บูกี้ ไนท์ส เป็นละครสะเทือนใจที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตในวงการหนังโป๊ แต่เรื่องทั้งหมดจะจบลงอย่างไร? ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างแผนภูมิเส้นทางอาชีพของดาราภาพยนตร์ผู้ใหญ่สวม เดิร์ก ดิกเลอร์ ทำให้ชื่อเสียงของมาร์ค วอห์ลเบิร์กกลายเป็นนักแสดงดราม่าที่จริงจัง นอกจากนี้ยังเป็นเพียงผลงานการกำกับเรื่องที่สองของพอล โธมัส แอนเดอร์สัน ซึ่งนับแต่นั้นมาก็รักษาตำแหน่งของเขาในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ที่เก่งที่สุดคนหนึ่งที่ทำงานอยู่ในปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นหัวข้อสนทนามาจนถึงทุกวันนี้ และภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นไฮไลท์ของภาพยนตร์ในยุค 90 เราแจกแจงตอนจบของหนังที่มีการกล่าวถึงกันมาก
เรื่องราวเริ่มต้นในปี 1977 โดยแนะนำเดิร์ค (รับบทโดยวอห์ลเบิร์ก) ในบทเอ็ดดี้ อดัมส์ ผู้ออกจากโรงเรียนมัธยมปลาย ซึ่งหนีออกจากบ้านเพื่อไปร่วมงานกับผู้สร้างภาพยนตร์ผู้ใหญ่ แจ็ค ฮอร์เนอร์ (เบิร์ต เรย์โนลด์ส) และทีมงานกลุ่มขี้เมาของเขา แอนเดอร์สัน บูกี้ ไนท์ส บรรยายถึงชีวิตของคนไม่เหมาะต่างๆ รวมถึงนักแสดงหนังโป๊มากประสบการณ์อย่าง Amber Waves (Julianne Moore), Rollergirl (Heather Graham), Reed Rothchild (John C. Reilly) และ Buck Swope (Don Cheadle) เมื่อถึงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ วงดนตรีต้องดิ้นรนเพื่อสำรวจโลกแห่งศีลธรรมอันน่าเวียนหัว ซึ่งรวมถึงความมั่งคั่ง การติดยาเสพติด และการค้าประเวณี ความเป็นดาราของเดิร์กเริ่มจางหายไป ทำให้เขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่
ที่เกี่ยวข้อง: Mark Wahlberg สูงแค่ไหน?
ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยหัวใจ เรื่องราวโศกนาฏกรรมของเดิร์กเต็มไปด้วยเรื่องราวต่างๆ มากมาย ในขณะที่เพื่อนของเขาเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จในการทำให้ชีวิตของพวกเขาดีขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการศึกษาที่น่าสนใจเกี่ยวกับธรรมชาติของชื่อเสียงที่ไม่แน่นอนและวัฒนธรรมที่ยินดีจะละทิ้งผู้ที่ไม่ปรับตัวไว้เบื้องหลัง อย่างไรก็ตาม โดยแก่นแท้แล้ว มันเป็นเรื่องราวของครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ซึ่งมองเห็นกันและกันว่าจริงๆ แล้วพวกเขาเป็นใครภายใต้สิ่งที่เรียกว่าเสน่ห์เย้ายวน Mark Wahlberg เริ่มต้นอาชีพหลังเลิกงานดนตรีด้วย บูกี้ไนท์ส, และช่วงเวลาสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงมีการพูดคุยกันในอีกหลายทศวรรษต่อมา นี่คือจุดสิ้นสุดของ บูกี้ ไนท์ส อธิบาย
Boogie Nights ของ Dirk Diggler จบลง (จะคงอยู่หรือไม่)
