อธิบายเรื่องจริงของเบลฟัสต์และแรงบันดาลใจในชีวิตจริงของ Branagh

ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ เบลฟัสต์ ได้รับการยกย่องในด้านความเหมือนจริง ซึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติเนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากประสบการณ์จริงของผู้กำกับ Kenneth Branagh แม้จะไม่ใช่อัตชีวประวัติที่เคร่งครัด เบลฟัสต์ สัมผัสกับประสบการณ์ของ Branagh ที่เติบโตในไอร์แลนด์เหนือ ตลอดจนประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของการจลาจลในปี 1969 และช่วงเวลาที่เกิดที่เรียกว่า ปัญหา เข้าใจประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเบื้องหลัง เบลฟัสต์ ช่วยทำให้กระจ่างเกี่ยวกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่ครอบครัวของบัดดี้ต้องเผชิญ

ถ่ายเป็นขาวดำเป็นส่วนใหญ่ เบลฟัสต์ ถ่ายทอดชีวิตของบัดดี้วัยเยาว์และครอบครัวของเขาในขณะที่ความขัดแย้งทางศาสนาและการเมืองกลืนกินเมืองบาร์นี้ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ในที่สุดครอบครัวก็ต้องเผชิญกับทางเลือกว่าจะอยู่ในเมืองที่พวกเขาอาศัยอยู่หรือย้ายไปอยู่ในที่ที่เงียบสงบและมั่งคั่งกว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายครั้ง รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ซึ่งได้รับการพิจารณาให้เข้าชิงรางวัลนี้

ที่เกี่ยวข้อง: Kenneth Branagh สามารถทำลายสถิติรางวัลออสการ์ในปีหน้า

เบลฟัสต์ กำกับโดยเคนเนธ บรานาห์ นักแสดงเชกสเปียร์ที่กำกับทุกเรื่องตั้งแต่ภาพยนตร์ความยาวสี่ชั่วโมงที่ดัดแปลงมาจาก แฮมเล็ต ไปจนถึงภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ของอเมริกาอย่าง ธ . เบลฟัสต์ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และเป็นเนื้อหาที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในอาชีพของเขา ความเชื่อมโยงส่วนตัวที่ใกล้ชิดของ Branagh กับเรื่องราวนี้สามารถช่วยอธิบายได้ว่าทำไมเรื่องนี้ถึงประสบความสำเร็จอย่างมากมากกว่าผลงานการกำกับเรื่องล่าสุดของเขาเสียอีก

ชีวิตของ Kenneth Branagh เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Belfast อย่างไร

ชอบ เบลฟัสต์ บรานาห์เป็นบัดดี้ของบัดดี้ เติบโตในเบลฟาสต์ในฐานะลูกชายของชนชั้นแรงงานโปรเตสแตนต์ เขาคงจะมีอายุไล่เลี่ยกับบัดดี้ในช่วงเหตุจลาจล พ.ศ. 2512 ซึ่งเกิดขึ้นในตอนต้นของ เบลฟัสต์ และบรานาห์ได้พูดถึงประสบการณ์ในวัยเด็กของเขาที่ส่งผลต่อการพรรณนาถึงเบลฟาสต์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉากใน เบลฟัสต์ การใช้สีเพื่อสื่อถึงมนต์เสน่ห์ของบัดดี้ที่มีต่อโลกของภาพยนตร์ อาจสื่อถึงแรงบันดาลใจในชีวิตจริงของบรานาห์ในการเป็นผู้สร้างภาพยนตร์

ครอบครัวของ Branagh ต้องเผชิญกับทางเลือกว่าจะอยู่ใน Belfast ที่มีอนาคตที่ไม่แน่นอนหรือย้ายออกไป เช่นเดียวกับครอบครัวของบัดดี้ ในที่สุดพ่อแม่ของบรานาห์ก็ตัดสินใจย้ายเมื่อเขาอายุได้ 9 ขวบ โดยย้ายไปอยู่ที่เมืองเรดิงในอังกฤษ บรานาห์เคยพูดเกี่ยวกับการถูกรังแกในโรงเรียนเพราะสำเนียงไอริชของเขา และต้องเรียนการออกเสียงเพื่อพูดด้วยสำเนียงดั้งเดิมมากขึ้น

