นักพากย์ใน Batman: The Long Halloween เป็นหนึ่งในผู้ที่เก่งที่สุดในวงการนี้
แบทแมน: วันฮาโลวีนอันยาวนาน ออกมาแล้วและเป็นหนึ่งในการดัดแปลงแอนิเมชั่นที่ดีกว่าของโครงเรื่องการ์ตูน DC ที่สำคัญ ไม่เพียงแต่โครงเรื่องจะน่าดึงดูดเท่านั้น แต่ภาพยนตร์ยังได้รับการสนับสนุนจากความสามารถในการพากย์เสียงของนักแสดงที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงหลายคนอีกด้วย
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ศิลปินศิลปะการต่อสู้ที่ดีที่สุดในการ์ตูนดีซี
บุคคลเหล่านี้หลายคนเป็นแฟนตัวยงของแฟนวัฒนธรรมป็อปในแบบของตนเอง และสิ่งนี้แสดงให้เห็นในการแสดงด้วย มีการเพิ่มนักแสดงที่น่าประหลาดใจด้วยเช่นกัน แต่ทั้งหมดก็สร้างมาเพื่อประสบการณ์ที่น่าดึงดูดและโลดโผน
พอยซั่น ไอวี่ / เคที แซคฮอฟ
Katee Sackhoff ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับคุณสมบัติของหนังสือการ์ตูนและไซไฟ เธอแสดงทุกเรื่องจาก CW's แฟลช ซีรีส์ถึง สตาร์ วอร์ส: เดอะ แมนดาโลเรียน, และภาพยนตร์เช่น ริดดิก. เธอเป็นเสียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Poison Ivy ผู้ชั่วร้าย โดยผสมผสานความมุ่งร้ายและเสน่ห์เข้ากับการแสดงของตัวละคร
แซคฮอฟฟ์สามารถถ่ายทอดแก่นแท้ของผู้ร้ายจอมบงการรายนี้ได้อย่างง่ายดายด้วยการแสดงที่ตระการตาและเรียบง่าย ซึ่งออกแบบมาเพื่อแสดงพลังในการควบคุมจิตใจของเธอ เธอได้เปรียบบรูซ เวย์นอย่างง่ายดาย โดยกดขี่จิตใจของเขาเป็นเวลาหลายเดือนด้วยฟีโรโมนทางเคมีและพลังแห่งเสียงของเธอ
อัลเบอร์โต ฟัลโกเน / แจ็ค เควด
อัลเบอร์โต ฟัลโกเน ปรากฏตัวในภาพยนตร์แอนิเมชัน รับบทโดยนักแสดง แจ็ค เควด เขาเหมาะสมอย่างยิ่งกับบทบาทนี้ เนื่องมาจากน้ำเสียงและกิริยาท่าทางที่ไม่คุกคาม (ซึ่งสอดคล้องกับบุคลิกของอัลเบอร์โต) ปัจจุบัน Quaid กลายเป็นแกนนำของวัฒนธรรมป๊อปจากการแสดงของเขาในฐานะ Hughie Campbell ในซีรีส์ยอดนิยม ชาย , ซึ่งกำลังกระโจนเข้าสู่ฤดูกาลที่สาม
อัลเบอร์โตถูกลอบสังหารในตอนท้ายของภาคที่หนึ่งโดยฮอลิเดย์ ซึ่งกำจัดผู้ต้องสงสัยคนสำคัญออกจากเรื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่เควดก็ประสบความสำเร็จในการทำให้ผู้ชมเชื่อเพียงชั่วครู่ว่าตัวละครของเขาอาจเป็นฆาตกรที่น่าอับอาย การแสดงของ Quaid มีการนำเสนออย่างชาญฉลาดและเรียบง่ายซึ่งทำให้ผู้ชมติดตามได้แม้จะดูเย็นชาก็ตาม
มนุษย์ปฏิทิน / เดวิด ดาสต์มัลเชียน
เดวิด ดาสต์มัลเชียนเป็นนักแสดงที่มีความสามารถรอบด้านมาก ผู้ที่ดูเหมือนไม่เคยได้รับบทบาทนำเลย แต่เขาก็สามารถแสดงในภาพยนตร์แฟรนไชส์ขนาดใหญ่หลายเรื่องได้ หนึ่งในบทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาจนถึงปัจจุบันคือปี 2021 ทีมฆ่าตัวตาย, ซึ่งเขาเล่นเป็น Polka-Dot Man ที่เฮฮา น่าแปลกที่ Dastmalchian ได้รับบทบาทฮอลลีวูดครั้งใหญ่เป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ของคริสโตเฟอร์ โนแลน อัศวินดำ .
