คำเตือน: สปอยเลอร์ข้างหน้าสำหรับ แบตแมน ซีซัน 1 ตอนที่ 14 'ยิ้มกว้างถึงหู'
ตอนล่าสุดของ แบตแมน แนะนำตัวละครของ Duela Dent ใน Arrowverse แต่ใครคือผู้หญิงลึกลับที่รู้จักกันในนามลูกสาวของโจ๊กเกอร์? นั่นเป็นคำถามที่แม้แต่ Duela เองก็ดูเหมือนจะไม่สามารถตอบได้ตลอดชีวิตของเธอในการ์ตูน
มีผู้หญิงสองคนที่แตกต่างกันที่รู้จักกันในนามลูกสาวของโจ๊กเกอร์ และพวกเธอแตกต่างกันราวกับกลางวันและกลางคืน หนึ่งในนั้นคือฮีโร่ผู้ทะเยอทะยาน ผู้อ้างตนว่าจะไถ่ชื่อพ่อแม่ที่เป็นอาชญากรของเธอ แม้ว่าเธอจะเปลี่ยนเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อแม่เหล่านั้นก็ตาม อีกคนเป็นโรคจิตโดยดูเหมือนไม่มีเหตุผลเลย และหมกมุ่นอยู่กับการได้รับอนุมัติจากเจ้าชายตัวตลกแห่งอาชญากร
ที่เกี่ยวข้อง: Batwoman ยืนยันว่ามีลูกสาวของ Joker ใน Arrowverse
ในขณะที่ผู้ผลิตของ แบตแมน ไปอีกแนวกับคอนเซ็ปส่วยได้ชัดเจนพอสมควร Duela Dent เวอร์ชัน Arrowverse ดึงเอาตัวละครทั้งสองจากการ์ตูน ซึ่งไม่เป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ชมกระแสหลัก นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับผู้หญิงที่เรียกตัวเองว่าลูกสาวของโจ๊กเกอร์
ลูกสาวของ Joker ในการ์ตูนคลาสสิก
Duela Dent ปรากฏตัวครั้งแรกใน ครอบครัวแบทแมน #6 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2519 เดิมทีเธอถูกกำหนดให้เป็นศัตรูกับดิ๊ก เกรย์สัน โรบินคนแรก Duela ทรมาน โรบิน ด้วยความรู้ที่ว่าเธอรู้ตัวตนที่เป็นความลับของเขาและท้าทายให้เขาทำเช่นเดียวกันแม้ในขณะที่เธอเปลี่ยนชุดและลูกเล่นโดยอ้างว่าเป็นลูกสาวของวายร้ายแบทแมนหลายคนรวมถึง The Joker, The Riddler, The Penguin, The Scarecrow และ Catwoman . ในที่สุดโรบินก็สรุปความจริงได้ว่าชื่อจริงของเธอคือดูลา เดนท์ และเธอเป็นลูกสาวที่ห่างเหินของ Harvey 'Two-Face' Dent .
ปรากฎว่า Duela ไม่ได้ทำอันตรายใด ๆ และเธอก็ไปออดิชั่นตาม Boy Wonder เพื่อออดิชั่น ดูเอลาต้องการเข้าร่วม Teen Titans เพื่อชดเชยอาชญากรรมของพ่อที่เป็นอาชญากรของเธอ และคิดว่าการสร้างความประทับใจให้กับโรบินคือวิธีที่ดีที่สุดในการดำเนินการดังกล่าว เล่ห์เหลี่ยมของ Duela ได้ผลและเธอยังทำงานร่วมกับ Teen Titans ตลอดช่วงปลายทศวรรษ 1970 โดยใช้ชื่อ Harlequin เป็นเวลากว่าทศวรรษก่อนที่ Harley Quinn จะปรากฏตัวครั้งแรก แบทแมน: ซีรีย์อนิเมชั่น .
