แนวคิดหลักของ Art of Racing in the Rain ใช้ผลตอบแทนที่หลากหลายส่งผลให้เกิดเรื่องราวดราม่าของครอบครัวที่แปลกประหลาดและบิดเบือนในระดับที่เท่าเทียมกัน
แนวคิดหลักของ Art of Racing in the Rain ใช้ผลตอบแทนที่หลากหลายส่งผลให้เกิดเรื่องราวดราม่าของครอบครัวที่แปลกประหลาดและบิดเบือนในระดับที่เท่าเทียมกัน
ดัดแปลงมาจากนวนิยายขายดีของ Garth Stein ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน เชิญชวนให้เปรียบเทียบอย่างเป็นธรรมชาติ Marley & Me ; โปสเตอร์ของมันยังอวดอ้างว่าเฮลั่น 'จากสตูดิโอ' เบื้องหลังภาพยนตร์ที่กลายเป็นหนังสือ แต่ที่หลังคือไดอารี่ที่สำรวจว่าสุนัขที่สร้างปัญหากลายเป็นพลังพื้นฐานสำหรับครอบครัวได้อย่างไรในขณะที่ชีวิตต้องจับลูกโค้งที่ไม่คาดคิดหลังจากอีกทางหนึ่ง ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน เป็นการเล่าเรื่องสมมติเกี่ยวกับการทดลองและความยากลำบากของนักแข่งรถมืออาชีพดังที่เห็น (ในภาพยนตร์บางครั้งตามตัวอักษร) จากมุมมองของลูกสุนัขที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา อาจจะไม่แปลกใจเลยว่าเป็นวิธีการที่ใช้ได้ผลเพียงบางส่วนเมื่อแปลเป็นหน้าจอขนาดใหญ่ ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน ความคิดหลักของใช้ผลตอบแทนที่หลากหลายส่งผลให้เกิดเรื่องราวในครอบครัวที่แปลกประหลาดและบิดเบือนในระดับที่เท่าเทียมกัน
ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน แสดงให้เห็นจากมุมมองของ Enzo (ซึ่งมีการพูดคนเดียวภายในชีวิตผ่านการพากย์เสียงโดย Kevin Costner) โกลเด้นรีทรีฟเวอร์ที่ซื้อมาเป็นลูกสุนัขโดย Denny (Milo Ventimiglia) ผู้ฝึกสอนรถแข่งและคนขับที่มีความฝันที่จะทำ มันใหญ่เหมือนนักแข่งรถ อย่างไรก็ตาม Enzo ไม่เหมือนสุนัขตัวอื่น ๆ และตั้งใจอย่างมากกับบทเรียนที่เขาหยิบขึ้นมาเกี่ยวกับการแข่งรถไม่เพียง แต่ชีวิตโดยทั่วไปจากเจ้าของและประสบการณ์ของเขา ในที่สุดภาวะแทรกซ้อนก็เกิดขึ้นเมื่อเดนนี่ได้พบกับอีฟ (อแมนดาไซย์ฟรีด) ครูที่เขาหลงรักและแต่งงานกันไม่นานหลังจากนั้นแม้ว่าเอนโซจะมีความวิตกกังวลต่อเธอก็ตาม ในเวลาต่อมาคนรุ่นหลังจะรู้สึกชื่นชมว่าชีวิตที่เปราะบางจริงๆนั้นเป็นอย่างไรและวิถีชีวิตประจำวันก็เหมือนกับการอยู่ในสนามแข่ง
Amanda Seyfried และ Milo Ventimiglia ใน The Art of Racing in the Rain
เขียนขึ้นสำหรับหน้าจอโดย Mark Bomback ( วูล์ฟเวอรีน , สงครามเพื่อโลกแห่งลิง ), ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน นำจังหวะการเล่าเรื่องที่กว้างขึ้นของแหล่งข้อมูลของ Stein - แม้ว่าโชคดีที่มันทิ้งแผนย่อยที่มีปัญหามากที่สุดของนวนิยายเรื่องนี้ (เรื่องที่เกี่ยวข้องกับหญิงสาววัยรุ่นชื่อแอนนิก้า) เพื่อให้เกิดความไพเราะ แต่เป็นสิ่งทดแทนที่เหมาะสม ปัญหาคือเมื่อหนังสือต้นฉบับใช้เวลาในการกรอกรายละเอียดที่เล็กลง แต่ยังคงสำคัญเกี่ยวกับชีวิตของเดนนี่และอีฟระหว่างเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิตภาพยนตร์จะเน้นเฉพาะช่วงเวลาที่ 'ยิ่งใหญ่' และรู้สึกถึงความรู้สึกทั้งหมด ยิ่งมีการวางแผนมากขึ้นเท่านั้น ในขณะเดียวกันคำบรรยายของ Enzo สามารถตีหรือพลาดได้เมื่อมันแสดงให้เห็นว่าเรื่องราวของพวกเขาเป็นอย่างไรเมื่อกรองผ่านสายตาและน้ำเสียงของเขา บางครั้งมันก็เพิ่มอารมณ์ขันหรือความเศร้าต้อนรับในขณะที่บางครั้งมันก็ออกมาเป็นเพียงความอึดอัดและอึดอัด อย่างไรก็ตามในความเป็นธรรมมันเป็นอุปกรณ์พล็อตที่ยุ่งยากและอาจเป็นอุปกรณ์ที่เหมาะกับหน้าที่พิมพ์มากกว่า
