รีวิว Beauty and the Beast

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Beauty and the Beast ทำได้ดีในรุ่นก่อน โดยมอบประสบการณ์ทางดนตรีที่ทั้งสะกดสายตาและดึงเอาหัวใจ





โฉมงามกับอสูร ทำได้ถูกต้องโดยรุ่นก่อน มอบประสบการณ์ทางดนตรีที่ทั้งสะกดสายตาและดึงเอาหัวใจ

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วในฝรั่งเศส เจ้าชายผู้เห็นแก่ตัวและเอาแต่ใจตัวเอง (แดน สตีเวนส์) ได้กลายร่างเป็นสัตว์ร้ายที่น่าสะพรึงกลัว และเวทมนตร์อันทรงพลังก็ถูกวางไว้บนปราสาทและคนใช้ของเขา หลังจากที่เจ้าชายปฏิเสธหญิงขอทานชราที่แสวงหาที่พัก โดยที่ไม่รู้ว่าแท้จริงแล้วผู้หญิงคนนั้นเป็นแม่มดที่มีพลังอำนาจ หลายปีผ่านไปและชีวิตยังคงดำเนินต่อไปในหมู่บ้านเล็กๆ ไม่ไกลนัก ที่ซึ่งช่างทำกล่องดนตรีชื่อมอริซ (เควิน ไคลน์) อาศัยอยู่กับลูกสาวของเขา เบลล์ (เอ็มม่า วัตสัน): หญิงสาวอิสระผู้รักวรรณกรรมและความก้าวหน้า การดำรงชีวิตทำให้เธอกลายเป็นคนนอกคอก ท่ามกลางสมาชิกที่มีแนวคิดดั้งเดิมในหมู่บ้าน






เมื่อมอริซบังเอิญไปเจอปราสาทของเจ้าชายโดยไม่ได้ตั้งใจ เขากลับกลายเป็นว่าถูกจับเข้าคุกโดยสัตว์เดรัจฉาน มีเพียงเบลล์เท่านั้นที่จะตามหลังเขาและบังคับให้อสูรจับเธอให้เป็นเชลยแทน แม้ว่าสัตว์เดรัจฉานจะมีพฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตรต่อเบลล์เมื่อเธอมาถึงครั้งแรก แต่หลังจากนั้นเขาก็เริ่มแสดงความเมตตาและความห่วงใยของเธอ ในทางกลับกันเบลล์ (ด้วยกำลังใจจากไม้เท้าที่มีเสน่ห์ของปราสาท) ก็ตระหนักว่าผู้จับกุมเธอมีอะไรมากกว่าที่ตาเห็น ในขณะเดียวกัน มอริซขอความช่วยเหลือในการช่วยเหลือเบลล์จากปราสาทของอสูร และในไม่ช้าก็ยอมรับความช่วยเหลือจากแกสตัน (ลุค อีแวนส์) วีรบุรุษสงครามที่โด่งดังของหมู่บ้านของเขา โดยไม่รู้ว่าผลประโยชน์ของแกสตันในการช่วยชีวิตเบลล์นั้นสูงส่งน้อยกว่าที่เขาอ้าง



สัตว์ร้าย (แดน สตีเวนส์) และเบลล์ (เอ็มมา วัตสัน) ใน Beauty and the Beast

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นล่าสุดที่เพิ่มเข้ามาในคอลเลกชั่นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ โดยอิงจากผลงานภาพยนตร์แอนิเมชั่นคลาสสิกของสตูดิโอ โฉมงามกับอสูร หวนรำลึกถึงบรรยากาศที่น่าหลงใหลและจิตวิญญาณที่แปลกประหลาดของรุ่นก่อนที่ได้รับรางวัลออสการ์และวาดด้วยมือ โฉมงามกับอสูร เป็นการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1991 แบบคนแสดง/คนแสดงจริงที่ไม่สะทกสะท้าน (ทั้งในแง่ของเรื่องราวและรูปแบบภาพ) แต่รวมเอาเนื้อหาที่สดใหม่เพียงพอในการผสมผสานเพื่อให้ยืนหยัดได้ด้วยตัวของมันเอง - ถ้าไม่แน่นอย่างที่พูด , ดิสนีย์ และ ผู้กำกับ จอน ฟาฟโร ไลฟ์แอ็กชัน หนังสือป่า ก่อนหน้านั้น ถึงกระนั้น การเล่าซ้ำนี้ก็ยังห่างไกลจากความผิดหวัง โฉมงามกับอสูร ทำได้ถูกต้องโดยรุ่นก่อน มอบประสบการณ์ทางดนตรีที่ทั้งสะกดสายตาและดึงเอาหัวใจ






วาดจากบทภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับโดย ลินดา วูลเวอร์ตัน โฉมงามกับอสูร นักเขียนบทภาพยนตร์ Stephen Chbosky ( ข้อดีของการเป็นดอกไม้ชนิดหนึ่ง ) และอีวาน สปิลิโอโทปูลอส ( นายพราน: สงครามแห่งฤดูหนาว ) ยังคงกรอบการเล่าเรื่องพื้นฐานของสคริปต์ของวูลเวอร์ตันไว้ ในขณะที่ผสานรวมเนื้อหาเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครเพิ่มเติมและโครงเรื่องย่อยที่ช่วยเติมเต็มเรื่องราวที่ใหญ่ขึ้น แม้ว่าองค์ประกอบที่เพิ่มเข้ามาบางส่วนเหล่านี้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าจำเป็นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการขยายโลกแห่งเทพนิยายของภาพยนตร์แอนิเมชั่นต้นฉบับให้กว้างขึ้นกว่าองค์ประกอบอื่นๆ แต่องค์ประกอบเหล่านี้ก็ยังถูกสานเข้าด้วยกันอย่างไร้รอยต่อที่นี่ โฉมงามกับอสูร ในทางกลับกันก็ประสบความสำเร็จในการวางแนวความคิดที่ค่อนข้างทันสมัยในธีมและแนวคิดของรุ่นก่อน โดยไม่กระทบต่อคลาสสิก 2D ที่มาก่อน และ/หรือกีดกันแฟน ๆ ที่รู้จักกันมานานที่รู้สึกว่าแอนิเมชั่น โฉมงามกับอสูร ถือได้ค่อนข้างดี กว่ายี่สิบห้าปีหลังจากความเป็นจริง (มันยังกล่าวถึงบางเรื่องที่เวอร์ชัน 1991 ข้ามไป)



Lumiere (Ewan McGregor) และ Cogsworth (Ian McKellen) ใน Beauty and the Beast






จากมุมมองของการกำกับฯ โฉมงามกับอสูร บิล คอนดอน เจ้าของรางวัลออสการ์ของออสการ์ แต่งภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กลายเป็นละครเพลงแนวแฟนตาซีแต่ดูเก๋ไก๋ที่เข้ากับงานของเขามากขึ้น Dreamgirls (ซึ่งคอนดอนเขียน/กำกับ) มากกว่าความพยายามของเขาใน ชิคาโก (ซึ่งคอนดอนเขียนไว้) Condon และผู้ร่วมงานของเขานำโลกและตัวละครเวทย์มนตร์ของ โฉมงามกับอสูร มีชีวิตในไลฟ์แอ็กชันด้วยมูลค่าการผลิตที่น่าประทับใจ การผสมผสานฉากในโลกแห่งความเป็นจริงที่เสื่อมโทรมอย่างราบรื่นด้วยฉากหลังดิจิทัลที่แวววาวและผู้รับใช้ที่มีเสน่ห์ที่มีชื่อเสียงในเวอร์ชันสมจริงซึ่งอาศัยอยู่ในปราสาทของสัตว์เดรัจฉาน ลุคใหม่ของข้ารับใช้จะต้องได้รับการปรับให้เข้ากับแฟน ๆ ของแอนิเมชั่น โฉมงามกับอสูร แต่พวกมันทำงานแบบเคลื่อนไหวและการออกแบบที่ปรับแต่งเองมักจะตอบสนองวัตถุประสงค์บางประการ (ดูโดยเฉพาะการออกแบบ Plumette ที่ได้แรงบันดาลใจจากนก) ในทำนองเดียวกัน Condon และทีมของเขาประสบความสำเร็จในการหาวิธีจัดฉากเพลงที่เป็นสัญลักษณ์ เช่น 'Gaston' และ 'Be Our Guest' ที่ชาญฉลาดและดึงดูดสายตา แม้ว่าจะยอมรับได้ว่าจะแสดงออกน้อยกว่าและถูกจำกัดโดยสื่อการสร้างภาพยนตร์คนแสดงในรูปแบบที่ แอนิเมชั่น โฉมงามกับอสูร ไม่ได้