ความเสื่อมถอยของเดิร์กทำให้เขากลับมาสู่จุดที่เขาเริ่มต้นอีกครั้ง หลังจากหนีแม่ที่ถูกทำร้ายจิตใจที่โทรมาหาเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า โง่ และก คนขี้แพ้ เขาได้สร้างชีวิตใหม่ในอุตสาหกรรมสื่อลามกโดยได้รับการสนับสนุนจากแจ็ค อย่างไรก็ตาม เขายังคงเป็นเด็กหลงทางที่ถูกหลงทางได้ง่าย ความสำเร็จนำไปสู่อีโก้และการติดยาเสพติด และเขาถูกแจ็คไล่ออก หลังจากความพยายามล้มเหลวในการเริ่มต้นอาชีพนักดนตรี เดิร์กถูกทุบตีขณะเล่นโสเภณีตัวเองและเกือบจะถูกฆ่าระหว่างการค้ายาที่ล้มเหลว ทำให้เขาต้องวิ่งกลับไปหาแจ็คและขออภัยโทษ บูกี้ ไนท์ส ’ ฉากการปรองดองเป็นข้อพิสูจน์ถึงพรสวรรค์ของมาร์ค วอห์ลเบิร์กเมื่อนานมาแล้ว ผู้จากไป ด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวลและสั่นเทาของเดิร์กและความกระวนกระวายใจทำให้ภาพลักษณ์ของเด็กน้อยสิ้นหวังที่จะได้รับการยอมรับ
แจ็คต้อนรับเดิร์กอย่างเต็มใจ แต่การกลับมาสู่วงการนี้กลับบ่งบอกว่าเขาถูกกำหนดให้ทำผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีก ตั้งแต่การร้องไห้บนตักของแอมเบอร์ ไปจนถึงการท่องบทที่บังคับให้ต้องอดทนต่อหน้ากระจก - เลียนแบบ Robert DeNiro ใน เดือดดาล วัว - เดิร์กกลับมาแสดงอีกครั้ง ประโยคซ้ำของเขา ฉันเป็นดารา บ่งบอกว่าเขาหลอกตัวเองโดยหวังว่าจะกลับไปสู่จุดสูงสุดของความสำเร็จอีกครั้ง การกลับมาพบแจ็คอีกครั้งเป็นวิธีแก้ปัญหาระยะสั้นและนำเขากลับมาสู่จุดเริ่มต้นการติดยาของเดิร์ก เมื่อคำนึงถึงแรงบันดาลใจในชีวิตจริงของเขา John Holmes ยังคงต่อสู้กับยาเสพติดก่อนที่จะเสียชีวิตด้วยโรคเอดส์เมื่ออายุ 43 ปี ไม่น่าเป็นไปได้ บูกี้ ไนท์ส มอบอนาคตที่สดใสให้กับเดิร์ก
เกิดอะไรขึ้นกับตัวละครหลักอื่นๆ ของ Boogie Nights
Jack Horner ของนักแสดง Burt Reynolds คิดว่าตัวเองเป็นผู้เขียนบท ภาพที่แปลกใหม่ แต่ในที่สุดเขาก็ออกวิดีโอเทปราคาถูกเพื่อให้ธุรกิจของเขาล่มสลาย เมื่อเวลาเปลี่ยนไป แจ็คกลืนความภาคภูมิใจของเขาและตกลงที่จะสร้างภาพยนตร์ที่ไม่ได้มาตรฐานให้กับฟลอยด์ กอนดอลลี่ (ฟิลิป เบเกอร์ ฮอลล์) แสงจางหายไปจากดวงตาของเขาในขณะที่เขายอมรับสถานการณ์ของเขา โดยเดินผ่านโกดังที่เต็มไปด้วยวิดีโอนับไม่ถ้วนอย่างละอายใจ แจ็คถือว่าตัวเองเป็นผู้สร้างภาพยนตร์อย่างแท้จริง ดังนั้นการเห็นเขาขายหมดเกลี้ยงจึงทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจต่อชายผู้สูญเสียศรัทธาในงานของเขา ในที่สุดเขาก็เป็นผู้นำของ บูกี้ ไนท์ส ’ กลุ่มแปลกประหลาดและบังคับตัวเองให้ก้าวไปข้างหน้าเพื่อประโยชน์ของพวกเขา ขณะเดียวกันแอมเบอร์สูญเสียการต่อสู้แย่งชิงสิทธิเลี้ยงดูบุตรกับสามีเก่าของเธอ เธอถูกตราหน้าว่าเป็นแม่ที่ไม่เหมาะเนื่องจากอาชีพและการใช้ยา เธอยังคงทำงานให้กับแจ็คและดูแลเพื่อนร่วมงานของเธอต่อไป
ที่เกี่ยวข้อง: Wahl Street vs Entourage: ชีวิตจริงของ Mark Wahlberg เป็นแรงบันดาลใจในการแสดงอย่างไร
