ก่อนที่ Lorraine ของผู้กำกับ Charlize Theron จะเอาชนะชาวรัสเซียด้วยสายต่อในหนังของผู้กำกับ David Leitch อะตอม บลอนด์ เธอกำลังให้ข้อมูลสรุปกับ MI6 ในนิยายภาพ Oni Press ปี 2012 เมืองที่หนาวที่สุด . เขียนโดย Antony Johnston กับงานศิลปะโดย Sam Hart และตัวอักษรโดย Ed Brisson ความหนาวเย็นของชื่อเรื่องคือสงครามเย็น เมืองคือเบอร์ลิน และเมื่อเรื่องราวจบลง กำแพงเบอร์ลินก็พังทลายลง
แต่อย่าก้าวไปข้างหน้า แม้ว่าหนังสือและภาพยนตร์จะใช้ชื่อเรื่องต่างกัน แต่โดยทั่วไปแล้ว เหตุผลที่พวกเขาส่งสายลับอังกฤษ Lorraine ไปยังเบอร์ลินนั้นเหมือนกัน เจ้าหน้าที่คนหนึ่งของ MI6 ถูกสังหาร และแม้ว่าการตายของเขาจะสร้างความสูญเสียให้กับองค์กร แต่ความกังวลที่มีความสำคัญกว่านั้นคือรายชื่อที่เขาควรจะจัดหา เจ้าหน้าที่ข่าวกรองทุกคนที่ทำงานในเมืองถูกกล่าวถึงในรายการนั้น และนั่นไม่ใช่ข้อมูลที่คุณต้องการให้ศัตรูได้รับ ลอร์เรนได้รับมอบหมายให้ทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่ง เพอร์ซีวาล (เจมส์ แม็กอะวอยจากภาพยนตร์เรื่องนี้) เพื่อค้นหาว่ารายชื่อใดจะปรากฎเป็นรายต่อไป
ด้วยการพูดคุยของสายลับสองหน้าทำให้ยากที่จะรู้ว่าใครจะไว้ใจได้ ภาพยนตร์ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศได้ดีเมื่อเทียบกับการแข่งขันที่ดุเดือด แต่จะผ่านการชุมนุมของแฟนหนังสือที่ไปดูในโรงภาพยนตร์หรือไม่? ต่อไปนี้เป็นเหตุการณ์ 15 ครั้งที่หนังสือและภาพยนตร์ไม่ตรงกัน
-- วิชาเอก สปอยเลอร์ สำหรับการ์ตูนและภาพยนตร์รออยู่ --
สิบห้า การสลับเพศ: ผู้ติดต่อในภาษาฝรั่งเศสของลอร์เรนเป็นผู้หญิง ไม่ใช่ผู้ชาย
เช่นเดียวกับการแลกเปลี่ยนเพศที่ดีที่สุด ตัวละครไม่ได้ถูกเขียนใหม่จริงๆ Delphine Lasalle อาจเป็น Pierre Lasalle ในนิยายภาพ แต่ประสบการณ์ของพวกเขาค่อนข้างคล้ายกันและไม่เปลี่ยนแปลง ตัวละครทั้งสองติดตามลอร์เรนเมื่อเธอมาถึงเบอร์ลิน ทั้งคู่บังเอิญเจอเธอที่บาร์แห่งหนึ่ง (แม้ว่าเดลฟีนจะนัดพบกันครั้งที่สองที่ไนต์คลับ แต่ปิแอร์ก็ชวนเธอไปที่ร้านอาหารของเขา) และทั้งคู่ลงเอยด้วยการมีสัมพันธ์กับลอร์แรนที่ทำให้พวกเขาตกเป็นเป้าสังหาร
ลอร์แรนพบร่างของปิแอร์ – เขาถูกฆ่า ไม่ใช่โดยเพอร์ซีวาล – แต่ในภาพยนตร์ เราได้เห็นการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดของเดลฟีน หลังจากที่เพอร์ซีวาลบุกเข้ามาเพื่อบีบคอเธอ นักเตะที่เพิ่มเข้ามาซึ่งไม่ได้อยู่ในหนังสือเล่มนี้คือ Lorraine อยู่ด้านนอกอพาร์ตเมนต์ของ Delphine อีกไม่กี่วินาทีก็อาจจะช่วยเธอได้
14. อะตอม บลอนด์ ใช้สีเป็นตัวหนา
นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่หลีกหนีจากผ้าและแสงที่สว่างจ้า คำบรรยายกราฟฟิตีอยู่ในสีสเปรย์นีออน แม้แต่ฉากที่ปลอดเชื้อมากขึ้น เช่น การซักถามของลอร์เรนในห้องรวม ก็พบว่าตรงกันข้ามกับผมสีบลอนด์น้ำแข็งของเธอรอน ดังนั้นทุกสายตาจึงจับจ้องมาที่เธอ ใครก็ตามที่อ่านหนังสือก่อนจะรู้ว่านี่ไม่ใช่อะไร อะตอม บลอนด์ หยิบขึ้นมาจากแหล่งข้อมูล
ศิลปิน Sam Hart เลือกที่จะนำเสนองานศิลปะของเขาในรูปแบบขาวดำ และมันเข้ากับโทนสีของข้อความที่แตกต่างกันมาก นั่นไม่ได้หมายความว่า อะตอม บลอนด์ ไม่ใช่การปรับตัวที่ยุติธรรม แต่ก็ลดน้อยลงอย่างแน่นอน เมืองที่หนาวที่สุด ให้ความสำคัญกับการผสมผสานและไม่ดึงความสนใจที่ไม่จำเป็น มันเป็นนัวร์คลาสสิกที่ไหน อะตอม บลอนด์ เสียงดังและน่าจะสร้างฉากได้หากดูเท่
13. Lorraine ได้รับการต้อนรับเมื่อเธอมาถึงเบอร์ลิน
ไปพร้อมกับความสำเร็จที่มากขึ้นของเธอในการรักษาปกของเธอให้เหมือนเดิม เมืองที่หนาวที่สุด ลอร์เรนไปพบเพอร์ซีวัลที่สนามบินโดยไม่มีฉาก ยกเว้นปิแอร์ ไม่มีใครฉลาดเกี่ยวกับตัวตนของเธอ และเธอสามารถรักษามันไว้อย่างนั้นได้
อะตอม บลอนด์ ลอร์เรนไม่มีโชคแบบนั้น เพอร์ซีวาลอาจถูกหลอกให้ขึ้นรถกับชาวรัสเซียเมื่อนั่งรถไปทางใต้ แต่นั่นไม่ได้เปลี่ยนข้อเท็จจริงที่ว่าเขามาสาย ทันทีที่ลอร์เรนเห็นปืนในกระเป๋าเสื้อแจ็กเก็ตที่ไม่ควรมี เธอทำให้พวกเขาเสียใจที่ประเมินเธอต่ำไป มันเป็นการต่อสู้รถที่คล้ายกับ Tulip ในรายการทีวี นักเทศน์ เมื่อเธอซิกแซกผ่านทุ่งข้าวโพดพร้อมกับคนขับที่ถูกประนีประนอม การซิกแซกของลอร์เรนเกิดขึ้นในโรงจอดรถ
12. เดลฟีนทิ้งซองรูปถ่ายให้ลอร์เรน
ด้วยชื่อของ Lorraine ที่เขียนอยู่ด้านหน้า จึงไม่ต้องเข้าใจผิดว่าภาพนี้หมายถึงใคร อะตอม บลอนด์ . ใน เมืองที่หนาวที่สุด ปิแอร์ไม่ได้ฝากรูปไว้ให้ใครโดยเฉพาะ ลอร์เรนรู้ว่ามีอยู่จริง จึงค้นอพาร์ตเมนต์ของเขาจนเจอในถังชักโครก
สิ่งที่ภาพถ่ายอธิบายการเปลี่ยนแปลงจากหนังสือเป็นภาพยนตร์ด้วย ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Lorraine มอบพวกเขาให้กับ MI6 เพื่อพิสูจน์ว่า Stachel สายลับรัสเซียของ Perceval ในหนังสือพร้อมด้วยภาพถ่ายของ Perceval และมือปืนที่สังหาร Spyglass (เพราะในนิยาย Perceval ไม่ได้เป็นคนฆ่า Spyglass เอง) มีภาพของ Lorraine พบปะกับคอมมิวนิสต์ เธอคือ Stachel ตัวจริง แต่ Lorraine เผาหลักฐานและบอก MI6 เกี่ยวกับรูปถ่าย แต่บังคับให้พวกเขายอมรับคำพูดของเธอว่าเคยมีอยู่จริง
