แฟนๆ ของ Barbara Gordon คงไม่กล้าหวัง แต่ก แบตเกิร์ล มีรายงานว่าภาพยนตร์กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ โดย Joss Whedon เตรียมเขียนบทและกำกับ เมื่อความตกใจของการจับคู่นั้นหมดลง แฟนๆ มักจะถามคำถามสำคัญ: Batgirl เวอร์ชั่นไหนที่จะแสดงในเรื่องนี้? เป็นคำตอบที่ซับซ้อนกว่าฮีโร่คนอื่นๆ ที่เพิ่งชื่นชอบการอัปเดตสมัยใหม่ จินตนาการใหม่ หรือการเล่าซ้ำ เพราะบาร์บารา กอร์ดอนอดทนและเอาชนะความท้าทายมากมายในตัวเธอ แบทแมน อาชีพการ์ตูน - และแต่ละคนจะสร้างโครงเรื่องที่น่าตื่นเต้นและมีน้ำใจ
รายงานอ้างว่าการเปิดตัว New 52 ของ DC จะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับ แบตเกิร์ล Barbara Gordon ของภาพยนตร์ ซึ่งนำมาซึ่งความท้าทายหรือประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจ (เช่น โจ๊กเกอร์ที่ทำให้เธอเป็นอัมพาต เป็นต้น) DCEU จะพยายามหลีกเลี่ยงธีมและโครงเรื่องที่น่ากลัวเช่นนี้หรือไม่ หรือ Joss Whedon จะฉวยโอกาสสร้างนางเอกที่ช้ำ ทุบตี และอกหักอีกคนตามแนวทางของ บัฟฟี่ผู้ฆ่าแวมไพร์ ? เรายังไม่อาจรู้ได้ แต่เรา สามารถ ให้แฟน ๆ และผู้มาใหม่ได้ทราบถึงศักยภาพของ Batgirl ที่ภาพยนตร์สามารถปรับให้เข้ากับความสำเร็จได้
และทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นในปี 1960
Batgirl ดั้งเดิม (เป็นไปได้)
Julie Schwartz และศิลปิน Carmine Infantino เป็นผู้ตัดสินใจเปลี่ยน 'Bat-girl' ซึ่งเป็นชื่อที่สามารถนำไปใช้กับคนรักของ Batman ในอดีต ให้กลายเป็นฮีโร่ในแบบของเธอเอง ส่วนหนึ่งได้รับการสนับสนุนจากความต้องการตัวละครหญิงตามความนิยม แบทแมน ละครโทรทัศน์ Barbara Gordon ถูกสร้างขึ้น และประวัติศาสตร์ทำให้เธอกลายเป็นไอคอน เดิมที บาร์บารา กอร์ดอนกำลังเดินทางไปงานเลี้ยงเครื่องแต่งกายที่แต่งตัวเป็นแบทแมน เมื่อเธอใช้ทางอ้อมเพื่อขัดขวางการปล้นสะดม ด้วยความตื่นเต้นของความกล้าหาญ ในไม่ช้าเธอก็ทำอาชีพนี้: ทำงานเป็นบรรณารักษ์ในตอนกลางวัน และเป็นนักต่อสู้อาชญากรแต่งกายในตอนกลางคืน แบทแมนไม่เห็นด้วยอย่างแน่นอน แต่ก็ไม่ตรงกับความดื้อรั้นของแบตเกิร์ล
บทบาทในฟีเจอร์สำรองของการ์ตูนแบทแมนถูกผูกมัดไว้กับแบ็บส์ และตำแหน่งของเธอในฐานะลูกสาวของผู้บัญชาการตำรวจกอร์ดอนทำให้เกิดเรื่องราวที่ตึงเครียด ที่เหมาะสม แบตเกิร์ล ซีรีส์การ์ตูนจะไม่มีวันมาถึงบาร์บารา แต่เธอก็มีความสำคัญในยุคของเธอเอง โดยได้ยุติบทบาทอัศวินรัตติกาลแบบ 'ค้างคาว' ของผู้หญิง ที่ใช้ในเรื่องความรัก หรือเป็นหญิงสาวที่ไร้หนทางที่ต้องการความช่วยเหลือ อาชีพของแบทเกิร์ลกับโรบิน ดิ๊ก เกรย์สันเกือบจะโด่งดังพอๆ กับแบทแมนและโรบิน และเริ่มต้นจุดประกายความรักของพวกเขาอีกครั้ง (ซึ่งคงอยู่มานานหลายทศวรรษ)
