แม้ว่าภาพยนตร์บางเรื่องจะพยายามปรับประสบการณ์แอนิเมชั่นให้เข้ากับไลฟ์แอ็กชัน แต่ภาพยนตร์เหล่านี้ก็ตอบโจทย์ได้อย่างแน่นอน
ความพยายามในการรีเมคภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดนิยมให้กลายเป็นประสบการณ์ไลฟ์แอ็กชั่นใหม่นั้นได้รับผลลัพธ์ที่หลากหลายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากความสามารถในการดึงพลังและลักษณะเฉพาะที่ทำให้ภาพยนตร์เหล่านั้นยอดเยี่ยมไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป โชคดีที่มีภาพยนตร์หลายเรื่องที่สามารถจัดการเรื่องนี้ได้สำเร็จ
กับหนังดีๆอย่าง ปีเตอร์แพน และ โฉมงามกับอสูร การรีเมคคนแสดงบางเรื่องอาจกลายเป็นเรื่องคลาสสิกได้ในตัวมันเอง แฟนหนังอยู่ ไม้เลื้อย มารวมตัวกันเพื่อโหวตว่าการรีเมคคนแสดงเรื่องไหนทำได้ดีที่สุด
102 ดาลเมชั่น (2000)
แม้ว่า Emma Stone จะพิสูจน์ให้เห็นถึง Cruella de Vil ไลฟ์แอ็กชันที่น่าจดจำในปีที่แล้ว ครูเอลลา สำหรับหลาย ๆ คน Glenn Close ยังคงเป็นตัวร้ายที่หลงใหลในแฟชั่นที่เป็นแก่นสาร ในภาคต่อของเกมรีเมคคนแสดงในปี 1996 101 ดาลเมชั่น นักแสดงหญิงรับบทเป็น Cruella ที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุกและกลับไปสู่วิถีที่ชั่วร้ายของเธอ
ที่เกี่ยวข้อง: 10 อันดับภาคต่อของภาพยนตร์ดิสนีย์ตาม IMDb
102 ดาลเมชั่น ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์มากนัก โดยบ่นว่าเป็นเพียงสิ่งเดียวกันมากกว่า แต่สำหรับแฟนๆ ที่ชื่นชอบการเห็นตัวร้ายที่เหนือชั้นเมื่อแผนการของเธอพังทลายลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ยังมีอะไรอีกมากมายให้รักเกี่ยวกับ ภาพยนตร์. การได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาการออกแบบเครื่องแต่งกายยังเน้นย้ำถึงส่วนที่ดีที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย
เลดี้แอนด์เดอะแทรมป์ (2019)
ภาพยนตร์รีเมคจากแอนิเมชั่นคลาสสิกชื่อเดียวกันยอดนิยมจากปี 1955 เลดี้และคนจรจัด ใช้การผสมผสานระหว่างการแสดงสดและแอนิเมชั่น CGI ที่สมจริงอย่างน่าทึ่งเพื่อพยายามหวนรำลึกถึงความมหัศจรรย์ของต้นฉบับ เรื่องราวความรักของคู่รักแปลก ๆ นำแสดงโดยค็อกเกอร์สแปเนียลและลูกผสมชเนาเซอร์ เลดี้และคนจรจัด ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่ต้องดูสำหรับคนรักสุนัข
ไม่ใช่ว่าองค์ประกอบสมัยใหม่ทั้งหมดจะทำงานได้อย่างราบรื่น แต่เป็นนักแสดงที่สนุกสนานและมีดาราดังซึ่งรวมถึงเสียงของ Tessa Thompson และ Janelle Monáe ช่วยชดเชยข้อบกพร่องมากมาย เนื่องจากบางแง่มุมของต้นฉบับ เลดี้และคนจรจัด อายุไม่ดี การรีเมคคนแสดงก็เป็นทางเลือกที่ดี
สโนว์ไวท์: คนที่สวยที่สุดในบรรดาพวกเขาทั้งหมด (2544)
อย่าสับสนกับการดัดแปลงจากภาพยนตร์คนแสดงของดิสนีย์ที่กำลังจะมาถึงในปีนี้ สโนว์ไวท์: ผู้ที่สง่างามที่สุดในบรรดาพวกเขาทั้งหมด เป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นเพื่อโทรทัศน์ที่บอกเล่าเรื่องราวของเจ้าหญิงที่ถูกเนรเทศ สร้างจากเทพนิยายของพี่น้องตระกูลกริมม์ นำแสดงโดยคริสติน ครุก ในบทสโนว์ไวท์และมิแรนดา ริชาร์ดสัน ผู้มอบการแสดงที่น่าจดจำในฐานะราชินีผู้ชั่วร้าย
