- เมลิสซา เราช์เปิดเผยว่าเสียงสูงของเบอร์นาเด็ตต์ใน The Big Bang Theory ไม่ได้อยู่ในบทต้นฉบับ แต่เป็นสิ่งที่เธอคิดขึ้นมาได้ในระหว่างการออดิชั่นที่ทำให้โดดเด่น
- เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเบอร์นาเด็ตต์ช่วยเพิ่มอารมณ์ความรู้สึกให้กับการเล่าเรื่องของรายการ และมีบทบาทสำคัญในการทำให้รายการโดยรวมดีขึ้น
- ความมุ่งมั่นของ Rauch ในการรักษาเสียงของ Bernadette ตลอดระยะเวลา 12 ปีของการแสดงนั้นน่าประทับใจ เนื่องจากในที่สุดมุขตลกที่เกิดซ้ำหลายครั้งก็ถูกทิ้งไปในที่สุด
Melissa Rauch เผยให้เห็นถึงต้นกำเนิดของเสียงสูงอันเป็นเอกลักษณ์ของ Bernadette ทฤษฎีบิ๊กแบง - หลังจากกลายเป็นดารารับเชิญประจำ ในที่สุด Bernadette ของ Rauch ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นซีรีส์ปกติในซีซั่น 4 ร่วมกับ Amy ของ Mayim Bialik เบอร์นาเด็ตต์ได้รับการแนะนำให้รู้จักในฐานะเพื่อนร่วมงานของ Penny's The Cheesecake Factory และกลายมาเป็นคนรักของ Howard ในบรรดาสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากมายเกี่ยวกับตัวละครของเธอ ลักษณะที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเธอก็คือเสียงของเธอ
หลายปีหลังจากนั้น ทฤษฎีบิ๊กแบง สิ้นสุดในปี 2019 Rauch บอกกับ Bialik ผู้ร่วมแสดงในการปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญของเธอ รายละเอียดของ Mayim Bialik เสียงของเบอร์นาเด็ตต์ไม่ได้อยู่ในบทจริงๆ เธอกลับสร้างมันขึ้นมาให้โดดเด่นในระหว่างการออดิชั่นแทน นอกจากนี้ Rauch ยังกล่าวอีกว่าแม่ของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้เสียงของเธอเมื่อรับบท Bernadette ทฤษฎีบิ๊กแบง แม้ว่าจะไม่คล้ายกันก็ตาม อ่านคำอธิบายแบบเต็มของเธอด้านล่าง:
ในการออดิชั่นฉันไม่ได้วางแผนที่จะทำมัน ตอนแรกมันเป็นแค่ดารารับเชิญ และฉันก็กังวลมากในห้องรอและมีคนมากมายอยู่ที่นั่น และฉันแค่อยากลองสิ่งที่แตกต่างออกไป และฉันก็คุยโทรศัพท์กับแม่ซึ่งมีทะเบียนอยู่ใกล้มาก เบอร์นาเด็ตต์. และมีความเหมือนแม่ของฉันในเรื่องเบอร์นาเด็ตต์นิดหน่อย พวกเขาไม่ได้คล้ายกันมากแต่อย่างใด แต่มีด้านที่ฉันออดิชั่นกับวันนั้นในเนื้อหานั้นที่นั่น... มีลักษณะบางอย่างที่ทำให้ฉันนึกถึงแม่ของฉัน ดังนั้นฉันจึงเลียนแบบแม่ของฉันเล็กน้อยโดยไม่มีสำเนียงเจอร์ซีย์
เหตุใดเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของ Bernadette จึงมีความสำคัญต่อทฤษฎีบิ๊กแบง
ก่อนหน้านี้ Rauch เปิดเผยว่าเธอจำกัดอยู่ในฐานะ ทฤษฎีบิ๊กแบง เบอร์นาเด็ตต์ของเบอร์นาเด็ตต์ตั้งใจจะเป็นแขกรับเชิญเพียงไม่กี่ตอนเท่านั้น ในที่สุด CBS ก็ตัดสินใจโปรโมตเต็มเวลาของเธอหลังจากที่โปรดิวเซอร์ตัดสินใจขยายนักแสดง ทฤษฎีบิ๊กแบง ซีซัน 4 แม้จะไม่ได้เป็นศูนย์กลางของการเล่าเรื่องเสมอไป แต่เบอร์นาเด็ตต์ก็มีความสำคัญต่อซิทคอมที่มีเนิร์ดเป็นศูนย์กลาง หากไม่ใช่เพราะเธอและความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับฮาวเวิร์ด ตัวละครของไซมอน เฮลเบิร์กคงจะไม่แข็งกระด้างไปอีกนาน ทำให้การวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับแบรนด์ตลกของรายการแย่ลง
ในฐานะตัวละคร เบอร์นาเด็ตต์มีบทบาทสำคัญในการทำให้รายการดีขึ้น และเสียงของเธอได้เพิ่มอารมณ์ความรู้สึกในการเล่าเรื่อง นอกจากเธอแล้ว นางโวโลวิทซ์ก็เป็นเพียงคนเดียวเท่านั้น ทฤษฎีบิ๊กแบง ตัวละครที่รู้จักจากเสียงของเธอ ในฤดูกาลต่อมา เบอร์นาเด็ตต์เริ่มมีเสียงเหมือนแม่สามีในบางกรณี แม้ว่าสิ่งนั้นอาจน่ากลัวสำหรับคู่รักบางคน แต่ไม่ใช่สำหรับฮาวเวิร์ด มันอาจจะปลอบใจเขาได้หลังจากที่แม่ของเขาเสียชีวิต เมื่อพิจารณาว่าเขาอยู่ใกล้เธอแค่ไหน แม้จะทะเลาะกับนางโวโลวิทซ์ แต่ก็ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าเขารักแม่ของเขา และเบอร์นาเด็ตต์ที่มีเสียงคล้ายกับเธอน่าจะช่วยในกระบวนการโศกเศร้าของเขาได้
ทฤษฎีบิ๊กแบง เป็นที่รู้จักจากมุขตลกที่เกิดขึ้นหลายครั้ง ซึ่งรวมถึงการที่ Raj ไม่สามารถพูดคุยกับผู้หญิงได้ นิสัยการเคาะแปลกๆ ของ Sheldon และแม้แต่ของเขาด้วย 'ปัดเศษ' บทกลอน อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ก็ถูกทิ้งในที่สุดเมื่อซิทคอมดำเนินต่อไป มีเพียงเสียงของเบอร์นาเด็ตต์เท่านั้นที่ยังคงเส้นคงวาจนกระทั่งโปรเจ็กต์นี้ปิดตัวลงในเวลา 12 ปี ทำให้ความมุ่งมั่นของเราช์ในการสร้างสิ่งที่น่าประทับใจมาก
แหล่งที่มา: รายละเอียดของ Mayim Bialik