แม้จะมีความคล้ายคลึงกันเหล่านี้ บรานาห์กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่อัตชีวประวัติ และเหตุการณ์ในชีวิตของบัดดี้ไม่ได้สะท้อนถึงความเป็นหนึ่งต่อหนึ่งของเขา ผู้กำกับได้กล่าว เขาตั้งใจที่จะจับภาพประสบการณ์ทั่วไปของชุมชนที่เขาเติบโตมา โดยใช้ชื่อทั่วไปเช่น ' เพื่อน ' และ ' ดี 'เพื่อสร้างความรู้สึกเป็นสากล อย่างไรก็ตามเขายังได้อธิบาย เบลฟัสต์ เป็นภาพยนตร์ส่วนตัวของเขามากที่สุด โดยกล่าวว่า ' มันหมุนวนไปมาในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา เป็นความเข้าใจแบบหนึ่งว่าชีวิตแบบหนึ่งซึ่งถูกกำหนดมาสำหรับฉันตอนอายุ 9 ขวบ ซึ่งฉันเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าตัวเองเป็นใคร 'งั้นเดี๋ยว เบลฟัสต์ ไม่ใช่เรื่องจริงอย่างเคร่งครัด แต่เป็นแรงบันดาลใจอย่างมากจากประสบการณ์ในชีวิตจริงในวัยเด็กของ Kenneth Branagh

ที่เกี่ยวข้อง: CODA ขึ้นอยู่กับเรื่องจริงหรือไม่? อธิบายอิทธิพลและรีเมค

การจลาจลในช่วงเริ่มต้นของเบลฟัสต์คืออะไร?

หนึ่งในฉากที่น่าจดจำที่สุดใน เบลฟัสต์ มาในตอนต้นของภาพยนตร์ที่การเล่นในวัยเด็กของบัดดี้ พร้อมด้วยไข่อีสเตอร์แฟนตาซีของธอร์ ถูกขัดจังหวะด้วยฝูงชนที่โกรธเกรี้ยวกวัดแกว่งหิน โซ่ และระเบิดน้ำมัน Branagh ใช้การแพนกล้องแบบ 360 องศาเพื่อสื่อถึงความรู้สึกโกลาหลขณะที่ถนนกำลังตื่นตระหนกรอบๆ บัดดี้ ฉากเปิดนี้นำเสนอความขัดแย้งหลักของ เบลฟัสต์ แต่ก็สร้างจากเหตุการณ์จริงเช่นกัน

เรื่องจริงเบื้องหลัง เบลฟัสต์ ฉากเปิดเรื่องคือการจลาจลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2512 การจลาจลเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 12 สิงหาคมในเมืองเดอร์รี ขณะที่ผู้ประท้วงที่รณรงค์เรียกร้องสิทธิที่มากขึ้นสำหรับชาวไอริช-คาทอลิกปะทะกับกลุ่มโปรเตสแตนต์และกองกำลังตำรวจส่วนใหญ่ที่นับถือนิกายโปรเตสแตนต์ ในไม่ช้าความโกลาหลก็แพร่กระจายไปยังเมืองเบลฟาสต์และเมืองอื่นๆ ของไอร์แลนด์เหนือ เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม สหราชอาณาจักรได้ส่งกองทัพอังกฤษเข้าไปช่วยระงับการจลาจล การแสดงตนจะยาวนานถึง 37 ปี

แม้ว่าการจลาจลจะสิ้นสุดลงภายในวันที่ 18 สิงหาคม แต่ทุกวันนี้พวกเขาถูกมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่เรียกว่า The Troubles ซึ่งยืดเยื้อมานาน เบลฟัสต์ 'การส่ง . แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีการประท้วงและการจลาจลในไอร์แลนด์เหนือในช่วงปี 1960 แต่การจลาจลในปี 1969 นั้นสร้างความเสียหายมากที่สุด มีผู้เสียชีวิต 8 ศพ บาดเจ็บกว่า 750 คน และบ้านเรือนกว่า 150 หลังถูกทำลาย โดยชาวไอริช-คาทอลิกต้องทนทุกข์ทรมานกับความสูญเสียส่วนใหญ่ ความขัดแย้งทั้งสองฝ่ายมองว่าการจลาจลเป็นเครื่องบ่งชี้ถึงความรุนแรงที่จะเกิดขึ้นต่อไป และจัดตั้งกลุ่มทหารอาสาสมัครโดยเฉพาะ เช่น กองทัพสาธารณรัฐไอริชเฉพาะกาล และ Ulster Defense Association

