อธิบายการสิ้นสุดที่นั่นแล้ว

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

อยู่ที่นั่น เป็นการเสียดสีชีวิตสมัยใหม่จากใจจริง แต่มีจุดจบที่พลิกผันอย่างน่าประหลาดใจจนทำให้คำถามมากมายยังไม่มีคำตอบ เปิดตัวในปี 1979 และได้รับคำวิจารณ์จากนักวิจารณ์มากมาย อยู่ที่นั่น เป็นภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในยุคนั้นและสามารถสานต่อเรื่องราวตลกขบขันผ่านช่วงเวลาอันละเอียดอ่อนของตัวละครได้ นักแสดงปีเตอร์ เซลเลอร์สสามารถสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่ในบทบาทนำ และการแสดงของเขาทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากรางวัลออสการ์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอื่นๆ มากมาย และกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ได้รับการยอมรับโดยได้รับการดูแลรักษาไว้ใน National Film Registry ในปี 2015





แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นการศึกษาตัวละครที่ไพเราะ แต่ก็มีเรื่องให้พูดถึงมากมายเกี่ยวกับสถานะทางการเมืองของสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น และหนามแหลมที่เฉียบแหลมที่สุดหลายจุดก็ถูกนำไปใช้อย่างละเอียด แม้ว่าจะมีการกล่าวน้อยกว่าภาพยนตร์ของปีเตอร์ เซลเลอร์สเรื่องเฮฮาอื่นๆ ที่แสดงความสามารถพิเศษด้านการ์ตูนของนักแสดงคนนี้ แต่มันก็เป็นเรื่องราวที่มีไหวพริบ ตอนจบของหนังเรื่องนี้ถือเป็นมุกตลกที่สนุกที่สุดเรื่องหนึ่ง และมันก็ค่อนข้างเซอร์ไพรส์หลังจากแสดงตลกประเภทหนึ่งนานกว่าสองชั่วโมง แม้จะสับสนอยู่บ้างก็ตาม อยู่ที่นั่น ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความหมายมากพอๆ กับส่วนอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้






ที่เกี่ยวข้อง: 10 บทบาทที่ดีที่สุดของ Shirley MacLaine ตาม IMDb



เกิดอะไรขึ้นในการมีจุดสิ้นสุด?

บนเตียงมรณะ เบ็น แรนด์ได้สารภาพกับเพื่อนของเขาที่ชื่อแชนซ์เป็นครั้งสุดท้าย และสนับสนุนให้คนสวนที่เงียบขรึมรายนี้ติดตามอีฟ ลูกสาวของเขาไป จากนั้นอีฟก็ยอมรับความรู้สึกของเธอที่มีต่อแชนซ์ และพยายามที่จะก้าวก่ายเขา ซึ่งเขาตอบแทนโดยการเลียนแบบฉากหนึ่งในโทรทัศน์ จากนั้นเบ็น แรนด์ก็เสียชีวิต ส่งผลให้โอกาสแสดงความเสียใจอย่างแท้จริงต่อการสูญเสีย (ซึ่งสะท้อนถึงการเสียชีวิตของอดีตนายจ้างของเขาก่อนที่ภาพยนตร์จะเริ่มต้น) แม้ว่าปีเตอร์ เซลเลอร์สจะไม่เคยได้รับรางวัลออสการ์ แต่เขาก็มีการแสดงที่มีเอกลักษณ์ที่สุดครั้งหนึ่งตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งสะท้อนให้เห็นในตอนจบของเรื่อง

หลังจากการตายของแรนด์ Chance ก็เริ่มเดินเล่นข้ามคฤหาสน์อันโอ่อ่าของเพื่อนผู้ล่วงลับของเขา และเขาก็หยุดซ่อมต้นอ่อนที่ถูกปลิวไปตามสายลม ขณะที่การบรรยายดำเนินไปทั่วทั้งฉาก ตัวละครต่างพูดคุยกันว่าใครควรเข้ามาแทนที่ประธานาธิบดี และพวกเขาก็มีฉันทามติว่าควรเป็นแชนซ์ จากนั้นเขาก็เดินต่อไปทั่วบริเวณที่เขาไปถึงทะเลสาบแล้วเดินข้ามผิวน้ำและหยุดจุ่มร่มลงใต้ผืนน้ำเพื่อตรวจสอบความลึก






ทำไมโอกาสถึงเดินบนน้ำในตอนท้าย?

ตลอดทั้งเรื่อง แชนซ์ดูเหมือนจะได้รับประโยชน์จากการแทรกแซงจากพระเจ้าหลายต่อหลายครั้งในขณะที่เขาก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของสังคมวอชิงตัน ดี.ซี. โดยไม่รู้ตัว ตอนจบดูเหมือนจะบ่งบอกว่า Chance เป็นนางฟ้าในภาพยนตร์ที่น่าจดจำมาโดยตลอด และการแทรกแซงจากพระเจ้านั้นศักดิ์สิทธิ์มากกว่าที่ภาพยนตร์เคยสร้างไว้ก่อนหน้านี้มาก บรรทัดสุดท้าย' ชีวิตเป็นเพียงสภาวะของจิตใจ ' อาจเป็นเบาะแสในการไขตอนจบที่บิดเบี้ยว และอาจบ่งบอกว่าความบริสุทธิ์อันไร้เดียงสาของ Chance ทำให้เขาเดินบนน้ำได้จริงๆ



