า (& มีกี่คนที่เป็นของจริง)
การทุบกระจกให้ความรู้สึกร่าเริงน้อยลง แต่สัญลักษณ์ของมันก็ยังทรงพลัง แก้วเป็นตัวแทนของหนึ่งในสองสิ่ง: ความพินาศของวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม หรือการแสดงความเศร้าโศกท่ามกลางความยินดี เนื่องจากสิ่งหนึ่งไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีสิ่งอื่น ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด แก้วก็ควรจะตรวจสอบความเป็นจริงในการเฉลิมฉลองที่สนุกสนาน
เดอะชัย
แม้จะมีต้นกำเนิดที่ไม่ชัดเจน แต่ Chai ก็เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นอย่างมากในวัฒนธรรมของชาวยิว หากฟังดูคุ้นเคยก็ควร หลายคนคงเคยได้ยินประโยคนี้ l'chaim ขนมปังปิ้งเพื่อชีวิต ชัยเป็นสัญลักษณ์ของความรู้สึกเช่นเดียวกับความยืดหยุ่นของชาวยิว
โยนาห์พูดไม่ถูกเลยที่บอกว่าผู้ชายเท่านั้นที่สามารถสวมพระชัยได้ แต่เขาก็ไม่ผิดทั้งหมดเช่นกัน นั่นมาจากความชอบในการปฏิบัติตามศาสนายูดายมากกว่ากฎที่เข้มงวดและรวดเร็วเช่นกฎสำหรับอาหารโคเชอร์ ในยุคนี้เป็นเรื่องปกติมากที่จะให้จี้ชัยผู้หญิงชาวยิวเป็นของขวัญ
ทานัค
เมเยอร์อ้างถึง Tanakh บ่อยครั้งตลอดทั้งซีรีส์ แต่มีไม่กี่คนที่นอกศาสนายิวรู้ว่ามันคืออะไร
Tanakh เป็นชุดของโตราห์และพระคัมภีร์เพิ่มเติมในความเชื่อของชาวยิว ชื่อนี้ได้มาจากสามส่วนย่อย ได้แก่ โทราห์ เนวีอิม และเคตูวิม ดังนั้นเรื่องราวบางอย่างที่ผู้คนคุ้นเคยเช่นผู้เผยพระวจนะโยนาห์และปลาตัวใหญ่นั้นมาจากส่วนหลังของทานัคมากกว่าโตราห์ ดังนั้นเมื่อ Meyer เล่นกลทั้งหมดเกี่ยวกับการแก้แค้นใน Tanakh นี่คือสิ่งที่เขากำลังพูดถึง
ไม่มี Nagila และ Horah
เพลง ไม่มีนากิลา เป็นจุดเด่นสองครั้งใน นักล่า : ครั้งหนึ่งกับนักดนตรีใน Auschwitz และอีกครั้งในงานแต่งงานขณะที่แขกทุกคนกำลังเต้นรำ สิ่งเหล่านี้เป็นวัตถุดิบหลักของวัฒนธรรมยิว โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับงานเฉลิมฉลอง เพียงจำไว้ว่าโหราคือการเต้นรำและ ไม่มีนากิลา เป็นเพลง
ที่เกี่ยวข้อง: นักล่าของ Amazon: 5 เหตุการณ์สมมติ (& 5 เหตุการณ์จริง)
แม้จะประกอบด้วยคีย์รอง ไม่มีนากิลา เป็นเพลงเฉลิมฉลองเกี่ยวกับความสุขและการรวมเป็นหนึ่ง โศกนาฏกรรมใน Auschwitz เน้นย้ำให้เห็นถึงการปะติดปะต่อของดนตรีและเนื้อร้อง แม้ว่าจะมีจุดประสงค์ที่ตั้งใจไว้โดยคืนความหวังให้กับผู้ที่ได้ยินก็ตาม ในงานแต่งงาน โหราและ ไม่มีนากิลา มารวมกันและบรรลุวัตถุประสงค์ในยุคปัจจุบัน โยนาห์กล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขารู้สึกใกล้ชิดกับวัฒนธรรมของชาวยิว หลังจากท่องคำอธิษฐานของ Safta และเรียนรู้ Hora ภายในสองนาที (การเต้นรำนี้หมายถึงการเต้นรำที่ง่าย ดังนั้นทุกคนสามารถเข้าร่วมได้) ก็เห็นได้ชัดว่าความคิดของเขาเปลี่ยนไปอย่างไรและทำไม
พระอิศวรนั่ง
ดังที่เห็นหลังจากการฆาตกรรมของ Safta Ruth โยนาห์ถือศิวะห์ในอพาร์ตเมนต์ การนั่งศิวลึงค์เป็นประเพณีสำหรับเพื่อนสนิทและครอบครัวของผู้เสียชีวิตที่จะร่วมไว้อาลัยร่วมกัน โดยทั่วไปแล้วจะมีขึ้นในครอบครัวที่บุคคลนั้นอาศัยอยู่ บางคนเลือกที่จะนั่งบนเก้าอี้เตี้ย สตูล และกล่อง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความตกต่ำทางอารมณ์ของการสูญเสียใครบางคน .