Belfast สะท้อนปัญหาอย่างไร

เบลฟัสต์ ไม่พยายามจับภาพทั้งหมดของ The Troubles ซึ่งเป็นความขัดแย้งที่ยาวนานหลายทศวรรษซึ่งซับซ้อนเกินกว่าจะสรุปได้ทั้งหมดในภาพยนตร์หรือบทความเรื่องเดียว อีกหลายเรื่อง เช่น ผลงานของผู้กำกับ สตีฟ แมคควีน ความหิว ให้มุมมองที่แตกต่างกันมาก อย่างไรก็ตาม โดยสังเขป ความขัดแย้งมีรากฐานมาจากการล่าอาณานิคมของอังกฤษในไอร์แลนด์ที่โหดร้ายบ่อยครั้งตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึง 20 ในช่วงเวลานี้ ชาวอังกฤษหลายเชื้อชาติตั้งรกรากอยู่ในจังหวัด Ulster ทางเหนือสุดของไอร์แลนด์ เมื่อไอร์แลนด์ได้รับเอกราชโดยการปฏิวัติด้วยอาวุธในปี 2465 อังกฤษและผู้นำขบวนการเรียกร้องเอกราชของไอร์แลนด์ได้เจรจาสนธิสัญญาที่ทำให้ Ulster เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรในฐานะไอร์แลนด์เหนือ

ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องจริงของยุคทอง: สิ่งที่บรู๊คลินชอบในยุค 1880

สัมปทานนี้ไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้รักชาติชาวไอริชจนทำให้เกิดสงครามกลางเมืองนานหนึ่งปีภายในสาธารณรัฐที่สร้างขึ้นใหม่ และยังคงเป็นประเด็นของความตึงเครียดทางการเมืองที่รุนแรง ในปัญหา ความตึงเครียดเหล่านี้นำไปสู่ความรุนแรงระหว่างกลุ่มสหภาพไอริช-คาทอลิกส่วนใหญ่ที่ต้องการให้ Ulster กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ และผู้ภักดีกลุ่มแองโกล-โปรเตสแตนต์ส่วนใหญ่ ซึ่งต้องการให้ไอร์แลนด์เหนือยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อย กลุ่มซึ่งรวมถึง Branagh และ เบลฟัสต์ แวน มอร์ริสัน นักร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ . แทนที่จะเปิดความขัดแย้ง กลุ่มอาสาสมัครใต้ดินทั้งสองฝ่ายทำสงครามกันผ่านการทิ้งระเบิด ความรุนแรงของแก๊ง และการข่มขู่ โดยพลเรือนมักจะตกเป็นเป้าหมายหรือถูกจับในภวังค์

โดยพื้นฐานแล้วปัญหาได้ยุติลงด้วยข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐในปี 2541 แต่ไม่นานก่อนที่ผู้คนกว่า 3,500 คนจะเสียชีวิต รวมถึงพลเรือนประมาณปี 2383 การเมืองและวัฒนธรรมของชาวไอริชเหนือยังคงถูกแบ่งแยกอย่างรุนแรงระหว่างกลุ่มสหภาพแรงงานและกลุ่มผู้ภักดี

เบลฟัสต์ ให้มุมมองบางส่วนของความขัดแย้งนี้ จากมุมมองของเด็กโปรเตสแตนต์ในยุคแรก ๆ ของปัญหา อย่างไรก็ตาม ชื่อปิดของภาพยนตร์ที่อุทิศให้กับทั้ง ' ผู้ที่เข้าพัก ' และ ' ผู้ที่จากไป ' ขอแนะนำว่าทางเลือกที่ครอบครัวของบัดดี้เผชิญนั้นเป็นเรื่องธรรมดามากในเบลฟาสต์ในยุคนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเด็กหลายคนพยายามหนีไปดูหนังเหมือนที่บัดดี้ทำ และพ่อแม่หลายคนทั้งคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ต้องตัดสินใจออกจากบ้านไปหาที่ปลอดภัยกว่า ในขณะที่ เบลฟัสต์ ไม่ใช่เรื่องจริงอย่างแน่นอน ประสบการณ์วัยเด็กของ Branagh ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สัมผัสได้ถึงปัญหาที่หลายครอบครัวในไอร์แลนด์เหนือเผชิญในช่วงวิกฤต

NEXT: Steven Spielberg เพิ่งทำลายสถิติรางวัลออสการ์อันเหลือเชื่อของเขาเอง