ทวินพีคส์ Rollergirl ของ Heather Graham นักแสดงหญิงไม่พยายามที่จะออกจากวงการ หลังจากฉากอันน่าสะเทือนใจที่เธอถูกอดีตเพื่อนร่วมชั้นที่ถูกรับมาถ่ายภาพมือสมัครเล่นดูถูก เธอพยายามพิสูจน์คุณค่าของเธอด้วยการกลับไปศึกษาต่อ เธอยังคงอาศัยอยู่ในบ้านของแจ็ค พบครั้งสุดท้ายใน บูกี้ ไนท์ส ฟังเพลงอย่างมีความสุขในขณะที่เขาสนับสนุนให้เธอจัดห้องให้เรียบร้อย รีดยังคงใกล้ชิดกับกลุ่ม ยกเว้นว่าเขาได้แยกตัวออกไปแสดงมายากลที่คลับเปลื้องผ้า บั๊กได้รับอนาคตที่สดใสกว่าเดิม แม้ว่าอนาคตจะเชื่อมโยงกับความมืดมิดอย่างชัดเจนก็ตาม ภรรยาและดาราหนังโป๊ของเขา Jessie St. Vincent (Melora Walters) ให้กำเนิดลูก และในที่สุดเขาก็เปิดร้านขายอุปกรณ์เครื่องเสียงของเขา แต่สิ่งนี้จ่ายด้วยเงินนองเลือดจากการโจรกรรม เขาและครอบครัวยังคงพบปะกับคนอื่นๆ ต่อไป ทำให้รู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้ออกจากวงการไปโดยสิ้นเชิง
Boogie Nights มีตอนจบที่มีความสุขหรือไม่?
พร้อมด้วย บูกี้ ไนท์ส' เพลงประกอบภาพยนตร์ที่นำเพลง God Only Knows ของ The Beach Boys และสถานที่ที่มีแสงแดดส่องถึงของ L.A. มาใช้ได้อย่างยอดเยี่ยม บูกี้ ไนท์ส' ตอนจบดูมีความหวังอย่างหลอกลวง วงดนตรีให้ความรู้สึกว่าพวกเขาอยู่ในจุดที่แตกต่างกันในชีวิต แต่ในความเป็นจริงไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง อนาคตของบัคดูเหมือนจะสดใสที่สุด แต่เขากลับไม่บรรลุเป้าหมายโดยสุจริต ตอนนี้เขาก็เป็นพ่อคนแล้ว จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่การกระทำของเขาจะเป็นอันตรายต่อความสุขในอนาคตหรือไม่ ตัวละครที่เหลือยังคงติดอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน
แอนเดอร์สัน ปิดท้ายด้วยช็อตติดตามที่มีแจ็คเคลื่อนผ่านบ้านของเขา ทักทายเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขาอีกครั้งเพื่อความปลอดภัยของผู้เฒ่าของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของพวกเขาบ่งบอกว่านี่อาจเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่พวกเขาคาดหวังได้ เดิร์กหมดหวังที่จะกลับไปทำงานอาชีพเดิมและเลิกยาเสพติด แอมเบอร์กลับเข้าสู่สถานการณ์ที่ทำให้ครอบครัวของเธอต้องสูญเสียดาวดวงนี้ไป ในทางเดินมีภาพวาดของบิลแขวนอยู่ ( ฟาร์โก วิลเลียม เอช. เมซี ของภาพยนตร์ ซึ่งก่อเหตุฆาตกรรมและฆ่าตัวตายในช่วงต้นของเรื่อง เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับพวกเขาอยู่เสมอ พวกเขาแกล้งทำเป็นมีความสุข แต่จริงๆ แล้ว พวกเขาทั้งหมดเป็นทุกข์
สิ่งที่ผู้กำกับพูดเกี่ยวกับการสิ้นสุดของ Boogie Nights