Duela หายไปในบริเวณขอบรกหลังจากที่ ทีนไททันส์ ชื่อเรื่องถูกยกเลิก แต่ปรากฏเป็นครั้งคราวใน ใหม่ ทีนไททันส์ ซีรีส์ที่ตามมา เธอยังปรากฏตัวในเวลาสั้น ๆ การ์ตูนนักสืบ โดยใช้นามแฝงว่า Card Queen เพื่อแทรกซึมเข้าไปในองค์กรอาชญากรรมที่เรียกว่า MAZE การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอก่อนหน้านี้ วิกฤตการณ์บนโลกที่ไม่มีที่สิ้นสุด อยู่ที่งานแต่งงานของ Donna Troy ซึ่งเธอดูเหมือนเป็นแม่บ้านวัยกลางคนอย่างอธิบายไม่ถูก และวิ่งหนีไปก่อนที่ Dick Grayson จะทันถามว่าเธอเป็นลูกสาวของ Two-Face ได้อย่างไรทั้งที่อายุมากแล้ว
ที่เกี่ยวข้อง: Batwoman รวม Batman ที่ถูกปฏิเสธ: แนวคิดของซีรีย์อนิเมชั่น
หัวข้อพล็อตนี้ถูกหยิบขึ้นมาในช่วงหลังวิกฤติ ทีมไททันส์ ซีรีส์ที่ Duela สูงอายุถูกพรรณนาว่าเป็นผู้ป่วยในโรงพยาบาลโรคจิต แผนนี้มีขึ้นเพื่อให้ Duela กลายเป็นนักเดินทางข้ามเวลาที่ถูกผลักดันจนเสียสติจากประสบการณ์ของเธอและจบลงด้วยการย้อนเวลากลับไป ณ จุดหนึ่งเพื่อเข้าร่วม Teen Titans ดั้งเดิม น่าเสียดาย, ทีมไททันส์ ถูกยกเลิกไปก่อนที่เรื่องราวจะคลี่คลาย และ Duela เวอร์ชันนี้ถูกตัดออกเนื่องจากผลข้างเคียงที่เกิดจากการแตกสลายของความเป็นจริงในช่วงเวลาของ ศูนย์ชั่วโมง เหตุการณ์.
Duela Dent วัยชราปรากฏตัวเป็นระยะ ๆ ในรายการต่าง ๆ ต่อไปนี้ ศูนย์ชั่วโมง ยังคงใช้ชื่อ Harlequin แม้ว่าเธอมักจะปรากฏตัวเพื่อช่วยเหลือ Teen Titans แต่เธอก็ได้เห็นการรวมตัวกันของ supervillain หลายครั้งโดยอ้างว่าเป็นลูกสาวของวายร้ายหลายคนรวมถึง Doomsday Duela เข้าร่วมทีม Titans East จอมวายร้ายในช่วงสั้น ๆ แต่กลับมาเข้าร่วม Titans อีกครั้งหลังจากถูกถามอย่างสุภาพว่าเธอจะเข้าร่วมกับเพื่อนเก่าของเธออีกครั้งหรือไม่ ซึ่งเธอกลัวว่าจะไม่ต้องการให้เธออยู่ด้วยอีกต่อไป
ต้นกำเนิดของ Duela ได้รับการอธิบายในที่สุด นับถอยหลังสู่วิกฤตที่ไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งเธอก่อตั้งขึ้นในฐานะผู้ลี้ภัยจาก Earth-3 ซึ่งเป็นโลกคู่ขนานที่ฮีโร่ทุกคนใน New Earth เป็นตัวร้ายและกลับกัน พ่อแม่ของ Duela ถูกเปิดเผยว่าเป็นศัตรูตัวฉกาจของอาชญากร Owlman; Three-Face (ผู้หญิงชื่อเอเวลิน เดนท์ ซึ่งมีสามบุคลิกที่โดดเด่น) และ The Jokster ซึ่งเป็น The Joker เวอร์ชั่นฮีโร่ น่าเสียดายที่ Duela ถูกสังหารโดย Monitors ในข้อหาก่ออาชญากรรมที่คุกคามความต่อเนื่องของ New Earth โดยการเดินทางระหว่างโลก