ราชินีผู้ชั่วร้ายอาจเป็นหนึ่งในตัวร้ายแอนิเมชั่นที่ดีที่สุดของดิสนีย์ แต่การแสดงภาพอันเยือกเย็นของริชาร์ดสันได้นำบางสิ่งมาสู่บทบาทที่แม้แต่ต้นฉบับยังขาดไป แม้ว่าการแสดงทั้งหมดจะไม่เหมาะกับเธอ แต่ก็มีเสน่ห์ค่อนข้างมากในเรื่องนี้ สโนว์ไวท์ การปรับตัวที่มักจะหลงลืมไป
101 ดาลเมชั่น (1996)
ภาพยนตร์คนแสดงเรื่องแรกที่นำกลับมาสร้างใหม่จากเรื่องราวสุดคลาสสิกของการช่วยลูกสุนัขจากแฟชั่นนิสต้าผู้หลงใหลในเสื้อคลุมขนสัตว์ 101 ดาลเมชั่น เป็นหนังตลกแนวผจญภัยที่สนุกสนาน แม้ว่ามันจะเล่นได้ค่อนข้างปลอดภัยและตรงตามต้นฉบับของแอนิเมชั่น แต่ก็มีเสียงหัวเราะและความตื่นเต้นที่แท้จริงมากมายให้เพลิดเพลินในภาพยนตร์เรื่องนี้
กับปีที่แล้ว ครูเอลลา พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกที่ดีที่สุดในปี 2021 ไม่เคยชัดเจนไปกว่านี้อีกแล้วว่า Cruella de Vil เป็นตัวละครที่มีพลังอยู่บ้าง แต่ก็เป็น Close ที่ควรได้รับเครดิตในการแสดงให้โลกเห็นเป็นครั้งแรกว่า Cruella ไลฟ์แอ็กชันที่น่าดึงดูดใจนั้นเป็นอย่างไร เพื่อดู
ดัมโบ้ (2019)
กับ อะลาดิน , ราชาสิงโต , เลดี้ และ คนจรจัด และ มาเลฟิเซนต์ ภาคต่อทั้งหมดที่ออกฉายในปี 2019 ถือเป็นปีที่ยิ่งใหญ่สำหรับแฟนไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์ ดัมโบ้ ออกฉายในปีเดียวกันและอาจจะไม่มีใครสนใจสำหรับบางคน แต่ก็มีจุดหักมุมที่สนุกสนานจากต้นฉบับรวมถึงนักแสดงที่มีดารามากมายที่สร้างมาเพื่อหนังสนุก
นำแสดงโดย Michael Keaton, Colin Farrell และ Danny DeVito และกำกับโดย Tim Burton ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวหนึ่งที่ทำงานในละครสัตว์ที่ล้มเหลว และการเผชิญหน้าของพวกเขากับลูกช้างที่สามารถใช้หูขนาดใหญ่ในการบินได้ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย แต่ความพยายามอย่างแท้จริงในการบอกเล่าเรื่องราวที่ทะเยอทะยานทำให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์รีเมคคนแสดงที่ดีที่สุดในปี 2019
ปีเตอร์ แพน (2003)
การรีเมคภาพยนตร์สำหรับเด็กที่เป็นที่ชื่นชอบที่สุดเรื่องหนึ่งซึ่งเต็มไปด้วยตัวละครที่ฝังตัวอยู่ในใจผู้ชมทุกแห่งมักจะเป็นงานที่ยากเสมอ ปี 2003 ปีเตอร์แพน อย่างไรก็ตาม สามารถจับภาพเสน่ห์มหัศจรรย์ที่ทำให้ต้นฉบับเป็นที่รักได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ที่เกี่ยวข้อง: 15 ภาพยนตร์โจรสลัด Swashbuckling ที่ดีที่สุดตามมะเขือเทศเน่า
เจสัน ไอแซคส์ ผู้ที่โด่งดังที่สุดจากบทบาทการแสดงและการเป็นลูเซียส มัลฟอยในภาพยนตร์ H อารี พอตเตอร์ ภาพยนตร์ที่เล่นสองบทบาทของทั้งจอร์จ ดาร์ลิ่งและกัปตันฮุกที่เหนือชั้นอย่างน่ายินดี ปีเตอร์แพน ยังคงเป็นหนึ่งในการผจญภัยเนเวอร์แลนด์ที่มีเสน่ห์ที่สุดเท่าที่เคยมีมา และเป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าเหตุใดภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับการตอบรับอย่างดีในปี 2546
อะลาดิน (2019)
กำกับโดยกาย ริชชี่และนักแสดงมากความสามารถที่มีวิล สมิธมารับบทจินนี่ด้วย อะลาดิน เป็นหนึ่งในภาพยนตร์รีเมคคนแสดงของดิสนีย์ที่ทะเยอทะยานที่สุด ด้วยองค์ประกอบที่มีอยู่แล้วตั้งแต่ภาคแรกสำหรับเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของความรัก ความกล้าหาญ และการซื่อสัตย์ต่อตัวคุณเอง อะลาดิน เป็นการตีที่รับประกัน