ดาสต์มัลเชียนทำให้บุคลิกที่เท่และน่าตกใจของปฏิทินแมนมีชีวิตขึ้นมาด้วยการส่งมอบที่สมบูรณ์แบบ ตัวละครนี้มีระเบียบแบบแผน น่ากลัว แต่ก็วางอาวุธได้อย่างน่าประหลาด และความสามารถด้านเสียงของนักแสดงก็ขายมันได้ เนื่องจาก Calendar Man เป็นส่วนสำคัญของโครงเรื่อง จึงเป็นเรื่องสำคัญที่นักแสดงอย่างแดสท์มัลเชียนจะต้องเนรมิตเขาขึ้นมา
คาร์ไมน์ ฟัลโคนี / ไททัส เวลลิเวอร์
หัวหน้าครอบครัวอาชญากร Falconi ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของแบทแมนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และมีชื่อเสียงพอๆ กับจอมวายร้ายที่โด่งดังที่สุดของ Gotham นักแสดงไททัส เวลลิเวอร์ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการรับบทคนเลว เขาเล่นเป็น Jimmy O'Phelan ที่น่าอับอายในซีรีส์นักขี่มอเตอร์ไซค์ยอดนิยม บุตรชายของอนาธิปไตย รวมถึงเจ้าหน้าที่เบลคด้วย ตัวแทนจาก Marvel จาก S.H.I.E.L.D.
ที่เกี่ยวข้อง: การคัมแบ็กที่ใหญ่ที่สุด 10 อันดับของ The Dark Knight ในการ์ตูน
เสียงของเวลิเวอร์ถูกสร้างขึ้นมาสำหรับบทบาทนี้ โดยเฉพาะบทที่มีเสน่ห์อย่างฟัลโคนี เจ้าพ่อคนนี้ต้องสามารถขายคำอุทธรณ์ของเขาให้กับคนทั่วไปได้ และดูเหมือนถูกต้องตามกฎหมายเมื่อเผชิญกับการกระทำผิดทางอาญาของเขาเอง Welliver รู้วิธีพากย์เสียงตัวละครที่สามารถแสร้งทำเป็นมีเมตตา และปล่อยความโกรธเคืองเมื่อถูกเรียกร้อง
โจ๊กเกอร์ / ทรอย เบเกอร์
นักพากย์เสียง ทรอย เบเกอร์ เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการรับบทเป็นโจเอล มิลเลอร์ ตัวเอกในภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม คนท้ายของพวกเรา วิดีโอเกม. นอกจากนี้เขายังมีบทบาทมากมายในเรื่องเช่น แบทแมน: อัศวินอาร์กแฮม , และ Uncharted 4: จุดจบของโจร . ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขากลายเป็นโจ๊กเกอร์ที่แท้จริง (ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงชุดทักษะของเขา)
ใน วันฮาโลวีนอันยาวนาน เบเกอร์รวบรวมความประทับใจที่ดีที่สุดของเขาต่อการแสดงโจ๊กเกอร์อันเป็นเอกลักษณ์ของมาร์ค ฮามิลล์ และจัดการได้สำเร็จ เบเกอร์ยังทำให้ผู้ชมหัวเราะได้ด้วยซีรีส์เรื่องเดียวสุดฮาที่มีเพียงเจ้าชายตัวตลกแห่งอาชญากรรมเท่านั้นที่จะหลีกหนีได้ หากแฟนๆ ต้องการดูโปรเจ็กต์ของเขาเพิ่มเติม ก็ควรเข้าไปดู อินสตาแกรมของเขา เนื่องจาก Baker ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสิ่งที่เขากำลังทำอยู่เสมอ