บูกี้ ไนท์ส เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองของพอล โธมัส แอนเดอร์สัน กำกับตอนเขาอายุเพียง 27 ปี เดิมทีเขาเกิดแนวคิดนี้เมื่อครั้งยังเป็นนักเรียนมัธยมปลายถึงขนาดสร้างหนังเยาะเย้ยสั้นๆ 'พรีเควล' ในปี 1988 ในหัวข้อ เรื่องราวของเดิร์ก ดิกเกลอร์ เป็นที่เข้าใจได้ว่าแอนเดอร์สันพูดต่อไป บูกี้ ไนท์ส บ่อยครั้งตลอดหลายทศวรรษ แต่แม้กระทั่งในปีที่ภาพยนตร์ออกฉาย เขาก็ตอบคำถามเกี่ยวกับตอนจบอันฉาวโฉ่ ก 1997 อินดีไวร์ การสัมภาษณ์ให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับกระบวนการคิดของแอนเดอร์สันรุ่นน้องเมื่อสร้างสรรค์ผลงาน บูกี้ ไนท์ส ตอนจบและสิ่งที่เขาหวังว่าผู้ชมจะได้รับจากมัน ถึงอย่างนั้น แอนเดอร์สันเองก็แสดงความผิดหวังกับใครก็ตามที่พิจารณาตอนจบในแง่ดี อินดี้ไวร์ - พวกเขาทั้งหมดเป็นคนๆ เดียวกันกับตอนต้นเรื่อง - เขายังพูดถึงช็อตสุดท้ายของลึงค์ด้วย บูกี้ ไนท์ส เป็นที่รู้จักกันดี: 'ฉันจะไม่ให้คุณดู 157 นาทีโดยไม่แสดงให้คุณดู'
ที่เกี่ยวข้อง: อธิบาย Archer Cameo ของ Burt Reynolds (& ตอนที่เขาปรากฏตัว)
แอนเดอร์สัน (ผู้กำกับ พิซซ่าชะเอมเทศ ) สามารถบอกได้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นอย่างมีความสุข บูกี้ไนท์ส, และเหตุใดเขาจึงเชื่อว่าไคลแม็กซ์ที่เขามอบให้ผู้ชมเป็นเพียงข้อสังเกตเชิงบวกเท่านั้น เมื่อถูกถามว่าเขาคิดอย่างไรกับนักวิจารณ์ที่บอกว่าตอนจบมีความหวัง แอนเดอร์สันตอบว่า:
- (การตีความนั้น) ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนไม่ได้ทำงานของตัวเอง แต่แล้วฉันก็หยุดและคิดว่าไม่ ฉันทำงานของตัวเองแล้ว และบางทีคนๆ นั้นอาจจะตีความมันผิดไป คุณรู้ไหม โดยปกติแล้วสิ่งที่คุณเห็นในภาพยนตร์ก็คือ (ตัวละคร) จะฉลาดขึ้นในตอนท้ายของหนัง นั่นไม่ได้เกิดขึ้นที่นี่จริงๆ ทุกคนก็เหมือนกัน -
สำหรับแอนเดอร์สันแล้วมีความสุข บูกี้ ไนท์ส การตอนจบจะต้องเกี่ยวข้องกับการเติบโตของตัวละคร แทนที่จะเป็นการจบของเดิร์กเพื่อเตรียมถ่ายทำฉากต่อไป
Boogie Nights บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชื่อเสียง ทศวรรษ 1980 และอุตสาหกรรมสื่อลามก
ภาพยนตร์ของแอนเดอร์สันเป็นเรื่องราวคลาสสิกของการรุ่งเรืองและล่มสลายของชื่อเสียง แม้ว่าจะมีจุดพลิกผันในตัวเองก็ตาม ผู้ชมจะได้เห็นงานปาร์ตี้และเรื่องราวมากมายผ่านสายตาของเดิร์กผู้ไร้เดียงสา เขาอยู่ห่างไกลจากผู้บริสุทธิ์ในตอนเริ่มต้น บูกี้ ไนท์ส แต่ความกังวลใจที่สุภาพของเขาถ่ายทอดความคิดของเด็กที่ต้องเผชิญกับอิสรภาพและอันตรายของโลกผู้ใหญ่เป็นครั้งแรกอย่างเชี่ยวชาญ เขาประสบความสำเร็จในทันที และความมั่งคั่งนำไปสู่ยาเสพติด ซึ่งทำให้เขาล่มสลาย เดิร์กตกหลุมพรางของการเชื่อคำโฆษณาของตัวเอง ขณะที่เขาได้รับคำชมเกินควร
เริ่มต้นในยุคดิสโก้ในทศวรรษ 1970 ของพอล โธมัส แอนเดอร์สัน บูกี้ ไนท์ส แสดงทัศนคติที่ไร้กังวลของงานปาร์ตี้ที่ไม่หยุดนิ่งและจับภาพการปลดปล่อยทางเพศในยุคนั้น อุตสาหกรรมนี้นำเสนอตัวเองด้วยบรรยากาศของฮอลลีวูดที่มีงบประมาณต่ำ โดยแจ็คเชื่อว่าผู้ชมพบว่าภาพยนตร์ของเขาน่าสนใจสำหรับเรื่องราวเหล่านี้ เดิร์กและบั๊กเชื่อมั่นในตัวเองว่าพวกเขาเป็นนักแสดงจริงๆ และใส่ใจอย่างมากกับการสร้างตัวละครขึ้นมาเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้คน แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงภาพลวงตา เนื่องจากความไม่รู้ที่เป็นสุขเป็นหนทางไปสู่การทำลายตนเอง ทศวรรษ 1980 เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในเรื่องยาเสพติด โดยเฉพาะยาเสพติด สะท้อนให้เห็นจากตัวละครในภาพยนตร์ที่ยอมจำนนต่อความชั่วร้ายของพวกเขา ผู้ชมก็หมดความสนใจในโรงภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ โดยเลือกชมวิดีโอที่ตื่นเต้นเร้าใจมากกว่า คริสต์ทศวรรษ 1980 เรียกร้องให้มีทัศนคติแบบอนุรักษ์นิยมมากขึ้น ดังที่แสดงโดยภาพของประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ที่แขวนอยู่บนผนังระหว่างการพิจารณาคดีของแอมเบอร์ กลุ่มนี้พยายามปรับตัวให้เข้ากับโลกที่ไม่นับถือพฤติกรรมของพวกเขาอีกต่อไป
อธิบายความหมายที่แท้จริงของ Boogie Nights แล้ว
ที่หัวใจของมัน, บูกี้ ไนท์ส เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัว แอนเดอร์สันรู้สึกทึ่งกับอุตสาหกรรมนี้อย่างชัดเจน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้คงจะพังทลายลงถ้าไม่ใช่เพราะเรื่องราวสะเทือนอารมณ์ของคนที่ไม่เหมาะกับความต้องการใครสักคน เดิร์กโหยหาครอบครัวที่คอยช่วยเหลือ โดยมีแจ็คเข้ามาแทนที่พ่อที่อยู่ห่างไกลผู้ห่วงใยความเป็นอยู่ของเดิร์กอย่างแท้จริง แม้จะร่วมแสดงในภาพยนตร์ด้วยกัน แต่แอมเบอร์ก็เป็นแม่ที่นิสัยไม่ดีสำหรับเดิร์กมาก เธอชื่นชมนักแสดงหนุ่มคนนี้แต่ยังแนะนำให้เขาเสพยาด้วย ซึ่งทำให้เขาล้มลง ครอบครัวตัวแทนของเดิร์กเป็นผู้ช่วยเหลืออย่างแน่นอน แต่ยังคงปลอบใจมากกว่าที่เขาเคยได้รับจากพ่อแม่ของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายการแสดงความเคารพ Boogie Nights ของ X (& ทำไมมันสมบูรณ์แบบมาก)
สำหรับในส่วนของแอมเบอร์นั้น บูกี้ ไนท์ส (สร้างแนวคิดโดยแอนเดอร์สันตั้งแต่สร้างเรื่องสั้นในโรงเรียนมัธยมปลาย บูกี้ ไนท์ส พรีเควล) เธอต้องการให้นักแสดงรุ่นเยาว์รู้สึกเหมือนเป็นแม่ เดิร์กและโรลเลอร์เกิร์ลต่างมาแทนที่ลูกของเธอ และเธอก็ดูแลพวกเขาด้วยวิธีเดียวที่เธอรู้ โดยปั้นพวกเขาให้เป็นภาพลักษณ์ของเธอเองและสนับสนุนอาชีพการงานของพวกเขา เธอไม่สามารถเข้าใจได้ว่าการติดยาของเธอส่งผลกระทบต่อชีวิตของเธออย่างไร เธอจึงเลือกที่จะดำดิ่งลงไปในจินตนาการที่บิดเบี้ยวแทน เธออาศัยอยู่กับแจ็ค และพวกเขารับโรลเลอร์เกิร์ลและเดิร์กมาเป็นพ่อแม่บุญธรรมที่คิดว่าพวกเขาสามารถมอบความรักที่พวกเขาไม่ได้รับจากโลกภายนอกให้กับนักแสดงได้
ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจจมอยู่กับความไร้จุดหมายในชีวิตของตัวละครได้อย่างง่ายดาย หากไม่ใช่เพราะความเห็นอกเห็นใจอันลึกซึ้งของแอนเดอร์สันต่อกลุ่มคนที่ต้องการการยอมรับ เมื่อดำรงอยู่อย่างไม่มีศีลธรรมเช่นนั้นก็จะเกาะติดกันเหมือนมีเป้าหมายอะไรก็ตาม นั่นแหละคือความฉลาดของ บูกี้ ไนท์ส -