เบลฟัสต์: ภาพยนตร์ 10 เรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไอริช

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2022

ตั้งแต่ความอดอยากในมันฝรั่งไปจนถึงอาชญากรรมในปัจจุบัน 175 ปีของประวัติศาสตร์ไอริชที่เล่าผ่านภาพยนตร์และบันทึกเหตุการณ์ตามเส้นเวลาทางประวัติศาสตร์










เคนเน็ธ บรานาห์ คว้ารางวัล BAFTA เบลฟัสต์ นำเสนอภาพชีวิตในวัยเด็กที่ไม่เหมือนใครในช่วงที่เกิดปัญหาในไอร์แลนด์เหนือ นำแสดงโดย Jamie Dornan และ Caitriona Balfe เป็นภาพยนตร์ล่าสุดในรายการยาวที่บรรยายเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญในไอร์แลนด์ทั้งแบบย้อนหลังและที่เกิดขึ้น



ที่เกี่ยวข้อง: 9 การแสดงที่ดีที่สุดในเบลฟัสต์

ตั้งแต่ความอดอยาก การปฏิวัติ และความขัดแย้ง ไปจนถึงฉากดนตรีแจ๊สและโพสต์พังก์ในทศวรรษ 1980 มีหินประวัติศาสตร์เพียงไม่กี่ชิ้นที่ผู้สร้างภาพยนตร์ในยุค 90 และต่อๆ ไปยังคงหลงเหลืออยู่ แต่หากมีคนดูหนังที่สนใจวัฒนธรรมนี้ พวกเขาอาจอยากดูภาพยนตร์เหล่านี้บ้าง






Black '47 (2018) – ตั้งขึ้นในปี 1847

สตรีมบน AMC+

ปีที่เศร้าโศกที่สุดของการกันดารอาหาร Irish Potato ติดตามเรื่องราวของทหารคนหนึ่งที่ละทิ้งตำแหน่งในกองทัพอังกฤษเพื่อกลับมาอยู่กับครอบครัวอีกครั้ง เมื่อเขากลับมา เผยให้เห็นว่าแม่ของเขาเสียชีวิตด้วยความอดอยากและน้องชายของเขาถูกฆ่าตาย หลังจากที่ได้เห็นหลานชายของเขาถูกฆาตกรรมและสมาชิกในครอบครัวที่เหลือของเขาเสียชีวิตจากการถูกไล่ออก มาร์ติน ฟีนีย์ (เจมส์ เฟรชวิลล์) พยายามล้างแค้นพวกเขาด้วยการสังหารคนที่เขาโทษว่าเป็นสาเหตุการเสียชีวิตของพวกเขา



การเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเมือง โดยมุ่งเน้นไปที่ผลที่ตามมาจากลัทธิล่าอาณานิคมและความประมาทเลินเล่อตามรัฐธรรมนูญในขณะเดียวกันก็บรรยายถึงความน่าสะพรึงกลัวที่เหยื่อต้องทนทุกข์ทรมานอย่างไร้ความปราณี โทนเสียงจะสรุปได้ดีที่สุดในรูปแบบ ประโยคที่ตียากพูดโดย Private Hobson (Barry Keoghan) : 'ทุกคนหิวโหยและกำลังเอาอาหารลงเรือ'






ไมเคิล คอลลินส์ (1996) – ฉากเกิดขึ้นในปี 1916-1922

สตรีมบน Hoopla

ตัวละครที่พยาบาทมากที่สุดคนหนึ่งของเลียม นีสันคือไมเคิล คอลลินส์ในชีวประวัติเรื่องนี้เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของนักปฏิวัติชาวไอริชในการลุกฮืออีสเตอร์และสงครามอิสรภาพของชาวไอริช ซึ่งจบลงด้วยการเสียชีวิตของเขาในปี 1922 ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 1996 เรื่องราวเกิดขึ้น 80 ปีหลังจากเหตุการณ์ที่ปรากฎใน การเปิดมัน



นักวิจารณ์ แพทริค นาบาร์โร อธิบายว่าเป็นประวัติศาสตร์ของชาวไอริชที่ฮอลลีวู้ด อันที่จริงชายคนนี้ได้รับการกล่าวถึงเป็นตำนานในระดับหนึ่งในการแสดงละครที่กระชับแต่ครอบคลุมของบุคคลที่สำคัญที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่อเอกราชของไอร์แลนด์

ลมที่เขย่าข้าวบาร์เลย์ (2549) – เกิดขึ้นในปี 2462-2464

สตรีมบน AMC+

ดราม่าสงครามของ Ken Loach เกิดขึ้นระหว่างสงครามอิสรภาพไอริชและสงครามกลางเมืองไอริชที่ตามมาทันที ซิลเลียน เมอร์ฟี่และพาเดรก เดลานีย์รับบทเป็นพี่น้องสองคนจากเคาน์ตี้คอร์กที่เข้าร่วมกองทัพสาธารณรัฐไอริชเพื่อช่วยต่อสู้เพื่อเอกราชของไอร์แลนด์จากสหราชอาณาจักร

ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งชื่อมาจากเพลงบัลลาดของ Robert Dwyer Joyce ในศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับเหตุการณ์กบฏไอริชในปี 1798 โดยหมายถึงข้าวบาร์เลย์ที่เติบโตจากหลุมศพของกลุ่มกบฏที่ไม่มีเครื่องหมาย สะท้อนให้เห็นถึงลักษณะการฟื้นฟูของการต่อต้านของชาวไอริชต่อการกดขี่ของอังกฤษ ลักษณะที่สะท้อนให้เห็นจากการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเกือบหนึ่งศตวรรษหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและผลพวงของปัญหา

เบลฟัสต์ (2012) – เกิดขึ้นในปี 1969

เช่าบน Apple TV+ และ Amazon Prime Video

ของเคนเน็ธ บรานาห์ เบลฟัสต์ เป็นละครกึ่งอัตชีวประวัติเกี่ยวกับการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ซึ่งมีเรื่องราวเป็นจุดเริ่มต้นของปัญหาในไอร์แลนด์เหนือ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากด้วยเหตุการณ์จลาจลในเดือนสิงหาคมปี 1969 ซึ่งกลุ่มผู้ภักดีนิกายโปรเตสแตนต์โจมตีบ้านและธุรกิจของชาวคาทอลิก จากนั้นเป็นต้นมา ความตึงเครียดทางการเมืองก็ยังคงอยู่แถวหน้า และได้รับการบอกเล่าผ่านประสบการณ์ของตัวเอกเด็ก บัดดี้ (จู๊ด ฮิลล์)

ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Kenneth Branagh จัดอันดับตาม IMDb

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในรูปแบบขาวดำอย่างมีสไตล์เพื่อสะท้อนฉากหลังสีเทาฝนของความทรงจำในวัยเด็กของ Branagh เป็นการเคลื่อนไหวที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ในเรื่องการวางตัว เบลฟัสต์ ตัวละครที่น่าดึงดูดของตัวละครเผยให้เห็นและขยายอารมณ์ของพวกเขา แม้จะครอบคลุมประเด็นต่างๆ เช่น ความขัดแย้ง ความโศกเศร้า และความวุ่นวาย เบลฟัสต์ เป็นภาพยนตร์แนวฟีลกู๊ดแปลกๆ ที่นำเสนอมุมมองชีวิตที่ไม่เหมือนใครในช่วงเวลาที่วุ่นวายในประวัติศาสตร์ไอริช

'71 (2014) – มีเหตุการณ์เกิดขึ้นในปี 1971

สตรีมบน HBO Max

เหตุการณ์ในปี 1971 เกิดขึ้นในช่วงที่มีปัญหามากที่สุดในเบลฟัสต์ สกิน ดาราแจ็ค โอคอนเนลล์รับบทเป็นแกรี่ ฮุค ทหารอังกฤษที่ถูกแยกออกจากหน่วยของเขาระหว่างการจลาจล ในภาพยนตร์ระทึกขวัญประวัติศาสตร์อันเข้มข้นนี้ ผู้ชมจะได้สัมผัสกับความขัดแย้งจากมุมมองภายนอก และเป็นพยานถึงจิตสำนึกที่ขัดแย้งกันของตัวละคร

แม้ว่าเหตุการณ์ต่างๆ จะเป็นเรื่องสมมติ แต่ก็มีรากฐานมาจากความเป็นจริงและให้ความสนใจกับรายละเอียดทางประวัติศาสตร์อย่างใกล้ชิด ทำให้นักวิจารณ์ต่างชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในเรื่องความถูกต้องทางอารมณ์และความเฉียบแหลมทางการเมือง

ในนามของพระบิดา (1993) – ตั้งขึ้นในปี 1974-1989

เช่าบน Apple TV+ และ Amazon Prime Video

Guildford Four ถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ และถูกตัดสินลงโทษในข้อหาโจมตีโดย Provisional IRA ที่ผับหลายแห่งในลอนดอนในปี 1974 ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ Gerry Conlon ( การแสดงเฉพาะโดย Daniel Day-Lewis ) และคลี่คลายมานานกว่าสิบห้าปี โดยมีรายละเอียดเหตุการณ์ที่นำไปสู่การจับกุมโดยมิชอบ ชีวิตของเขาในคุก การรณรงค์เพื่อความยุติธรรม และการปล่อยตัวในที่สุด

นอกจากนำเสนอข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างคอนลอนกับพ่อของเขา (พีท โพสต์เลทเวท) ซึ่งรับโทษจำคุกและเสียชีวิตในเวลาต่อมาก่อนที่ความบริสุทธิ์ของเขาจะได้รับการพิสูจน์ แม้จะมีประวัติที่ซับซ้อน แต่การตายของพ่อของเขาต่างหากที่กระตุ้นให้คอนลอนดำเนินการรณรงค์ต่อไปตามที่เขาเริ่มต้น