นอกจากจะเป็นมุขตลกที่ใช้เป็นประโยคสุดท้ายของหนังแล้ว ภาพของแชนซ์เดินบนน้ำยังสะท้อนถึงวิธีที่ตัวละครบางตัวมองเขาด้วย แม้ว่าเขาจะไม่ได้มีส่วนสนับสนุนแนวคิดทางการเมืองของเบ็นเลย แต่ก็เห็นได้ชัดว่าแชนซ์สามารถเดินบนน้ำในสายตาของเพื่อนสูงวัยได้ในเชิงเปรียบเทียบ มีคนเห็นโอกาสจุ่มร่มของเขาใต้น้ำ ซึ่งอาจบ่งบอกถึงความประหลาดใจของเขาเองต่อความสามารถใหม่ของเขา (หรืออาจแสดงให้เห็นว่ามันดูเหมือนเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับคนสวนที่หมกมุ่นอยู่กับทีวี)






ที่เกี่ยวข้อง: ความเชื่อและการเสียดสีทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่อีก 9 รายการ



โทรทัศน์มีความสำคัญอย่างไร?

อยู่ที่นั่น เป็นการล้อเลียนคนรวยอย่างมาก แต่ก็ไม่ได้กีดกันส่วนอื่นๆ ของสังคมเมื่อพูดถึงการกล่าวถ้อยคำกว้างๆ ความหลงใหลในโทรทัศน์ของแชนซ์เห็นได้ชัดตั้งแต่เริ่มแรก และมันก็นำพาเขาจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งในขณะที่เขาเลียนแบบสิ่งที่เขาเห็นบนหน้าจอ หากมองอย่างผิวเผิน ความหมกมุ่นของ Chance อาจเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของโทรทัศน์ในชีวิตของชาวอเมริกันโดยเฉลี่ย แต่ถ้อยคำเสียดสีน่าจะขยายลึกกว่านั้น โทรทัศน์เป็นภาพสะท้อนของวัฒนธรรมอเมริกันในเวลานั้น และโอกาสเองก็กลายเป็นภาพสะท้อนด้วยเช่นกัน

ทำไมทุกคนถึงเชื่อถือโอกาส?

หนึ่งในแง่มุมที่ไม่น่าเชื่อที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือผู้ชายธรรมดาๆ คนหนึ่งสามารถลอบเข้ามาชิงตำแหน่งประธานาธิบดีได้โดยไม่ต้องพยายามจริงๆ ในรายละเอียดโครงเรื่องนั้น อยู่ที่นั่น ตามมาในแนวเดียวกับภาพยนตร์ตลกทางการเมืองที่ดีที่สุดบางเรื่อง โดยเป็นการดูหมิ่นระบบรัฐบาลที่คดเคี้ยว ทุกคนรักแชนซ์เพราะเขาเป็นกระดานชนวนที่ว่างเปล่า และสำหรับเขาแล้ว ตัวละครมากมายสามารถใส่สิ่งที่พวกเขาต้องการเพื่อให้พวกเขาพอใจได้ดีที่สุด ตัวละครอย่างเบ็น แรนด์จัด 'บทสนทนา' มากมายกับแชนซ์ แต่การพูดเหล่านั้นมักจะประกอบด้วยประโยคที่แชนซ์พูดที่เขาเคยได้ยินทางทีวี หรือพูดซ้ำสิ่งที่อีกฝ่ายเพิ่งพูด

น่าตลกที่หนังเรื่องนี้บอกว่าบุคคลสำคัญทางการเมืองเพียงต้องการฟังตัวเองพูดเท่านั้น และทุกอย่างก็วนเวียนอยู่ใน Chance การพูดคุยแบบกระซิบในตอนท้ายของเรื่องทำให้แชนซ์น่าจะได้เป็นประธานาธิบดีในอนาคต และตัวละครของเขามีความหมายอีกชั้นหนึ่งเมื่อพิจารณาข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแทบไม่มีค่าอะไรเลยที่จะพูดทั้งทางการเมืองและอย่างอื่น อยู่ที่นั่น เป็นแคปซูลเวลาของทศวรรษ 1970 ด้วยสไตล์และการดำเนินเรื่อง แต่ภาพยนตร์ที่เสียดสีทางการเมืองยังคงมีความเกี่ยวข้องมานานหลายทศวรรษและเข้ากับยุคประวัติศาสตร์ของอเมริกา

ความหมายที่แท้จริงของการอยู่ที่นั่นกำลังจะสิ้นสุดลง

สิ่งที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในตอนท้ายของหนังถูกสะกดด้วยคำบรรยาย แต่ความหมายของตอนจบจะดำเนินต่อไปหลังจากที่ภาพยนตร์จางหายไป ไม่ว่าแชนซ์จะเป็นนางฟ้าหรือไม่นั้นค่อนข้างไม่สำคัญเมื่อพูดถึงความหมายเบื้องหลังตอนจบ และเช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ แชนซ์เองก็เป็นเพียงภาชนะเท่านั้น อยู่ที่นั่น ดูเหมือนจะบ่งบอกว่าความไม่รู้คือความสุขอย่างแท้จริง และคนอย่างแชนซ์อาจเป็นคำตอบให้กับความทุกข์ยากทั้งหมดของโลกได้ เขาแค่อยากดูแลสวนและดูทีวี และตลอดทั้งเรื่อง เขาได้ปลูกฝังความสัมพันธ์กับคนอื่นๆ และดูสิ่งที่เขาปลูกไว้เติบโต

เพิ่มเติม: 10 ผู้กำกับที่ดีที่สุดแห่งปี 1970 ตาม Ranker