ลูกสาวของโจ๊กเกอร์ในการ์ตูนปัจจุบัน
ตัวละครที่เรียกว่า ลูกสาวของโจ๊กเกอร์ ได้รับการแนะนำเข้าสู่ The New 52 DC Universe แต่เธอมีความคล้ายคลึงหรือความสัมพันธ์กับ Duela Dent ดั้งเดิมเพียงเล็กน้อย นอกเหนือจากการเปิดเผยชื่อ Duela คนนี้ (ซึ่งไม่เคยได้รับนามสกุล) ปรากฏตัวครั้งแรกใน แคทวูแมน #23 ในเดือนตุลาคม 2013 Duela เกิดในครอบครัวธรรมดาๆ แถบชานเมือง Gotham City เธอรบกวนพ่อแม่ของเธอด้วยการหาความสวยในสิ่งที่คนส่วนใหญ่มองว่าน่ารังเกียจและแกะสลักใบหน้าของเธอด้วยมีดคัตเตอร์เพื่อทำให้ตัวเองสวย หลังจากใบหน้าของเธอมีแผลเป็นมากขึ้นเมื่อพ่อแม่ของเธอบังคับให้เธอทำศัลยกรรมพลาสติกเพื่อแก้ไขความเสียหายที่เธอทำกับตัวเอง Duela ก็หนีออกจากบ้านและอาศัยอยู่ในท่อระบายน้ำของเมืองก็อทแธม ที่นี่เธอพบใบหน้าที่ถูกตัดขาดของ The Joker ซึ่งได้ลบใบหน้าของเขาเองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการ
ที่เกี่ยวข้อง: Arrowverse ทำลายกฎลิขสิทธิ์หลังวิกฤตแล้ว
สวมหน้ากากที่เน่าเปื่อย Duela เริ่มหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่จะพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นทายาทที่คู่ควรต่อมรดกของ The Joker ซึ่งสันนิษฐานว่าเสียชีวิตในเวลานั้น เธอได้พบ ช่างทำตุ๊กตา ศัลยแพทย์จอมวายร้ายที่ผ่าตัดเอาใบหน้าของ Joker ออกตามคำขอของเขา และเขายินดีเย็บใบหน้าของ Joker เข้าไปในเนื้อของ Duela และฉีดตัวอย่างเลือดที่เขานำมาจาก The Joker ให้เธอ Duela เปิดตัวความสนุกสนานในอาชญากรรมของเธอเองและเข้าร่วมกับวายร้ายคนอื่น ๆ ตลอดระยะเวลา แบทแมนนิรันดร์ มินิซีรีส์ พยายามทำพิธีกรรมมหัศจรรย์เพื่อคืนชีพโจ๊กเกอร์ ณ จุดหนึ่งและต่อสู้กับแบตเกิร์ล
เธอได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วม Suicide Squad หลังจากถูกจับ ซึ่งทำให้ Harley Quinn ตกใจมาก ไม่น่าแปลกใจที่ Duela ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะเป็นปืนใหญ่หลวมๆ เกินกว่าจะไว้ใจได้ในฐานะเจ้าหน้าที่ภาคสนาม และเธอถูกส่งกลับไปที่ Arkham Asylum เธอยังไม่มีใครเห็นตั้งแต่นั้นมา
พลังของลูกสาวโจ๊กเกอร์ในการ์ตูน