เมื่อหนังต้นฉบับได้รับความนิยมพอๆกับอนิเมชั่นต้นฉบับ อะลาดิน อาจเป็นเรื่องยากที่จะทำให้ทุกคนในกลุ่มผู้ชมพอใจ และแน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเปรียบเทียบที่ไม่น่าพึงพอใจเมื่อออกฉาย อย่างไรก็ตาม หนังเรื่องนี้สนุกจนติดไวรัสได้ และ Mena Massoud และ Naomi Scott ก็เข้ากันได้ดีกับ Aladdin และ Jasmine ทำให้เป็นเรื่องยากที่จะไม่สนุก
ความงามและสัตว์เดรัจฉาน (2017)
หลังจากประสบความสำเร็จในการแสดงสด ซินเดอเรลล่า ดิสนีย์ตัดสินใจทุ่มสุดตัวเมื่อถึงเวลาสร้างใหม่ โฉมงามกับอสูร และทางเลือกก็คุ้มค่า เมื่อเอ็มมา วัตสันมารับบทเป็นเจ้าหญิงและนักแสดงและนักร้องมากความสามารถอย่าง Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad และอีกมากมาย ละครเพลงเทพนิยายก็ได้รับการดูแลอย่างดี
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทุ่มเทอย่างเต็มที่ในเรื่องการออกแบบฉากและซีจีไอ 3 มิติที่สมจริงที่ใช้ในการทำให้บีสท์และผู้อยู่อาศัยในบ้านของเขามีชีวิตขึ้นมา ดิสนีย์ได้รับรางวัลสำหรับเงินและความพยายามที่ใช้ในโปรเจ็กต์นี้ เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก และปูทางไปสู่การสร้างภาพยนตร์คนแสดงเรื่องใหม่มากมาย
เมาคลี: ตำนานแห่งป่า (2018)
หนังสือป่า นำเสนอโลกที่มีชีวิตชีวาจนน่าเสียดายที่จะไม่สานต่อมรดกของภาพยนตร์จากผลงานของรัดยาร์ด คิปลิง แม้ว่าจะมีการแสดงสดอยู่แล้วก็ตาม หนังสือป่า จากดิสนีย์ซึ่งเป็นการรีเมคเวอร์ชั่นอนิเมชั่นปี 1967 อย่างซื่อสัตย์ เมาคลี: ตำนานแห่งป่า สามารถก้าวไปอีกขั้นในการนำความมหัศจรรย์นั้นมาสู่ศตวรรษที่ 21
ที่เกี่ยวข้อง: 10 เพลงดิสนีย์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ตาม Ranker
เมื่อพูดถึงความทะเยอทะยาน เมาคลี: ตำนานแห่งป่า สร้างความโดดเด่นเหนือคู่แข่งของดิสนีย์อย่างมาก โดยใช้การแสดงโมชั่นแคปเจอร์อันน่าตื่นตาตื่นใจที่ผู้กำกับ Andy Serkis มีความหมายเหมือนกัน เรื่องราวและโทนเสียงค่อนข้างเป็นที่ต้องการเล็กน้อย แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูน่าทึ่งและเป็นปรากฏการณ์ที่ยอดเยี่ยมแม้จะเปรียบเทียบกับการแข่งขันของดิสนีย์ที่มีงบประมาณสูงก็ตาม
เดอะ ฟลินท์สโตนส์ (1994)
สร้างจากซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์แทนที่จะเป็นการรีเมคจากภาพยนตร์โดยตรง ฟลินท์สโตนส์ นำเนื้อหาจากยุคก่อนประวัติศาสตร์มาสร้างเป็นภาพยนตร์ตลกสำหรับครอบครัวคนแสดงที่ยอดเยี่ยม เช่น ฟลินท์สโตนส์ ซีรีส์เต็มไปด้วยตัวละครเฮฮาอยู่แล้ว จึงสามารถแปลเป็นละครคนแสดงได้อย่างง่ายดาย
สิ่งนี้ได้รับความช่วยเหลือไม่น้อยจากนักแสดงตลกชื่อดังซึ่งรวมถึง John Goodman, Rick Moranis, Elizabeth Perkins และ Rosie O'Donnell ในบท Flintstones and the Rubbles สเปเชียลเอฟเฟ็กต์และเครื่องแต่งกายเป็นผลงานระดับแนวหน้าในยุคนั้น และภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่เฮฮาจนทุกวันนี้ ทำให้เป็นภาพยนตร์รีเมคคนแสดงที่ดีที่สุด
ถัดไป: 10 ตัวร้ายจากดิสนีย์ที่จะได้รู้จักเพื่อนที่ดี