เรื่องสยองขวัญอเมริกัน Coven: เรื่องจริงเบื้องหลังเดลฟีน ลาลอรี

Delphine LaLaurie ในฤดูกาลที่ 3 ของ American Horror Story ในยุค 1800 นั้นเป็นฆาตกรต่อเนื่องและผู้ทรมานทางสังคมในนิวออร์ลีนส์ตัวจริง

ในขณะที่คาถาอมตะเป็นเพียงเรื่องสมมติ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน: Coven ตัวละครของเดลฟีน ลาลอรีมีพื้นฐานมาจากผู้หญิงชื่อเดียวกันในนิวออร์ลีนส์ในชีวิตจริง AHS: โคเวน เป็นการติดตั้งครั้งที่สามของรายการทีวี Ryan Murphy โดยเน้นไปที่แม่มดสาวตัวเล็ก ๆ ในนิวออร์ลีนส์ยุคปัจจุบัน นำโดย The Supreme Fiona Goode (Jessica Lange) และลูกสาวของเธอ Cordelia (Sarah Paulson) แม่มดต้องถ่ายทอดพลังและซ่อนเวทมนตร์ของตนจากสังคม ขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในความบาดหมางที่มีมานานหลายศตวรรษกับแม่มดวูดูในท้องถิ่นที่นำโดยมารี ลาโว (แองเจล่า บาสเซตต์)

ในขณะที่ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน เป็นผลงานนวนิยาย ซีรีส์นี้ดึงมาจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในชีวิตจริง และยังมีตัวละครที่น่ากลัวอีกมากมายที่สร้างจากคนจริงๆ เช่น Delphine LaLaurie ตัวอย่างเช่น, AHS: ลี้ภัย Bloodyface ซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจหลักของการทำซ้ำครั้งแรกคือ Dr. Oliver Thredson ซึ่งอิงจากฆาตกรต่อเนื่อง Ed Gein ฤดูกาลส่วนใหญ่ของ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน มีบุคคลในชีวิตจริงอย่างน้อยหนึ่งคนด้วย เอเอชเอส: โรงแรม มีแขกรับเชิญในชีวิตจริงมากมายในตอน 'Devil's Night' AHS: โรอาโนค มีประวัติศาสตร์ที่แพร่หลายในทำนองเดียวกัน เนื่องจากมีพื้นฐานมาจากการหายตัวไปอย่างแท้จริงของการตั้งถิ่นฐานทั้งหมด ไม่น่าแปลกใจเลยที่เดลฟีน ลาลอรีของเคธี เบตส์มีพื้นฐานมาจากผู้หญิงจริงๆ และนี่คือเรื่องจริงเบื้องหลังตัวละครนี้

ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องสยองขวัญอเมริกัน: เรื่องจริงเบื้องหลัง Papa Legba ของ Coven

ใครคือเดลฟีน ลาลอรีตัวจริง

โคเวน Delphine LaLaurie จากภาพยนตร์เรื่อง Delphine ซึ่งรับบทโดย Kathy Bates เจ้าของรางวัลออสการ์ แท้จริงแล้วเป็นฆาตกรต่อเนื่องในนิวออร์ลีนส์ในศตวรรษที่ 19 ผู้มีชื่อเสียงจากการทรมานทาสของเธออย่างไร้ความปราณี เกินกว่าความโหดร้ายที่ไร้มนุษยธรรมที่ได้รับอนุญาตอยู่แล้วภายใน Code Noir ส่วนใหญ่, เรื่องสยองขวัญอเมริกัน มีความถูกต้องแม่นยำกับประวัติของ LaLaurie ที่เป็นสาวสังคมผู้มั่งคั่งในนิวออร์ลีนส์ซึ่งทรมานและมัดทาสไว้ในห้องใต้หลังคาของเธอ การสังหารทาสของเธออย่างต่อเนื่องเกินกว่ากฎของ Black Code ทำให้ LaLaurie ตัวจริงมีชื่อเสียงในฐานะฆาตกรต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม ไม่มีการเชื่อมโยงทางทฤษฎีกับเวทมนตร์หรือการใช้เลือดผสมเพื่อทำให้ตัวเองยังเยาว์วัย