การนำตัวละครในเวอร์ชันนี้มาทำเป็นภาพยนตร์เดี่ยวจะเป็นการเริ่มต้นที่สะอาดหมดจด ด้วยเรื่องราวดั้งเดิมที่มีพื้นฐานมาจากความตลกขบขันพอๆ กับสิ่งอื่นใด (ซึ่งหายากอย่างแท้จริงในประเภทซูเปอร์ฮีโร่) และเมื่อพิจารณาว่า DCEU จะเป็นบ้านในไม่ช้า ก ไนท์วิง ภาพยนตร์ การเปิดตัวบาร์บาราและดิ๊กในฐานะฮีโร่เดี่ยวจะมอบโอกาสให้แต่ละคนรวมเรื่องราวแต่ละเรื่องเข้าด้วยกัน ซึ่งเหมือนจริงในการ์ตูน และมีศักยภาพในการแสดงเคมีและการล้อเล่นระดับแนวหน้า
The Oracle (น้อยกว่าที่มีแนวโน้ม)
การตัดสินใจของ DC ในการปลด Batgirl อย่างเป็นทางการในปี 1988 ทำให้แฟน ๆ ผิดหวัง แต่พวกเขาก็ยังไม่รู้สึกถึงบทสรุปที่สะเทือนใจอย่างแท้จริงสำหรับอาชีพศาลเตี้ยของเธอ หลังจากแขวนผ้าคลุมได้ไม่นาน Alan Moore และ Brian Bolland ก็สวมชุดคลุม เรื่องตลกฆ่า ตามมาเห็นบาร์บาราถูกโจ๊กเกอร์ซุ่มโจมตี ถูกยิงที่ท้อง และเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไป ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มัวร์เสียใจที่ตัดสินใจทำร้ายตัวละครของเธอ แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าเขารู้หรือไม่ว่าบทบรรณาธิการของ DC จะทำให้บาร์บาราเป็นอัมพาต อย่างถาวร . การหักมุมนี้เข้ากับนักเขียนและศิลปินคนอื่นๆ ได้ไม่ดีนัก ดังนั้นในปี 1996 คู่หูของ John Ostrander และ Kim Yale จึงมอบอาชีพใหม่ที่กล้าหาญให้กับ Barbara ในฐานะนายหน้าซื้อขายข้อมูล 'Oracle'
อาศัยความเฉลียวฉลาด ความเต็มใจที่จะเรียนรู้ และการอุทิศตนเพื่อความยุติธรรมอย่างไม่ลดละ Barbara ตระหนักว่าเธอสามารถมีพลังมากขึ้นกว่าเดิมจากด้านหลังคอมพิวเตอร์และแป้นพิมพ์ เธอยังต้องการตัวแทนเพื่อเปลี่ยนความรู้และข้อมูลนายหน้าของเธอให้กลายเป็นการจับกุม (หรือเลือดกำเดาไหล) และคัดเลือกคนอื่นๆ มาอยู่เคียงข้างเธอ และกลายเป็นทีมหญิงชื่อดังของ Birds of Prey ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแล หน่วยสืบราชการลับ ผู้ตรวจสอบ และผู้ดำเนินการสวิตช์บอร์ดสำหรับตระกูลแบทแมนทั้งหมดในช่วงสูงสุดในอาชีพการงานของเธอ ออราเคิลทำมากกว่านั้น ปราศจาก การใช้ขาของเธอมากกว่าเพื่อนร่วมงานที่ต่อสู้กับอาชญากรรมส่วนใหญ่ของเธอ
แม้ว่าออราเคิลจะเป็นหนึ่งในอวตารของบาร์บารา กอร์ดอนที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุด แต่ด้วยพลังและศักดิ์ศรีที่เธอมอบให้กับผู้อ่านที่ทุพพลภาพในทุกที่ การดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เดี่ยวจึงอาจเป็นเรื่องยากที่สุด หาก DCEU ไล่ตามเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเมืองก็อธแธมของจักรวาลที่ใช้ร่วมกัน และมีฮีโร่หลายตัว ก็คงไม่คิดอะไรมาก แต่ด้วยบาบาร่าที่คาดว่าจะเป็น ตะกั่ว การจำกัดประสิทธิภาพของเธอจะเป็นการต่อสู้ที่ยากเย็นแสนเข็ญ เป็นเรื่องเหลือเชื่อที่ Joss Whedon ถ้าใครสามารถทำผลงานได้ แต่เราจะไม่กลั้นหายใจ
