Netflix Avatar: Katara ไลฟ์แอ็กชันของ The Last Airbender ผสมผสานคอนเซ็ปอาร์ตของรายการแอนิเมชั่นได้อย่างลงตัวในโพสต์ใหม่ซึ่งเปรียบเทียบลุคของทั้งสอง
อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย ดารา Kiawentiio Tarbell เมื่อเปรียบเทียบกับคอนเซ็ปอาร์ตของรายการแอนิเมชั่นพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอคือ Katara ไลฟ์แอ็กชันที่สมบูรณ์แบบ คาทาราเป็นตัวละครหลักในซีรีส์แอนิเมชั่นตู้เพลง เป็นนักบิดน้ำที่มักทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงแห่งเหตุผล สัญลักษณ์ แก๊ง. ตัวละครนี้จะกลับมาแสดงอีกครั้งในไลฟ์แอ็กชันที่กำลังจะมาถึงของ Netflix อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย ซีรีส์ที่รับบทโดยทาร์เบลล์ แม้ว่า Netflix จะทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับ Katara รวมถึงมีรายงานว่าเปลี่ยนอายุของเธอเป็น 16 แทนที่จะเป็น 14 ซึ่งทำให้เธอแก่กว่า Sokka พี่ชายคนก่อนของเธอ การคัดเลือกนักแสดงของ Tarbell ก็ได้รับการยกย่องในเรื่องความแม่นยำ
ในโพสต์ที่แชร์โดย ข่าวอวาตาร์ , ภาพถ่ายของทาร์เบลล์ถูกนำมาเปรียบเทียบกับแนวคิดศิลปะจาก ของตู้เพลง อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย . แนวคิดศิลปะมาจาก Avatar: The Last Airbender - ศิลปะแห่งซีรีส์แอนิเมชั่น หนังสือศิลปะที่สร้างโดย Bryan Konietzko และ Michael Dante DiMartino ซึ่งรับหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการซีรีส์นี้ ในภาพร่างของ Konietzko ลุคของ Katara แตกต่างเล็กน้อยจากผลงานสุดท้ายของรายการแอนิเมชั่น โดยมีผมที่อยู่ด้านหน้าใบหน้าของเธอเป็นปอยผมอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ แทนที่จะห้อยลงมาตรงๆ ในภาพ ทรงผมของทาร์เบลล์และใบหน้าที่เธอทำคล้ายกับหนึ่งในคอนเซ็ปต์อาร์ตที่สเก็ตช์ไว้อย่างใกล้ชิด ตอกย้ำว่าเธอสมบูรณ์แบบแค่ไหนสำหรับบทนี้ ดูโพสต์ด้านล่าง:
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม The Last Airbender 2 ไม่เคยเกิดขึ้น
เหตุใดการคัดเลือก ATLA ของ Netflix จึงดีมาก
มีความพยายามเพียงครั้งเดียวในการดัดแปลงไลฟ์แอ็กชันของ อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย ได้รับการเผยแพร่ก่อนหน้านี้ - เอ็ม. ไนท์ชยามาลาน แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย ภาพยนตร์ในปี 2010 . ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับในเชิงลบ และได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มากมายจากหลายด้าน ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงไปจนถึงการแสดงแอนิเมชั่นไปจนถึงน้ำเสียงที่เคร่งขรึม คำวิจารณ์สำคัญที่เรียกเก็บจากภาพยนตร์เรื่องนี้คือการล้างตัวละครและการลบวัฒนธรรมที่แสดงในซีรีส์แอนิเมชัน ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมที่หลากหลายเพื่อสร้างโลกแฟนตาซีให้กลายเป็นเนื้อหนัง
ชนเผ่าน้ำในการแสดงแอนิเมชั่นมีพื้นฐานมาจากวัฒนธรรมของชนพื้นเมือง โดยเฉพาะชนเผ่าพื้นเมืองในแถบอาร์กติก เช่น ชาวเอสกิโม วัฒนธรรมของชนพื้นเมืองเป็นกลุ่มที่มีการนำเสนอน้อยที่สุดในฮอลลีวูด ทำให้การตัดสินใจของ Netflix ที่จะเติมเต็มบทบาทของ Katara ร่วมกับนักแสดงพื้นเมืองถือเป็นก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้องสำหรับภาพยนตร์ที่กำลังจะมาถึง อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย . การหล่อของ เหยื่อ นำแสดงโดย Amber Midthunder ในบทเจ้าหญิง Yue แห่งเผ่าน้ำเหนือ แสดงให้เห็นว่าบทบาทรองลงมายังจะเต็มไปด้วยนักแสดงพื้นเมืองเพื่อสะท้อนถึงการแสดงแอนิเมชั่น นี่เป็นข้อบ่งชี้ที่น่ามีแนวโน้มว่าซีรีส์นี้จะนำเสนอต่อการนำเสนอที่หลากหลายของภาคก่อน
ตัวละครเด่นอื่นๆ ที่คัดเลือกมา ได้แก่ แอง (กอร์ดอน คอร์เมียร์), ซูโก (ดัลลาส เจมส์ หลิว), ซกก้า (เอียน อูสลีย์) และอาซูลา (อลิซาเบธ หยู) นอกเหนือจากการรวบรวมตัวละครที่เคลื่อนไหวได้อย่างแม่นยำแล้ว นักแสดงบางคนยังได้ก้าวไปอีกขั้นเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขาเข้าใจตัวละครของพวกเขาอย่างแท้จริง โดยเฉพาะคอร์เมียร์ ผู้ซึ่ง ส่งอั๋นมาจาก อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย โดยการนั่งสมาธิในที่สาธารณะ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงที่ Netflix จะทำกับรายการแอนิเมชั่นยอดนิยม แต่ก็ชัดเจนว่านักแสดงมุ่งมั่นที่จะถ่ายทอดตัวละครอย่างซื่อสัตย์
เพิ่มเติม: Airbender คนสุดท้ายของ Netflix สามารถปรับปรุงตัวละครอวตารอันเป็นที่รักได้
แหล่งที่มา: ข่าวอวาตาร์ /ทวิตเตอร์