อันที่จริง ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน มีนิสัยที่ไม่ดีในการละเมิดกฎการฉายภาพยนตร์แบบเก่าและด้วยเหตุนี้ทุกคนมักรู้สึกเหมือนหนังสือที่กลายเป็นภาพยนตร์ แน่นอนว่าจะไม่นำอะไรไปจากงานของ Ventimiglia และ Seyfried ทั้งคู่ช่วยยกระดับการดำเนินเรื่องสบู่ที่นี่และใส่เดนนี่และอีฟด้วยความลึกที่มากขึ้น (แม้ว่าในตอนท้ายของวันหลังจะทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์พล็อตมากกว่าคน) นักแสดงสมทบของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแข็งแรงพอ ๆ กันในส่วนของพวกเขามาร์ตินโดโนแวนและเคธีเบเกอร์พยายามอย่างเต็มที่เพื่อนำความแตกต่างเล็กน้อยมาสู่แม็กซ์เวลล์พ่อที่ร่ำรวยและไม่เห็นด้วยของอีฟและทริชผู้เป็นแม่ผู้ใจดี เหมือนกันทั้งหมด 'The Twins' (ถาม Enzo เกี่ยวกับเรื่องนั้น) ส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็นศัตรูในเธรดเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่กว่าซึ่งมีเพียง sorta เท่านั้นที่ได้รับความพยายามในการจ่ายผลตอบแทนที่น่าสนใจ
Amanda Seyfried, Ryan Kiera Armstrong และ Milo Ventimiglia ใน Art of Racing in the Rain
มีความรู้สึกเหมือนเทียมกับสุนทรียภาพของภาพยนตร์ ผู้กำกับ Simon Curtis ( ลาก่อนคริสโตเฟอร์โรบิน ) และ DP Ross Emery ของเขา ( ผู้หญิงในชุดทอง ) ยิง ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน ในรูปแบบที่สะอาดสะอ้านและรักษาโทนสีที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่เข้มงวดเท่าเทียมกันตลอดทั้งเรื่องแม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับปัญหาหนัก ๆ สำหรับผู้ใหญ่และปัญหาที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกก็ตาม น่าเสียดายที่แนวทางนี้ทำให้ภาพยนตร์มีรสชาติที่เป็นไปได้มากส่งผลให้เกิดลำดับการแข่งรถ (ใช่ทั้งในและนอกฝน) ซึ่งไม่ใช่สถานการณ์ที่ชวนให้หลงใหลและจินตนาการทั้งหมดที่ Enzo กำลังฝันถึงการกลับชาติมาเกิดในฐานะ มนุษย์หรือในกรณีหนึ่งคือภาพหลอน - ที่ออกมารู้สึกแบนเล็กน้อยและไม่สร้างสรรค์ในการแสดงละครของพวกเขา ดังนั้นแม้ว่าจะเป็นการดัดแปลงที่ดูดีอย่างสมบูรณ์แบบ แต่ช่วงเวลาที่เพ้อฝันของเรื่องนี้อาจได้รับประโยชน์จากตัวเลือกการสร้างภาพยนตร์ที่โดดเด่นกว่า
เมื่อทั้งหมดได้ถูกพูดและทำ, ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน เป็นอีกกรณีหนึ่งของหนังสือที่โด่งดังมากที่สร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์ที่ไม่ธรรมดา ในกรณีที่มีบางกรณีที่ภาพยนตร์ตรงกับความรู้สึกแปลก ๆ ของบทกวีของนวนิยายต้นฉบับองค์ประกอบอื่น ๆ ไม่ได้สะท้อนถึงวิธีที่พวกเขาทำในรูปแบบวรรณกรรม อย่างไรก็ตามเป็นที่เข้าใจได้ว่าผู้ชมบางคนจะพบว่าการดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เป็นเครื่องฉีกขาดที่มีประสิทธิภาพสูงในขณะที่คนอื่น ๆ อาจจะดีกว่าที่จะยึดติดกับเวอร์ชันที่พวกเขาจินตนาการไว้ในใจในขณะที่อ่านนวนิยาย (หรือเพียงแค่อ่านนวนิยายเพื่อเริ่มต้นด้วย) ถึงกระนั้นในปีที่ได้เห็นนักปรัชญาเพียงไม่กี่คนแล้วเรื่องเล่าเกี่ยวกับด็อกโกสที่มีเสน่ห์ก็เข้าสู่หน้าจอขนาดใหญ่แล้วนี่อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
รถพ่วง
ศิลปะแห่งการแข่งรถท่ามกลางสายฝน กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา มีความยาว 107 นาทีและได้รับการจัดอันดับ PG สำหรับเนื้อหาเฉพาะเรื่อง
คะแนนของเรา:
วันที่เผยแพร่คีย์ 2.5 จาก 5 (ดีพอสมควร)- The Art of Racing in the Rain (2019) วันที่เผยแพร่: 09 ส.ค. 2019