11. Perceval เป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการในเบอร์ลินตะวันออกเพื่อช่วย Spyglass ที่บกพร่อง
ในหนังสือ มันเป็นแผนของลอร์แรนที่จะใช้การประท้วงเหนือกำแพงเบอร์ลินเป็นที่กำบัง เพอร์ซีวาลไม่เห็นด้วยกับแนวคิดนี้และไม่ได้อยู่ที่นั่นเมื่อภารกิจล่ม ในภาพยนตร์ การประท้วงเป็นความคิดของเขา และในนาทีสุดท้าย เขาพาครอบครัวของ Spyglass (ภรรยาและลูกสาว) มาที่ Lorraine ให้รู้สึกกระปรี้กระเปร่าออกจากเมืองไปพร้อม ๆ กัน
ร่มสีดำเป็นสิ่งที่ลอร์เรนคิดขึ้นเองเพื่อป้องกันไม่ให้สไนเปอร์ได้ภาพที่ชัดเจน (ไม่เสียหายที่การแสดงความสามารถจะดูดีมากในกล้อง) แต่อย่างอื่น Perceval เป็นผู้บงการแผนและ สาเหตุของความหายนะ เมื่อเขาจงใจให้มั่นใจว่าพัสดุจะไม่รอดพ้นจากเบอร์ลินตะวันออก
10. กล้องส่องทางไกลจมน้ำ
สำหรับสิ่งที่คุ้มค่า ลอร์เรนไม่สามารถช่วยชีวิตสปายกลาสได้ แต่เธอก็พยายามยืดอายุออกไปอีกสองสามนาทีในภาพยนตร์เรื่องนี้ นั่นเป็นเพราะในหนังสือมีมือปืน KGB ที่ไม่เปิดเผยชื่อ [แก้ไข: แต่เดิมเขียนว่าพลซุ่มยิงคนนี้คือ Bakhtin ขอบคุณ คุณจอห์นสตันสำหรับการชี้แจง!] ที่นำ Spyglass ออกไปทันที เมื่อ Perceval ยิง Spyglass ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขายิงโดน แต่นั่นไม่ร้ายแรง ทำให้ Lorraine มีโอกาสตัก Spyglass ออกจากระยะ ขณะที่เธอจัดการกับชายถือปืนที่พยายามจะหยุดเธอ
เมื่อเดินทางไปได้ไกลถึงยานพาหนะหลบหนี ปัญหาก็ติดตามพวกเขาไป และไม่นานก่อนที่ลอร์เรนและสปายกลาสจะกระเด็นออกนอกถนนและตกลงไปในน้ำ สปายกลาสไม่สามารถเอาตัวเองออกจากรถได้ ซึ่งบังคับให้ลอร์เรนต้องปกป้องตัวเองโดยไม่มีเขา
9. Lorraine ฆ่า Perceval
เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับความขัดแย้งในนวนิยาย ไม่ว่าลอร์เรนจะยิงเพอร์ซีวาลหรือมีคนอื่นที่เกี่ยวข้องหรือไม่ คำตอบคือการรวมกันของทั้งสอง: เธออยู่ที่นั่น แต่คอมมิวนิสต์อีกคนฆ่า Perceval เรื่องราวที่เธอให้ MI6 นั้นแตกต่างออกไป ที่นั่นเธอเล่าเรื่องที่พวกเขาอยากฟังให้พวกเขาฟัง เธอตัวแข็งและยืนอยู่ข้างๆ ขณะที่ Perceval ถูกฆ่าตาย ไม่สามารถยิงได้จนกว่าจะสายเกินไป และการกระทำของเธอไม่ได้ช่วยให้เขาปลอดภัย จากบันทึกที่น่าประทับใจของเธอ พวกเขาน่าจะรู้ดีกว่าเชื่อเธอ ที่พวกเขาพูดถึงการกีดกันทางเพศของเวลา
โดยที่ Lorraine ของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับส่วนของเธอในการฆาตกรรมของ Perceval ทั้งสองเวอร์ชันให้ Perceval ค้นหาว่าใครคือ Stachel ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ในภาพยนตร์เขาพูดถูกครึ่งหนึ่ง