ในขณะที่เพลงใหม่ (ร่วมเขียนโดย Alan Menken อีกครั้ง) ใน โฉมงามกับอสูร ไม่ได้น่าจดจำเท่าเพลงที่โด่งดังที่สุดจากแอนิเมชั่นก่อนหน้า แต่มีความสำคัญจากการเล่าเรื่องและมุมมองของตัวละคร - ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้นักแสดงที่น่าประทับใจของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงความสามารถด้านการร้องของพวกเขา ดาราเอ็มม่า วัตสันและแดน สตีเวนส์มักจะไม่น่าประทับใจในเวทีการแสดงเสียงร้องเหมือนนักแสดงละครเวทีที่ช่ำชองในนักแสดงสมทบของภาพยนตร์เรื่องนี้ (เพิ่มเติมในเร็วๆ นี้) แต่ทั้งคู่ก็ดีพอๆ กัน ในบางกรณี ดีกว่า - อื่นๆ A-listers ที่เห็นในภาพยนตร์เพลงล่าสุด วัตสันและสตีเวนส์ช่วยกันสร้างความแตกต่างในแผนกการแสดง ประสบความสำเร็จในการแยกแยะเบลล์กับอสูรในเวอร์ชั่นของพวกเขาจากแอนิเมชั่นคู่กัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สตีเวนส์ประทับใจกับการแสดงภาพเคลื่อนไหวที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ขณะที่วัตสันประสบความสำเร็จในการทำให้เบลล์เป็นนางเอกในสายเลือดของเฮอร์ไมโอนี เกรนเจอร์

Le Fou (Josh Gad) และ Gaston (Luke Evans) ใน Beauty and the Beast

โฉมงามกับอสูร ให้โอกาสนักแสดงบรอดเวย์มากประสบการณ์ ลุค อีแวนส์และจอช แกดในการแสดงความสามารถในการร้องเพลงของพวกเขาอย่างเหมาะสม โดยที่อีแวนส์ได้มอบการแสดงที่สนุกสนานยิ่งขึ้นไปอีกในฐานะแกสตันและกาดที่คลั่งไคล้ความเป็นชายในตัวเอง ในขณะที่เลอ ฟูผู้คลั่งไคล้ในตัวเองมีความลึกมากกว่าแอนิเมชั่นของเขาเล็กน้อย รุ่นก่อน (แม้ว่าสำหรับการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเพศของเขาทั้งหมด เขาส่วนใหญ่จะเข้ารหัสเป็นเกย์เท่านั้น) นักแสดงสมทบในภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงที่มีความสามารถด้านการร้องเพลงอย่าง Kevin Kline (Maurice), Ewan McGregor (เป็น Lumiere), Emma Thompson (Mrs. Potts) และ Audra McDonald (Madame de Garderobe) นอกเหนือจากตัวละครที่มีชื่อเสียง นักแสดง Ian McKellen (Cogsworth), Stanley Tucci (Cadenza) และ Gugu Mbatha-Raw (Plumette) ในบทบาทหลักที่ไม่ใช่การร้องเพลง ผู้เล่นที่เป็นมนุษย์และคนรับใช้ที่หลงใหลใน โฉมงามกับอสูร มีแนวโน้มที่จะไม่น่าจดจำหรือโดดเด่นมากเท่ากับแอนิเมชั่น 2 มิติโดยทั่วไป แต่ยังคงให้ความบันเทิงและมีส่วนร่วมในบทบาทของตนที่นี่

ไลฟ์แอ็กชัน โฉมงามกับอสูร อาจไม่สามารถบรรลุสถานะคลาสสิกแบบทันทีทันใดแบบที่รุ่นก่อนทำในปี 1991 แต่นั่นเป็นข้อพิสูจน์ถึงแถบระดับสูงที่กำหนดโดยหลังมากกว่าสิ่งอื่นใด Condon's โฉมงามกับอสูร ถ่ายทอดความโรแมนติกและดนตรีคลาสสิกของดิสนีย์ได้เพียงพอ (เสิร์ฟด้วยความทันสมัย) ที่ควรจะจัดการเอาใจแฟน ๆ ส่วนใหญ่ของภาพยนตร์แอนิเมชั่นดั้งเดิม รวมถึงผู้ชมรุ่นใหม่ที่ไม่เคยได้ยิน 'เคยได้ยิน' นิทานมาก่อน เก่าแก่เหมือนครั้งก่อน ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรค่าแก่การรับชมในระบบ IMAX หากมี เนื่องจากเสียงที่ได้รับการปรับปรุงและผืนผ้าใบที่ใหญ่ขึ้นที่นำเสนอโดยรูปแบบนี้มีประโยชน์ต่อสายตาและเพลงคลาสสิกที่จัดแสดงที่นี่ (และคุ้มค่ากับราคาตั๋วที่สูงขึ้นสำหรับการรับชม IMAX)

รถพ่วง

โฉมงามกับอสูร กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา มีความยาว 129 นาทีและได้รับการจัดอันดับ PG สำหรับภาพการกระทำที่รุนแรง อันตราย และน่ากลัว

แจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไรกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในส่วนความคิดเห็น!

คะแนนของเรา:

3.5 จาก 5 (ดีมาก) วันที่วางจำหน่ายคีย์
  • โฉมงามกับอสูร (2017) วันที่เผยแพร่: 17 มี.ค. 2017