The Hunger Games: เพลงบัลลาดของนกขับขานและงู เผชิญกับความท้าทายหลักสองประการในการดัดแปลงนวนิยายของซูซานน์ คอลลินส์ หนังสือเล่มนี้เป็นภาคต่อของ เดอะฮังเกอร์เกมส์ และบอกเล่าเรื่องราวของ Coriolanus Snow ในวัยเยาว์ก่อนที่เขาจะเป็นประธานของ Panem เรื่องราวเริ่มขึ้นไม่นานหลังจากสงครามกับเขตต่างๆ และติดตามสโนว์ในขณะที่เขาและเพื่อนร่วมชั้นกลายเป็นผู้ให้คำปรึกษากลุ่มแรกสำหรับเกมฮังเกอร์เกมครั้งที่ 10 คอลลินส์ตัดสินใจที่จะเล่าเรื่องของสโนว์เป็นเรื่องน่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาจากเรื่องราวต้นกำเนิดของเฮย์มิทช์ที่เธอล้อเล่น ไฟกำลังลุกไหม้ แต่เธอก็ไม่รั้งรอ แทนที่จะให้เรื่องราวเบื้องหลังที่เห็นอกเห็นใจแก่สโนว์ซึ่งพิสูจน์พฤติกรรมในอนาคตของเขาไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เธอกลับเขียนถึงเขาด้วยน้ำเสียงที่เหมือนจริงอย่างเศร้าสร้อย
อย่างไรก็ตามนั่นสร้างอุปสรรคสำคัญสองประการสำหรับ The Hunger Games: เพลงบัลลาดของนกขับขานและงู : บุคลิกที่ไม่เหมือนของสโนว์และ เดอะฮังเกอร์เกมส์' เงา. ตัวเอกของภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อเสียงในฐานะวายร้ายในอนาคต และในหนังสือเล่มใหม่ เขาเป็นคนโง่เขลาที่สุด หนังสือสูญเสียน้ำหนักไปบางส่วนเมื่อแปลไปยังหน้าจอ และเรื่องราวของสโนว์เป็นเรื่องที่อาจเป็นอันตรายได้หากตีความผิด ดังนั้น เพลงบัลลาดของนกขับขานและงู ต้องการการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ประสบความสำเร็จ ผู้ชมภาพยนตร์ไม่สามารถอ่านใจของสโนว์ได้ และการพรรณนาเขาอย่างหมดจดในขณะที่เขาแสดงตัวตนนั้นไม่ถูกต้อง ภาคต่อจะต้องหาวิธีอื่นในการรวมความคิดของเขาและอาจยกระดับบทบาทของตัวละครอื่น ๆ เพื่อทำหน้าที่แทนเขาด้วยการเน้นข้อบกพร่องของเขาอย่างเห็นได้ชัด
ที่เกี่ยวข้อง: Ballad Of Songbirds & Snakes กำลังเอาชนะเกม Hunger Games ด้วยวิธีเดียว
The Ballad of Songbirds & Snakes มีปัญหาหิมะตก
ในหนังสือ สโนว์เกิดและเติบโตจากคนที่มีอคติและมีสิทธิ์ และเห็นได้ชัดว่าเขาเกิดมาเพื่อเป็นแบบนั้น อย่างไรก็ตาม หากแปลตามหน้าจออย่างตรงไปตรงมาแต่ปราศจากความคิดของเขา เรื่องราวของเขาอาจดูเหมือนเป็นการพยายามให้เห็นอกเห็นใจคนเช่นเขา สโนว์เป็นตัวเอกที่น่าติดตามเพราะมันยากที่จะเห็นอกเห็นใจเขาแม้แต่ในหนังสือ ในการแก้ไขปัญหานี้ The Hunger Games: เพลงบัลลาดของนกขับขานและงู ควรรวมถึงมุมมองของ Lucy Grey . ไม่เพียงแต่จะน่าสนใจที่ได้เห็นสโนว์วางคู่กับลูซี เกรย์เท่านั้น แต่ยังทำให้ผู้ชมมีกำลังใจที่จะสนับสนุนอีกด้วย ภาพยนตร์ที่มีตัวเอกที่น่ารังเกียจเคยประสบความสำเร็จมาแล้ว อย่างไรก็ตามมันจะท้าทาย
เงาของ The Hunger Games ปรากฏขึ้นเหนือเพลงบัลลาดของ Songbirds & Snakes
เดอะฮังเกอร์เกมส์ เป็นความสำเร็จที่โดดเด่นสำหรับประเภทหนังสือสู่ภาพยนตร์ YA dystopian อย่างไรก็ตามสมมติว่า เดอะฮังเกอร์เกมส์ พรีเควลยึดติดกับแหล่งข้อมูล ในกรณีนั้น มันจะบอกเล่าเรื่องราวของวายร้าย ซึ่งก็คือประธานาธิบดีสโนว์ในอนาคต สมาชิกชนชั้นสูงที่สิ้นเนื้อประดาตัวและสมเพชตัวเอง ในขณะที่เขาก้าวข้ามใครก็ตามที่เขาเชื่อว่าอยู่ภายใต้เขาเพื่อก้าวไปข้างหน้า ไม่เหมือน เกมหิว, ซึ่งติดตามเด็กสาวผู้ยากไร้แต่มีเมตตาซึ่งติดอยู่ในระบบการกดขี่ที่สโนว์ดูแลและบังคับใช้ ไม่จำเป็นต้องพูดว่า เพลงบัลลาดของนกขับขานและงู แตกต่างจาก เกมหิว, และแฟน ๆ บางคนอาจไม่ชอบการเปลี่ยนแปลงเพราะภาคต่อแทนที่นางเอกที่เห็นอกเห็นใจด้วยศัตรูที่ชัดเจน
The Hunger Games: เพลงบัลลาดของนกขับขานและงู มีศักยภาพที่จะเป็นข้อความที่น่าสนใจเกี่ยวกับสิทธิพิเศษ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวสามารถสร้างความไม่พอใจได้อย่างรวดเร็วและยากที่จะรับชมเนื่องจากความท้าทายสองประการที่กล่าวถึง หนังสือเล่มนี้เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่ซับซ้อน เช่น การกินเนื้อคน ความไม่มั่นคงทางอาหาร และคำอุปมาที่โปร่งใสสำหรับการเหยียดสีผิวและการแบ่งชนชั้น ในขณะที่สโนว์ต้องต่อสู้ดิ้นรนและเห็นได้ชัดว่าตัวเองเป็นผู้ด้อยโอกาส การเปรียบเทียบสถานการณ์ของเขากับผู้คนในเขตนั้นค่อนข้างยาก สม่ำเสมอ ความรักของสโนว์กับลูซี่ เกรย์ และความสัมพันธ์กับ Sejanus ซึ่งเป็นชาวอำเภอคนเดียวที่ดูเหมือนว่าเขาจะยอมรับหรือยอมรับก็ไม่อาจไถ่ถอนเขาได้ เพราะเหตุนี้, เดอะฮังเกอร์เกมส์ พรีเควลอาจต้องทนทุกข์ทรมานกับมันถัดไป: สิ่งที่คาดหวังจากภาพยนตร์พรีเควล The Hunger Games