8. โครงสร้าง: ในหนังสือ คุณรู้ตั้งแต่ต้นว่า Perceval ตายแล้ว
ทั้งหนังสือและภาพยนตร์ใช้บทสรุปของ MI6 ของ Lorraine เป็นกรอบในการเล่าเรื่อง โดยเธอนึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างภารกิจของเธอที่เบอร์ลิน หนังสือเล่มนี้มีฉากพิเศษในตอนต้นที่ข้ามไปถึงจุดสิ้นสุดของบทสรุปของ Lorraine เมื่อชายคนหนึ่งซึ่งเราพบว่าเป็นหัวหน้าของเธอในเมืองถูกสังหาร เรารู้ว่าใครตาย (Perceval) สำหรับนิยายที่เหลือ แต่เราไม่รู้ว่าใครเป็นคนฆ่าเขา
ในภาพยนตร์ เราไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับ Perceval ที่จะถูกกำจัด เจมส์ แม็กอะวอยไม่ใช่นักแสดงแบบที่คุณต้องการเสียแต่เนิ่นๆ และลอร์เรนก็มีแนวโน้มที่จะถูกฆ่าตายจากความไม่เต็มใจที่จะทำงานร่วมกันและไว้วางใจซึ่งกันและกัน ปรากฎว่า Perceval ถูกต้องที่จะระมัดระวัง แต่สุดท้ายการถูกต้องก็ไม่ได้ช่วยอะไรเขามากนัก
7. ภาพของรองเท้าได้รับการจัดสรรใหม่
หนึ่งในตัวอย่างที่น่าจดจำจาก ผมบลอนด์ปรมาณู ' ในรถพ่วง Lorraine ถอดส้นเท้าออกแล้วกระแทกเข้าที่หน้าอกของผู้โดยสารที่อยู่ข้างๆ เธอ Perceval ชูรองเท้าเหมือนยกธงขาวเมื่อเขาต้องการเข้าใกล้ยานพาหนะที่พลิกคว่ำ เหตุผลที่ลอร์เรนต้องต่อสู้เพื่อชีวิตของเธอก็คือเขาไม่ได้ไปรับเธอที่สนามบิน เป็นผลให้เธอตัดสินใจผิดพลาดที่จะยอมรับการนั่งรถจากกลุ่มคนแปลกหน้าสีแดง
หนังสือเล่มนี้ใช้ส้นเท้าของ Lorraine ในความหมายแบบดั้งเดิมเพื่อบอกว่าผู้หญิงต้องปรากฏตัวเพื่อเป็นพยานในการฆาตกรรมของ Perceval ความสำคัญของส้นรองเท้านั้นแตกต่างกันมาก แต่ภาพลักษณ์นั้นยังคงเป็นเอกลักษณ์ในแบบของมันเอง (ทำร้ายน้อยกว่า)
6. McAvoy ทำเพื่อ อายุน้อยกว่า (และเหยียดเพศน้อยกว่า) Perceval
ในกรณีที่ Perceval ในภาพยนตร์ยังเด็กและมีเสน่ห์ ไม่มีอะไรที่จะแนะนำคำคุณศัพท์ทั้งสองคำที่ใช้กับ Perceval ในหนังสือได้ Percevals ทั้งสองถูกอธิบายว่าเป็นคนพื้นเมือง การถูกคุมขังที่ยาวนานในเบอร์ลินทำให้พวกเขาจมอยู่ในทางแยกสองทางของเมือง และความภักดีของพวกเขาก็ไม่แน่นอนกว่าที่เคยเป็น
นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ใช่สายลับที่เก่งกาจ – คุณจะต้องอยู่ในวงการนี้มายาวนาน – แต่ถ้าภาพยนตร์เรื่อง Perceval ก้าวหน้าในทางใดทางหนึ่ง ทัศนคติของเขาที่มีต่อผู้หญิง McAvoy ปล่อยบรรทัดเดียวเกี่ยวกับผู้หญิงที่ขัดขวางความก้าวหน้า แต่ส่วนใหญ่แล้วความคิดเห็นของเขาที่มีต่อ Lorraine นั้นน่าชื่นชม (เพื่อปกปิดข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่เชื่อใจเธอ) ถ้าเขาเป็นคนเหยียดเพศ เขาจะไม่ค่อยพูดถึงเรื่องนี้