ใหม่ 52 Batgirl (มีแนวโน้มสูง)
ในที่สุดเราก็มาถึงบทชีวิตของ Barbara Gordon ที่น่าจะเป็นแรงบันดาลใจมากที่สุด หากไม่ใช่แหล่งข้อมูลโดยตรงสำหรับ แบตเกิร์ล ภาพยนตร์. นักเขียน Gail Simone ใช้การตัดสินใจที่อาจเป็นที่ถกเถียงในการรักษาอัมพาตของ Barbara (เนื่องจากกระดูกสันหลังของเธอไม่ได้ถูกตัดขาด และกำลังหาวิธีการรักษากระดูกสันหลังที่แท้จริงในแอฟริกาใต้) และทำให้มันกลายเป็นหนึ่งในวิธีการรักษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด แบตเกิร์ล จนถึงปัจจุบัน เรื่องราวของซิโมนไม่เหมือนการรีบูตเรื่องอื่นตรงที่ยังคงวิถีกระสุนปืนของโจ๊กเกอร์และอาชีพในฐานะ Oracle canon และใช้มันเป็นรากฐานสำหรับการกลับมาของบาร์บาราในเสื้อคลุมและผ้าคลุม
การต่อสู้ผ่านอาการที่ผู้ป่วยโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญรับรู้ได้ ความรู้สึกผิดของผู้รอดชีวิตที่สามารถทิ้งความพิการไว้ในอดีตได้ และความกลัวปืนที่เป็นปัญหา (แต่ก็พอเข้าใจได้) บาร์บาราเป็นนางเอกมนุษย์คนแรกและสำคัญที่สุด และเป็นแบบอย่างที่ดี สำหรับผู้ชมใหม่ทั้งหมด เรื่องแรกของเธอยังเห็นเธอรับผิดชอบในการรับรองความปลอดภัยของแบทแมน ซึ่งในที่สุดบรูซ เวย์นก็ยอมรับว่าเธอได้รับสมญานามว่าแบตเกิร์ลมากกว่าแม้จะเคยเผชิญหน้ากันมาก่อนก็ตาม และตอกย้ำสายสัมพันธ์ระหว่างเธอกับดิ๊ก เกรย์สัน
แบตเกิร์ลแห่งเบิร์นไซด์ (เป็นไปได้)
จากคำอธิบายควรชัดเจนว่าเวลาของ Simone เป็นผู้ถือหางเสือเรือ แบตเกิร์ล ไม่ใช่การวิ่งเล่นที่เบาสมอง (ไม่ใช่ว่าเรื่องราวทั้งหมดของ Barbara Gordon ไม่มี บาง ). สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปใน New 52 เมื่อ Cameron Stewart และ Babs Tarr เข้ามาแทนที่โดยแสดงให้เห็น Batgirl ที่อ่อนเยาว์และมีชีวิตชีวามากขึ้น (ในชุดใหม่ที่สวยงาม) ฉากนี้ถูกสร้างมาเพื่อให้เข้ากัน ขณะที่บาร์บาราพยายามเริ่มต้นใหม่ในย่านสุดฮิปทันสมัยของก็อทแธมซิตี้ โดยกลายเป็นแบทเกิร์ลแห่งเบิร์นไซด์
มองเผินๆ แล้ว Batgirl ฉบับ Burnside อาจดูเหมาะที่สุดสำหรับมือเขียนบทและผู้กำกับอย่างวีดอน เด็กหนุ่มตาใส แต่ไม่กลัวที่จะกระโหลกศีรษะแตกคือคำอธิบายที่เหมาะสมของ Buffy the Vampire Slayer ซึ่งเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและได้รับการบอกเล่าดีที่สุดของ Whedon แต่ถ้าเป็นกรณีนี้ เราก็ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าเขาจะให้ความสำคัญมากกว่าฉาก บุคลิก และพลังงานที่สจ๊วตและทาร์มอบให้กับตัวละคร แต่นั่นก็มากเกินพอสำหรับการเริ่มต้นเมื่อ แหล่งข้อมูลเป็นสิ่งที่ดี
-
ภาคไหนของ Barbara Gordon ที่คุณหวังว่าจะก้าวกระโดดเข้าสู่ DCEU? จะขึ้นอยู่กับแผนของ Chris McKay's ไนท์วิง ภาพยนตร์ หรือคุณอยากให้ Batgirl มีเรื่องราวของตัวเอง แยกจาก Batman Family ของฮีโร่และผู้ร้าย?