ไม่เคยมีการพรรณนาว่า The Joker's Daughter เวอร์ชันใดมีพลังพิเศษ แม้ว่าพลังพิเศษเหล่านี้จะได้รับการพิสูจน์แล้วว่าค่อนข้างอันตรายหากไม่มีพลังพิเศษเหล่านี้ Duela Dent เป็นวิศวกรและนักสืบที่เก่งกาจ สามารถสร้างอุปกรณ์การต่อสู้อาชญากรรมในธีมตัวตลกได้ทุกรูปแบบ และฉลาดพอที่จะเข้าใจว่าโรบินคือดิ๊ก เกรย์สันโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ เธอยังเป็นนักกายกรรมและนักกายกรรมที่เก่งกาจ ต่อสู้ตัวต่อตัวกับโรบิน Joker's Daughter เวอร์ชัน 52 ใหม่ไม่ได้แสดงทักษะพิเศษใด ๆ นอกเหนือจากการใช้อาวุธมีดที่เก่งอย่างผิดปกติ
ลูกสาวของ Joker ใน Arrowverse
Duela Dent เวอร์ชั่น Arrowverse ไม่ได้ใช้ชื่อลูกสาวของ Joker แต่เห็นได้ชัดว่าเธอได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละครเวอร์ชั่น 52 ใหม่ Duela เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่ร่ำรวยใน Gotham City และถูกแม่ของเธอ Evelyn ผลักดันให้เลียนแบบเพื่อนร่วมชั้นที่คลั่งไคล้ในแฟชั่นของเธอ วันหนึ่ง Duela ตะคอกใส่ขณะแต่งหน้าและชกกระจกของเธอ ใช้เศษที่แตกกรีดใบหน้าของเธอเพื่อยิ้มเยาะเย้ยว่าศัลยแพทย์พลาสติกกรีดใบหน้าของผู้หญิงคนอื่นเพื่อให้พวกเธอสวยขึ้น นี่อาจหมายถึงการพยักหน้าให้กับรอยแผลเป็นของ Joker ของ Heath Ledger ด้วย อัศวินดำ .
ที่เกี่ยวข้อง: อีกาของ Batwoman ล้มเหลวในการแทนที่ Gotham สำหรับ Batman
Duela ถูกบังคับให้ทำศัลยกรรมพลาสติกก่อนที่จะถูกส่งตัวไปที่ Arkham Asylum ชั่วระยะเวลาหนึ่ง Duela ตั้งใจแน่วแน่ที่จะ 'ปลดปล่อย' เพื่อนร่วมชั้นของเธอจากความคาดหวังที่ไม่เป็นจริงของสังคมความงามที่บังคับพวกเขา สิ่งนี้ทำให้ Duela โจมตีผู้มีอิทธิพลทางโซเชียลมีเดียที่แม่ของเธอชื่นชม โดยใช้มีดปาดหน้าพวกเขาในขณะที่ปล่อยให้ร่างกายของพวกเขาไม่ได้รับอันตราย เธอยังโจมตีแม่ของเธอและเชือดคอเพื่อหยุด Batwoman จากการไล่ตามเธอ
แบตแมน ในที่สุดก็จับ Duela และมัดเธอไว้เพื่อให้ GCPD ตามหา อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ตำรวจจะไปถึงตัวเธอ อลิซพบ Duela ซึ่งพบว่า Duela พยายามฟ้องศัลยแพทย์พลาสติกของเธอที่ดำเนินการกับเธอโดยไม่เต็มใจ เนื่องจากอลิซมีความแค้นต่อศัลยแพทย์คนเดียวกัน (เขาเป็นคนที่ขังเธอไว้กว่าครึ่งชีวิต) อลิซจึงเสนอวิธีที่เธอและดูเอลาจะช่วยเหลือกันได้ สิ่งนี้ทำให้อลิซตัดหน้าของ Duela ออก ปล่อยให้เธอดูสวยงามต่อจิตใจที่บิดเบี้ยวของเธอ และให้อลิซปลอมตัวที่สมบูรณ์แบบเพื่อเข้าใกล้ผู้ทรมานของเธอ อย่างไรก็ตาม คงต้องดูกันต่อไปว่า Duela จะใช้ชื่อลูกสาวของ Joker ในอนาคตหรือไม่ เมื่อเธอพบใบหน้าใหม่
เพิ่มเติม: Batwoman: [สปอยเลอร์] ค้นหาตัวตนลับของ Kate - มันหมายถึงอะไร