Some Mother's Son (1996) – เกิดขึ้นในปี 1981

เช่าบน Apple TV+ และ Amazon Prime Video

โดยผู้สร้าง ในนามของพระบิดา ซึ่งนำโดยเฮเลน เมียร์เรน ลูกชายของแม่บางคน สะท้อนถึงธีมของรุ่นก่อน จอห์น ลินช์ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยแสดงเป็นหนึ่งในกิลด์ฟอร์ดโฟร์ รับบทเป็นบ็อบบี้ แซนด์ส นักโทษไออาร์เอผู้มีชื่อเสียงในการจัดการอดอาหารในปี 1981

ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเช่นเบลฟัสต์

เป็นการบอกเล่าเรื่องราวของการประท้วงของแซนด์สต่อการปฏิบัติของเขาในฐานะอาชญากร แทนที่จะเป็นเชลยศึก จากมุมมองของแม่ของกองหน้าสองคน เมียร์เรนสะท้อนถึงความขัดแย้งระหว่างแม่ที่ผู้หญิงต้องเผชิญเมื่อถูกบังคับให้ตัดสินใจระหว่างความรักและความภักดี กับชีวิตและความตาย

Sing Street (2016) – เกิดขึ้นในปี 1985

สตรีมบน Hoopla

เหตุการณ์ในละครเพลงที่กำลังจะมาถึง ถนนสิงห์ ได้รับอิทธิพลจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เกิดขึ้นในดับลินในช่วงทศวรรษ 1980 คอเนอร์ (เฟอร์เดีย วอลช์-พีโล) เริ่มต้นวงดนตรีเพื่อหลีกหนีจากความเครียดในบ้านและชีวิตในโรงเรียน พร้อมทั้งดึงดูดนางแบบผู้ทะเยอทะยาน ซึ่งเขาเขียนบท The Riddle of the Model ที่แพร่ระบาดและเรื่องที่ทำให้หัวใจอบอุ่นขึ้น

เมื่อเทียบกับของ Alan Parker ก็ไม่น่าแปลกใจเลย ความมุ่งมั่น แม้ว่าเพลงประกอบจะได้รับอิทธิพลจากฉาก New-Wave, Post-Punk และ Synthpop ในยุค 80 มากกว่าเพลงแจ๊ส ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความพิเศษตรงที่สำรวจแง่มุมเฉพาะของประวัติศาสตร์ไอริชซึ่งถูกมองข้ามในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่เกิดขึ้นในยุคนี้

The Commitments (1991) – ตั้งขึ้นในปี 1987

สตรีมบน Hoopla

อิงจากนวนิยายของร็อดดี้ ดอยล์ที่ตีพิมพ์เมื่อสี่ปีก่อนในปี 1987 ความมุ่งมั่น เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ไอริชน้อยกว่าและมีอีกเรื่องหนึ่งที่จับภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ถือเป็นผลงานตลกปลายยุค 80/ต้นยุค 90 ที่เป็นแก่นสารที่บอกเล่าเรื่องราวของจิมมี่ แรบบิท (โรเบิร์ต อาร์กินส์) ผู้ก่อตั้งกลุ่มวิญญาณที่ประกอบด้วยนักดนตรีชนชั้นแรงงานทั้งหมด

ดนตรีขับเคลื่อนโครงเรื่อง นอกเหนือจากเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้พูดตรงไปตรงมาเป็นพิเศษ แม้ว่า Rabbitte จะเผยให้เห็นว่าเขาเกี่ยวข้องกับดนตรีโซลในฐานะชาวดับลินตอนเหนือเนื่องจากรู้สึกแปลกแยกจากเมือง ประเทศ และทวีปของเขา

Calm With Horses (2020) – ชุดค. 2558

สตรีมบน Netflix

แม้ว่าจะไม่ได้อิงประวัติศาสตร์อย่างเคร่งครัด สงบด้วยม้า เป็นภาพสะท้อนของบาดแผลทางสังคม เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมที่สั่งสมมาดังที่ปรากฎในภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้า เป็นละครแนวอาชญากรรมที่มีฉากอยู่ในเมืองสมมุติในชนบทของไอร์แลนด์ เรื่องราวเกี่ยวกับอาร์ม (คอสโม จาร์วิส) อดีตนักมวยผู้มาร่วมงานซึ่งทำงานให้กับครอบครัวอาชญากรในขณะที่ดูแลลูกชายของเขาที่เป็นออทิสติก

ชอบ ความมุ่งมั่น ดัดแปลงมาจากวรรณกรรมและอิงจากเรื่องสั้นจากคอลเลกชันของ Colin Barrett สกินหนุ่มๆ (2558). ชอบเช่นกัน ความมุ่งมั่น แม้จะไม่ใช่ผลงานในช่วงเวลาหนึ่ง แต่ก็สามารถบันทึกช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ในขณะที่กำลังเกิดขึ้นได้ ให้เวลาอีกไม่กี่ปีและ สงบด้วยม้า จะกลายเป็นสิ่งประดิษฐ์อีกชิ้นหนึ่งในแคปซูลเวลาของภาพยนตร์ที่บรรยายประวัติศาสตร์ไอริช

ต่อไป: 5 Ways Belfast เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Kenneth Branagh (& 5 ทางเลือก)