อัลเฟรด / อลาสแตร์ ดันแคน
แม้ว่าจะวางหน้าได้ยาก แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า Alastair Duncan มีประวัติย่อที่น่าประทับใจ ใน วันฮาโลวีนอันยาวนาน ดันแคนรับบทเป็นอัลเฟรด เพนนีเวิร์ธ พ่อบ้านผู้ซื่อสัตย์ของบรูซ เวย์น ด้วยความรู้สึกถึงความสูงส่งและความสูงส่งของกษัตริย์ นักแสดงมีบทบาทที่หลากหลายตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยแสดงในซิทคอมปี 1990 ดอก, ถึง บัฟฟี่นักฆ่าแวมไพร์, และ เสียงของ Garrus ใน แมสเอฟเฟ็กต์ เกม.
นี่คืออัลเฟรดคลาสสิก พากย์เสียงโดยนักแสดงที่สามารถดึงเอาเสน่ห์และความสง่างามที่โดดเด่นออกมาได้ ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นว่าเขามีคุณสมบัติพอที่จะร่วมงานกับแบทแมนได้ ดันแคนทำให้ตัวละครรู้สึกถึงน้ำหนักและอำนาจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแบทแมนเวอร์ชั่นน้องที่ยังมีเรื่องให้ต้องอดทนอีกมาก
เซลิน่า ไคล์/นาย่า ริเวรา
นักร้องและนักแสดง นาย่า ริเวร่า ได้รับการยอมรับมากที่สุดจากผลงานทางโทรทัศน์ของเธอ โดยปรากฏตัวในทุกเรื่องตั้งแต่ เรื่องครอบครัว และ เจ้าชายสดแห่งเบลแอร์ ถึง คุณพ่อชาวอเมริกัน! และ ยินดี น่าเศร้าที่ริเวราเสียชีวิตในปี 2563 จากการจมน้ำโดยไม่ได้ตั้งใจ
ริเวร่ารับบทเป็นเซลิน่า ไคล์/แคทวูแมนใน วันฮาโลวีนอันยาวนาน และนี่เป็นหนึ่งในบทบาทในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอ เธอนำจิตวิญญาณและพลังมาสู่บทบาทนี้ โดยขายตัวละครของเซลิน่า ไคล์และแมวของเธอที่เปลี่ยนแปลงอัตตาได้อย่างง่ายดาย ในที่สุดเธอก็ทำให้แคทวูแมนเป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าพึงพอใจที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้
เจมส์ กอร์ดอน / บิลลี่ เบิร์ก
นักแสดง Billy Burke เริ่มต้นฮอลลีวูดในภาพยนตร์ล้อเลียนเช่น มาเฟีย! และแนวระทึกขวัญอย่าง พร้อมแมงมุมมา ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ปรากฏตัวใน สนธยา แฟรนไชส์, ขับรถโกรธ และหนังระทึกขวัญของนักดับเพลิง บันได 49 . อย่างไรก็ตามใน วันฮาโลวีนอันยาวนาน, เบิร์ครับบทเป็นเจมส์ กอร์ดอนในเวอร์ชันที่อ่อนโยนและน่าเบื่อน้อยกว่า ซึ่งนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่ดี
ที่เกี่ยวข้อง: 10 โปสเตอร์ภาพยนตร์แบทแมนที่ดีที่สุด