การกระทำของไรอัน เมอร์ฟี่ในการรวมเรื่องจริงที่ยืดเยื้อไว้เล็กน้อยไม่ใช่เรื่องแปลกเพราะเขาใช้คดีฆาตกรรมทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงคล้ายกันใน AHS: บ้านฆาตกรรม โดยที่ The Black Dahlia กลายเป็นผีที่บ้านผีสิง แม้ว่าจะใช้ชื่ออื่นก็ตาม AHS: ลี้ภัย Lana Winters ได้รับแรงบันดาลใจจากนักข่าวสืบสวน Nellie Bly ต่อมาในฤดูกาลที่ 5 โรงแรม , เอเอชเอส รวมถึงนักฆ่าในชีวิตจริงจำนวนมากที่คล้ายกับ Delphine LaLaurie โดยมีฆาตกรต่อเนื่อง John Wayne Gacy, Aileen Wuornos และ Richard Ramirez รับประทานอาหารร่วมกับผู้ก่อตั้งฆาตกรต่อเนื่องของ Hotel Cortez ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก H.H. Holmes เจ้าของโรงแรม

Delphine LaLaurie ตัวจริงเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Ryan Murphy ได้อย่างไร

ใน โคเวน ภูมิหลังของ Laveau และ Delphine LaLaurie กลุ่มพลเมืองผิวดำผู้โกรธแค้นในนิวออร์ลีนส์บุกโจมตีคฤหาสน์ LaLaurie เพื่อแก้แค้นความโหดร้ายของเธอ โดยเฉพาะคนรักของ Laveau ที่กลายเป็น เอเอชเอส มิโนทอร์ในซีซั่น 3 ซึ่งพวกเขาจับเดลฟีนและขับไล่เธอไปสู่ความเป็นอมตะที่ถูกฝังอยู่ใต้ถนน ในความเป็นจริง กลุ่มคนเหล่านี้เต็มไปด้วยพลเมืองผิวขาวในนิวออร์ลีนส์ที่ค้นพบการทรมานอันแปลกประหลาดของ LaLaurie หลังจากที่ก่อนหน้านี้ได้ช่วยดับไฟในห้องครัวในคฤหาสน์ เพื่อนบ้านในย่าน French Quarters ก็มีความขัดแย้ง เอเอชเอส ซีซั่นพบว่าไฟเริ่มขึ้นโดยทาสในครัวของ LaLaurie ซึ่งถูกล่ามโซ่ไว้กับเตาอบและทำให้บ้านลุกเป็นไฟด้วยความพยายามฆ่าตัวตายเพื่อปลดปล่อยตัวเองจากการทรมานของ LaLaurie เมื่อกลุ่มคนร้ายแทรกซึมเข้าไปในบ้านของ LaLaurie เธอและลูกสาวของเธอสามารถหลบหนีไปยังปารีส ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งมีรายงานว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นไปตลอดชีวิต ต่างจากซีรีส์นี้ เธอไม่ได้ผูกพันกับชีวิตนิรันดร์ใต้ดิน

Ryan Murphy ส่วนใหญ่เล่นจากเรื่องราวพื้นบ้านที่ได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับ Delphine LaLaurie ในชีวิตจริงเมื่อสร้างผลงานของ Kathy Bates เรื่องสยองขวัญอเมริกัน อักขระ. เรื่องราวที่เล่าเกี่ยวกับการทรมานของ LaLaurie กลายเป็นเรื่องเกินจริงเมื่อเวลาผ่านไป โดยมีการกล่าวอ้างที่ไม่มีหลักฐานว่าเมอร์ฟี่รวมเอาความโหดร้ายที่นองเลือดไว้ด้วย เช่น การควักตา ผ่าลำไส้ และเปลี่ยนหัวด้วยหมูป่า ในขณะที่เคธี่ เบทส์ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน ตัวละครมีลูกสาวชื่อ Borquita ไม่มีหลักฐานว่าเธอมีความสัมพันธ์กับพนักงานผิวดำ รายละเอียดอีกอย่างที่เมอร์ฟี่ประดิษฐ์ขึ้นก็คือคฤหาสน์ LaLaurie ในชีวิตจริงที่กลายมาเป็นพิพิธภัณฑ์ แม้ว่านักแสดงอย่าง Nicolas Cage จะเป็นเจ้าของคฤหาสน์หลังนี้ในช่วงเวลาสั้นๆ ก็ตาม มันมีหลายชีวิตหลังจากการหลบหนีของเดลฟีน เพื่อเป็นบ้านของผู้กระทำผิด โรงเรียนมัธยมของรัฐ และอาคารอพาร์ตเมนต์ แต่ไม่มีพิพิธภัณฑ์สาธารณะ

ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องสยองขวัญอเมริกัน: ในที่สุด NYC ก็ทำตามสัญญาที่แท้จริงของรายการได้สำเร็จ