5. รายการเป็นนาฬิกา
ในนิยายภาพ รายชื่อไม่มีอยู่จริง และแม้ในเวลาที่ควรจะมี ก็ไม่มีการกล่าวถึงว่าบรรจุหรือสลักไว้ในนาฬิกา มีฉากหนึ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกันซึ่งเกี่ยวข้องกับนาฬิกาที่ลอร์แรนพบกับผู้ติดต่อจากเบอร์ลินตะวันออกของเธอ แมร์เคิล เขาสวมรอยเป็นพ่อค้าเร่และพยายามขายนาฬิกา Pierre a Rolex แต่ก็เป็นข้อสันนิษฐานเล็กน้อยที่ต้องคิด อะตอม บลอนด์ กำลังคิดเรื่องนั้นอยู่ เมืองที่หนาวที่สุด ฉากที่พวกเขาเลือกที่จะทำให้รายการเป็นจริง
Perceval เป็นคนจัดหาก่อน จากนั้นจึงค่อยซื้อ Lorraine และผ่านการพูดคุยกับช่างซ่อมนาฬิกา (ซึ่งทำมากกว่าชื่อตำแหน่งงาน) เพื่อจัดเตรียม Lorraine และ Merkel อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ดูเหมือนในตอนแรก อะตอม บลอนด์ สร้างสวิตช์สองสามตัวที่สามารถอ้างว่า Merkel และ Lorraine รู้จักกันมาก่อนที่เบอร์ลินและแกล้งทำเป็นคนแปลกหน้าเท่านั้น
4. Lorraine มีความสัมพันธ์กับ Gascoine
ในการเปลี่ยนแปลงที่ไม่จำเป็นอย่างหนึ่ง อะตอม บลอนด์ สร้างจากหนังสือ Lorraine รู้จัก Gascoine และมีความสัมพันธ์กับเขา เพื่อเป็นการทบทวน Gascoine เป็นตัวแทนในเบอร์ลินซึ่งถูกกำหนดให้เป็นผู้จัดหารายชื่อ ก่อนที่เขาจะถูกฆ่าตาย ลอร์เรนใช้การเรียกร่างของเขากลับมาเป็นเหตุผลในการมาเยือนเมืองนี้ แต่ในนิยายภาพ พวกเขาไม่รู้จักกันเลย และไม่มีอะไรผิดปกติกับเรื่องนั้น
คงจะเป็นเรื่องหนึ่งถ้านี่เป็นหนังล้างแค้น – ลอร์เรนพร้อมที่จะให้ผู้ที่ฆ่าแฟนเก่าของเธอชดใช้ – แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่เคยเกินเลยไป มีเนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตของสายลับที่ต้องเผชิญ เมื่อทุกคนรอบตัวลอร์แรนเสียชีวิต แต่ความสัมพันธ์ของเธอกับเดลฟีนทำให้เรื่องราวมีความคืบหน้ามากขึ้น
3. Lorraine ถูกเปิดเผยว่าเป็นตัวแทนสามคน
แน่นอนว่าหนังสือเล่มนี้จบลงด้วยการเปิดเผยว่าลอร์เรนคือสตาเชลมาโดยตลอด สายลับสองหน้าชาวรัสเซียที่สวมรอยเป็น MI6 แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก้าวไปอีกขั้น ลอร์เรนเป็นสามสายลับที่ทำงานให้กับซีไอเอ มันเป็นการบิดที่ให้ความรู้สึกฉูดฉาดเล็กน้อยและไม่มีที่ไหนเลย แต่ถ้าเป็นความคิด สร้างผลสืบเนื่อง การตัดสินใจมีเหตุผลมากขึ้น
