ภาพยนตร์ Aquaman ละเลยความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแอตแลนติส

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?

วันของสัปดาห์:

ประเภท:

พิมพ์: ภาพยนตร์ ชุด

เผยแพร่เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2019

อะควาแมนอาจเปิดเผยประวัติศาสตร์โบราณของแอตแลนติส แต่เหตุใดภาพยนตร์เรื่องนี้จึงหลีกเลี่ยงความลับดำมืดของกษัตริย์แอตแลนและการล่มสลายของเมือง?

คำเตือน: บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ อควาแมน

ของเจมส์ วาน อควาแมน ขยาย DCEU อย่างมากโดยไม่เพียงแต่สร้าง Arthur Curry ของ Jason Momoa เท่านั้น แต่ยังแนะนำอารยธรรมใหม่ล่าสุดอีกมากมาย อควาแมน ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีการสำรวจเมืองแอตแลนติสที่สูญหายไปในรูปแบบคนแสดง อย่างไรก็ตาม นี่เป็นครั้งแรกที่โลกยุคโบราณในเวอร์ชัน DC Comics มีชีวิตขึ้นมา... แต่กลับเพิกเฉยต่อส่วนที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของประวัติศาสตร์การ์ตูน

ความจริงก็คือในขณะนั้น อควาแมน แอตแลนติสและประวัติศาสตร์ของแอตแลนติสนั้นน่าดึงดูด เต็มไปด้วยสีสัน และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มันไม่ได้แม่นยำเลยกับแหล่งข้อมูล ในบางประเด็น อควาแมน มีความใกล้ชิดกับการ์ตูนมาก สังคมและราชวงศ์แอตแลนติส เผ่าพันธุ์ใต้ทะเล (และ ร่องลึกอันมหึมา ) ถูกดึงออกมาจากการ์ตูนโดยตรง แต่เมื่อพูดถึงการจมแอตแลนติสในสมัยโบราณและกษัตริย์แอตแลนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด อควาแมน เป็นอะไรก็ได้นอกจากการดัดแปลงมาจากเวอร์ชั่นหนังสือการ์ตูน

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนแปลงกษัตริย์แอตแลนอย่างไร

King Atlan ปรากฏในฉากสั้นๆ เพียงไม่กี่ฉากเท่านั้น อควาแมน โดยมีบทสนทนาเพียงไม่กี่บรรทัด ถึงกระนั้น เขาก็ยังเป็นบุคคลสำคัญที่น่าเหลือเชื่อซึ่งมีผลกระทบมากมาย อควาแมน พล็อตของ ตามที่แฟน ๆ ที่ศึกษาไทม์ไลน์ทั้งหมดของเราเกี่ยวกับ DCEU รู้ดีว่า King Atlan เวอร์ชันของภาพยนตร์เป็นกษัตริย์องค์แรกของแอตแลนติส และด้วยเหตุนี้จึงเป็นบรรพบุรุษโบราณของ Arthur Curry ตรีศูลในตำนานของ Atlan เป็นตัวขับเคลื่อนส่วนใหญ่ อควาแมน โครงเรื่องของอาเธอร์เป็นสิ่งหนึ่งที่อาเธอร์และเมร่าต้องการเพื่อโค่นโอร์มน้องชายต่างมารดาของอาเธอร์ขึ้นเป็นกษัตริย์และหยุดสงครามกับพื้นผิว ในแง่พื้นฐานและครอบคลุมที่สุดเหล่านี้ อควาแมน ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรกับแอตแลนมากนัก ในการ์ตูนเช่นเดียวกับในภาพยนตร์ แอตแลนเป็นกษัตริย์องค์แรกของแอตแลนติส และเป็นที่รู้จักจากตรีศูลสีทองอันทรงพลังของเขา มันเป็นข้อมูลเฉพาะที่สำคัญที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเขียนขึ้นใหม่