เขาเข้ากันได้ดีกับนักแสดงคนอื่นๆ โดยเฉพาะการเป็นพันธมิตรกับแบทแมนและฮาร์วีย์ เดนท์ เบิร์คพากย์เสียงผู้บัญชาการที่ยังไม่เบื่อหน่ายเมื่อเผชิญกับอาชญากรรมที่ผ่านไม่ได้ เขาเป็นคนจริงจัง แต่เขามองโลกในแง่ดีแม้จะมีทุกอย่างก็ตาม เบิร์กดึงพลังนั้นออกมา ทำให้กอร์ดอนเป็นหนึ่งในกอร์ดอนที่มีชีวิตชีวาที่สุด
ฮาร์วีย์ เดนท์ / จอช ดูฮาเมล
Two-Face ได้รับเรื่องราวต้นกำเนิดแบบแอนิเมชั่นใหม่ล่าสุด วันฮาโลวีนอันยาวนาน, และนักแสดงจอช ดูฮาเมลยืมพรสวรรค์ด้านเสียงของเขาเพื่อทำให้ตัวละครตัวนี้มีชีวิตขึ้นมา แม้ว่า Duhamel จะได้รับความนิยมอย่างมากในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันดั้งเดิมปี 2007 หม้อแปลงไฟฟ้า รับบทเป็นวิลเลียม เลนน็อกซ์ ซึ่งแสดงบทบาทของเขาซ้ำหลายครั้ง และเขาได้แสดงละครที่น่าจดจำด้วย วันฮาโลวีนอันยาวนาน ด้วย.
เขาเหมาะสมอย่างยิ่งกับบทบาทนี้ โดยเลียนแบบหินกรวดแบบเดียวกับที่ริชาร์ด มอลล์โด่งดังในภาพยนตร์แอนิเมชันปี 1990 แบทแมน ซีรีส์โดยที่ Two-Face เป็นหนึ่งในขาประจำ ดูฮาเมลยังเล่นทั้ง Dent และ Two-Face ได้อย่างยอดเยี่ยม โดยขีดเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างตัวละครทั้งสอง นั่นเป็นการกระทำที่ยากจะบรรลุผล เนื่องจากทั้งสองมีความแตกต่างกันอย่างชัดเจนในหลายๆ ด้าน
แบทแมน/เจนเซ่น แอคเคิลส์
The Caped Crusader ให้เสียงโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก Jensen Ackles วันฮาโลวีนอันยาวนาน และเป็นการจากไปของนักพากย์แบทแมนในอดีตที่น่าสนใจ แอ็คเคิลส์มีชื่อเสียงมากที่สุดจากการให้พรสวรรค์ด้านเสียงของเขากับตัวละครของเจสัน ท็อดด์ หรือที่รู้จักในชื่อ Red Hood ในการดัดแปลงของ ภายใต้หมวกแดง, หนึ่งในแอนิเมชั่นที่ดีที่สุด แบทแมน ภาพยนตร์
นอกจากนี้ Ackles ยังเป็นส่วนสำคัญของซีรีส์แฟนตาซีสยองขวัญของ CW สิ่งเหนือธรรมชาติ, ซึ่งดำเนินไปอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนถึง 15 ฤดูกาลก่อนที่จะสิ้นสุดในปี 2020 Ackles พากย์เสียง Bruce Wayne/Batman ที่อายุน้อยกว่าในช่วงแรก ๆ ของอาชีพการต่อสู้อาชญากรรมในเมือง Gotham ซึ่งทำให้เขาเหมาะสมกับบทบาทนี้อย่างมาก เขานำความรู้สึกน่าเชื่อมาสู่ตัวละครที่กำลังสร้างกระแสร้ายแรงในโลกอาชญากรของก็อตแธม โดยไม่รู้ว่าหลุมกระต่ายจะไปได้ไกลแค่ไหน
ถัดไป: 10 สุดยอดอุปกรณ์ในเกม Batman Arkham