พระอิศวรมีพระชนมายุเจ็ดวัน โดยปกติจะเปิดบ้านให้ผู้มาเยี่ยมเยือน แม้ว่าจะไม่เด่นในเรื่อง นักล่า เป็นเรื่องปกติที่ผู้ไว้ทุกข์จะสวมเสื้อผ้าขาดๆ เพื่อแสดงออกทางร่างกายถึงความเศร้าโศก
ประเพณีและประวัติปากเปล่า
การถ่ายทอดเรื่องราวผ่านปากต่อปากเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมชาวยิว เนื่องจากศาสนามีมาช้านาน ศาสนายูดายรุ่นแรกๆ จึงส่งต่อกันผ่านรุ่นสู่รุ่นและต่อมาก็บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร ประเพณีปากเปล่านั้นมีบทบาทในการทำให้เรื่องราวของชาวยิวมีชีวิตชีวา ทั้งดีและไม่ดี และกลายเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งหลังการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
นั่นเป็นเหตุผลที่เราได้ยินเฉพาะเรื่องราวโดยตรงเท่านั้น นักล่า และทำไมมินดี้กับเมอร์เรย์ถึงยืนกรานว่าเมเยอร์ต้องเป็นคนเล่าเรื่องของเขาให้โจนาห์ฟัง ความเป็นเจ้าของเรื่องราวของคุณมีความสำคัญเท่ากับการบอกเล่าเรื่องราวด้วยตัวคุณเอง
Kaddish ของผู้ไว้ทุกข์
เรื่องน่ารู้: คำอธิษฐานนี้มักจะปรากฏในบริการของชาวยิวสองครั้ง ชาวแคดดิชแสดงออกถึงการสรรเสริญพระเจ้าและสวดมนต์ในช่วงต้นของการรับใช้ The Mourner's Kaddish นั้นเป็นบทสวดมนต์แบบเดียวกัน แต่พูดออกมาดัง ๆ แทนที่จะสวดมนต์ มีการท่องเมื่อสิ้นสุดการรับใช้โดยสมาชิกทุกคนในที่ประชุมยืนอยู่
จากสิ่งที่เราได้ยินจากโยนาห์ เขากำลังพูดคำที่ถูกต้องและยืนขณะที่เขาท่องคำเหล่านั้น ประเพณีการยืนและท่องคำอธิษฐานร่วมกันแสดงถึงการกล่าวคำนี้สำหรับผู้ที่อยู่ในหายนะซึ่งไม่เคยสวดในนามของพวกเขา เมื่อพิจารณาถึงความตั้งใจอันแน่วแน่ของเมเยอร์ที่จะท่องบทโศกเศร้าของหมาป่า การที่มีโยนาห์ท่องบทนี้เป็นการส่งสัญญาณที่สมบูรณ์แบบสำหรับเมเยอร์ตัวจริง เช่นเดียวกับการส่งต่อสัญลักษณ์จากรุ่นสู่รุ่น
NEXT: นักล่า: ตัวละครเรียงตามบ้านฮอกวอตส์ของพวกเขา