เดลฟีน ลาลอรีไม่ใช่เรื่องจริงเพียงเรื่องเดียวที่รวมอยู่ในนั้น AHS: โคเวน ; ตัวละครในตำนานและตัวละครในชีวิตจริงบางตัวก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน Marie Laveau เป็นนักสมุนไพรแห่งนิวออร์ลีนส์ในชีวิตจริงและนักบวชวูดูที่ได้รับตำแหน่งราชินีแห่งวูดู Papa Legba ผู้ชั่วร้ายนั้นมีพื้นฐานมาจากร่างวูดูของหลุยเซียน่าที่เรียกว่าโลอา ซึ่งรู้กันว่าเป็นนักเล่นกลและเป็นค่ามัธยฐานระหว่างมนุษย์กับพระเจ้าผู้แสนดี นอกจากนี้ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน ฆาตกรต่อเนื่องของ Axeman เป็นฆาตกรสังหารหมู่ในชีวิตจริงในนิวออร์ลีนส์ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 โดยส่งจดหมายขู่ฆ่าหากบ้านไม่เล่นดนตรีแจ๊ส

สิ่งที่ Kathy Bates พูดเกี่ยวกับการเล่น Madame Delphine LaLaurie

เดลฟีน ลาลอรีเป็นบุคคลที่น่าสยดสยองอย่างแท้จริง เขาก่อเหตุอันโหดร้ายต่อคนผิวสีนับไม่ถ้วน อย่างไรก็ตาม Kathy Bates นักแสดงหญิงเจ้าของรางวัลออสการ์สามารถทำให้ LaLaurie มีชีวิตขึ้นมาได้ และในบางครั้งก็ทำให้ตัวละครดูมีมนุษยธรรมได้ นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายเมื่อพิจารณาถึงอาชญากรรมที่ LaLaurie ก่อขึ้น แต่เธอมีส่วนโค้งอยู่ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน: Coven ถูกเล่นออกมาอย่างน่าติดตาม Kathy Bates ได้พูดคุยกัน ( ทาง อีแร้ง ) รับบทเป็นฆาตกรต่อเนื่องและผู้ทรมานที่อุดมสมบูรณ์ และแสดงถึงการเหยียดเชื้อชาติที่โหดร้ายโดยทั่วไป Bates กล่าวถึงการเดินทางของ LaLaurie สู่โลกสมัยใหม่ใน AHS: โคเวน , “ฉันเพิ่งไปดู 12 Years a Slave และฉากแรกที่พอล จิอาแมตติขายคนก็น่ากลัวมาก นั่นคือโลกของเดลฟีน ดังนั้นฉันจึงคิดว่าเธอกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปรับตัวให้เข้ากับยุคปัจจุบัน' เธอเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากจริงๆ เมื่อแนะนำตัวครั้งแรก เห็นได้ชัดว่าเธอมีความชั่วร้ายที่สุด และตกใจอย่างยิ่งเมื่อทราบข้อมูลเกี่ยวกับประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของสหรัฐอเมริกา

Delphine LaLaurie ต้องผ่านวิวัฒนาการครั้งใหญ่ในระหว่างนั้น AHS: โคเวน อย่างไรก็ตาม Kathy Bates พบว่าการถ่ายทำบางฉากของเธอเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะหลังจากดูไปแล้ว ทาส 12 ปี . 'ตอนที่ฉันไปดูหนังตัวอย่าง [AHS] ครั้งแรก และฉันเห็นนักแสดงบางคน (ที่รับบทเป็นทาสที่เสียโฉมและขาดวิ่น) แต่งหน้าแล้วทำให้ฉันหงุดหงิดมาก' เบทส์ยอมรับแล้ว เธอไปพูดคุยเรื่องที่เธอคิด เรื่องสยองขวัญอเมริกัน จัดการกับหัวข้อนี้ได้ดี โดยจัดลำดับความสำคัญของสิ่งสำคัญเกี่ยวกับเรื่องราวของเดลฟีน ลาลอรี ท้ายที่สุดแล้ว Ryan Murphy ภูมิใจในตัวเองในการจัดการกับปัญหาสังคมภายในขอบเขตของรายการโทรทัศน์ต่างๆ ของเขา ซึ่งล่าสุดครอบคลุมว่าสิทธิพิเศษของคนผิวขาวส่งผลกระทบต่อกรณีของ Jeffrey Dahmer ใน สัตว์ประหลาด: เรื่องราวของเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์ . กับเดลฟีน ลาลอรี เรื่องสยองขวัญอเมริกัน นำสัตว์ประหลาดในชีวิตจริงมาและนำพวกเขาไปสู่ยุคสมัยใหม่ และในทางกลับกัน ก็ทำให้พวกเขามีวิวัฒนาการของตัวละครที่น่าสนใจ

ต่อไป: เรื่องสยองขวัญอเมริกัน: ตัวละคร Coven ทุกตัวเสียชีวิตอย่างไร