คนล่าสุดที่ขึ้นเครื่องบินกลับบ้าน (บ้านคืออเมริกา) ลอร์เรนพร้อมที่จะเกษียณแล้ว ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับแนวเพลงจากระยะไกลจะรู้ว่าการเกษียณผิดพลาดบ่อยกว่าไม่ มีนิยายภาพภาคต่อ ฤดูหนาวที่หนาวที่สุด ที่ออกมาเมื่อปลายปีที่แล้วโดย Antony Johnston และศิลปินหน้าใหม่ Steven Perkins แต่เป็นพรีเควลที่เน้นเรื่อง Perceval ไม่ใช่ Lorraine ขึ้นอยู่กับว่าความตั้งใจที่จะสานต่อแฟรนไชส์กับ Theron (ซึ่งดูเหมือนจะเป็นไปได้มาก) หรือให้ McAvoy เป็นภาพยนตร์เดี่ยว ซีรีส์มีสองตัวเลือกที่เป็นไปได้
2. Kurzfeld เป็นผู้ดูแลชาวอเมริกันของ Lorraine
ในหนังสือเล่มนี้ เคิร์ซเฟลด์เป็นเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันของเพอร์ซีวาลที่ระเบิดใส่ลอร์แรนเมื่อสปายกลาสถูกสังหาร เพราะแลงลีย์อาจทำให้เขาเสียเปรียบ พวกเขาพบกันในสวนสาธารณะสองสามครั้ง และในตอนแรกเขาก็ดูเหมาะสม โดยเห็นด้วยกับลอร์เรนเมื่อเพอร์ซีวาลไม่พอใจที่เธอแก้ไขเขาเรื่องวิธีให้อาหารเป็ด เมื่อเพอร์ซีวาลเสียชีวิต เคิร์ซเฟลด์กระตือรือร้นเกินกว่าจะตำหนิเธอในฐานะผู้รับผิดชอบ
เช่นเดียวกับการคัดเลือกนักแสดงจอห์น กู๊ดแมน บทบาทของเขามีความสำคัญมากขึ้นในภาพยนตร์ แม้ว่าจะเพิ่งลงทะเบียนในช่วงไม่กี่นาทีที่ผ่านมาก็ตาม เดินจากไปพร้อมกับนาฬิกาที่มีรายชื่อ การเป็นปรปักษ์กันของพวกเขาระหว่างการซักถามเป็นการกระทำ (หรืออย่างน้อยก็เป็นการกระทำที่ลอร์เรนใช้มันเพื่อเรียกชื่อเขาภายใต้ข้ออ้างว่าปกปิดเธอไว้)
1. อะตอมสีบลอนด์ เต็มไปด้วยแอ็คชั่น
ภาพยนตร์มีแนวโน้มที่จะเพิ่มฉากแอ็คชั่นอยู่แล้ว แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าจะสงบลงเท่าไร เมืองที่หนาวที่สุด คือเมื่อเปรียบเทียบกับ อะตอม บลอนด์ . จริงๆ แล้วคำว่าสงบกว่าเป็นคำที่ไม่ถูกต้อง เพราะทุกคนต่างก็ตึงเครียด คาดหวังว่าจะมีบางอย่างผิดพลาด แต่ความรุนแรงคือทางเลือกสุดท้ายในหนังสือเล่มนี้ ตัวละครมีความสามารถ แต่พวกเขาก็รู้ว่ามันแสดงมือของพวกเขา
ในนิยายภาพ มีการต่อสู้ครั้งหนึ่งและนั่นคือการต่อสู้ในบันได แต่ลอร์เรนต่อสู้กับผู้ชายคนเดียว ไม่ใช่กลุ่มผู้ยุติมนุษย์ที่ไม่ยอมอยู่เฉย แค่นั้นแหละ. อะตอม บลอนด์ เต็มไปด้วยการต่อสู้ตั้งแต่โรงภาพยนตร์ไปจนถึงอพาร์ตเมนต์ของ Gascoine และ Lorraine ก็เต็มใจที่จะต่อสู้กับสิ่งสกปรก แผงโปรดในหนังสือเล่มนี้คือ Lorraine คุกเข่าของมือปืนที่เป้า แต่จริงๆ แล้วการ์ตูนเรื่องนี้กระชับกว่ามาก
--
คุณชอบเรื่องราวสายลับแบบไหนมากกว่ากัน เมืองที่หนาวที่สุด หรือก้าวร้าวเช่น อะตอม บลอนด์ ? แบ่งปันความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับภาพยนตร์และนิยายภาพในความคิดเห็น!
อะตอม บลอนด์ อยู่ในโรงภาพยนตร์แล้ว เมืองที่หนาวที่สุด สามารถหาได้จาก Oni Press