ที่เกี่ยวข้อง: ช่องพล็อตเรื่องภาพยนตร์ DCEU ที่สร้างโดย Aquaman

ในการ์ตูนแอตแลนเป็นที่รู้จักในฐานะราชาผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งนำแอตแลนติสไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองและความมั่งคั่งภายนอก...ก่อนที่จะถูกโอริน น้องชายของเขาทรยศ Orin พยายามที่จะแย่งชิงการควบคุมบัลลังก์จาก Atlan และเกิดสงครามกลางเมืองที่ทำลาย Atlan ทั้งทางร่างกายและจิตใจ ทำให้กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ครั้งหนึ่งเคยยิ่งใหญ่กลายเป็นความยุ่งเหยิงหวาดระแวง ในทางตรงกันข้าม สันนิษฐานว่าก่อนการล่มสลายของ Atlantis ของ DCEU นั้น Atlan ได้รับความเคารพและเป็นที่รักจากทุกคน ท้ายที่สุดเขาได้เข้าร่วมการต่อสู้ในอเมซอน ยุติธรรมลีก สเต็ปเพนวูล์ฟจอมวายร้ายของระหว่างการรุกรานโลกครั้งแรก หลังจากที่แอตแลนติสจมลงเท่านั้น ชื่อเสียงของกษัตริย์แอตแลนก็ทำเช่นเดียวกัน เนื่องจากแอตแลนพยายามดึงพลังจากตรีศูลอันโด่งดังของเขามามากขึ้น เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แย่มาก ด้วยความละอายใจที่แอตแลนถูกเนรเทศ โดยไม่มีใครพบเห็นอีกเลย (จนกระทั่งอาเธอร์จบภาพยนตร์)

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนแปลงการล่มสลายของแอตแลนติส

อควาแมน เปลี่ยนการล่มสลายของกษัตริย์แอตแลน แต่มันเปลี่ยนการล่มสลายของแอตแลนติสมากยิ่งขึ้น ในการ์ตูนเรื่อง Fall of Atlantis เกี่ยวข้องโดยตรงกับสงครามกลางเมือง Atlantean และความบ้าคลั่งที่ตามมาของ King Atlan สงครามระหว่างแอตแลนกับโอรินน้องชายของเขาจบลงเพียงเพราะกษัตริย์ผู้อับอายตัดสินใจจมเมืองด้วยการแก้แค้นครั้งใหญ่เพียงครั้งเดียว แอตแลนไม่สามารถชนะสงครามกับโอรินได้ ซึ่งหมายความว่าทางเลือกเดียวคือทำลายล้างแอตแลนติสทั้งหมดให้จมอยู่ใต้มหาสมุทร มันยิ่งใหญ่ ยิ่งใหญ่ และเต็มไปด้วยตำนานอาเธอร์ (เหมือนมาก) อควาแมน ตำนาน)

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้การล่มสลายของแอตแลนติสง่ายขึ้นอย่างมาก มันไม่ได้เป็นผลโดยตรงจากการกระทำอันบ้าคลั่งของแอตแลนอีกต่อไป แต่เป็น 'ความโลภ' พื้นฐานที่ทำให้แอตแลนติสจมลง อย่างน้อยนั่นก็เป็นวิธีอธิบายการจมเมืองให้ Arthur Curry เข้าใจ กล่าวเป็นนัยว่าการทดลองตรีศูลของแอตแลนต้องถูกตำหนิสำหรับการล่มสลายของแอตแลนติส แต่ถึงแม้จะเป็นเรื่องจริง มันก็เป็นผลที่ตามมาโดยไม่ได้ตั้งใจ ในการ์ตูนแอตแลนหมายถึงการจมแอตแลนติส มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

มันสมเหตุสมผลแล้วว่าทำไม Aquaman จึงตัดสินใจเปลี่ยน Fall of Atlantis ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอตำนานเทพเจ้าแอตแลนติสมากมายแก่ผู้ชมโดยไม่ได้เตรียมตัวล่วงหน้ามากนัก ดังนั้นจึงไม่มีเวลามากพอที่จะสร้างเรื่องราวเบื้องหลังที่น่าเศร้าและดราม่าสำหรับแอตแลนหรือแอตแลนติสเช่นกัน ความโลภที่กำลังจมเมืองนั้นเป็นเรื่องที่ซ้ำซากจำเจ แต่อย่างน้อยก็เป็นเพียงการจดชวเลขที่ดี อควาแมน ใช้ในการเคลื่อนย้ายโครงเรื่องไปตาม นอกจากนี้ยังเปิดโอกาสให้ DCEU ได้ขยายเรื่องราวนี้ในภาคต่อๆ ไป ส่วนจะเลือกหรือไม่...ก็ต้องรอดูกันต่อไป